Garmin GPSMAP 276Cx User manual [sl]
GPSMAP® 276Cx
Priročnik za uporabo
© 2016 Garmin Ltd. ali njegove podružnice
Vse pravice pridržane. V skladu z zakoni o avtorskih pravicah tega priročnika ni dovoljeno kopirati, v celoti ali delno, brez pisnega dovoljena družbe Garmin. Garmin si pridržuje pravico do
sprememb in izboljšav izdelkov ter sprememb vsebine tega priročnika, ne da bi o tem obvestil osebe ali organizacije. Najnovejše posodobitve in dodatne informacije glede uporabe izdelka lahko
poiščete na www.garmin.com.
Garmin®, logotip Garmin, ANT+®, AutoLocate®, GPSMAP® in TracBack® so blagovne znamke družbe Garmin Ltd. ali njenih podružnic, registrirane v ZDA in drugih državah. BaseCamp™, Garmin
Connect™, Garmin Express™ in HomePort™ so blagovne znamke družbe Garmin Ltd. ali njenih podružnic. Blagovnih znamk ni dovoljeno uporabljati brez izrecnega dovoljenja družbe Garmin.
Android™ je blagovna znamka družbe Google Inc. Apple® in Mac® sta blagovni znamki družbe Apple Inc., registrirani v Združenih državah in drugih državah. Besedna oznaka in logotipi
BLUETOOTH® so v lasti družbe Bluetooth SIG, Inc. Družba Garmin ima licenco za uporabo teh znamk. microSD® in logotip microSDHC sta blagovni znamki družbe SD-3C, LLC. Wi‑Fi® je
registrirana znamka družbe Wi-Fi Alliance Corporation. Windows® in Windows NT® sta registrirani blagovni znamki družbe Microsoft Corporation v Združenih državah in drugih državah. Druge
zaščitene in blagovne znamke so v lasti njihovih lastnikov.
Ta izdelek je certificiran v skladu z ANT+®. Če si želite ogledati seznam združljivih izdelkov in programov, obiščite stran www.thisisant.com/directory.
M/N: A03023
Kazalo vsebine
Uvod................................................................................ 1
Pregled naprave......................................................................... 1
Tipke........................................................................................... 1
Glavne strani.......................................................................... 1
Ogled glavnega menija.......................................................... 1
Informacije o bateriji....................................................................1
Podaljševanje življenjske dobe baterije................................. 1
Vklop načina varčevanja z baterijo........................................ 1
Dolgoročni pomnilnik..............................................................1
Vstavljanje baterij AA............................................................. 1
Nameščanje kompleta baterij.................................................2
Vklop naprave............................................................................. 2
Prilagoditev osvetlitve zaslona in glasnosti................................ 2
Posodobitve izdelkov.................................................................. 2
Nastavitev programa Garmin Express................................... 2
Povezane funkcije.......................................................... 2
Zahteve za povezane funkcije.................................................... 3
Nastavitev povezljivosti Wi‑Fi..................................................... 3
Vzpostavljanje povezave z brezžičnim omrežjem..................3
Združevanje pametnega telefona z napravo.............................. 3
Obvestila telefona....................................................................... 3
Ogled obvestil telefona.......................................................... 3
Skrivanje obvestil................................................................... 3
Satelitski signali GPS..................................................... 3
Pridobivanje satelitskih signalov................................................. 3
Spreminjanje pogleda satelitov................................................... 3
Izklop GPS-a...............................................................................3
Simuliranje lokacije..................................................................... 3
Simuliranje načrtovane poti........................................................ 3
Omogočanje sistemov GLONASS in WAAS.............................. 4
Točke poti, načrtovane poti in sledi............................. 4
Točke poti................................................................................... 4
Ustvarjanje točke poti.............................................................4
Iskanje točke poti................................................................... 4
Projekcija točke poti............................................................... 4
Navigacija do točke poti......................................................... 4
Izboljševanje natančnosti lokacije točke poti......................... 4
Urejanje točke poti................................................................. 4
Urejanje kategorije................................................................. 4
Brisanje točke poti..................................................................4
Načrtovane poti...........................................................................4
Ustvarjanje načrtovane poti................................................... 4
Aktiviranje načrtovane poti..................................................... 4
Kopiranje načrtovane poti...................................................... 5
Urejanje imena načrtovane poti............................................. 5
Urejanje načrtovane poti........................................................ 5
Brisanje načrtovane poti........................................................ 5
Navigacija po shranjeni načrtovani poti................................. 5
Ogled aktivne načrtovane poti............................................... 5
Ustavitev navigacije............................................................... 5
Obračanje načrtovane poti..................................................... 5
Izbira obvoza..........................................................................5
Načrtovanje poti..................................................................... 5
Sledi............................................................................................ 5
Beleženje poti........................................................................ 5
Ogled aktivne sledi.................................................................5
Shranjevanje aktivne sledi..................................................... 5
Čiščenje aktivne sledi............................................................ 5
Brisanje sledi..........................................................................5
Navigacija po shranjeni sledi................................................. 5
