Sva prava pridržana. Sukladno zakonima o zaštiti autorskih prava, ovaj priručnik se ne smije kopirati, u cijelosti niti djelomično, bez prethodnog pismenog odobrenja tvrtke Garmin. Garmin
pridržava pravo izmjene ili poboljšanja svojih proizvoda te izmjene sadržaja ovog priručnika, bez obaveze da obavijesti bilo koju osobu ili organizaciju o tim izmjenama ili poboljšanjima. Posjetite
www.garmin.com gdje ćete pronaći posljednje nadogradnje i dodatne podatke o korištenju ovog proizvoda.
Garmin®, logotip Garmin, ANT+®, AutoLocate®, GPSMAP® i TracBack® trgovački su znakovi tvrtke Garmin Ltd. ili njezinih podružnica, registrirani u SAD-u i drugim državama. BaseCamp™, Garmin
Connect™, Garmin Express™ i HomePort™ trgovački su znakovi tvrtke Garmin Ltd. ili njezinih podružnica. Ovi trgovački znakovi ne smiju se koristiti bez izričitog dopuštenja tvrtke Garmin.
Android™ trgovački je znak tvrtke Google Inc. Apple® i Mac® registrirani su trgovački znakovi tvrtke Apple Inc., registrirani u SAD-u i drugim državama. Riječ i logotipi BLUETOOTH® u vlasništvu su
tvrtke Bluetooth SIG, Inc. i svaka upotreba te riječi od strane tvrtke Garmin u skladu je s dodijeljenom licencom. microSD® i logotip microSDHC trgovački su znakovi tvrtke SD-3C, LLC. Wi‑Fi
®
registrirani je trgovački znak tvrtke Wi-Fi Alliance Corporation. Windows® i Windows NT® registrirani su trgovački znakovi tvrtke Microsoft Corporation u SAD-u i drugim državama. Ostali trgovački
znakovi i trgovački nazivi pripadaju svojim vlasnicima.
Ovaj proizvod ima certifikat ANT+®. Popis kompatibilnih proizvoda i aplikacija potražite na web-mjestu www.thisisant.com/directory.
U kutiji proizvoda potražite list Važni podaci o sigurnosti i
proizvodu koji sadrži upozorenja i druge važne informacije o
proizvodu.
Pregled uređaja
D-prsten poklopca baterija
Utor za microSD karticu (ispod vratašca odjeljka za baterije)
MCX priključak za GPS antenu (ispod zaštitnog poklopca)
Mini-USB priključak (ispod zaštitnog poklopca)
Priključak za napajanje za dodatne nosače
Tipke
Glavne stranice
Kako biste se kretali kroz glavne stranice, odaberite PAGE, a
kako biste prebacivali način rada iz automobilskog u nautički i
obratno, držite PAGE. Način rada određuje koje se glavne
stranice prikazuju.
Nautički način rada: Prema zadanim postavkama u nautičkom
načinu rada prikazuje se pet glavnih stranica: karta, kompas,
autocesta, aktivna ruta i podaci o položaju. U postavkama
Automobilski način rada: Prema zadanim postavkama u
automobilskom načinu rada prikazuju se dvije glavne
stranice: karta i putno računalo. U postavkama prikaza
možete uključiti stranicu autoceste, kompasa i visinomjera
(Postavke zaslona, stranica 10).
Prikaz glavnog izbornika
Na glavnoj stranici dvaput pritisnite MENU kako biste otvorili
glavni izbornik.
Informacije o bateriji
UPOZORENJE
Raspon temperature za uređaj može biti veći od raspona radnih
temperatura nekih baterija. Alkalne se baterije mogu raspuknuti
na visokim temperaturama.
Baterije nemojte vaditi pomoću oštrih predmeta.
OUTINOdaberite za povećavanje ili smanjivanje stranice karte.
PAGE Odaberite za kretanje redom kroz glavne stranice i za
QUITOdaberite za kretanje kroz glavne stranice obrnutim redosli-
ENTER
MARK
MENU Odaberite za otvaranje izbornika za stranicu.
FINDOdaberite za pronalaženje odredišta.
NAV
MOB
povratak na početnu stranicu.
Držite za prebacivanje između automobilskog načina rada i
nautičkog načina rada.
jedom, za povratak na prethodnu vrijednost u polju za unos
podataka ili za otkazivanje funkcije.
Odaberite za potvrđivanje poruka i odabir opcija.
Držite za označavanje točke.
Dvaput pritisnite kako biste otvorili glavni izbornik.
Držite za uključivanje i isključivanje uređaja.
Odaberite za podešavanje pozadinskog osvjetljenja i glasnoće
vanjskih zvučnika.
Odaberite za otvaranje opcija navigacije.
U nautičkom načinu rada držite za stvaranje situacije Čovjek u
moru (MOB) i početak navigacije do lokacije čovjeka u moru.
U automobilskom načinu rada držite kako biste otvorili stranicu
sljedećeg skretanja i reproducirali glasovno upozorenje za
sljedeće skretanje.
Odaberite za kretanje, označavanje opcija i pomicanje pokazivača.
OPREZ
Za ispravnu reciklažu baterija obratite se lokalnoj tvrtki za
zbrinjavanje otpada.
OBAVIJEST
Alkalne baterije smanjivanjem temperature gube značajnu
količinu kapaciteta. Prilikom rukovanja uređajem na
temperaturama ispod ništice koristite litijske baterije.
Maksimalno produljenje vijeka trajanja baterije
Kako biste produžili vijek trajanja baterije, možete poduzeti
nekoliko koraka.
• Koristite način rada za štednju baterije (Uključivanje načina
rada za štednju baterije, stranica 1).
• Smanjite brzinu iscrtavanja karte (Postavke karte,
stranica 9).
• Isključite GLONASS (Omogućavanje sustava GLONASS i
WAAS, stranica 4).
