Garmin Oregon 650, Oregon 600, Oregon 600t, Oregon 650t User's Guide [po]

Oregon® 600 Series

Quick Start Manual

February 2013 190-01552-60_0A Printed in Taiwan

Wstęp

OSTRZEŻENIE

Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu zawierającym ostrzeżenia i wiele istotnych wskazówek.

Rozpoczęcie pracy z urządzeniem

Przy pierwszym użyciu urządzenia wykonaj poniższe czynności w celu skonfigurowania urządzenia i zapoznania się z jego podstawowymi funkcjami.

Zainstaluj baterie (strona 2).

Włącz urządzenie (strona 3).

Zarejestruj urządzenie (strona 5).

Odbierz sygnały satelitarne (strona 3).

Wybierz , aby wyświetlić stronę stanu (strona 4).

Oznacz punkt (strona 3).

Rozpocznij nawigację do celu podróży (strona 4).

Ogólne informacje o urządzeniu

Instalacja baterii NiMH

Urządzenie zasilane jest opcjonalną baterią NiMH (tylko modele 650 i 650t) lub dwiema bateriami typu AA (strona 2).

Obróć spłaszczone kółko w lewo i pociągnij, aby zdjąć

pokrywkę. Wyjmij baterię À z opakowania produktu.

Włóż baterię zgodnie z oznaczeniem biegunów.

Delikatnie dociśnij baterię, aby wskoczyła na miejsce.

Załóż pokrywkę baterii i obróć spłaszczone kółko w prawo.

Ładowanie baterii

UWAGA

Aby zapobiec korozji, należy całkowicie osuszyć port mini-USB, antenę komunikatów pogodowych i obszary wokół nich przed rozpoczęciem ładowania lub podłączeniem do komputera.

Obiektyw aparatu (tylko 650 i 650t)

Klawisz zasilania

Spłaszczone kółko pokrywki komory

Klawisz użytkownika (strona 5)

Gniazdo kart microSD™ (pod pokrywką komory baterii)

Port mini-USB (pod anteną komunikatów pogodowych)

Informacje o baterii

OSTRZEŻENIE

Zakres temperatur określony dla urządzenia może wykraczać poza dopuszczalny zakres działania niektórych baterii. Baterie alkaliczne mogą wybuchać w wysokiej temperaturze.

Nie należy używać ostro zakończonych przedmiotów do wyjmowania baterii.

PRZESTROGA

Zużytą baterię nienadającą się do dalszego użytku należy przekazać do lokalnego punktu utylizacji i powtórnego przetwarzania odpadów.

UWAGA

Baterie alkaliczne tracą znaczącą ilość swojej pojemności w miarę spadku temperatury. Dlatego w przypadku korzystania z urządzenia w niskiej temperaturze należy używać baterii litowych.

Przed podłączeniem prostego złącza kabla USB do urządzenia może być konieczne zdjęcie akcesoriów z opcjonalnego uchwytu.

UWAGA: Bateria nie będzie się ładować, jeśli temperatura otoczenia będzie poza zakresem od 0°C do 50°C (od 32°F do 122°F).

Baterię można ładować ze standardowego gniazdka elektrycznego lub portu USB w komputerze.

Wyciągnij antenę komunikatów pogodowych À z portu mini-

USB Á.

Włóż mniejszą wtyczkę kabla USB do portu mini-USB.

Podłącz wtyk USB kabla do zasilacza sieciowego lub do

portu USB komputera. Podłącz zasilacz sieciowy do zwykłego gniazdka

elektrycznego. Po podłączeniu do źródła zasilania urządzenie włączy się. Całkowicie naładuj baterię.

Instalowanie baterii typu AA

Zamiast opcjonalnej baterii NiMH (strona 2) można użyć dwóch baterii alkalicznych, NiMH lub litowych. Taka możliwość przydaje się w trasie, gdy ładowanie baterii NiMH nie jest możliwe. W celu uzyskania optymalnej wydajności należy używać baterii NiMH lub litowych.

UWAGA: Nie zaleca się stosowania standardowych baterii alkalicznych do zasilania modeli Oregon 650 podczas korzystania z funkcji aparatu fotograficznego.

+ 4 hidden pages