Arhivirane sledi...................................................................... 6
Brezžično pošiljanje podatkov.................................................... 6
Brezžično prejemanje podatkov................................................. 6
Navigacija........................................................................ 6
Meni Iskanje................................................................................6
Navigacija do cilja....................................................................... 6
Ustavitev navigacije.................................................................... 6
Iskanje lokacije po imenu............................................................6
Iskanje lokacije blizu druge lokacije............................................ 6
Navigacija s kompasom.............................................................. 6
Umerjanje kompasa............................................................... 6
Smerni kurzor.........................................................................6
Navigacija z zemljevidom........................................................... 7
Navigacija s funkcijo TracBack®................................................ 7
Izogibanje tipom cest in manevrom............................................ 7
Označevanje in začetek navigacije do mesta človeka v vodi..... 7
Izris višine................................................................................... 7
Navigacija do točke na izrisu višine....................................... 7
Spreminjanje vrste izrisa........................................................ 7
Umerjanje barometričnega višinomera.................................. 7
Potovalni računalnik....................................................................7
Ponastavitev potovalnega računalnika.................................. 7
Stran avtoceste........................................................................... 7
Posnetki BirdsEye.......................................................... 7
Koledarji in podatki o vremenu..................................... 8
Ogled koledarja...........................................................................8
Ogled informacij o plimovanju.....................................................8
Ogled podatkov o nebu in almanahov........................................ 8
Ogled trenutnih vremenskih razmer in napovedi........................ 8
Prilagajanje naprave...................................................... 8
Prilagajanje podatkovnih polja.................................................... 8
Prilagoditev postavitve strani...................................................... 8
Konfiguracija zemljevidov........................................................... 8
Nastavitev zemljevida................................................................. 8
Splošne nastavitve zemljevidov............................................. 9
Nastavitve zemljevida............................................................ 9
Pomorske nastavitve..............................................................9
Nastavitve pomorske navigacije............................................ 9
Nastavitve kompasa................................................................... 9
Nastavitve potovalnega računalnika........................................... 9
Nastavitve strani avtoceste......................................................... 9
Nastavitve alarmov................................................................... 10
Nastavitve satelitov GPS.......................................................... 10
Nastavitve sistema....................................................................10
Nastavitve zaporednega vmesnika...................................... 10
Nastavitve zaslona....................................................................10
Nastavitve za usmerjanje..........................................................10
Nastavitve sledi.........................................................................10
Nastavitve višinomera...............................................................11
Nastavitve zvoka.......................................................................11
Nastavitve senzorjev ANT+...................................................... 11
Nastavitve časovnika................................................................ 11
Časovne nastavitve.................................................................. 11
Spreminjanje merskih enot....................................................... 11
Nastavitve lokacije.................................................................... 11
Obnovitev vseh privzetih nastavitev......................................... 11
Informacije o napravi................................................... 11
Nega naprave........................................................................... 11
Čiščenje naprave................................................................. 11
Izbirna dodatna oprema za vadbo............................................ 12
Združevanje s senzorji ANT+...............................................12
Nasveti za združevanje ANT+ dodatne opreme z vašo
Garmin napravo................................................................... 12
Upravljanje podatkov................................................................ 12
Vrste datotek........................................................................ 12
Nameščanje pomnilniške kartice......................................... 12
Priklop naprave na računalnik............................................. 12
Prenos datotek v napravo.................................................... 12
Kazalo vsebine i
Brisanje datotek................................................................... 12
Izključitev kabla USB........................................................... 13
Specifikacije.............................................................................. 13
Kazalo............................................................................ 14
ii Kazalo vsebine
Uvod
OPOZORILO
Za opozorila in pomembne informacije o izdelku si oglejte
navodila Pomembne informacije o varnosti in izdelku v škatli
izdelka.
Pregled naprave
Obroček vratc za baterijo
Reža za kartico microSD (pod vratci za baterijo)
Vrata MCX za zunanjo anteno GPS (pod zaščitnim pokrovčkom)
Vrata Mini-USB (pod zaščitnim pokrovčkom)
Napajalni priključek za nosilce dodatne opreme
Tipke
Glavne strani
Izberite tipko PAGE, če se želite pomikati med glavnimi stranmi,
in pridržite tipko PAGE, če želite preklopiti med avtomobilskim in
pomorskim načinom. Način uporabe določa, katere glavne strani
so prikazane.