Uključivanje načina rada za štednju baterije
Možete koristiti načina rada za štednju baterije kako biste
produžili vijek trajanja baterije.
Odaberite Postavljanje > Prikaz > Ušteda energije baterije
> Uključi.
Za vrijeme načina rada za štednju baterije zaslon će se isključiti
nakon isteka vremena pozadinskog osvjetljenja. Možete
odabrati kako biste uključili zaslon i možete dvaput pritisnuti
za prikaz stranice o statusu.
Dugotrajna pohrana
Izvadite baterije ako ne namjeravate koristiti uređaj duže
vrijeme. Pri uklanjanju baterija pohranjeni se podaci ne gube.
Umetanje AA baterija
Umjesto baterije (Umetanje baterije, stranica 2) možete
upotrijebiti alkalne, NiMH ili litijske AA baterije. To je korisno kad
Uvod1
Page 6
ste na putu i ne možete napuniti bateriju. Za najbolje rezultate
koristite NiMH ili litijske baterije.
Okrenite D-prsten u smjeru obrnutom od kazaljke na satu i
1
povucite prema gore kako biste skinuli poklopac.
Umetnite tri AA baterije i pazite na polaritet.
2
Stavite poklopac baterije i okrenite D-prsten u smjeru
3
kazaljke na satu.
Umetanje baterije
Okrenite D-prsten u smjeru obrnutom od kazaljke na satu i
1
povucite prema gore kako biste skinuli poklopac.
Pronađite metalne kontakte na kraju litij-ionske baterije.
2
Umetnite bateriju u odjeljak s kontaktima prema naprijed.
3
Pritisnite bateriju na mjesto.
4
Stavite poklopac baterije i okrenite D-prsten u smjeru
5
kazaljke na satu.
Punjenje kompleta baterija
OBAVIJEST
Kako biste spriječili koroziju, prije punjenja ili priključivanja na
računalo temeljito osušite USB priključak, zaštitni poklopac i
okolno područje.
Nemojte koristiti uređaj za punjenje baterije koju nije isporučio
Garmin®. Ako pokušate puniti bateriju koju nije isporučio Garmin,
može doći do štete na uređaju i poništavanja jamstva.
Prije priključivanja USB kabela u uređaj, možda ćete morati
ukloniti opcijske dodatke za montiranje.
NAPOMENA: Uređaj se neće puniti ako se nalazi izvan
odobrenog raspona temperature (Specifikacije, stranica 13).
Bateriju možete puniti putem standardne zidne utičnice ili USB
priključka na računalu.
Izvucite zaštitni poklopac iz mini-USB priključka .
1
Priključite manji kraj USB kabela u mini-USB priključak.
2
Priključite USB kraj kabela u AC adapter ili USB priključak na
3
računalu.
Po potrebi priključite AC adapter u standardnu zidnu utičnicu.
4
Kada ga povežete s izvorom napajanja, uređaj će se uključiti.
Napunite bateriju do kraja.
5
Uklanjanje kompleta NiMH baterija
UPOZORENJE
Baterije nemojte vaditi pomoću oštrih predmeta.
Okrenite D-prsten u smjeru obrnutom od kazaljke na satu i
1
povucite prema gore kako biste skinuli poklopac.
Jednu stranu kompleta baterija povucite prema gore.
2
Uključivanje uređaja
Držite .
Podešavanje pozadinskog osvjetljenja i
glasnoće
Možete smanjiti svjetlinu pozadinskog osvjetljenja kako biste
produžili vijek trajanja baterije. Ako s uređajem upotrebljavate
vanjski zvučnik s 12/24-voltnim adapterskim kabelom, možete
podesiti razinu glasnoće audioizlaza.
Odaberite .
1
Odaberite ili za podešavanje osvjetljenja.
2
Odaberite ili za podešavanje glasnoće.
3
Odaberite ENTER.
4
Nadogradnja proizvoda
Na računalu instalirajte Garmin Express™ (www.garmin.com
/express). Na pametnom telefonu instalirajte aplikaciju Garmin
Connect™.
Time se omogućuje jednostavan pristup ovim uslugama za
Garmin uređaje:
• Nadogradnja softvera
• Nadogradnje karata
• Prijenos podataka na Garmin Connect
• Registracija proizvoda
Postavljanje aplikacije Garmin Express
Povežite uređaj s računalom pomoću USB kabela.
1
Posjetite www.garmin.com/express.
2
Slijedite upute na zaslonu.
3
Funkcije povezivosti
Funkcije povezivosti dostupne su za vaš GPSMAP 276Cx
uređaj kada ga povežete s kompatibilnim pametnim telefonom
koji koristi Bluetooth® tehnologiju. Za neke je funkcije na
povezani pametni telefon potrebno instalirati aplikaciju Garmin
Connect. Dodatne informacije potražite na web-mjestu
www.garmin.com/apps. Neke funkcije dostupne su kada uređaj
povežete s bežičnom mrežom.
Telefonske obavijesti: Prikazuje obavijesti i poruke s telefona
na vašem GPSMAP 276Cx uređaju.
LiveTrack: Omogućuje prijateljima i obitelji da prate vaše utrke i
treninge u stvarnom vremenu. Možete pozvati pratitelje
putem e-pošte ili društvenih medija i omogućiti im prikaz
podataka uživo na Garmin Connect stranici za praćenje.
Prijenos aktivnosti na Garmin Connect: Automatski šalje vašu
aktivnost na vaš Garmin Connect račun čim završite sa
snimanjem te aktivnosti.
Nadogradnje softvera: Omogućuje nadogradnju softvera
uređaja.
Vrijeme: Omogućuje prikaz trenutnih vremenskih uvjeta i
vremenske prognoze.
Pronađi moj telefon: Pronalazi vaš pametni telefon koji je
uređaj koji je uparen s pametnim telefonom i trenutačno
unutar dometa.
