Garmin GPSMAP 65s User manual [sv]

GPSMAP® 65/65S
Användarhandbok
© 2020 Garmin Ltd. eller dess dotterbolag Med ensamrätt. I enlighet med upphovsrättslagarna får den här handboken inte kopieras, helt eller delvis, utan ett skriftligt godkännande från Garmin. Garmin förbehåller sig rätten att ändra eller
förbättra sina produkter och att förändra innehållet i den här handboken utan skyldighet att meddela någon person eller organisation om sådana ändringar eller förbättringar. Gå till
www.garmin.com om du vill ha aktuella uppdateringar och tilläggsinformation gällande användningen av den här produkten.
Garmin®, Garmin logotypen, ANT+®, AutoLocate®, City Navigator®, GPSMAP® och VIRB® är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag och är registrerade i USA och andra länder. BaseCamp™, chirp™, Garmin Connect™, Garmin Explore™, Garmin Express™, HomePort™ och tempe™ är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag. De här varumärkena får inte användas utan skriftligt tillstånd av Garmin.
Märket BLUETOOTH® och logotyperna ägs av Bluetooth SIG, Inc., och all användning av sådana märken från Garmin är licensierad. Apple® och Mac® är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerat i USA och andra länder. microSD® och microSDHC logotypen är varumärken som tillhör SD-3C, LLC. NMEA®, NMEA 2000® och NMEA 2000 logotypen är registrerade varumärken som tillhör National Marine Electronics Association. Windows® är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder. Övriga varumärken och varunamn tillhör respektive ägare.
Denna produkt är certifierad av ANT+®. Gå in på www.thisisant.com/directory för att se en lista över kompatibla produkter och appar.

