Garmin GT36UHD-TM, GT56UHD-TM Installation manual [pt]

TRANSDUTORES GT36UHD/

GT56UHD

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

Informações importantes sobre segurança

ATENÇÃO

Consulte o guia Informações importantes sobre segurança e
sobre o produto na caixa do chartplotter ou fishfinder para obter

mais detalhes sobre avisos e outras informações importantes.
Você é responsável pela operação prudente e segura da sua

embarcação. O sonar é uma ferramenta que aprimora o seu
conhecimento sobre a água pela qual o seu barco navega. Isso
não o isenta da responsabilidade de observar a água à volta do
barco enquanto navega.

CUIDADO

A falha ao instalar e manter este equipamento de acordo com
essas instruções pode resultar em danos ou ferimentos.

Para evitar possíveis lesões corporais, sempre use óculos de
segurança, protetores auriculares e uma máscara contra poeira
ao perfurar, cortar ou lixar.

AVISO

Ao fazer perfurações ou cortes, sempre verifique o que está no
lado oposto da superfície para evitar danificar a embarcação.

Se o cabo do transdutor não for longo o suficiente para chegar
ao chartplotter, você pode adicionar um cabo de extensão
(número de peça da Garmin 010-11617-42 ou 010-11617-32,
não incluído). Para evitar degradação do sinal, não estenda o
cabo mais de 9 m (30 pés).

Preparação do Transducer para Longa Exposição em Água

AVISO

Não utilize acetona nem produtos a base de acetona no
transducer. A acetona danifica o revestimento de plástico do
transducer.

Quando você instala um transducer em uma embarcação que
passa uma quantidade significativa de tempo na água, é
necessário revestir o transducer e os componentes de
montagem com uma tinta anti-incrustante a base d’água para
impedir o crescimento de algas.

Lixe levemente o transducer e os componentes de

1

montagem com uma lixa fina.
Limpe o transducer e os componentes de montagem com

2

álcool isopropílico.
Aplique tinta anti-incrustante a base d’água no transducer e

3

nos componentes de montagem.

Instalação do Transdutor em Gio

Considerações sobre os locais de montagem

• O transdutor deve ser montado paralelo à água .

Para obter o melhor desempenho e evitar danos à embarcação,
instale o dispositivo Garmin® de acordo com estas instruções.

Leia todas as instruções de instalação antes de dar
continuidade à instalação. Se tiver dificuldades durante a
instalação, acesse support.garmin.com para obter mais
informações.

Atualização do software

Você deve atualizar o software do chartplotter Garmin quando
instalar este dispositivo. Para saber como atualizar o software,
consulte o manual do proprietário do seu chartplotter em

support.garmin.com.

Ferramentas necessárias

• Chave de fenda Phillips nº 2

Montagem no painel de popa

• Furadeira

• Brocas: 4 mm (5/32 pol.), 3,2 mm (1/8 pol.), 25 mm (1 pol.)

• Fita de enquadramento

• Selante marítimo

Suporte em motor de proa

• Fita à prova d'água

Considerações sobre montagem

Para garantir o melhor desempenho com menos ruídos e
interferências, você deve passar o cabo do transducer longe de
cabos de ignição, baterias e cabos domésticos, baterias e
cabos de motor de proa e cabos de alta tensão, como cabos de
radar, de amplificador de áudio e de bomba de piloto
automático.

• O transdutor deve se estender 3,5 mm (0,125 pol.) abaixo de
um casco de fibra de vidro ou 10 mm (0,375 pol.) abaixo de
um casco de alumínio .

• Em embarcações com motores externos ou motores
internos/externos, o transdutor deve ser montado o mais
próximo possível da linha central do painel de popa, a pelo
menos 38 cm (15 pol.) de distância do propulsor .

• Se o seu propulsor desloca-se no sentido horário quando a
embarcação se move, o transdutor deve ser montado a
estibordo (lado direito quando voltado para frente).

• Se o seu propulsor desloca-se no sentido anti-horário
quando a embarcação se move, o transdutor deve ser
montado a bombordo (lado esquerdo quando voltado para
frente).

• O transdutor não deve ser montado atrás de tábuas, barras
de suporte, conexões, áreas de captação de água ou portas

GUID-24516B07-7980-45F4-972C-79F74FE21812 v2Fevereiro de 2021

de descarga, ou qualquer outra coisa que crie bolhas de ar
ou faça com que a água fique turbulenta.