Zahtjevi za funkcije povezivosti
Za neke je funkcije potreban pametni telefon i posebna
aplikacija na pametnom telefonu.
FunkcijaPovezivanje s
Prijenos aktivnosti na
Garmin Connect
Nadogradnja softveraDaDa
Preuzimanje EPO
datoteka
Meteorološki radarDaDa
Vremenski uvjeti i
prognoze
Telefonske obavijestiDa
LiveTrackDaNe
uparenim pametnim
telefon s pomoću
Garmin Connect
aplikacije
DaDa
DaDa
DaNe
1
Povezivanje s
Wi‑Fi® mrežom
Ne
Postavljanje Wi‑Fi veze
Prije no što možete upotrebljavati Wi‑Fi funkcije, morate
postaviti Wi‑Fi vezu pomoću Garmin Express aplikacije.
Posjetite web-mjesto www.garmin.com/express i preuzmite
1
Garmin Express aplikaciju.
Odaberite uređaj.
2
Odaberite Alati > Uslužni programi.
3
Slijedite upute na zaslonu kako biste postavili Wi‑Fi vezu
4
pomoću Garmin Express aplikacije.
Povezivanje s bežičnom mrežom
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Wi-Fi.
1
Prema potrebi odaberite Wi-Fi kako biste omogućili Wi‑Fi
2
tehnologiju.
Odaberite Dodaj mrežu.
3
Odaberite bežičnu mrežu s popisa.
4
Prema potrebi unesite lozinku.
5
Uređaj pohranjuje mrežne informacije i povezuje se automatski
nakon povratka na ovu lokaciju.
Uparivanje pametnog telefona s uređajem
Trebate upariti svoj uređaj GPSMAP 276Cx izravno putem
aplikacije Garmin Connect.
Postavite kompatibilni pametni telefon na udaljenost manju
1
od 10 m (33 ft) od uređaja.
Iz trgovine aplikacijama na pametnom telefonu instalirajte i
2
otvorite aplikaciju Garmin Connect.
Za stvaranje računa s pomoću adrese e-pošte slijedite upute
3
na zaslonu i povežite uređaj GPSMAP 276Cx s računom.
S glavnog izbornika uređaja odaberite Postavljanje >
4
Bluetooth > Uključi > Upariv.mobil.uređ..
Nakon uspješnog uparivanja pojavljuje se poruka, a uređaj se
automatski sinkronizira s pametnim telefonom.
Telefonske obavijesti
Za telefonske obavijesti potrebno je upariti kompatibilni pametni
telefon s uređajem GPSMAP 276Cx. Kada telefon primi poruku,
poslat će obavijest na vaš uređaj.
Prikaz telefonskih obavijesti
Prije prikazivanja telefonskih obavijesti potrebno je upariti uređaj
s kompatibilnim pametnim telefonom.
Iz glavnog izbornika odaberite Poruka.
1
Odaberite obavijest.
2
Skrivanje obavijesti
Primljene se poruke prema zadanim postavkama prikazuju na
zaslonu uređaja. Možete sakriti obavijesti kako se ne bi
prikazivale.
U glavnom izborniku odaberite Postavljanje > Bluetooth >
Obavijesti > Sakrij.
Signali GPS satelita
Nakon što ga uključite, uređaj automatski počinje tražiti satelite.
Prikazuje se GPS stranica dok jedinica prikuplja signale satelita i
pronalazi fiksirani signal, što traje svega nekoliko minuta.
Primanje satelitskih signala
Prije korištenja funkcija GPS navigacije morate pronaći
satelitske signale.
Kad uključite navigacijski uređaj, GPS prijemnik mora prikupiti
satelitske podatke i odrediti trenutni položaj. Vrijeme potrebno
da prijemnik primi satelitske signale ovisi o nekoliko čimbenika,
među ostalim i o tome koliko ste udaljeni od lokacije na kojoj ste
zadnje koristili navigacijski uređaj, imate li neometan pogled na
nebo i koliko je vremena prošlo od posljednjeg korištenja
navigacijskog uređaja. Pri prvom uključivanju navigacijskog
uređaja možda će biti potrebno nekoliko minuta da se satelitski
signal pronađe.
Uključite uređaj.
1
Pričekajte da uređaj pronađe satelite.
2
Lociranje satelitskih signala može potrajati od 30 do 60
sekundi.
Prema potrebi izađite na otvoren prostor, podalje od visokih
3
zgrada i stabala.
Promjena satelitskog prikaza
Iz glavnog izbornika odaberite GPS.
1
Odaberite MENU.
2
Odaberite opciju:
3
• Odaberite Trag gore za promjenu prikaza satelita tako da
je vaš trenutačni trag usmjeren prema vrhu zaslona.
• Za prikaz svakog satelita i snage njegovog signala
jedinstvenom bojom odaberite Višebojni prikaz.
Isključivanje GPS-a
Ako želite zaustaviti praćenje lokacije na kojoj se nalazite,
možete isključiti GPS.
Iz glavnog izbornika odaberite GPS.
1
Odaberite MENU > Koristi uz isključeni GPS.
2
Simuliranje lokacije
GPS možete isključiti ako želite raditi promjene na točkama i
rutama ili produljiti trajanje baterije. Ako na karti želite vidjeti
svoju trenutnu lokaciju, možete je ručno postaviti.
Iz glavnog izbornika odaberite GPS.
1
Odaberite MENU > Koristi uz isključeni GPS.
2
Odaberite lokaciju.
3
Odaberite Koristi.
4
1
Uređaj prima telefonske obavijesti izravno s uparenog Apple® telefona i putem
aplikacije Garmin Connect na pametnom telefonu sa sustavom Android™.