Innehållsförteckning

Introduktion.....................................................................1
Översikt över enheten.................................................................1
Batteriinformation........................................................................1
Maximera batteritiden............................................................ 1
Sätta på batterisparläget........................................................ 1
Långtidsförvaring................................................................... 1
Installera AA-batterier................................................................. 1
Installera ett NiMH-batteri........................................................... 1
Ladda batteriet....................................................................... 1
Slå på enheten............................................................................2
Knappar...................................................................................... 2
Söka satellitsignaler.................................................................... 2
Använda huvudsidorna................................................. 2
Öppna huvudmenyn................................................................... 2
Karta........................................................................................... 2
Ändra kartans orientering.......................................................2
Mäta avstånd på kartan......................................................... 2
Kartinställningar..................................................................... 2
Kompass..................................................................................... 3
Kalibrera kompassen............................................................. 3
Använda kompassen............................................................. 3
Kurspekare.............................................................................3
Navigera med Kurs mot mål.................................................. 3
Färddator.................................................................................... 3
Färddatorinställningar............................................................ 3
Höjdprofil.....................................................................................3
Höjdprofilsinställningar........................................................... 3
Kalibrera den barometriska höjdmätaren............................... 3
Återställa standardsidinställningar.............................................. 4
Waypoints, rutter och spår............................................ 4
Waypoints................................................................................... 4
Skapa en waypoint.................................................................4
Beräkna en waypoint............................................................. 4
Navigera till en waypoint........................................................ 4
Redigera en waypoint............................................................ 4
Ta bort en waypoint............................................................... 4
Rutter.......................................................................................... 4
Skapa en rutt..........................................................................4
Redigera namnet på en rutt................................................... 4
Redigera en rutt..................................................................... 4
Visa en rutt på kartan............................................................. 4
Ta bort en rutt........................................................................ 4
Navigera i en sparad rutt........................................................4
Visa aktiv rutt......................................................................... 4
Avbryta navigering................................................................. 4
Vända en rutt......................................................................... 4
Spår............................................................................................ 4
Spårinställningar.................................................................... 4
Visa aktuellt spår....................................................................5
Spara aktuellt spår................................................................. 5
Rensa aktuellt spår................................................................ 5
Ta bort ett spår.......................................................................5
Navigera i ett sparat spår....................................................... 5
Köpa fler kartor........................................................................... 5
Söka en adress...................................................................... 5
Funktioner och inställningar på huvudmenyn.............5
Geocacher.................................................................................. 5
Hämta geocacher med en dator............................................ 5
Navigera till en geocache.......................................................5
chirp™....................................................................................5
Sända och ta emot data trådlöst................................................. 5
Ställa in positionslarm................................................................. 5
Välja en profil.............................................................................. 6
Områdesberäkning
Beräkna ett områdes storlek.................................................. 6
Satellitsida.................................................................................. 6
GPS-satellitinställningar......................................................... 6
Garmin Adventures..................................................................... 6
Skicka filer till BaseCamp...................................................... 6
Skapa ett äventyr................................................................... 6
Starta ett äventyr....................................................................6
Använda VIRB® fjärrkontrollen................................................... 6
Waypoint Averaging....................................................................6
Para ihop en smartphone med enheten..................................... 6
Anslutna funktioner................................................................ 7
Telefonaviseringar................................................................. 7
Garmin Explore...................................................................... 7
Ytterligare verktyg på huvudmenyn............................................ 7
..................................................................... 6
Anpassa enheten............................................................ 7
Anpassa datafälten..................................................................... 7
Datafält...................................................................................7
Systeminställningar.....................................................................8
Satellitinställningar................................................................. 8
Inställningar för det seriella gränssnittet................................ 9
Skärminställningar...................................................................... 9
Bluetooth inställningar................................................................ 9
Justera bakgrundsbelysningens ljusstyrka................................. 9
Ställa in enhetssignaler...............................................................9
Marina inställningar.....................................................................9
Ställa in sjövarningar..............................................................9
Nollställa data............................................................................. 9
Ändra sidsekvens....................................................................... 9
Lägga till en sida.................................................................... 9
Ta bort en sida..................................................................... 10
Anpassa huvudmenyn.............................................................. 10
Ändra måttenheterna................................................................ 10
Tidsinställningar........................................................................ 10
Inställningar för positionsformat................................................ 10
Höjdmätarinställningar.............................................................. 10
Ruttinställningar........................................................................ 10
Profiler...................................................................................... 10
Skapa en egen profil............................................................ 10
Ändra ett profilnamn.............................................................10
Ta bort en profil.................................................................... 10
Enhetsinformation........................................................ 10
Produktuppdateringar............................................................... 10
Konfigurera Garmin Express................................................10
Registrera enheten.............................................................. 10
Se information om regler och efterlevnad för E-label............... 11
Fästa karbinhaken.................................................................... 11
Ta bort karbinhaken............................................................. 11
Fästa handremmen...................................................................11
Skötsel av enheten................................................................... 11
Rengöra enheten................................................................. 11
Datahantering........................................................................... 11
Filtyper................................................................................. 11
Installera ett minneskort....................................................... 11
Ansluta enheten till en dator................................................ 11
Överföra filer till enheten...................................................... 12
Ta bort filer........................................................................... 12
Koppla bort USB-kabeln...................................................... 12
Specifikationer.......................................................................... 12
Bilaga............................................................................. 12
Garmin Supportcenter.............................................................. 12
Sätta på bakgrundsbelysningen............................................... 12
Tillbehör.................................................................................... 12
tempe™............................................................................... 12
Para ihop ANT+ sensorer.................................................... 12
Innehållsförteckning i
Felsökning................................................................................ 12
Starta om enheten............................................................... 12
Visa enhetsinformation........................................................ 13
Återställa alla standardinställningar..................................... 13
Index.............................................................................. 14
ii Innehållsförteckning

Introduktion

VARNING
Guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer i produktförpackningen, innehåller viktig information och produktvarningar.

Översikt över enheten

GNSS-antenn
Knappar
Strömknapp
Mini-USB-port (under väderskyddet)
microSD® kortplats (under batterierna)
Batterifack
Bältesklämma
Batterilock med D-ring

Batteriinformation

I batterisparläget stängs skärmen av när tidsgränsen för bakgrundsbelysningen nås. Du kan välja för att återgå till skärmen.

