sprememb in izboljšav izdelkov ter sprememb vsebine tega priročnika, ne da bi o tem obvestil osebe ali organizacije. Najnovejše posodobitve in dodatne informacije glede uporabe izdelka lahko
poiščete na www.garmin.com.
Garmin®, logotip Garmin, ANT+®, AutoLocate®, GPSMAP® in TracBack® so blagovne znamke družbe Garmin Ltd. ali njenih podružnic, registrirane v ZDA in drugih državah. BaseCamp™, Garmin
Connect™, Garmin Express™ in HomePort™ so blagovne znamke družbe Garmin Ltd. ali njenih podružnic. Blagovnih znamk ni dovoljeno uporabljati brez izrecnega dovoljenja družbe Garmin.
Android™ je blagovna znamka družbe Google Inc. Apple® in Mac® sta blagovni znamki družbe Apple Inc., registrirani v Združenih državah in drugih državah. Besedna oznaka in logotipi
BLUETOOTH® so v lasti družbe Bluetooth SIG, Inc. Družba Garmin ima licenco za uporabo teh znamk. microSD® in logotip microSDHC sta blagovni znamki družbe SD-3C, LLC. Wi‑Fi® je
registrirana znamka družbe Wi-Fi Alliance Corporation. Windows® in Windows NT® sta registrirani blagovni znamki družbe Microsoft Corporation v Združenih državah in drugih državah. Druge
zaščitene in blagovne znamke so v lasti njihovih lastnikov.
Ta izdelek je certificiran v skladu z ANT+®. Če si želite ogledati seznam združljivih izdelkov in programov, obiščite stran www.thisisant.com/directory.
M/N: A03023
Za opozorila in pomembne informacije o izdelku si oglejte
navodila Pomembne informacije o varnosti in izdelku v škatli
izdelka.
Pregled naprave
Obroček vratc za baterijo
Reža za kartico microSD (pod vratci za baterijo)
Vrata MCX za zunanjo anteno GPS (pod zaščitnim pokrovčkom)
Vrata Mini-USB (pod zaščitnim pokrovčkom)
Napajalni priključek za nosilce dodatne opreme
Tipke
Glavne strani
Izberite tipko PAGE, če se želite pomikati med glavnimi stranmi,
in pridržite tipko PAGE, če želite preklopiti med avtomobilskim in
pomorskim načinom. Način uporabe določa, katere glavne strani
so prikazane.
Pomorski način: po privzeti nastavitvi je v pomorskem načinu
prikazanih pet glavnih strani: zemljevid, kompas, avtocesta,
aktivna načrtovana pot in podatki o položaju. Stran
višinomera lahko vklopite v nastavitvah zaslona (Nastavitve
zaslona, stran 10).
Avtomobilski način: po privzeti nastavitvi sta v avtomobilskem
načinu prikazani dve glavni strani: zemljevid in potovalni
računalnik. Stran avtoceste, kompasa in višinomera lahko
vklopite v nastavitvah zaslona (Nastavitve zaslona,
stran 10).
Ogled glavnega menija
Če želite odpreti glavni meni, na glavni strani dvakrat
pritisnite tipko MENU.
Informacije o bateriji
OPOZORILO
Temperaturni obseg uporabe naprave lahko presega
temperaturni obseg uporabe nekaterih baterij. Alkalne baterije
lahko pri visokih temperaturah počijo.
Za odstranjevanje baterij ne uporabljajte ostrih predmetov.
OUTINIzberite za povečavo oziroma pomanjšavo strani zemljevida.
PAGE Izberite za pomik med glavnimi stranmi po vrstnem redu in
QUITIzberite za pomik med glavnimi stranmi v nasprotnem vrstnem
ENTER
MARK
MENU Izberite za odpiranje menija strani.
FINDIzberite za sikanje cilja.
NAV
MOB
vrnitev na domačo stran.
Pridržite za preklop med avtomobilskim načinom in pomorskim
načinom.
redu, povrnitev prejšnje vrednosti v polju za vnos podatkov ali
preklic funkcije.
Izberite za potrditev sporočil in izbiro možnosti.
Držite, da označite točko poti.
Dvakrat pritisnite za odpiranje glavnega menija.
Držite za vklop in izklop naprave.
Izberite za nastavitev osvetlitve zaslona in glasnosti zunanjega
zvočnika.
Izberite za odpiranje možnosti navigacije.
V pomorskem načinu pridržite, če želite ustvariti lokacijo
Človek v vodi (ČVV) in začeti navigacijo do lokacije ČVV.
V avtomobilskem načinu pridržite, če želite odpreti stran z
naslednjim zavojem in predvajati glasovni poziv za naslednji
zavoj.
Izberite za pomikanje, označevanje možnosti in premikanje
kurzorja.
POZOR
Za pravilno recikliranje baterij se obrnite na lokalno službo za
odstranjevanje odpadkov.
OBVESTILO
Alkalne baterije izgubijo velik del kapacitete pri nizkih
temperaturah. Če napravo uporabljate pri temperaturah pod
lediščem, uporabite litijeve baterije.
Vklopljeno.
V načinu varčevanja baterije se zaslon izklopi, ko poteče
časovna omejitev osvetlitve. Če želite vklopiti zaslon, izberite ,
če pa si želite ogledate stran stanja, dvotapnite .
Dolgoročni pomnilnik
Ko naprave nekaj mesecev ne nameravate uporabljati,
odstranite baterije. Ko odstranite baterije, se shranjeni podatki
ne izgubijo.
Vstavljanje baterij AA
Namesto kompleta baterij lahko uporabljate alkalne ali litijeve
baterije ali baterije NiMH velikosti AA (Nameščanje kompleta
baterij, stran 2). To je koristno, ko ste na poti in ne morete
Uvod1
Page 6
napolniti kompleta baterij. Priporočamo uporabo baterij NiMH ali
litijevih baterij.
Obroček obrnite v levo in ga povlecite navzgor, da odstranite
1
pokrov.
Vstavite tri baterije AA, pri čemer upoštevajte usmerjenost
2
polov.
Ponovno namestite pokrov baterije in obrnite D-obroč v
3
desno.
Nameščanje kompleta baterij
Obroček obrnite v levo in ga povlecite navzgor, da odstranite
1
pokrov.
Poiščite kovinske stike na koncu litij-ionske baterije.
2
Baterijo vstavite v njen prostor s stiki naprej.
3
Baterijo pritisnite na mesto.
4
Ponovno namestite pokrov baterije in obrnite D-obroč v
5
desno.
Polnjenje kompleta baterij
OBVESTILO
Rjavenje preprečite tako, da pred polnjenjem ali priklopom na
računalnik temeljito posušite vrata USB, zaščitni pokrovček in
okolico.
Z napravo ne poskušajte polniti baterij, ki jih ni zagotovila družba
Garmin®. Če poskušate polniti baterijo, ki je ni zagotovila družba
Garmin, lahko poškodujete napravo in izničite jamstvo.
Preden lahko povežete raven priključek kabla USB z napravo,
boste morda morali odstraniti priključke izbirne dodatne opreme.
OPOMBA: naprava se ne polni, če je zunaj odobrenega
temperaturnega obsega (Specifikacije, stran 13).
Baterijo lahko polnite v standardni stenski vtičnici ali vratih USB
računalnika.
Zaščitni pokrovček odstranite z vrat mini-USB .
1
Manjši konec kabla USB priklopite v vrata mini-USB.
2
Konec kabla USB priklopite v napajalnik ali vrata USB
3
računalnika.
Po potrebi napajalnik vklopite v standardno stensko vtičnico.
4
Ko napravo priključite na vir napajanja, se vklopi.
Baterijo popolnoma napolnite.
5
Odstranjevanje kompleta baterij NiMH
OPOZORILO
Za odstranjevanje baterij ne uporabljajte ostrih predmetov.
Obroček obrnite v levo in ga povlecite navzgor, da odstranite
1
pokrov.
Povlecite navzgor eno stran kompleta baterij.
2
Vklop naprave
Držite .
Prilagoditev osvetlitve zaslona in glasnosti
Svetlost osvetlitve zaslona lahko prilagodite in s tem podaljšate
napajanje z baterijo. Če skupaj z napravo uporabljate zunanji
zvočnik z vmesniškim kablom za napetost 12/24 V, lahko
prilagodite raven glasnosti izhodnega zvočnega signala.
Izberite .
1
Za prilagoditev svetlosti izberite in .
2
Za prilagoditev glasnosti izberite in .
3
Izberite ENTER.
4
Posodobitve izdelkov
V računalniku namestite program Garmin Express
(www.garmin.com/express). V pametnem telefonu namestite
program Garmin Connect™.