Signali GPS satelita3
Page 8
Simulacija rute
GPS možete isključiti ako želite raditi promjene na točkama i
rutama ili produljiti trajanje baterije. Možete simulirati vožnju
rutom dok je GPS isključen.
• Navigirajte do odredišta (Navigacija prema odredištu,
stranica 6).
Nakon aktivacije rute ili odabira odredišta odaberite Da kako
4
biste simulirali vožnju rutom.
Omogućavanje sustava GLONASS i WAAS
Možete omogućiti satelitski sustav za globalnu navigaciju
(GLONASS) odnosno ruski satelitski sustav kako bi vam bilo
dostupno više satelita. Kad se sustav koristi u situacijama gdje
je vidljivost neba loša, npr. u području s visokim zgradama, ova
konfiguracija može se koristiti u kombinaciji s GPS-om kako
biste dobili preciznije podatke o položaju.
Možete omogućiti sustav Wide Area Augmentation System
(WAAS) iz Sjeverne Amerike, koji pruža preciznije informacije o
GPS položaju. Kad upotrebljavate WAAS, uređaju treba dulje
vrijeme za pronalaženje satelita.
Iz glavnog izbornika odaberite MENU > GPS.
1
Odaberite Omogući GLONASS ili Omogući WAAS.
2
Međutočke, rute i trase
Točke
Međutočke su lokacije koje snimate i spremate u uređaj. Točke
označavaju gdje ste, kamo idete ili gdje ste bili. Možete im
dodati pojedinosti o lokaciji poput naziva, nadmorske visine ili
dubine.
Možete dodati .gpx datoteku koja sadrži točke tako da datoteku
prenesete u GPX mapu (Prijenos datoteka na vaš uređaj,
stranica 12).
Stvaranje točke
Trenutnu lokaciju možete spremiti kao točku.
Držite MARK.
1
Prema potrebi promijenite naziv ili druge podatke.
2
Odaberite OK.
3
Traženje točke
Odaberite FIND > Točke.
1
Prema potrebi odaberite MENU kako biste suzili pretragu.
2
Prema potrebi odaberite jednu od opcija:
3
• Za traženje pomoću naziva točke odaberite Pronađi
prema nazivu.
• Za traženje pomoću kategorije točke odaberite Odabir
kategorije.
• Za traženje pomoću simbola točke odaberite Odaberi
simbol.
• Za traženje blizu točke na karti odaberite Blizu druge.
Odaberite točku s popisa.
4
Projekcija točke
Možete stvoriti novu lokaciju projiciranjem udaljenosti i smjera
od označene lokacije do nove lokacije.
Iz glavnog izbornika odaberite Točke.
1
Odaberite točku.
2
Odaberite MENU > Projiciraj točku.
3
Po potrebi odaberite Od kako biste promijenili označenu
4
lokaciju.
Unesite udaljenost.
5
Unesite smjer.
6
Odaberite Spremi.
7
Navigacija do točke
Odaberite FIND > Točke.
1
Odaberite točku.
2
Odaberite Idi na.
3
Povećanje preciznosti lokacije točke
Lokaciju točke možete dodatno prilagoditi radi veće preciznosti.
Prilikom određivanja prosjeka uređaj uzima nekoliko očitanja na
istoj lokaciji i koristi prosječnu vrijednost kako bi bio precizniji.
U glavnom izborniku odaberite Točke.
1
Odaberite točku.
2
Odaberite MENU > Prosječna lokacija.
3
Pomaknite se na lokaciju točke.
4
Odaberite Početak.
5
Slijedite upute na zaslonu.
6
Kada statusna traka pouzdanosti dostigne 100 %, odaberite
7
Spremi.
Za najbolje rezultate prikupite 4 do 8 uzoraka za točku čekajući
najmanje 90 minuta između uzoraka.
Uređivanje točke
Odaberite Točke.
1
Odaberite točku.
2
Odaberite stavku za uređivanje, kao što je naziv.
3
Unesite nove informacije i odaberite Gotovo.
4
Uređivanje kategorije
Odaberite Točke > MENU > Uređivanje kategorija.
1
Odaberite opciju:
2
• Odaberite kategoriju.
• Odaberite Dodaj.
Prema potrebi uredite ime.
3
Prema potrebi odaberite Prikaži na karti.
4
Prema potrebi odaberite Koristi kao zadano.
5
Brisanje točke
Iz glavnog izbornika odaberite Točke.
1
Odaberite točku.
2
Odaberite Izbriši.
3
Rute
Ruta je niz međutočaka ili lokacija koje vas vode do konačnog
odredišta.
Stvaranje rute
Iz glavnog izbornika odaberite Ruta > Stvori rutu.
1
Odaberite praznu liniju.
2
Odaberite kategoriju.
3
Odaberite prvu točku na ruti.
4
Odaberite OK.
5
Ponovite za sve točke na ruti.
6
Aktiviranje rute
Možete aktivirati rutu za početak navigacije.
Iz glavnog izbornika odaberite Ruta.
1
Odaberite rutu.
2
4Međutočke, rute i trase
Page 9
Odaberite MENU > Aktiviraj rutu.
3
Vaša se ruta na karti prikazuje kao grimizna linija.
Kopiranje rute
Možete kopirati postojeću rutu.
Iz glavnog izbornika odaberite Ruta.
1
Odaberite rutu.
2
Odaberite MENU > Kopiraj rutu.
3
Ruta se duplicira i prikazuje na popisu.
Uređivanje naziva rute
Naziv rute možete promijeniti kako bi bio upečatljiviji.
Iz glavnog izbornika odaberite Ruta.
1
Odaberite rutu.
2
Odaberite naziv rute.
3
Unesite novi naziv.
4
Uređivanje rute
Možete dodati, ukloniti ili promijeniti redoslijed točki na ruti.
Iz glavnog izbornika odaberite Ruta.
1
Odaberite rutu.
2
Odaberite točku na ruti.