Långtidsförvaring

När du inte planerar att använda enheten flera månader tar du ut batterierna. Lagrade data går inte förlorade när batterierna tas bort.

Installera AA-batterier

Istället för NiMH-batteriet (tillval) (Installera ett NiMH-batteri,
sidan 1) kan du använda två alkaliska, NiMH- eller
litiumbatterier. Det är praktiskt när du är ute på en vandringsled och inte har möjlighet att ladda NiMH-batterierna. Använd NiMH­eller litiumbatterier för bästa resultat.
Vrid D-ringen moturs och dra uppåt för att avlägsna skyddet.
1
Sätt i två AA-batterier med rätt polriktning.
2
Sätt tillbaka batteriluckan och vrid D-ringen medurs.
3
Håll in .
4
Välj Inställning > System > AA-batterityp.
5
Välj Alkaliska, Litium, NIMH eller Förladdat NiMH-batteri.
6

Installera ett NiMH-batteri

Enheten kan användas med ett NiMH-batteri (tillval) eller två AA-batterier (Installera AA-batterier, sidan 1).
Vrid D-ringen moturs och dra uppåt för att avlägsna skyddet.
1
Ta fram batteriet .
2
VARNING
Temperaturklassningen för enheten kan överskrida det användbara området för vissa batterier. Alkaliska batterier kan spricka vid höga temperaturer.
OBS!
Alkaliska batterier tappar en stor del av sin kapacitet vid låga temperaturer. Använd litiumbatterier när du använder enheten vid temperaturer under noll.

Maximera batteritiden

Du kan förlänga batteriernas livslängd på flera olika sätt.
• Minska bakgrundsbelysningens ljusstyrka (Justera
bakgrundsbelysningens ljusstyrka, sidan 9).
• Korta bakgrundsbelysningens tidsgräns (Skärminställningar,
sidan 9).
• Använd batterisparläget (Sätta på batterisparläget,
sidan 1).
• Minska kartritningshastigheten (Avancerade kartinställningar,
sidan 2).
• Stäng av Bluetooth® teknik (Bluetooth inställningar,
sidan 9).
• Stäng av ytterligare satelliter (Satellitinställningar, sidan 8).

Sätta på batterisparläget

Du kan använda batterisparläget till att förlänga batterilivslängden.
Från apprutan väljer du Inställning > Display > Batterisparläge > OK.
Sätt i batterierna i rätt polriktning.
3
Tryck försiktigt batteriet på plats.
4
Sätt tillbaka batteriluckan och vrid D-ringen medurs.
5

Ladda batteriet

OBS!
Förhindra korrosion genom att torka av USB-porten, väderskyddet och det omgivande området noggrant innan du laddar eller ansluter enheten till en dator.
Försök inte använda enheten för att ladda ett batteri som inte tillhandahållits av Garmin®. Om du försöker ladda ett batteri som inte tillhandahållits av Garmin kan enheten skadas och garantin bli ogiltig.
Innan du kan ansluta USB-kabelns raka kontakt till enheten kan du behöva ta bort monterade extratillbehör.
Obs! Det går inte att ladda enheten om du befinner dig utanför temperaturintervallet (Specifikationer, sidan 12).
Du kan ladda batteriet med ett standardvägguttag eller en USB­port på datorn.
Lyft upp väderskyddet från mini-USB-porten .
1
Introduktion 1
Anslut den smala änden av USB-kabeln till mini-USB-porten.
2
Anslut USB-änden av kabeln till en nätadapter eller en USB-
3
port på datorn. Om det behövs ansluter du nätadaptern till ett vanligt
4
vägguttag. När du ansluter enheten till en strömkälla slås den på. Ladda batteriet helt.
5

Slå på enheten

Håll ned .