Tako imajo naprave Garmin preprost dostop do naslednjih
storitev:
• Posodobitve programske opreme
• Posodobitve zemljevidov
• Nalaganje podatkov v storitev Garmin Connect
• Registracija izdelka
Nastavitev programa Garmin Express
Napravo z računalnikom povežite s kablom USB.
1
Obiščite www.garmin.com/express.
2
Sledite navodilom na zaslonu.
3
™
Povezane funkcije
Povezane funkcije so na voljo za napravo GPSMAP 276Cx, ko
jo povežete z združljivim pametnim telefonom prek tehnologije
Bluetooth®. Za nekatere funkcije morate v povezani pametni
telefon namestiti program Garmin Connect. Za več informacij
obiščite www.garmin.com/apps. Nekatere funkcije so na voljo
tudi, kadar napravo povežete z brezžičnim omrežjem.
Obvestila telefona: v napravi GPSMAP 276Cx prikazuje
obvestila telefona in sporočila.
LiveTrack: prijatelji in družina lahko v realnem času spremljajo
vaše tekme in treninge. Po e-pošti ali v družabnih omrežjih
lahko povabite sledilce, naj si na strani za sledenje storitve
Garmin Connect v živo ogledajo vaše podatke.
Dejavnost se prenese v Garmin Connect: samodejno pošlje
dejavnost v vaš račun Garmin Connect takoj, ko jo nehate
beležiti.
Posodobitve programske opreme: omogoča posodobitev
programske opreme naprave.
Vreme: omogoča ogled trenutnih vremenskih razmer in
vremenskih napovedi.
Poišči moj telefon: poišče izgubljeni pametni telefon, ki je
združen z vašo napravo GPSMAP 276Cx in je trenutno v
dosegu.
Najdi napravo: poišče izgubljeno napravo GPSMAP 276Cx, ki
je združena z vašim pametnim telefonom in je trenutno v
dosegu.
2Povezane funkcije
Page 7
Zahteve za povezane funkcije
Za nekatere funkcije je potreben pametni telefon in določen
program v pametnem telefonu.
FunkcijaVzpostavljena
Dejavnost se prenese v
Garmin Connect
Posodobitve programske
opreme
Prenosi datotek EPODaDa
Vremenski radarDaDa
Vremenske razmere in
napovedi
Obvestila telefonaDa
LiveTrackDaNe
povezava z združenim
pametnim telefonom s
programom Garmin
Connect
DaDa
DaDa
DaNe
1
Vzpostavljena
povezava z
omrežjem Wi‑Fi
Ne
®
Nastavitev povezljivosti Wi‑Fi
Preden lahko uporabite funkcije Wi‑Fi, morate nastaviti
povezavo Wi‑Fi v programu Garmin Express.
Obiščite www.garmin.com/express, in prenesite program
1
Garmin Express.
Izberite napravo.
2
Izberite Orodja > Pripomočki.
3
Sledite navodilom na zaslonu za nastavitev povezave Wi‑Fi s
4
programom Garmin Express.
Vzpostavljanje povezave z brezžičnim omrežjem
V glavnem meniju izberite Priprava > Wi-Fi.
1
Po potrebi izberite Wi-Fi, da omogočite tehnologijo Wi‑Fi.
2
Izberite Dodajanje omrežja.
3
Na seznamu izberite brezžično omrežje.
4
Po potrebi vnesite geslo.
5
Naprava shrani podatke o omrežju in samodejno vzpostavi
povezavo, ko se vrnete na to lokacijo.
Združevanje pametnega telefona z napravo
Napravo GPSMAP 276Cx združite neposredno v programu
Garmin Connect.
Pametni telefon postavite največ 10 m (33 čevljev) od
1
naprave.
V pametnem telefonu namestite in zaženite program Garmin
2
Connect iz trgovine s programi.
Upoštevajte navodila na zaslonu za ustvarjanje računa z e-
3
poštnim naslovom in povezovanje naprave GPSMAP 276Cx
z računom.
V glavnem meniju naprave izberite Priprava > Bluetooth >
4
Vklopljeno > Združ.z mob.napr..
Po uspešni združitvi se prikaže sporočilo in napravo se
samodejno sinhronizira s pametnim telefonom.
Obvestila telefona
Če želite uporabljati obvestila telefona, mora biti združljiv
pametni telefon združen z napravo GPSMAP 276Cx. Ko telefon
prejeme sporočilo, obvesti napravo.
Ogled obvestil telefona
Pred ogledom obvestil morate napravo združiti z združljivim
pametnim telefonom.
1
Naprava prejema obvestila neposredno iz združenega pametnega telefona
Apple® in prek programa Garmin Connect v pametnem telefonu z operacijskim
sistemom Android™.
V glavnem meniju izberite Sporocilo.
1
Izberite obvestilo.
2
Skrivanje obvestil
Privzeto se obvestila prikažejo na zaslonu ob sprejemu. Če
želite to preprečiti, lahko obvestila skrijete.
V glavnem meniju izberite Priprava > Bluetooth > Obvestila
> Skrij.
Satelitski signali GPS
Po vklopu naprava samodejno začne iskati satelite. Medtem ko
naprava zbira satelitske signale in pridobiva položaj, kar traja le
nekaj minut, je prikazana stran GPS.
Pridobivanje satelitskih signalov
Pred uporabo navigacijskih funkcij GPS-a morate pridobiti
satelitske signale.
Ko vklopite navigacijsko napravo, mora sprejemnik GPS zbrati
podatke o satelitih in določiti trenutno lokacijo. Čas za
pridobivanje satelitskih signalov je odvisen od več dejavnikov:
razdalje od lokacije, kjer ste nazadnje uporabljali navigacijsko
napravo, ali imate neoviran pogled na nebo in pred koliko časa
ste nazadnje uporabljali navigacijsko napravo. Ko prvič vklopite
navigacijsko napravo, bo pridobivanje satelitskih signalov morda
trajalo nekaj minut.
Vklopite napravo.
1
Počakajte, da naprava poišče satelite.
2
Pridobivanje satelitskih signalov lahko traja od 30 do 60
sekund.
Po potrebi se odpravite na odprto območje, kjer v bližini ni
3
visokih stavb in dreves.
Spreminjanje pogleda satelitov
V glavnem meniju izberite GPS.
1
Izberite tipko MENU.
2
Izberite možnost:
3
• Če želite pogled satelitov usmeriti tako, da je trenutna sled
na vrhu zaslona, izberite Smer zgoraj.
• Če želite prikazati edinstveno barvo za posamezni satelit
in indikator za moč signala tega satelita, izberite
Večbarvno.
Izklop GPS-a
GPS v napravi lahko izklopite in tako prekinete spremljanje
lokacije.
V glavnem meniju izberite GPS.
1
Izberite MENU > Z izklopljenim GPS-om.
2
Simuliranje lokacije
Če želite opraviti vzdrževanje točk poti in načrtovanih poti ali
varčevati z baterijo, lahko napravo uporabljate z izklopljenim
GPS-om. Za ogled trenutne lokacije na zemljevidu lahko lokacijo
nastavite ročno.
V glavnem meniju izberite GPS.
1
Izberite MENU > Z izklopljenim GPS-om.
2
Izberite lokacijo.
3
Izberite Uporabi.
4
Simuliranje načrtovane poti
Če želite opraviti vzdrževanje točk poti in načrtovanih poti ali
varčevati z baterijo, lahko napravo uporabljate z izklopljenim
GPS-om. Ko je GPS izklopljen, lahko simulirate vožnjo po
načrtovani poti.
Satelitski signali GPS3
Page 8
V glavnem meniju izberite GPS.
1
Izberite MENU > Z izklopljenim GPS-om.
2
Izberite možnost:
3
• Aktivirajte načrtovano pot (Aktiviranje načrtovane poti,
stran 4).
• Začnite navigacijo do cilja (Navigacija do cilja, stran 6).
Ko aktivirate načrtovano pot ali izberete cilj, izberite Da za
4
simuliranje vožnje po načrtovani poti.
Omogočanje sistemov GLONASS in WAAS
Omogočite lahko ruski satelitski sistem Global Navigation
Satellite System (GLONASS), s čimer lahko povečate število
satelitov, ki so na voljo. Če sistem uporabljate pri slabi vidljivosti
neba, denimo na območjih z visokimi stavbami, lahko to
konfiguracijo uporabite skupaj z GPS za natančnejše podatke o
položaju.
V Severni Ameriki lahko vklopite sistem Wide Area
Augmentation System (WAAS), ki lahko zagotovi natančnejše
podatke o položaju GPS. Pri uporabi sistema WAAS lahko
naprava dlje časa pridobiva satelitske signale.
V glavnem meniju izberite MENU > GPS.
1
Izberite Omogoči GLONASS ali Omogoči WAAS.
2
Točke poti, načrtovane poti in sledi
Točke poti
Točke poti so lokacije, ki jih zabeležite in shranite v napravo.