3
Odaberite MENU.
4
Odaberite opciju:
5
• Za umetanje dodatne točke na ruti odaberite Umetni
točku.
• Za promjenu redoslijeda točki na ruti odaberite Pomakni
točku i upotrijebite tipke sa strelicama.
• Za uklanjanje točke iz rute odaberite Brisanje točke.
Brisanje rute
Iz glavnog izbornika odaberite Ruta.
1
Odaberite rutu.
2
Odaberite MENU > Izbriši rutu.
3
Navigacija spremljenom rutom
Odaberite NAV > Navigiraj rutom.
1
Odaberite rutu.
2
Pregled aktivne rute
Prilikom navigacije rutom na glavnom izborniku odaberite
1
Ruta > Aktivno.
Odaberite točku na ruti.
2
Odaberite Karta za prikaz rute na karti.
3
Zaustavljanje navigacije
Odaberite NAV > Zaustavi navigaciju.
Preokretanje rute
Ako želite navigirati rutom u obrnutom smjeru, možete zamijeniti
početnu i završnu točku rute.
Iz glavnog izbornika odaberite Ruta.
1
Odaberite rutu.
2
Odaberite MENU > Okreni.
3
Obilazak
Prilikom navigacije rutom možete zaobići radove na cesti ili
druge prepreke.
Prilikom navigacije stazom u cestovnom načinu rada
1
odaberite NAV > Obilazak.
Odaberite dužinu obilaska.
2
Uređaj ponovno izračunava rutu.
Planiranje rute
Unesite informacije kako biste izračunali podatke o putu.
Iz glavnog izbornika odaberite Ruta.
1
Odaberite rutu.
2
Odaberite MENU > Planiranje rute.
3
Unesite informacije potrebne za planiranje puta.
4
NAPOMENA: Brzine protoka goriva mjere se u jedinicama na
sat. Izmjene postavki sustava za mjerne jedinice ne utječu na
mjeru za protok goriva. Unesite brzine protoka goriva za
svoje vozilo (iz korisničkog priručnika ili specifikacija
performansi) i zabilježite mjerne jedinice (galoni ili litre).
Odaberite QUIT.
5
Upotrijebite tipke sa strelicama kako biste prikazali detaljne
6
informacije o putu, poput vremena dionice i procijenjenog
vremena dolaska na temelju unesenih podataka.
Trase
Trasa je zapis vašeg puta. Zapisnik trase sadrži informacije o
točkama uzduž snimljenog puta, uključujući vrijeme, lokaciju i
visinu svake točke.
Snimanje traga
Prema zadanim postavkama, uređaj automatski snima zapis
traga dok je uključen i prima GPS signal. Možete ručno pauzirati
i pokrenuti snimanje traga.
Počnite se kretati kako biste snimili trag.
1
Iz glavnog izbornika odaberite Trag > Aktivno.
2
Odaberite opciju:
3
• Za pauziranje snimanja traga odaberite Zaustavi.
• Za pokretanje snimanja traga odaberite Početak.
Pregled aktivnog traga
Iz glavnog izbornika odaberite Trag > Aktivno.
1
Odaberite opciju:
2
• Za prikaz aktivnog traga na karti odaberite MENU >
Pregled karte.
• Za prikaz nadmorskih visina aktivnog traga odaberite
MENU > Grafikon nadmorske visine.
Spremanje aktivnog traga
Iz glavnog izbornika odaberite Trag.
1
Odaberite opciju:
2
• Odaberite Spremi da biste spremili čitav trag.
• Odaberite MENU > Primaj bežično i odaberite dio traga.
Brisanje aktivnog traga
Iz glavnog izbornika odaberite Trag > Aktivno > Očisti.
Brisanje traga
Iz glavnog izbornika odaberite Trag.
1
Odaberite opciju:
2
• Odaberite Fitness.
• Odaberite GPX.
• Odaberite Arhiviraj.
Odaberite trag.
3
Odaberite MENU > Izbriši.
4
Navigacija po spremljenom tragu
Iz glavnog izbornika odaberite Trag.
1
Odaberite opciju:
2
• Odaberite Fitness.
• Odaberite GPX.
• Odaberite Arhiviraj.
Odaberite trag.
3
Odaberite MENU > Navigiraj.
4
Međutočke, rute i trase5
Page 10
Odaberite opciju:
5
• Odaberite Izvorno za navigiranje izvornim tragom.
• Odaberite Preokreni za navigiranje tragom u suprotnom
smjeru.
Arhivirani tragovi
Uređaj vam omogućuje spremanje ograničenog broja tragova.
Ako prijeđete ova ograničenja, možda nećete imati dovoljno
slobodnog prostora u memoriji za snimanje trenutnog traga.
Arhiviranje oslobađa prostor u memoriji za snimanje trenutnog
traga i arhivirane tragove pohranjuje na drugu lokaciju na
pogonu. Broj arhiviranih tragova koje možete spremiti ograničen
je samo veličinom pogona. Arhivirane tragove s uređaja na
računalo možete prenijeti pomoću aplikacije Garmin
BaseCamp™ kako biste ih mogli spremiti i pregledavati.
Arhivirane tragove možete spremiti ručno. Uz to, arhivirane
tragove možete stvoriti od zapisnika trenutnog traga ili putem
automatskog rasporeda ili kada je zapisnik traga pun.
Automatsko arhiviranje tragova
Tragove možete arhivirati prema automatskom rasporedu kako
biste uštedjeli prostor u memoriji.
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Tragovi >
1
Automatsko arhiviranje.
Odaberite Kad je puna, Dnevno ili Tjedno.
2
NAPOMENA: Za opcije Dnevno i Tjedno potrebno je
bilježenje u GPX formatu.
Ručno arhiviranje traga
Arhivirane tragove možete spremiti ručno.