O transdutor deve estar em água limpa (não-turbulenta) para
um desempenho ideal.

• Em barcos de motor único, o transdutor não deve ser
montado no caminho do propulsor.

O transdutor pode provocar cavitação que pode degradar o
desempenho do barco e danificar o propulsor.

• Em barcos com dois motores, o transdutor deve ser montado
entre as unidades, se possível.

• Monte a tampa do cabo do transdutor bem acima da água

.

• Aplique selante marítimo em todas as roscas dos parafusos
para evitar que a água se infiltre no painel de popa .

• Este transdutor possui um pulverizador protetor integrado,
mas se o seu transdutor lançar uma quantidade excessiva de
pulverizador de água, verifique novamente essas
considerações de montagem e ajuste a posição do
transdutor conforme necessário para eliminar o pulverizador.

Montagem do transducer com um suporte de montagem em gio

Prenda a montagem ao transdutor com as arruelas tipo

1

estrela e parafusos incluídos.

Marque o local central dos dois orifícios no modelo.

4

Remova o modelo da popa.

5

Enrole um pedaço de fita adesiva ao redor da broca de 4 mm

6

(5/32 pol.) a 18 mm (7/10 pol.) do ponto da broca para evitar
perfurar os furos-piloto mais do que o necessário.

Se estiver instalando o suporte em fibra de vidro, coloque um

7

pedaço de fita sobre o local dos orifícios-piloto para reduzir
as rachaduras na camada.

Usando uma broca de 4 mm (5/32 pol.), faça os orifícios com

8

aproximadamente 18 mm (7/10 pol.) de profundidade nos
locais marcados.

Aplique selante marítimo nos 20 mm dos parafusos, e fixe o

9

transducer na popa.
Passe o cabo sob o gancho do suporte da montagem na

10

popa.

Prenda a montagem no suporte com o parafuso , a

2

arruela plana , a arruela de borracha e a porca de
aperto .

OBSERVAÇÃO: o parafuso deve ser apertado o suficiente
para segurar o transducer no devido lugar quando a
embarcação estiver em alta velocidade, mas frouxo o
suficiente para permitir que o transducer gire no eixo caso o
transducer atinja alguma obstrução.

Instalar as ferragens do suporte para espelho de popa

AVISO

Se você estiver montando o suporte em fibra de vidro com
parafusos, é recomendável usar um rebaixamento de
espaçamento apenas através da camada de Gel-Coat superior.
Isso ajudará a evitar rachaduras nessa camada quando os
parafusos forem apertados.

Os cabos conectados ao transdutor não devem ser cortados,
uma vez que isso anula sua garantia.

Escolha um local de instalação no painel de popa

1

(Considerações sobre os locais de montagem, página 1).
Corte o modelo.

2

Com o modelo alinhado verticalmente na popa no local de

3

instalação (Considerações sobre os locais de montagem,

página 1), coloque o canto inferior do modelo na borda da

popa.

Se for necessário rotear o cabo pelo espelho de popa,

11

escolha um local para o furo-piloto bem acima da linha
d'água e marque-o.

Coloque uma presilha para cabos no cabo do transducer,

12

aproximadamente entre o transducer e a parte superior da
popa ou do furo de passagem piloto.

Marque os orifícios-piloto na abraçadeira de cabos e, usando

13

uma broca de 3,2 mm (1/8 pol.), faça um orifício-piloto com
aproximadamente 10 mm (3/8 pol.) de profundidade.

Aplique selante marítimo nos 12 mm do orifício do parafuso e

14

fixe a abraçadeira de cabos à popa.
Se você tiver marcado um furo-piloto na etapa 11, use uma

15

broca de 25 mm (1 pol.) e faça um orifício atravessando a
popa.

Leve o cabo do transdutor até o chartplotter:

16

• Se estiver passando o cabo usando um furo de
passagem, passe o cabo pelo furo de passagem e instale
a tampa de entrada dos cabos (Instalação da Tampa da

Entrada de Cabos, página 3).

• Se você não estiver passando os cabos usando um furo
de passagem, direcione o cabo para cima e sob o topo da
popa.

Evite passar o cabo próximo a fios elétricos ou outras fontes
de interferência elétrica.

2