Točke poti lahko označujejo, kje ste, kam greste ali kje ste bili.
Dodate lahko podrobnosti o lokaciji, kot so ime, nadmorska
višina in globina.
Dodate lahko datoteko .gpx, ki vsebuje točke poti, in sicer tako,
da jo prenesete v mapo GPX (Prenos datotek v napravo,
stran 12).
Ustvarjanje točke poti
Trenutno lokacijo lahko shranite kot točko poti.
Pridržite tipko MARK.
1
Po potrebi spremenite ime ali druge podatke.
2
Izberite V redu.
3
Iskanje točke poti
Izberite FIND > Točke poti.
1
Po potrebi s tipko MENU skrčite obseg iskanja.
2
Če je treba, izberite možnost:
3
• Če želite iskati po imenu točke poti, izberite Poišči po
imenu.
• Če želite iskati po kategoriji točke poti, izberite Izberi
kategorijo.
• Če želite iskati po simbolu točke poti, izberite Izberite
simbol.
• Če želite iskati blizu točke na zemljevidu, izberite Blizu
druge.
Na seznamu izberite točko poti.
4
Projekcija točke poti
Novo lokacijo lahko ustvarite tako, da projicirate razdaljo in smer
od označene do nove lokacije.
V glavnem meniju izberite Točke.
1
Izberite točko poti.
2
Izberite MENU > Predvidena točka poti.
3
Po potrebi izberite Od in spremenite označeno lokacijo.
4
Vnesite razdaljo.
5
Vnesite smer.
6
Izberite Shrani.
7
Navigacija do točke poti
Izberite FIND > Točke poti.
1
Izberite točko poti.
2
Izberite Pojdi.
3
Izboljševanje natančnosti lokacije točke poti
Lokacijo točke poti lahko natančneje določite. Naprava pri
povprečenju izvede več odčitkov na isti lokaciji in uporablja
povprečno vrednost za natančnejšo določitev.
V glavnem meniju izberite Točke.
1
Izberite točko poti.
2
Izberite MENU > Povprečni položaj.
3
Premaknite se na lokacijo točke poti.
4
Izberite Začni.
5
Sledite navodilom na zaslonu.
6
Ko stanje zanesljivosti doseže 100 %, izberite Shrani.
7
Za najboljše rezultate zberite od 4 do 8 vzorcev točke poti, med
katerimi počakajte vsaj 90 minut.
Urejanje točke poti
Izberite Točke.
1
Izberite točko poti.
2
Izberite element, ki ga želite urediti, npr. ime.
3
Vnesite nove informacije in izberite Končano.
4
Urejanje kategorije
Izberite Točke > MENU > Uredi kategorije.
1
Izberite možnost:
2
• Izberite kategorijo.
• Izberite Dodaj.
Po potrebi uredite ime.
3
Po potrebi izberite Na zemljevidu.
4
Po potrebi izberite Uporabi kot privzeto.
5
Brisanje točke poti
V glavnem meniju izberite Točke.
1
Izberite točko poti.
2
Izberite Izbriši.
3
Načrtovane poti
Načrtovana pot je zaporedje točk poti ali lokacij, ki vas vodi do
končnega cilja.
Ustvarjanje načrtovane poti
V glavnem meniju izberite Načrtovana pot > Ustvari
1
načrtovano pot.
Izberite prazno vrstico.
2
Izberite kategorijo.
3
Izberite prvo točko na načrtovani poti.
4
Izberite V redu.
5
Ponovite za vse točke na načrtovani poti.
6
Aktiviranje načrtovane poti
Če želite začeti uporabljati navigacijo, lahko aktivirate
načrtovano pot.
V glavnem meniju izberite Načrtovana pot.
1
Izberite načrtovano pot.
2
Izberite MENU > Aktiviraj načrtovano pot.
3
Načrtovana pot je na zemljevidu prikazana kot vijolična črta.
4Točke poti, načrtovane poti in sledi
Page 9
Kopiranje načrtovane poti
Obstoječo načrtovano pot lahko kopirate.
V glavnem meniju izberite Načrtovana pot.
1
Izberite načrtovano pot.
2
Izberite MENU > Kopiraj načrtovano pot.
3
Načrtovana pot se podvoji in prikaže na seznamu.
Urejanje imena načrtovane poti
Ime načrtovane poti lahko prilagodite, da se bo razlikovalo od
drugih.
V glavnem meniju izberite Načrtovana pot.
1
Izberite načrtovano pot.
2
Izberite ime načrtovane poti.
3
Vnesite novo ime.
4
Urejanje načrtovane poti
Točke na načrtovani poti lahko dodate, odstranite ali
prerazporedite.
V glavnem meniju izberite Načrtovana pot.
1
Izberite načrtovano pot.
2
Izberite točko na načrtovani poti.
3
Izberite tipko MENU.
4
Izberite možnost:
5
• Če želite vstaviti dodatno točko na načrtovani poti, izberite
Vnesi točko poti.
• Če želite spremeniti vrstni red točk na načrtovani poti,
izberite Premakni točko poti in uporabite puščične tipke.
• Če želite odstraniti točko z načrtovane poti, izberite
Odstrani točko poti.
Brisanje načrtovane poti
V glavnem meniju izberite Načrtovana pot.
1
Izberite načrtovano pot.
2
Izberite MENU > Izbriši načrtovano pot.
3
Navigacija po shranjeni načrtovani poti
Izberite NAV > Navigacija po načrtovani poti.
1
Izberite načrtovano pot.
2
Ogled aktivne načrtovane poti
Med navigacijo po načrtovani poti v glavnem meniju izberite
1
Načrtovana pot > Aktivno.
Izberite točko na načrtovani poti.
2
Izberite Zemljevid za ogled načrtovane poti na zemljevidu.
3
Ustavitev navigacije
Izberite NAV > Ustavi navigacijo.
Obračanje načrtovane poti
Začetne in končne točke načrtovane poti lahko zamenjate in
tako izvajate navigacijo po načrtovani poti v obratni smeri.
V glavnem meniju izberite Načrtovana pot.
1
Izberite načrtovano pot.
2
Izberite MENU > Preobrni.
3
Izbira obvoza
Med navigacijo po načrtovani poti lahko naredite obvoz okoli
dela na cesti ali drugačen obvoz.
Med navigacijo po progi v avtomobilskem načinu izberite
1
NAV > Obvoz.
Izberite dolžino obvoza.
2
Naprava ponovno izračuna načrtovano pot.
Načrtovanje poti
Za izračun podatkov o potovanju lahko vnesete informacije.
V glavnem meniju izberite Načrtovana pot.
1
Izberite načrtovano pot.
2
Izberite MENU > Načrtuj pot.
3
Vnesite informacije, potrebne za načrtovanje potovanja.
4
OPOMBA: Hitrost pretoka goriva se meri v enotah na uro.
Spremembe merskih enot v nastavitvah sistema ne vplivajo
na merjenje pretoka goriva. Hitrost pretoka goriva vnesite na
podlagi informacij o vozilu (denimo v navodilih za uporabo
vozila ali specifikacijah zmogljivosti) ter upoštevajte merske
enote (galone ali litri).
Izberite tipko QUIT.
5
S puščičnimi tipkami si oglejte podrobne informacije o
6
potovanju, denimo čas dela poti in predvideni čas prihoda, na
podlagi podatkov, ki ste jih vnesli.
Sledi
Sled je posnetek vaše poti. Dnevnik sledi vsebuje informacije o
točkah na zabeleženi poti, vključno s časom, lokacijo in
nadmorsko višino vsake točke.
Beleženje poti
Naprava je privzeto nastavljena tako, da samodejno beleži
dnevnik sledenja, ko je vklopljena in sprejema signal GPS.
Beleženje sledi lahko ročno začasno ustavite in začnete.
Začnite se premikati, da zabeležite sled.
1
V glavnem meniju izberite Sled > Aktivno.
2
Izberite možnost:
3
• Če želite začasno ustaviti beleženje sledi, izberite Stop.
• Če želite začeti beleženje sledi, izberite Začni.
Ogled aktivne sledi
V glavnem meniju izberite Sled > Aktivno.
1
Izberite možnost:
2
• Če želite aktivno sled prikazati na zemljevidu, izberite
MENU > Prikaži zemljevid.
• Če želite prikazati izris višine aktivne sledi, izberite MENU
> Izris višine.
Shranjevanje aktivne sledi
V glavnem meniju izberite Sled.
1
Izberite možnost:
2
• Če želite shraniti celotno sled, izberite Shrani.
• Izberite MENU > Prejmi brezžično in izberite del.
Čiščenje aktivne sledi
V glavnem meniju izberite Sled > Aktivno > Počisti.