Iz glavnog izbornika odaberite Trag > GPX.
1
Odaberite trag.
2
Odaberite MENU > Arhiviraj.
3
Trag se premješta s popisa spremljenih tragova na popis
arhiviranih tragova.
Bežično slanje podataka
Prije bežičnog slanja podataka morate prići na udaljenost od
3 m (10 ft) od kompatibilnog Garmin uređaja.
Vaš uređaj može slati i primati podatke ako je povezan s
kompatibilnim uređajem putem ANT+® tehnologije. Možete slati
točke, rute i tragove.
U glavnom izborniku dodirnite točku, rutu ili trag.
1
Odaberite MENU > Bežično slanje.
2
Drugi kompatibilni uređaj mora pokušavati primiti podatke.
Slijedite upute na zaslonu.
3
Bežično primanje podataka
Prije bežičnog primanja podataka morate prići na udaljenost od
3 m (10 ft) od kompatibilnog Garmin uređaja.
Vaš uređaj može slati i primati podatke ako je povezan s
kompatibilnim uređajem putem ANT+ tehnologije. Možete
primati točke, rute i tragove.
U glavnom izborniku dodirnite točku, rutu ili trag.
1
Odaberite MENU > Primaj bežično.
2
Drugi kompatibilni uređaj mora pokušavati poslati podatke.
Slijedite upute na zaslonu.
3
Navigacija
Izbornik Traženje
Pomoću izbornika Traženje možete tražiti točke, gradove i
koordinate. Možete preuzeti stavke kao što su fotografije i
tragovi i navigirati do njih. Dodatne kategorije pojavit će se ako
su na uređaju učitane dodatne kompatibilne detaljne karte. Kada
otvorite kategoriju, na popisu se nalaze stavke koje se nalaze u
blizini vaše trenutačne lokacije ili pokazivača na karti (ako je
uključen).
Navigacija prema odredištu
Odaberite FIND.
1
Odaberite kategoriju.
2
Odaberite odredište.
3
Odaberite Idi na.
4
Vaša se ruta na karti prikazuje kao grimizna linija.
Navigirajte pomoću karte (Navigiranje pomoću karte,
5
stranica 7) ili kompasa (Navigacija pomoću kompasa,
stranica 6).
Zaustavljanje navigacije
Odaberite NAV > Zaustavi navigaciju.
Pronalaženje lokacije po nazivu
Odaberite FIND > Točke.
1
Odaberite MENU > Pronađi prema nazivu.
2
Lokacije su predane po abecedi po nazivu.
Pronalaženje lokacije u blizini druge lokacije
Odaberite FIND > MENU > Blizu druge.
1
Pomoću tipki sa strelicama pomaknite pokazivač na karti na
2
novu lokaciju.
Odaberite Koristi.
3
Navigacija pomoću kompasa
Prilikom kretanja prema odredištu pokazuje na vaše odredište
bez obzira u kojem se smjeru krećete.
Započnite navigiranje prema odredištu (Navigacija prema
1
odredištu, stranica 6).
Odaberite PAGE kako biste otvorili kompas.
2
Okrećite se sve dok ne pokazuje prema vrhu kompasa i do
3
odredišta se nastavite kretati u tom smjeru.
Kalibracija kompasa
NAPOMENA: Elektronički kompas morate kalibrirati na
otvorenom. Nemojte stajati u blizini objekata koji utječu na
magnetska polja, poput automobila, zgrada ili vodova
dalekovoda.
Uređaj ima elektronički kompas sa 3 osi. Kalibrirajte kompas
nakon prelaska velikih udaljenosti, velikih promjena u
temperaturi ili zamjene baterija.
Na kompasu odaberite MENU.
1
Odaberite Kalibriraj kompas > Početak.
2
Slijedite upute na zaslonu.
3
Pokazivač kursa
NAPOMENA: Postavke se razlikuju ovisno o odabranom načinu
rada.
Pokazivač kursa najkorisniji je kada do odredišta navigirate
ravnom linijom. Može vam pomoći da se vratite natrag na liniju
kursa ako skrenete s kursa kako biste izbjegli prepreke ili
opasnosti.
Za omogućavanje pokazivača kursa odaberite MENU > Prikaži indikator skretanja s kursa (CDI).
6Navigacija
Page 11
Pokazivač linije kursa. Pokazuje smjer željene linije kursa od
početne do sljedeće točke.
Indikator skretanja s kursa (CDI). Pokazuje lokaciju željene linije
kursa u odnosu na vašu lokaciju. Ako je CDI poravnat s pokazivačem linije kursa, to znači da se nalazite na kursu.
Udaljenost skretanja s kursa. Točke pokazuju udaljenost od kursa.
Udaljenost koju pokazuje svaka točka naznačuje ljestvica koja se
nalazi u gornjem desnom kutu.
Indikator od-do. Pokazuje krećete li se prema sljedećoj točki ili od
nje.
Navigiranje pomoću karte
Započnite navigiranje prema odredištu (Navigacija prema
1
odredištu, stranica 6).
Odaberite PAGE kako biste otvorili kartu.
2
Plavi trokut predstavlja vašu lokaciju na karti. Kako putujete,
plavi trokut se pomiče i ostavlja zapis traga (stazu).
Izvršite jednu ili više radnji:
3
• Za prikaz drugih područja koristite tipke sa strelicama.
• Odaberite IN i OUT za povećavanje ili smanjivanje karte.
Navigacija pomoću funkcije TracBack
Dok navigirate možete se vratiti na početak trase. To može biti
korisno kod pronalaženja puta natrag do kampa, početka staze
ili doka.
Odaberite NAV > TracBack.
1
Odaberite točku do koje želite navigirati.
2
Navigirajte pomoću karte (Navigiranje pomoću karte,
3
stranica 7) ili kompasa (Navigacija pomoću kompasa,
stranica 6).