Pomorski način: po privzeti nastavitvi je v pomorskem načinu
prikazanih pet glavnih strani: zemljevid, kompas, avtocesta,
aktivna načrtovana pot in podatki o položaju. Stran
višinomera lahko vklopite v nastavitvah zaslona (Nastavitve
zaslona, stran 10).
Avtomobilski način: po privzeti nastavitvi sta v avtomobilskem
načinu prikazani dve glavni strani: zemljevid in potovalni
računalnik. Stran avtoceste, kompasa in višinomera lahko
vklopite v nastavitvah zaslona (Nastavitve zaslona,
stran 10).
Ogled glavnega menija
Če želite odpreti glavni meni, na glavni strani dvakrat
pritisnite tipko MENU.
Informacije o bateriji
OPOZORILO
Temperaturni obseg uporabe naprave lahko presega
temperaturni obseg uporabe nekaterih baterij. Alkalne baterije
lahko pri visokih temperaturah počijo.
Za odstranjevanje baterij ne uporabljajte ostrih predmetov.
OUTINIzberite za povečavo oziroma pomanjšavo strani zemljevida.
PAGE Izberite za pomik med glavnimi stranmi po vrstnem redu in
QUIT Izberite za pomik med glavnimi stranmi v nasprotnem vrstnem
ENTER
MARK
MENU Izberite za odpiranje menija strani.
FIND Izberite za sikanje cilja.
NAV
MOB
vrnitev na domačo stran.
Pridržite za preklop med avtomobilskim načinom in pomorskim
načinom.
redu, povrnitev prejšnje vrednosti v polju za vnos podatkov ali
preklic funkcije.
Izberite za potrditev sporočil in izbiro možnosti.
Držite, da označite točko poti.
Dvakrat pritisnite za odpiranje glavnega menija.
Držite za vklop in izklop naprave.
Izberite za nastavitev osvetlitve zaslona in glasnosti zunanjega
zvočnika.
Izberite za odpiranje možnosti navigacije.
V pomorskem načinu pridržite, če želite ustvariti lokacijo
Človek v vodi (ČVV) in začeti navigacijo do lokacije ČVV.
V avtomobilskem načinu pridržite, če želite odpreti stran z
naslednjim zavojem in predvajati glasovni poziv za naslednji
zavoj.
Izberite za pomikanje, označevanje možnosti in premikanje
kurzorja.
POZOR
Za pravilno recikliranje baterij se obrnite na lokalno službo za
odstranjevanje odpadkov.
OBVESTILO
Alkalne baterije izgubijo velik del kapacitete pri nizkih
temperaturah. Če napravo uporabljate pri temperaturah pod
lediščem, uporabite litijeve baterije.
Podaljševanje življenjske dobe baterije
Trajanje baterij lahko podaljšate na več načinov.
• Zmanjšajte svetlost osvetlitve zaslona (Prilagoditev osvetlitve
zaslona in glasnosti, stran 2).
• Skrajšajte časovno omejitev osvetlitve zaslona (Nastavitve
zaslona, stran 10).
• Uporabite način varčevanja z baterijo (Vklop načina
varčevanja z baterijo, stran 1).
• Znižajte hitrost risanja zemljevida (Nastavitve zemljevida,
stran 9).
• Izklopite GLONASS (Omogočanje sistemov GLONASS in
WAAS, stran 4).
Vklop načina varčevanja z baterijo
Trajanje baterije lahko podaljšate tako, da uporabite način
varčevanja z baterijo.
Izberite Priprava > Zaslon > Varčevanje baterije >
Vklopljeno.
V načinu varčevanja baterije se zaslon izklopi, ko poteče
časovna omejitev osvetlitve. Če želite vklopiti zaslon, izberite ,
če pa si želite ogledate stran stanja, dvotapnite .
Dolgoročni pomnilnik
Ko naprave nekaj mesecev ne nameravate uporabljati,
odstranite baterije. Ko odstranite baterije, se shranjeni podatki
ne izgubijo.
Vstavljanje baterij AA
Namesto kompleta baterij lahko uporabljate alkalne ali litijeve
baterije ali baterije NiMH velikosti AA (Nameščanje kompleta
baterij, stran 2). To je koristno, ko ste na poti in ne morete
Uvod 1
napolniti kompleta baterij. Priporočamo uporabo baterij NiMH ali
litijevih baterij.
Obroček obrnite v levo in ga povlecite navzgor, da odstranite
1
pokrov.
Vstavite tri baterije AA, pri čemer upoštevajte usmerjenost
2
polov.