Brisanje sledi
V glavnem meniju izberite Sled.
1
Izberite možnost:
2
• Izberite FIT.
• Izberite GPX.
• Izberite Arhiviraj.
Izberite sled.
3
Izberite MENU > Izbriši.
4
Navigacija po shranjeni sledi
V glavnem meniju izberite Sled.
1
Izberite možnost:
2
• Izberite FIT.
• Izberite GPX.
• Izberite Arhiviraj.
Izberite sled.
3
Izberite MENU > Navigacija.
4
Točke poti, načrtovane poti in sledi5
Page 10
Izberite možnost:
5
• Izberite Izvirno, če želite uporabiti navigacijo po izvirni
sledi.
• Izberite Obrni, če želite uporabiti navigacijo po sledi v
obratni smeri.
Arhivirane sledi
Z napravo lahko shranite omejeno število sledi. Če boste
presegli te meje, v pomnilniku morda ne bo dovolj prostora za
beleženje trenutne sledi. Z arhiviranjem sprostite pomnilnik za
beleženje trenutnih sledi, arhivirane sledi pa se shranijo na
drugo lokacijo diska. Število arhiviranih sledi, ki jih lahko
shranite, je odvisno le od velikosti vašega diska. Arhivirane sledi
lahko prenesete iz naprave v računalnik za shranjevanje in
ogled s programom Garmin Garmin BaseCamp™.
Shranjene sledi lahko arhivirate ročno. Poleg tega lahko
nastavite, da se iz trenutnega dnevnika sledi samodejno
ustvarijo arhivirane sledi ali da se ustvarijo, ko je dnevnik sledi
poln.
Samodejno arhiviranje sledi
Nastavite lahko, da se shranjene sledi samodejno arhivirajo in
tako prihranite prostor pomnilnika.
V glavnem meniju izberite Priprava > Sledi > Samodejno
1
arhiviranje.
Izberite Ob polnem pomnil., Dnevno ali Tedenski.
2
OPOMBA: za možnosti Dnevno in Tedenski je potrebno
beleženje GPX.
Ročno arhiviranje sledi
Shranjene sledi lahko arhivirate ročno.
V glavnem meniju izberite Sled > GPX.
1
Izberite sled.
2
Izberite MENU > Arhiviraj.
3
Sled se premakne s seznama shranjenih sledi na seznam
arhiviranih sledi.
Brezžično pošiljanje podatkov
Pred brezžičnim pošiljanjem podatkov poskrbite, da ste od
združljive naprave Garmin oddaljeni največ 3 metre (10 čevljev).
Ko je naprava povezana z drugo združljivo napravo, lahko
pošilja in prejema podatke prek brezžične tehnologije ANT+®.
Pošiljate lahko točke poti, načrtovane poti in sledi.
V glavnem meniju izberite točko poti, načrtovano pot ali sled.
1
Izberite MENU > Pošlji brezžično.
2
Druga združljiva naprava mora poskušati prejeti podatke.
Sledite navodilom na zaslonu.
3
Brezžično prejemanje podatkov
Pred brezžičnim prejemanjem podatkov poskrbite, da ste od
združljive naprave Garmin oddaljeni največ 3 metre (10 čevljev).
Ko je naprava povezana z drugo združljivo napravo, lahko
pošilja in prejema podatke prek brezžične tehnologije ANT+.
Prejemate lahko točke poti, načrtovane poti in sledi.
V glavnem meniju izberite točko poti, načrtovano pot ali sled.
1
Izberite MENU > Prejmi brezžično.
2
Druga združljiva naprava mora poskušati poslati podatke.
Sledite navodilom na zaslonu.
3
uporabite navigacijo do njih. Če imate v napravi naložene
dodatne, združljive podrobne zemljevide, se prikažejo dodatne
kategorije. Ko odprete kategorijo, so na seznamu navedeni
elementi blizu vašega trenutnega položaja ali kazalec
zemljevida (če je vklopljen).
Navigacija do cilja
Izberite FIND.
1
Izberite kategorijo.
2
Izberite destinacijo.
3
Izberite Pojdi.
4
Načrtovana pot je na zemljevidu prikazana kot vijolična črta.
Navigacijo lahko izvajate z zemljevidom (Navigacija z
5
zemljevidom, stran 7) ali kompasom (Navigacija s
kompasom, stran 6).
Ustavitev navigacije
Izberite NAV > Ustavi navigacijo.
Iskanje lokacije po imenu
Izberite FIND > Točke poti.
1
Izberite MENU > Poišči po imenu.
2
Lokacije se razvrstijo po imenu v abecednem vrstnem redu.
Iskanje lokacije blizu druge lokacije
Izberite FIND > MENU > Blizu druge.
1
S puščičnimi tipkami premaknite kazalnik zemljevida na novo
2
lokacijo.
Izberite Uporabi.
3
Navigacija s kompasom
Med navigacijo do cilja kaže proti cilju ne glede na smer, v
katero se premikate.
Začnite navigacijo do cilja (Navigacija do cilja, stran 6).
1
Izberite tipko PAGE, če želite odpreti kompas.
2
Obračajte se, dokler ne kaže proti vrhu kompasa, potem pa
3
se premikajte naprej v tej smeri do cilja.
Umerjanje kompasa
OPOMBA: elektronski kompas morate umeriti zunaj. Ne stojte
blizu objektov, ki vplivajo na magnetno polje, na primer
avtomobilov, zgradb ali električnih vodov.
Naprava ima elektronski kompas s 3 osmi. Kompas umerite, ko
se premaknete za veliko razdaljo, pri velikih temperaturnih
spremembah ali po zamenjavi baterij.
Na kompasu izberite MENU.
1
Izberite Umeri kompas > Začni.
2
sledite navodilom na zaslonu.
3
Smerni kurzor
OPOMBA: nastavitve so odvisne od izbranega načina.
Smerni kurzor je zelo uporaben, ko uporabljate navigacijo do
cilja v ravni črti. Pomaga vam lahko pri navigaciji nazaj do črte
smeri, ko se oddaljite od nje zaradi izogibanja oviram ali
nevarnostim.
Če želite omogočiti smerni kurzor v kompasu izberite MENU >
Prikaži prikazovalnik odstopanja od smeri.
Navigacija
Meni Iskanje
Za iskanje točke poti, mest in koordinat lahko uporabite meni
Iskanje. Prenesete lahko elemente, kot so fotografije in sledi, in
6Navigacija
Page 11
Kurzor črte smeri. Označuje smer želene črte smeri od začetne
točke do naslednje točke poti.
Prikazovalnik odstopanja od smeri (CDI). Označuje lokacijo želene
črte smeri glede na vašo lokacijo. Če je prikazovalnik CDI poravnan
s kurzorjem črte smeri, se premikate v pravi smeri.
Razdalja odstopanja od smeri. Pike označuje razdaljo odstopanja
od smeri. Razdalja, ki jo označuje posamezna pika, je navedena z
merilom v zgornjem desnem kotu.
Prikazovalnik približevanja in oddaljevanja. Označuje, ali se
premikate proti naslednji točki poti ali stran od nje.
Navigacija z zemljevidom
Začnite navigacijo do cilja (Navigacija do cilja, stran 6).
1
Izberite tipko PAGE, če želite odpreti zemljevid.
2
Moder trikotnik označuje vaš položaj na zemljevidu. Ko
potujete, se modri trikotnik premika in beleži dnevnik sledi
(pot).
Opravite eno ali več dejanj:
3
• Za ogled drugih območij uporabite puščične tipke.
• Izberite IN in OUT za povečavo in pomanjšavo zemljevida.
Navigacija s funkcijo TracBack
Med navigacijo lahko krmarite nazaj do začetka sledi. To je
lahko uporabno pri iskanju poti nazaj do tabora, začetka sledi ali
pomola.
Izberite NAV > TracBack.
1
Izberite točko, do katere želite uporabiti navigacijo.
2
Navigacijo lahko izvajate z zemljevidom (Navigacija z
3
zemljevidom, stran 7) ali kompasom (Navigacija s
kompasom, stran 6).
®
Izogibanje tipom cest in manevrom
Izberete lahko lastnosti ceste, ki se jim želite izogniti, kot so
cestninske ceste, neasfaltirane ceste ali ozke steze.
Izberite lastnosti cest, ki se jim želite izogniti na načrtovanih
2
poteh.
ogledati podrobnosti o njej. Nastavitve višine lahko prilagodite
(Nastavitve višinomera, stran 11).
Navigacija do točke na izrisu višine
S puščičnimi tipkami izberite posamezno točko na izrisu.
1
Izberite ENTER.
2
Za navigacijo uporabite zemljevid (Navigacija z zemljevidom,
3
stran 7).
Spreminjanje vrste izrisa
Izris višine lahko spremenite tako, da sta tlak in nadmorska
višina prikazana glede na čas ali razdaljo.