®
Značajke izbjegavanja ceste
Možete odabrati značajke ceste koje želite izbjeći kao što su
ceste s naplatom, neasfaltirane ceste ili uske staze.
Odaberite Postavljanje > Izrada rute > Post. izbjegavanja.
1
Odaberite značajke ceste koje u svojim rutama želite
2
izbjegavati.
Označavanje i pokretanje navigacije na
lokaciju čovjeka u moru
Ako želite koristiti funkciju čovjek u moru (MOB), opciju Način
korištenja morate postaviti na Nautička.
Lokaciju čovjeka u moru (MOB) možete spremiti i automatski
započeti navigaciju do nje.
U nautičkom načinu rada pritisnite i zadržite gumb MOB.
1
Odaberite Da.
2
Otvara se karta s prikazom rute do lokacije čovjeka u moru.
Ruta je zadano prikazana kao linija grimizne boje.
Navigirajte pomoću karte (Navigiranje pomoću karte,
3
stranica 7) ili kompasa (Navigacija pomoću kompasa,
stranica 6).
Grafikon nadmorske visine
Prema zadanim postavkama iscrtavanje nadmorske visine
prikazuje nadmorsku visinu preko prijeđene udaljenosti.
Odaberite bilo koju točku kako biste pregledali detalje o toj točki.
Postavke nadmorske visine možete podesiti (Postavke
visinomjera, stranica 11).
Kretanje prema točki na grafikonu nadmorske visine
Pojedinačnu točku na grafikonu odaberite pomoću tipki sa
1
strelicama.
Odaberite ENTER.
2
Navigirajte pomoću karte (Navigiranje pomoću karte,
3
stranica 7).
Promjena vrste grafikona
Grafikon nadmorske visine možete promijeniti tako da prikazuje
tlak i nadmorsku visinu tijekom vremena ili određene udaljenosti.
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Visinomjer >
1
Vrsta grafikona.
Odaberite vrstu iscrtavanja.
2
Kalibracija barometarskog visinomjera
Barometarski visinomjer možete ručno kalibrirati ako znate
točnu nadmorsku visinu ili točan barometarski tlak.
Otiđite na lokaciju za koju znate točnu nadmorsku visinu ili
1
točan barometarski tlak.
Na stranici s visinomjerom odaberite MENU > Postavke
2
visinomjera > Kalibr.visinomjera.
Iz polja Kalibriranje pomoću odaberite opciju:
3
• Odaberite Trenutna visina i unesite nadmorsku visinu.
• Odaberite Tlak na razini mora i unesite tlak.
• Odaberite GPS visina.
Odaberite Kalibriraj.
4
Putno računalo
Putno računalo prikazuje trenutnu brzinu, prosječnu brzinu,
maksimalnu brzinu, putni odometar i druge korisne statističke
podatke. Možete prilagoditi izgled putnog računala, upravljačke
ploče i podatkovnih polja.
Ponovno postavljanje putnog računala
Za precizne informacije ponovno postavite putne informacije
prije polaska.
Odaberite Putno računalo > MENU.
1
Odaberite opciju:
2
• Za ponovno postavljanje trenutnih informacija na putnom
računalu na nulu, odaberite Ponovno postavi podatke puta.
• Odaberite Pon. postav. maks. brz. kako biste ponovo
postavili maksimalnu brzinu na nulu.
• Odaberite Ponovno postavi brojač kilometara za
ponovno postavljanje brojača kilometara na nulu.
• Odaberite Ponovo postavi sve za ponovno postavljanje
brojača kilometara na nulu.
Stranica Autocesta
Stranica Autocesta pomaže u navođenju dok se krećete prema
svom odredištu. Grafički prikaz autocesta svaku točku rute
prikazuje u nizu. Linija koja se nalazi u sredini autoceste
prikazuje preferiranu liniju traga. Izgled stranice i podatkovna
polja možete prilagoditi.
Slike BirdsEye
Možete preuzeti i prikazati detaljne satelitske slike na svom
uređaju pomoću softvera Garmin BaseCamp i pretplate na slike
BirdsEye. Posjetite garmin.com/birdseye i garmin.com
/basecamp za više informacija.
Slike BirdsEye7
Page 12
Kalendari i podaci o vremenu
Pregledavanje kalendara
Možete vidjeti aktivnost uređaja za pojedine dane, primjerice
kada je spremljena točka. Možete pregledati i dnevne podatke
almanaha za sunce i mjesec te lov i ribolov.
Na glavnom izborniku odaberite Kalendar.
1
Odberite Dnevni prikaz, Tjedni prikaz ili Mjesečni prikaz.
2
Po potrebi odaberite strelice na vrhu zaslona kako biste
3
pregledali podatke za druge datume.
Odaberite MENU.
4
Odaberite opciju:
5
• Za povratak na trenutni dan odaberite Koristi trenutni
datum.
• Za pregledavanje podataka blizu vaše trenutne lokacije,
točke na karti ili točke interesa odaberite Promijeni reference.
• Za prikaz informacija o nebu i almanaha odaberite
Pregled sunca i mjeseca ili Pregled lova i ribolova.
Pregled informacija o morskim mijenama
Možete vidjeti informacije o stanici za predviđanje morskih
mijena, uključujući razinu plime i vrijeme pojavljivanja sljedeće
plime i oseke.
Iz glavnog izbornika odaberite Informacije o nebu > Morska
1
mijena > na.
Prema potrebi odaberite MENU kako biste suzili pretragu.
2
Prema potrebi odaberite jednu od opcija:
3
• Za pretraživanje u blizini trenutne lokacije odaberite Blizu
trenutne lokacije.
• Za pretraživanje blizu pokazivača na karti odaberite Blizu
pokazivača na karti.
• Za pretraživanje blizu lokacije kao što su grad, plaža ili
mol odaberite Blizu druge.