Ponovno namestite pokrov baterije in obrnite D-obroč v
3
desno.
Nameščanje kompleta baterij
Obroček obrnite v levo in ga povlecite navzgor, da odstranite
1
pokrov.
Poiščite kovinske stike na koncu litij-ionske baterije.
2
Baterijo vstavite v njen prostor s stiki naprej.
3
Baterijo pritisnite na mesto.
4
Ponovno namestite pokrov baterije in obrnite D-obroč v
5
desno.
Polnjenje kompleta baterij
OBVESTILO
Rjavenje preprečite tako, da pred polnjenjem ali priklopom na
računalnik temeljito posušite vrata USB, zaščitni pokrovček in
okolico.
Z napravo ne poskušajte polniti baterij, ki jih ni zagotovila družba
Garmin®. Če poskušate polniti baterijo, ki je ni zagotovila družba
Garmin, lahko poškodujete napravo in izničite jamstvo.
Preden lahko povežete raven priključek kabla USB z napravo,
boste morda morali odstraniti priključke izbirne dodatne opreme.
OPOMBA: naprava se ne polni, če je zunaj odobrenega
temperaturnega obsega (Specifikacije, stran 13).
Baterijo lahko polnite v standardni stenski vtičnici ali vratih USB
računalnika.
Zaščitni pokrovček odstranite z vrat mini-USB .
1
Manjši konec kabla USB priklopite v vrata mini-USB.
2
Konec kabla USB priklopite v napajalnik ali vrata USB
3
računalnika.
Po potrebi napajalnik vklopite v standardno stensko vtičnico.
4
Ko napravo priključite na vir napajanja, se vklopi.
Baterijo popolnoma napolnite.
5
Odstranjevanje kompleta baterij NiMH
OPOZORILO
Za odstranjevanje baterij ne uporabljajte ostrih predmetov.
Obroček obrnite v levo in ga povlecite navzgor, da odstranite
1
pokrov.
Povlecite navzgor eno stran kompleta baterij.
2
Vklop naprave
Držite .
Prilagoditev osvetlitve zaslona in glasnosti
Svetlost osvetlitve zaslona lahko prilagodite in s tem podaljšate
napajanje z baterijo. Če skupaj z napravo uporabljate zunanji
zvočnik z vmesniškim kablom za napetost 12/24 V, lahko
prilagodite raven glasnosti izhodnega zvočnega signala.
Izberite .
1
Za prilagoditev svetlosti izberite in .
2
Za prilagoditev glasnosti izberite in .
3
Izberite ENTER.
4
Posodobitve izdelkov
V računalniku namestite program Garmin Express
(www.garmin.com/express). V pametnem telefonu namestite
program Garmin Connect™.
Tako imajo naprave Garmin preprost dostop do naslednjih
storitev:
• Posodobitve programske opreme
• Posodobitve zemljevidov
• Nalaganje podatkov v storitev Garmin Connect
• Registracija izdelka
Nastavitev programa Garmin Express
Napravo z računalnikom povežite s kablom USB.
1
Obiščite www.garmin.com/express.
2
Sledite navodilom na zaslonu.
3
™
Povezane funkcije
Povezane funkcije so na voljo za napravo GPSMAP 276Cx, ko
jo povežete z združljivim pametnim telefonom prek tehnologije
Bluetooth®. Za nekatere funkcije morate v povezani pametni
telefon namestiti program Garmin Connect. Za več informacij
obiščite www.garmin.com/apps. Nekatere funkcije so na voljo
tudi, kadar napravo povežete z brezžičnim omrežjem.
Obvestila telefona: v napravi GPSMAP 276Cx prikazuje
obvestila telefona in sporočila.
LiveTrack: prijatelji in družina lahko v realnem času spremljajo
vaše tekme in treninge. Po e-pošti ali v družabnih omrežjih
lahko povabite sledilce, naj si na strani za sledenje storitve
Garmin Connect v živo ogledajo vaše podatke.
Dejavnost se prenese v Garmin Connect: samodejno pošlje
dejavnost v vaš račun Garmin Connect takoj, ko jo nehate
beležiti.
Posodobitve programske opreme: omogoča posodobitev
programske opreme naprave.
Vreme: omogoča ogled trenutnih vremenskih razmer in
vremenskih napovedi.
Poišči moj telefon: poišče izgubljeni pametni telefon, ki je
združen z vašo napravo GPSMAP 276Cx in je trenutno v
dosegu.
Najdi napravo: poišče izgubljeno napravo GPSMAP 276Cx, ki
je združena z vašim pametnim telefonom in je trenutno v
dosegu.
2 Povezane funkcije
Loading...