V glavnem meniju izberite Priprava > Višinomer > Vrsta
1
risanja.
Izberite vrsto izrisa.
2
Umerjanje barometričnega višinomera
Če poznate pravilno višino ali barometrični tlak, lahko
barometrični višinomer umerite ročno.
Pojdite na lokacijo, kjer poznate višino ali barometrični tlak.
1
Na strani višinomera izberite MENU > Nastavitev
2
višinomera > Umeri višinomer.
V polju Umeri z izberite možnost:
3
• Izberite Trenutna višina in vnesite višino.
• Izberite Tlak na morski gladini in vnesite tlak.
• Izberite Višina GPS.
Izberite Umeri.
4
Potovalni računalnik
Potovalni računalnik prikazuje trenutno hitrost, povprečno
hitrost, najvišjo hitrost, merilnik prevožene poti in drugo koristno
statistiko. Prilagodite lahko postavitev, nadzorno ploščo in
podatkovna polja potovalnega računalnika.
Ponastavitev potovalnega računalnika
Če želite natančne informacije, pred začetkom potovanja
ponastavite potovalni računalnik.
Izberite Potovalni računalnik > MENU.
1
Izberite možnost:
2
• Izberite Ponastavi podatke o poti, če želite vrednosti
trenutne poti ponastaviti na nič.
• Izberite Ponastavi najvišjo hitrost, če želite vrednost
najvišje hitrosti ponastaviti na nič.
• Izberite Ponastavi merilnik opravljene poti, če želite
vrednost merilnika opravljene poti ponastaviti na nič.
• Izberite Ponastavi vse, če želite vse vrednosti
potovalnega računalnika ponastaviti na nič.
Označevanje in začetek navigacije do mesta
človeka v vodi
Če želite uporabljati funkcijo za človeka v vodi, morate Uporaba
nastaviti na Navtični profil.
Mesto človeka v vodi (ČVV) lahko shranite in samodejno
začnete navigacijo nazaj do tega mesta.
V pomorskem načinu pridržite tipko MOB.
1
Izberite Da.
2
Odpre se zemljevid, ki prikazuje načrtovano pot do mesta
ČVV. Privzet prikaz načrtovane poti je vijolična črta.
Za navigacijo uporabite zemljevid (Navigacija z zemljevidom,
3
stran 7) ali kompas (Navigacija s kompasom, stran 6).
Stran avtoceste
Stran avtoceste omogoča vodenje vožnje med uporabo
navigacije do cilja. Grafični prikaz avtoceste prikazuje
posamezne točke načrtovane poti v zaporedju. Črta po sredini
avtoceste prikazuje želeno črto sledi. Postavitev in podatkovna
polja lahko prilagodite.
Posnetki BirdsEye
S programsko opremo Garmin BaseCamp in naročnino na
posnetke BirdsEye lahko v napravo prenesete podrobne
satelitske posnetke in si jih ogledate. Za več informacij obiščite
garmin.com/birdseye in garmin.com/basecamp.
Izris višine
Privzeto izris višine prikazuje nadmorsko višino po prepotovani
razdalji. Izberete lahko katero koli točko na izrisu, če si želite
Posnetki BirdsEye7
Page 12
Koledarji in podatki o vremenu
Ogled koledarja
Ogledate si lahko dejavnost naprave ob določenih dnevih,
denimo, kdaj je bila shranjena točka poti. Ogledate si lahko tudi
dnevne informacije iz almanaha za sonce in luno ter lov in
ribolov.
V glavnem meniju izberite Koledar.
1
Izberite Ogled dneva, Prikaz po tednih ali Prikaz po
2
mesecih.
Po potrebi izberite puščice na vrhu zaslona za ogled drugih
3
datumov.
Izberite tipko MENU.
4
Izberite možnost:
5
• Če se želite vrniti na trenutni dan, izberite Uporabi
trenutni datum.
• Če si želite ogledati podatke blizu trenutne lokacije, točke
na zemljevidu ali destinacije, izberite Spremeni referenco.
• Če si želite ogledati podatke o nebu in almanahe, izberite
Ogled sonca in lune ali Ogled lova in ribarjenja.
Ogled informacij o plimovanju
Ogledate si lahko informacije o postaji za plimovanje, vključno z
višino plimovanja in časom naslednje plime in oseke.
V glavnem meniju izberite Nebesen > Plimovanje > Pri.
1
Po potrebi s tipko MENU skrčite obseg iskanja.
2
Če je treba, izberite možnost:
3
• Če želite iskati blizu trenutne lokacije, izberite Blizu
trenutnega položaja.
• Če želite iskati blizu položaja kazalnika na zemljevidu,
izberite Blizu d kazalnika zemljevida.
• Če želite iskati blizu lokacije, kot je mesto, plaža ali pomol,
izberite Blizu druge.
• Če želite iskati blizu cilja aktivne navigacije, izberite Blizu cilja.
Prikaže se seznam postaj za plimovanje blizu izbrane
lokacije.
Izberite postajo.
4
Prikaže se 24-urni grafikon plimovanja za trenutni dan, ki
prikazuje trenutno višino plimovanja ter čas naslednje plime
in oseke.
Izberite tipko MENU.
5
Izberite možnost:
6
• Za premik grafikona plimovanja izberite Premikanje
kazalca.
• Za ogled informacij o plimovanju za drug datum izberite
Vklopljeno in vnesite datum.
Ogled podatkov o nebu in almanahov
V glavnem meniju izberite Nebesen.
1
Izberite možnost:
2
• Za ogled informacij o plimovanju izberite Plimovanje.
• Za ogled informacij o sončnem vzhodu in zahodu ter
luninem vzhodu in zahodu izberite Sonce in luna.
• Za ogled predvidenih najboljših časov za lov in ribolov
izberite Lov in ribolov.
Po potrebi izberite Datum za ogled drugega dneva.
3
Za vrnitev na trenutni dan lahko izberete MENU > Uporabi
trenutni datum.
Ogled trenutnih vremenskih razmer in
napovedi
Za ogled trenutnih podatkov o vremenski napovedi morate
napravo povezati s pametnim telefonom v programu Garmin
Connect (Združevanje pametnega telefona z napravo, stran 3).
Za ogled radarskih podatkov o vremenu mora imeti naprava
povezavo z internetom. Vzpostavite lahko povezavo s pametnim
telefonom z internetnim dostopom ali brezžičnim omrežjem.
Ogledate si lahko trenutne vremenske razmere in napovedi, na
zemljevidu pa si lahko ogledate tudi radarske podatke o
vremenu.
V glavnem meniju izberite Vreme.
1
Izberite možnost:
2
• Če si želite ogledati trenutne vremenske razmere in
napovedi, izberite Trenutno.
• Če si želite ogledati radarske podatke o vremenu na
zemljevidu, izberite Zemljevid.
Prilagajanje naprave
Prilagajanje podatkovnih polja
Preden lahko prilagodite podatkovna polja, morate izbrati
postavitev strani s podatkovnimi polji (Prilagoditev postavitve
strani, stran 8).
Prilagajate lahko podatkovna polja, prikazana na vsaki glavni
strani.
Izberite stran.
1
Izberite MENU > Spremeni podatkovna polja.
2
Izberite podatkovno polje, ki ga želite zamenjati.
3
Izberite novo podatkovno polje.
4
Prilagoditev postavitve strani
Izberite stran.
1
Izberite MENU > Nastavitev postavitve strani.
2
Izberite postavitev strani.
3
Konfiguracija zemljevidov
Zemljevide, ki so trenutno naloženi na napravi, lahko omogočite
ali onemogočite.
Na strani zemljevida izberite MENU > Konfiguracija
zemljevidov.
Nastavitev zemljevida
Na strani zemljevida izberite MENU > Nastavitev zemljevida.
OPOMBA: pri možnostih z ravnjo povečave elementi zemljevida
niso prikazani, če je raven povečave zemljevida višja od izbrane
ravni.
Splošno: določi splošne nastavitve videza zemljevida, kot je
raven podrobnosti in usmerjenost zemljevida (Splošne
nastavitve zemljevidov, stran 9).
Zemljevid: določi nastavitve prikaza zemljevida, denimo hitrost
risanja zemljevida (Nastavitve zemljevida, stran 9).
Črta: prikaže črto smeri na zemljevidu in nastavi njeno
prikazovanje na podlagi razdalje ali časa. Prilagodi raven
povečave elementov zemljevida.
Točka poti: prilagodi raven povečave, pri kateri so prikazani
elementi zemljevida, in določi velikost besedila za elemente
zemljevida.
Navtični profil: določi nastavitve prikaza zemljevida v
pomorskem načinu (Pomorske nastavitve, stran 9).