Knappar

FIND Tryck här för att öppna sökmenyn.
Håll nedtryckt för att markera din aktuella plats som en man
överbord-plats (MOB) och aktivera navigering. MARK Tryck här för att spara din aktuella position som en waypoint. QUIT Tryck här för att avbryta eller återgå till föregående meny
ENTER Tryck här för att välja alternativ och bekräfta meddelanden.
MENU Tryck här för att öppna alternativmenyn för den sida som för
PAGE Tryck här om du vill bläddra bland huvudsidorna.
Välj , , , eller för att välja menyalternativ och flytta
IN Tryck här för att zooma in på kartan. OUT Tryck här för att zooma ut på kartan.
eller sida.
Tryck här om du vill bläddra bland huvudsidorna.
Välj för att styra den aktuella aktivitetsregistreringen (från
sidorna Karta, Kompass, Höjdmätare och Färddator ).
närvarande är öppen.
Tryck två gånger för att öppna huvudmenyn (från valfri sida).
kartmarkören.

Söka satellitsignaler

Det kan ta 30–60 sekunder att söka efter satellitsignaler.
Gå utomhus till en öppen plats.
1
Sätt på enheten om det behövs.
2
Vänta medan enheten söker efter satelliter.
3
Ett frågetecken blinkar när enheten fastställer din plats. Tryck på för att öppna statussidan.
4
I visas satellitsignalens styrka.
När staplarna är hela har satellitsignaler hittats.

Använda huvudsidorna

Informationen som behövs för att använda den här enheten finns på huvudmenyn, kartan, kompassen, färddatorn och höjdprofilssidorna.
Välj PAGE för att välja den aktiva huvudsidan.

Öppna huvudmenyn

På huvudmenyn får du åtkomst till verktyg och inställningsskärmar för waypoints, aktiviteter, rutter med mera (Ytterligare verktyg på huvudmenyn, sidan 7).
På valfri sida väljer du MENU två gånger.

Karta

visar din plats på kartan. Medan du reser flyttar och visar din väg. Beroende på zoomnivå kan waypointnamn och symboler visas på kartan. Du kan zooma in på kartan för att se fler detaljer. När du navigerar till en destination visas rutten med en färgad linje på kartan.

Ändra kartans orientering

På kartan väljer du MENU.
1
Välj Kartinställningar > Orientering.
2
Välj ett alternativ:
3
• Välj Norr upp för att visa norr överst på sidan.
• Välj Spår uppåt för att visa den nuvarande kursen överst
på sidan.
• Välj Fordonsläge om du vill visa färdriktningen ur ett
bilperspektiv med färdriktningen överst.

Mäta avstånd på kartan

Du kan mäta avståndet mellan två platser.
Välj en plats på kartan.
1
Välj MENU > Mät distans.
2
Flytta flaggan till en annan plats på kartan.
3

Kartinställningar

Välj Inställning > Karta. Orientering: Justerar hur kartan visas på sidan. Norr upp visar
norr överst på sidan. Spår uppåt visar en fågelperspektivvy med den aktuella kursen uppåt på sidan. Fordonsläge visar färdriktningen som en fordonsvy i 3D med färdriktningen överst.
Datafält: Anpassar datafälten och instrumentbrädorna för
kartan, kompassen, höjdprofilen och färddatorn.
Avancerade inställningar: Gör att du kan öppna avancerade
kartinställningar (Avancerade kartinställningar, sidan 2).
Konfigurera kartor: Aktiverar eller avaktiverar de kartor som för
närvarande är inlästa i enheten.
Avancerade kartinställningar
Välj Inställning > Karta > Avancerade inställningar. Autozoom: Väljer automatiskt rätt zoomnivå för optimal
användning. Om du har valt Aviseringar måste du zooma in och ut manuellt.
Zoomnivåer: Justerar zoomnivån där kartobjekt visas.
Kartobjekt visas inte om kartans zoomnivå är högre än den inställda nivån.
Guidningstext: Anpassa när guidningstext visas på kartan. Textstorlek: Väljer textstorlek för kartobjekt.
2 Använda huvudsidorna
Loading...
+ 14 hidden pages