Prilagodi raven povečave, pri kateri so prikazani elementi
8Koledarji in podatki o vremenu
Page 13
zemljevida, in določi velikost besedila za elemente
zemljevida.
Pomorska navigacija: določi videz različnih simbolov na karti v
pomorskem načinu (Nastavitve pomorske navigacije,
stran 9).
Mesto: prilagodi raven povečave, pri kateri so prikazani
elementi zemljevida, in določi velikost besedila za elemente
zemljevida.
Cesta: prilagodi raven povečave, pri kateri so prikazani elementi
zemljevida, in določi velikost besedila za elemente
zemljevida.
Točka: prilagodi raven povečave, pri kateri so prikazani
elementi zemljevida, in določi velikost besedila za elemente
zemljevida.
Površina: prilagodi raven povečave, pri kateri so prikazani
elementi zemljevida, in določi velikost besedila za elemente
zemljevida.
Topo: prilagodi raven povečave, pri kateri so prikazani elementi
zemljevida, in določi velikost besedila za elemente
zemljevida.
Mreža: prilagodi raven povečave elementov zemljevida.
Splošne nastavitve zemljevidov
Na strani zemljevida izberite MENU > Nastavitev zemljevida >
Splošno.
Podrobnost: nastavi količino podrobnosti, prikazanih na
zemljevidu. Če nastavite prikaz več podrobnosti, se lahko
zemljevid izrisuje počasneje.
Samodejna povečava: samodejno nastavi raven povečave za
optimalno uporabo zemljevida. Če izberete Izklopljeno,
morate zemljevid povečati ali pomanjšati ročno.
Zakleni na cesto: zaklene modri trikotnik, ki predstavlja vaš
položaj na zemljevidu, na najbližjo cesto. To je zelo uporabno
pri vožnji ali uporabi navigacije na cestah.
Usmerjenost: prilagodi prikaz zemljevida na strani. Možnost
Sever gor prikazuje sever na vrhu strani. Možnost Smer
zgoraj prikazuje vašo trenutno smer potovanja na vrhu strani.
Možnost Avtomobilizem prikazuje perspektivo avtomobila s
smerjo potovanja na vrhu.
Nastavitve zemljevida
Na strani zemljevida izberite MENU > Nastavitev zemljevida >
Zemljevid.
Osenčen relief: prikaže podroben relief zemljevida (če je na
voljo) ali izklopi senčenje.
Obrisi zemljevida: vklopi ali izklopi obrise zemljevida.
Besedilo za vodenje: določa, kdaj je na zemljevidu prikazano
besedilo vodenja.
Hitrost na zemljevidu: prilagodi hitrost risanja zemljevidov.
Na strani zemljevida izberite MENU > Nastavitev zemljevida >
Navtični profil.
OPOMBA: Nekatere nastavitve so na voljo samo, če kupite
izbirne zemljevide ali karte. Za več informacij obiščite spletni
naslov maps.garmin.com/marine.
Storitve in infrastruktura: prikaže lokacije za pomorske storitve
na karti.
Izmerjene globine: omogoči meritve globin na karti.
Postaje za mer. plimovanja: prikaže postaje za meritve
plimovanja na karti.
Način pomorskih kart: nastavi vrsto kart, ki jih naprava
uporablja za prikaz pomorskih podatkov. Možnost Navtika
prikaže različne značilnosti na zemljevidu v različnih barvah,
zato so pomorske destinacije bolj vidne, zemljevid pa je videti
podobno kot papirnate karte. Možnost Ribolov (potrebni so
pomorski zemljevidi) podrobno prikaže plastnice dna in
meritve globine ter poenostavi prikaz zemljevida za
najučinkovitejšo uporabo med ribolovom.
Varnostno senčenje: omogoča senčenje plastnic pri izobatah,
ki so plitvejše od določene globine.
Nastavitve pomorske navigacije
Na strani zemljevida izberite MENU > Nastavitev zemljevida >
Pomorska navigacija.
Nabor simbolov: nastavi simbole na karti v pomorskem načinu.
Možnost NOAA prikaže simbole na karti, ki jih uporablja
organ National Oceanic and Atmospheric Administration.
Možnost Mednarodna prikaže simbole na karti, ki jih
uporablja združenje International Association of Lighthouse
Authorities.
Sektorji svetlobe: prikaže in konfigurira videz sektorjev
svetlobe na karti.
Nastavitve kompasa
V kompasu izberite MENU.
Nastavitev postavitve strani: omogoča spreminjanje
postavitve strani (Prilagoditev postavitve strani, stran 8).
Prikaži prikazovalnik odstopanja od smeri: prikaže smerni
kurzor (Smerni kurzor, stran 6).
Prikaži kazalnik: prikaže kazalnik smeri gibanja, ki kaže ciljno
smer gibanja na podatkovnih straneh med uporabo
navigacije v pomorskem načinu.
Spremeni podatkovna polja: prilagodi podatkovna polja
kompasa.
Nastavitev merila: nastavi merilo za razdaljo med pikami na
prikazovalniku odstopanja od smeri.
Omogoči samodejni kompas: z elektronskega kompasa
samodejno preklopi na kompas GPS, ko nekaj časa potujete
pri višji hitrosti.
Umeri kompas: omogoča umerjanje kompasa, če opazite, da
kompas ne deluje pravilno, denimo po dolgem potovanju ali
zaradi zelo velikih temperaturnih sprememb (Umerjanje
Na strani avtoceste izberite MENU.
Nastavitev postavitve strani: omogoča spreminjanje
postavitve strani (Prilagoditev postavitve strani, stran 8).
Spremeni podatkovna polja: omogoča spreminjanje
podatkovnih polj (Prilagajanje podatkovnih polja, stran 8).
Prilagajanje naprave9
Page 14
Nastavitev avtoceste: določi nastavitve videza strani avtoceste,
na primer omogoči črte za aktivni del in dnevnik sledi.
Nastavitve alarmov
V glavnem meniju izberite Alarmi.
Ura: nastavi dnevni alarm.
Naslednji zavoj: nastavi, da se alarm oglasi, ko ste znotraj
določene razdalje ali časa od zavoja.
Prihod: nastavi, da se alarm oglasi, ko ste znotraj določene
razdalje ali časa od cilja.
Vlečenje sidra: nastavi, da se alarm oglasi, ko presežete
določeno razdaljo vlečenja, medtem ko ste zasidrani.
S proge: nastavi, da se alarm oglasi, ko dosežete določeno
razdaljo iz smeri.
Nastavitve satelitov GPS
V glavnem meniju izberite GPS > MENU.
OPOMBA: nekatere nastavitve so na voljo samo, ko je
omogočena možnost Z izklopljenim GPS-om.
Z izklopljenim GPS-om: omogoča izklop GPS-a.
Z vključenim GPS-om: omogoča vklop GPS-a.
Smer zgoraj: določa, ali so sateliti prikazani s krogi, obrnjenimi
s severom ali trenutno progo proti vrhu zaslona.
Enobarvno: omogoča vam, da izberete, ali je stran s sateliti
prikazana v več ali eni barvi.
Nastavite lokacijo na zemljevidu: omogoča, da na zemljevidu
označite trenutno lokacijo. S to lokacijo lahko ustvarite
načrtovane poti ali poiščete shranjene lokacije.
Usmerjanje s funkcijo AutoLocate: izračuna vaš položaj GPS
s funkcijo Garmin AutoLocate®.
Nastavitve sistema
V glavnem meniju izberite Priprava > Sistem.
Način sistema: nastavi satelitski sistem na GPS, GPS +
GLONASS ali Predstavitveni način (GPS off).
Uporaba: nastavi delovanje naprave v načinu Navtični profil ali
Avtomobilizem.
Jezik obvestil: nastavi jezik besedila v napravi.
OPOMBA: sprememba jezika besedila ne spremeni jezika
podatkov, ki jih vnese uporabnik, ali podatkov o zemljevidu,
kot so imena ulic.
WAAS/EGNOS: omogoča sistemu, da uporablja podatke
WAAS/EGNOS (Wide Area Augmentation System/European
Geostationary Navigation Overlay Service).
Izkl. zunanje napajanje: nastavi način porabe energije, ko je
naprava odklopljena od zunanjega napajanja.
Vkl. zunanje napajanje: nastavi način porabe energije, ko je
naprava priklopljena na zunanje napajanje.
Vmesnik: nastavi obliko zaporednega vmesnika (Nastavitve
zaporednega vmesnika, stran 10).
Vrsta baterij AA: omogoča, da spremenite vrsto baterij AA, ki
jih uporabljate.
OPOMBA: ta nastavitev je onemogočena, ko je vstavljen
komplet baterij.
Nastavitve zaporednega vmesnika
Izberite Priprava > Sistem > Vmesnik.
Garmin Spanner: omogoča vam, da vrata USB naprave
uporabljate z večino programov za preslikovanje, ki ustrezajo
standardu NMEA 0183 tako, da ustvarite navidezna
zaporedna vrata.
Garminov serijski: nastavi napravo tako, da uporablja lastno
obliko družbe Garmin za izmenjavo točk poti, načrtovanih poti
in podatkov sledi.
Vhod/izhod NMEA: nastavi napravo za uporabo standardnega
izhoda in vhoda NMEA 0183.
Izhod kot besedilo: zagotavlja preprosto izhodno besedilo
ASCII za informacije o lokaciji in hitrosti.
RTCM: napravi omogoča sprejemanje podatkov DGPS
(Differential Global Positioning System) iz naprav, ki
posredujejo podatke RTCM (Radio Technical Commission for
Maritime Services) v obliki SC-104.
MTP: nastavi napravo tako, da se za dostop do datotečnega
sistema v napravi namesto načina naprave za množično
shranjevanje uporabi protokol Media Transfer Protocol
(MTP).
Nastavitve zaslona
V glavnem meniju izberite Priprava > Zaslon.
Barvni način: Omogoča izbiranje načina dnevnih barv ali
načina nočnih barv. Če izberete možnost Samodejno,
naprava samodejno nastavi dnevne ali nočne barve glede na
čas dneva.
Varčevanje baterije: varčuje z energijo baterije in podaljšuje
njeno trajanje tako, da izklopi zaslon, ko poteče časovna
omejitev osvetlitve.
Glavni meni: spremeni slog sistema menijev.
Zajem zaslona: omogoča shranjevanje slike na zaslonu
naprave.
Čas. om. osv. zasl.: prilagodi trajanje, preden se izklopi
osvetlitev zaslona.
Prilagoditev za somrak: omogoča, da naprava prilagodi
osvetlitev zaslona za optimalni ogled v somraku.
Stran avtoceste: označuje, ali je v zaporedju glavnih strani
prikazana stran avtoceste.
Stran kompasa: označuje, ali je v zaporedju glavnih strani
Stran višinomera: označuje, ali je v zaporedju glavnih strani
prikazana stran višinomera.
Nastavitve za usmerjanje
Razpoložljive nastavitve načrtovanja poti so odvisne od
načrtovane dejavnosti.
V glavnem meniju izberite Priprava > Usmerjanje.
Dejavnost: nastavi dejavnost, ki se uporabi za prevoz med
načrtovanjem poti. Naprava izračunava načrtovane poti, ki so
najbolj primerne za vrsto dejavnosti, ki jo izvajate.
Način izračuna: nastavi način, uporabljen za izračun vaše
načrtovane poti.
Zakleni na cesto: zaklene modri trikotnik, ki predstavlja vaš
položaj na zemljevidu, na najbližjo cesto. To je zelo uporabno
pri vožnji ali uporabi navigacije na cestah.
Pon. izrač. zaradi zapust.: določi nastavitve ponovnega
izračuna, ko zavijete z aktivne načrtovane poti.
Nastav. izogibanja: nastavi vrsto cest, teren in način prevoza,
ki se jim želite izogniti med uporabo navigacije.
Prehodi med potmi: nastavi, kako vas naprava usmerja od ene
točke na načrtovani poti do druge v pomorskem načinu.
Možnost Razdalja vas začne usmerjati do naslednje točke na
načrtovani poti, ko pridete do določene razdalje od trenutne
točke.
Obvestilo o nasl. odcepu: omogoča samodejne pozive ali
pozive ob držanju tipke NAV.
Nastavitve sledi
V glavnem meniju izberite Priprava > Sledi.
10Prilagajanje naprave
Page 15
Način beleženja: nastavi način beleženje sledi.
Interval: nastavi pogostost beleženja dnevnika poti. Pogostejše
beleženje točk ustvari podrobnejšo sled, vendar hitreje
zapolni dnevnik sledi.
Barva: spremeni barvo črte sledi na zemljevidu.
Samodejno arhiviranje: nastavi način samodejnega arhiviranja
za organizacijo sledi. Sledi se shranijo in počistijo
samodejno.
Izhodna oblika: nastavi napravo tako, da shrani sled kot
datoteko FIT ali GPX/FIT (Vrste datotek, stran 12).
Možnost Dejavnosti (FIT) beleži dejavnost z vadbenimi
informacijami, ki so prilagojene programu Garmin Connect in
jih je mogoče uporabiti za navigacijo.
Možnost Sledi (GPX/FIT) beleži dejavnost kot običajno sled,
ki jo je mogoče prikazati na zemljevidu in uporabiti za
navigacijo, in kot dejavnost z vadbenimi informacijam.
Posnetek potovanja: Nastavi možnost beleženja potovanja.
Ponastavitev posnetih podatkov: Nastavi možnost
ponastavitve. Možnost Sled in potovanje ponastavi podatke o
sledi in potovanju, ko končate aktivno sled. Možnost Ob
pozivu vas pozove, da izberite podatke za ponastavitev.
Nastavitve višinomera
V glavnem meniju izberite Priprava > Višinomer.
Način barometra: nastavi način barometra. Možnost
Spremenljiva višina omogoča, da barometer meri
spremembe v višini med premikanjem. Pri možnosti Fiksna
višina se predvideva, da naprava miruje na fiksni višini.
Zračni tlak bi se moral spreminjati samo zaradi vremena.
Vrsta risanja: omogoča ogled sprememb višine v določen
obdobju ali na določeni razdalji, barometričnega tlaka v
določenem obdobju ali sprememb okoljskega tlaka v
določenem obdobju.
Samodejno umerjanje: samodejno umeri višinomer ob vsakem
začetku dejavnosti. Naprava še naprej samodejno umerja
višinomer, če sprejema signale GPS in je vklopljena možnost
umerjanja Neprekinjeno.
Umeri višinomer: omogoča umerjanje barometričnega
višinomera, če poznate pravilno višino ali barometrični tlak
(Umerjanje barometričnega višinomera, stran 7).
Časovne nastavitve
Izberite Priprava > Čas.
Oblika zapisa časa: nastavi napravo tako, da prikazuje čas v
obliki 12 ur ali 24 ur.
Časovni pas: Nastavi časovni pas naprave. Samodejno nastavi
časovni pas samodejno na podlagi položaja GPS.
Spreminjanje merskih enot
Prilagodite lahko merske enote za razdaljo in hitrost, višino,
globino, temperaturo, tlak in navpično hitrost.
Izberite Priprava > Enote.
1
Izberite vrsto meritve.
2
Izberite mersko enoto.
3
Nastavitve lokacije
OPOMBA: ne spreminjajte zapisa položaja ali referenčnega
koordinatnega sistema zemljevida, razen če uporabljate
zemljevid ali karto, ki navaja drug zapis položaja.
V glavnem meniju izberite Priprava > Lokacija.
Zapis položaja: nastavi zapis položaja, v katerem je prikazan
odčitek določene lokacije.
Geodetski ref. sistem: nastavitev koordinatnega sistema, na
katerem temelji zemljevid.
Sferoid zemljevida: prikaže koordinatni sistem, ki ga uporablja
naprava. Privzeti koordinatni sistem je WGS 84.
Smer gibanja: Nastavitev referenčne smeri, ki se uporablja za
izračun informacij o smeri. Možnost Samodejna magnetna
variacija samodejno nastavi magnetno deklinacijo za vašo
lokacijo. Možnost Resnično nastavi geografski sever kot
referenčno smer. Možnost Mreža nastavi koordinatni sever
(000º) kot referenčno smer. Možnost Uporabniška magnetna
variacija omogoča, da ročno nastavite magnetno variacijo na
lokaciji.
Obnovitev vseh privzetih nastavitev
Vse nastavitve lahko obnovite na tovarniško privzete.
V glavnem meniju izberite Priprava > Sistem > MENU > Vse
privzete vrednosti za enoto > Da.
Nastavitve zvoka
V glavnem meniju izberite Priprava > Zvok.
Zvočni opozorilnik: nastavi zvočni opozorilnik tako, da se
oglasi ob alarmih in izbiranju.
Opozorilni ton: Nastavi ton pred glasovnimi pozivi.
Glasovni poziv: nastavi glasovni poziv za Vodenje in stanje,
Samo vodenje po načrtovani poti ali Brez glasovnih pozivov.
Jezik govora: določa jezik glasovnih pozivov.
Glasnost zvočnika: nastavi raven glasnosti zunanjega zvočnika
ali slušalk.
Nastavitve senzorjev ANT+
Za več informacij o izbirni dodatni opremi za vadbo si oglejte
razdelek Izbirna dodatna oprema za vadbo, stran 12.
Nastavitve časovnika
V glavnem meniju izberite Priprava > Časovnik.
Uporabnik: omogoča, da nastavite časovnik na prištevanje ali
odštevanje. Časovnik lahko tudi ponastavite in izklopite.
Vnesete lahko čas, ki se uporabi pri prištevanju ali
odštevanju.
Navtični profil: Nastavi časovnik tako, da je prikazan na strani
kompasa v načinu Navtični profil.
Informacije o napravi11
Nega naprave
Naprave ne shranjujte na mesta, kjer je lahko izpostavljena
ekstremnim temperaturam, ker lahko povzročijo trajne
poškodbe.
Ne uporabljajte kemičnih čistil, topil in zaščitnih sredstev proti
mrčesu, ki lahko poškodujejo plastične dele in barvo.
Trdno pritrdite zaščitni pokrovček, da preprečite poškodbe vrat
USB.
Čiščenje naprave
Tudi majhna količina znoja ali vlage lahko povzroči rjavenje
električnih stikov, ko je naprava povezana s polnilnikom.
Rjavenje lahko prepreči polnjenje in prenašanje podatkov.
Napravo obrišite s krpo, navlaženo z raztopino blagega mila.
1
Obrišite jo do suhega.
2
Po čiščenju počakajte, da se naprava popolnoma posuši.
Informacije o napravi
OBVESTILO
OBVESTILO
Page 16
Izbirna dodatna oprema za vadbo
Z vašo napravo lahko uporabljate izbirno dodatno opremo za
vadbo, vključno z merilnikom srčnega utripa ali senzorjem
kadence. Ta dodatna opreme uporablja za pošiljanje podatkov
napravi brezžično tehnologijo ANT+.
Pred uporabo dodatne opreme za vadbo z vašo napravo jo
morate namestiti v skladu z navodili, ki so ji priložena.
Združevanje s senzorji ANT+
Preden ga lahko združite z napravo, morate merilnik srčnega
utripa nositi ali ga namestiti.
Združevanje je povezovanje brezžičnih senzorjev ANT+, na
primer merilnika srčnega utripa z napravo.
Napravo približajte v območje 3 m (10 čevljev) od senzorja.
1
OPOMBA: med združevanjem bodite od drugih senzorjev
ANT+ oddaljeni vsaj 10 m (30 čevljev).
V glavnem meniju izberite Priprava > Senzor ANT.
2
Izberite senzor.
3
Izberite Išči novo.
4
Ko senzor združite z napravo, se njegovo stanje iz Iskanje
spremeni v Povezano.
Nasveti za združevanje ANT+ dodatne opreme z vašo
Garmin napravo
• Preverite, ali je dodatna oprema ANT+ združljiva z vašo
Garmin napravo.
• Preden dodatno opremo ANT+ združite z vašo napravo
Garmin, se premaknite 10 m (32,9 čevljev) stran od druge
dodatne opreme ANT+.
• Napravo Garmin približajte v območje 3 m (10 čevljev) od
dodatne opreme ANT+.
• Po prvi združitvi vaša naprava Garmin samodejno prepozna
dodatno opremo ANT+ ob vsakem aktiviranju. Ta postopek
se zgodi samodejno, ko vklopite napravo Garmin, in v
primeru, da so dodatki aktivirani in pravilno delujejo, traja le
nekaj sekund.
• Vaša naprava Garmin po združitvi sprejema podatke le od
vaše dodatne opreme, tako da se lahko približate drugi
dodatni opremi.
Upravljanje podatkov
Datoteke lahko shranite v napravo. Naprava je opremljena z
režo za pomnilniško kartico za dodatno shrambo podatkov.
OPOMBA: naprava ni združljiva z operacijskimi sistemi
Windows® 95, 98, Me, Windows NT® in Mac® OS 10.3 in
starejšimi.
Vrste datotek
Ročna naprava podpira te vrste datotek:
• Datoteke iz programa BaseCamp ali HomePort™. Obiščite
www.garmin.com/trip_planning.
• Datoteke GPX z načrtovanimi potmi, sledmi in točkami poti.
• Datoteke GPX z zbirkami Geocache.
• Datoteke fotografij JPEG.
• Datoteke z uporabniškimi destinacijami GPI iz programa
Garmin POI Loader. Obiščite www.garmin.com/products
/poiloader.
• Datoteke FIT za izvoz v Garmin Connect.
Nameščanje pomnilniške kartice
Za povečanje prostora za shranjevanje ali za shranjevanje
predhodno naloženih zemljevidov, lahko vstavite pomnilniško
kartico microSD® s kapaciteto do 32 GB.
Obroček obrnite v levo in ga povlecite navzgor, da odstranite
1
pokrov.
Odstranite baterije.
2
V prostoru za baterijo potisnite nosilec kartice v levo in ga
3
privzdignite.
Namestite pomnilniško kartico tako, da so pozlačeni stiki
4
obrnjeni navzdol.
Zaprite ležišče kartice.
5
Nosilec kartice potisnite na desno, da ga pritrdite.
6
Zamenjajte baterije.
7
Ponovno namestite pokrov baterije in obrnite D-obroč v
8
desno.
Priklop naprave na računalnik
OBVESTILO
Rjavenje preprečite tako, da pred polnjenjem ali priklopom na
računalnik temeljito posušite vrata USB, zaščitni pokrovček in
okolico.
Odstranite zaščitni pokrovček z vrat USB.
1
Manjši konec kabla USB priklopite v vrata USB na napravi.
2
Večji konec kabla USB priklopite v vrata USB računalnika.
3
Naprava in pomnilniška kartica (izbirna) sta prikazani kot
odstranljiva pogona v pogovornem oknu Moj računalnik v
računalnikih Windows ter kot vpeta pogona v računalnikih
Mac.
Prenos datotek v napravo
Napravo priključite na računalnik.
1
Na računalnikih Windows je naprava prikazana kot odstranljiv
pogon ali prenosna kartica, pomnilniška kartica pa je lahko
prikazana kot drug odstranljiv pogon. Na računalnikih Mac
sta naprava in pomnilniška kartica prikazani kot vpeta
pogona.
OPOMBA: nekateri računalniki z več omrežnimi pogoni
pogonov naprave morda ne bodo prikazali pravilno. Za
informacije o preslikavi pogonov si oglejte dokumentacijo
operacijskega sistema.
V računalniku odprite brskalnik datotek.
2
Izberite datoteko.
3
Izberite Uredi > Kopiraj.
4
Odprite prenosno napravo ali pogon za napravo ali
5
pomnilniško kartico.
Poiščite mapo.
6
Izberite Uredi > Prilepi.
7
Datoteka je prikazana na seznamu datotek v pomnilniku
naprave ali na pomnilniški kartici.
Brisanje datotek
OBVESTILO
Če ne poznate namena datoteka, je ne izbrišite. V pomnilniku
naprave so pomembne sistemske datoteke, ki jih ne smete
izbrisati.
Odprite pogon Garmin.
1
Če je treba, odprite mapo ali pogon.
2
Izberite datoteko.
3
12Informacije o napravi
Page 17
Pritisnite tipko Delete na tipkovnici.
4
Izključitev kabla USB
Če je naprava povezana z računalnikom kot izmenljivi pogon, jo
morate z računalnika varno odklopiti, da ne pride do izgube
podatkov. Če je naprava povezana z računalnikom Windows kot
prenosna naprava, je ni treba varno odklopiti.
Storite naslednje:
1
• Pri računalnikih Windows izberite ikono Varno
odstranjevanje strojne opreme v sistemski vrstici in nato
napravo.
• Pri računalnikih Mac ikono pogona povlecite v koš.
Izključite kabel iz računalnika.
2
Specifikacije
Vrsta baterijeAkumulatorska litij-ionska baterija
Avtonomija baterije (pri 70-odstotni
svetlosti osvetlitve zaslona in vklopljenem GPS)
Nazivna vodotesnostIEC 60529 IPX7
Temperaturni obseg delovanjaOd –15 do 50 °C (od 5 do 122 °F)
Temperaturni obseg polnjenja
naprave
Frekvenca brezžičnih omrežij2,4 GHz pri nazivni moči 0 dBm
Razdalja, ki zagotavlja pravilno
delovanje kompasa
Do 16 h z litij-ionsko baterijo
Do 8 h z baterijami AA
1
Od 0 do 45 °C (od 32 do 113 °F)
30 cm (11,8 palca)
1
Naprava zdrži nenamerno največ 30-minutno izpostavljenost vodi do globine 1
metra. Za več informacij obiščite www.garmin.com/waterrating.
Informacije o napravi13
Page 18
Kazalo
A
alarmi
iz smeri 10
vlečenje sidra 10
almanah
časi sončnega vzhoda in zahoda 8
časi za lov in ribarjenje 8
lov in ribarjenje 8
ANT+ senzorji, združevanje 12
avtomobilizem, način 1