• Za pretraživanje blizu odredišta aktivne navigacije
odaberite Blizu odredišta.
Prikazuje se popis stanica za predviđanje morskih mijena
blizu odabrane lokacije.
Odaberite stanicu.
4
Prikazuje se grafikon plime i oseke za 24 sata za trenutni
datum koji prikazuje visinu trenutačne plime i kada se mogu
očekivati sljedeća plima i oseka.
Odaberite MENU.
5
Odaberite opciju:
6
• Za pomicanje karte plime i oseke odaberite Pomicanje
pokazivača.
• Za prikaz informacija o plimi i oseci za drugi datum
odaberite Uključi i unesite datum.
Pregledavanje podataka o nebu i almanaha
Iz glavnog izbornika odaberite Informacije o nebu.
1
Odaberite opciju:
2
• Za prikaz podataka o morskim mijenama odaberite
Morska mijena.
• Kako biste vidjeli podatke o izlasku i zalasku sunca te
izlasku i zalasku mjeseca, odaberite Sunce/mjesec.
• Kako biste vidjeli predviđena najbolja vremena za lov i
ribolov, odaberite Lov/ribolov.
Po potrebi odaberite Datum kako biste vidjeli drugi dan.
3
Za povratak na trenutni dan možete odabrati MENU > Koristi
trenutni datum.
Pregledavanje trenutnih vremenskih uvjeta i
prognoze
Za pregledavanje aktualne vremenske prognoze morate
povezati uređaj i pametni telefon s aplikacijom Garmin Connect
(Uparivanje pametnog telefona s uređajem, stranica 3).
Za pregledavanje podataka meteoroloških radara uređaj mora
biti povezan s internetom. Možete se povezati s pametnim
telefonom koji ima pristup internetu ili s bežičnom mrežom.
Možete pregledavati trenutne vremenske uvjete i prognozu i
pregledavati meteorološke radare na karti.
Iz glavnog izbornika odaberite Vrijeme.
1
Odaberite opciju:
2
• Za prikaz trenutnih vremenskih uvjeta i prognoze
odaberite Trenutno.
• Za prikaz meteorološkog radara na karti odaberite Karta.
Prilagođavanje uređaja
Prilagođavanje podatkovnih polja
Ako želite prilagoditi podatkovna polja, morate odabrati izgled
stranice s podatkovnim poljima (Prilagođavanje izgleda stranice,
stranica 8).
Podatkovna polja prikazana na svakoj glavnoj stranici možete
prilagoditi.
Odaberite stranicu.
1
Odaberite MENU > Promijeni podatkovna polja.
2
Odaberite podatkovno polje koje želite zamijeniti.
3
Odaberite novo podatkovno polje.
4
Prilagođavanje izgleda stranice
Odaberite stranicu.
1
Odaberite MENU > Postavljanje izgleda stranice.
2
Odaberite izgleda stranice.
3
Konfiguriranje karata
Možete uključiti ili isključiti karte koje su trenutno učitane u
uređaj.
Na stranici s kartom odaberite MENU > Konfiguriranje karti.
Postavljanje karte
Na stranici s kartom odaberite MENU > Postavljanje karte.
NAPOMENA: Za opcije s razinama zumiranja stavke karte neće
se prikazati kada je razina zumiranja karte veća odabrane
razine.
Općenito: Postavljanje općenitih postavki izgleda karte kao što
su razina detalja i orijentacija karte (Općenite postavke karte,
stranica 9).
Karta: Postavljanje postavki prikaza karte kao što je brzina
iscrtavanja karte (Postavke karte, stranica 9).
Linija: Prikazivanje linije smjera na karti i postavljanje njenog
prikazivanja na temelju udaljenosti ili vremena. Prilagođava
razinu zumiranja na kojoj će se prikazati stavke karte.
Točka: Podešavanje razine zumiranja na kojoj se pojavljuju
stavke karte i postavljanje veličine teksta stavki karte.
Nautička: Postavljanje postavki prikaza karte u nautičkom
načinu rada (Pomorske postavke, stranica 9).
Podešavanje razine zumiranja na kojoj se pojavljuju stavke
karte i postavljanje veličine teksta stavki karte.
Nautička navigacija: Postavljanje izgleda različitih simbola na
karti u nautičkom načinu rada (Nautičke navigacijske
postavke, stranica 9).
8Kalendari i podaci o vremenu
Page 13
Grad: Podešavanje razine zumiranja na kojoj se pojavljuju
stavke karte i postavljanje veličine teksta stavki karte.
Cesta: Podešavanje razine zumiranja na kojoj se pojavljuju
stavke karte i postavljanje veličine teksta stavki karte.
Točka: Podešavanje razine zumiranja na kojoj se pojavljuju
stavke karte i postavljanje veličine teksta stavki karte.
Površina: Podešavanje razine zumiranja na kojoj se pojavljuju
stavke karte i postavljanje veličine teksta stavki karte.
Topografski: Podešavanje razine zumiranja na kojoj se
pojavljuju stavke karte i postavljanje veličine teksta stavki
karte.
Mreža: Prilagođava razinu zumiranja na kojoj će se prikazati
stavke karte.
Općenite postavke karte
Na stranici s kartom odaberite MENU > Postavljanje karte >
Općenito.
Pojedinost: Postavljanje količine pojedinosti koje karta
prikazuje. Prikaz više pojedinosti može uzrokovati sporo
ponovno iscrtavanje karte.
Automatsko zumiranje: Automatski odabir razine zumiranja za
optimalno korištenje karte. Kada je odabrana opcija Isključi,
morate ručno zumirati kartu.
Usmjeri na cestu: Usmjeravanje plavog trokuta koji predstavlja
vaš položaj na karti na najbližu cestu. Najkorisnije je kada
vozite ili navigirate cestama.
Orijentacija: Prilagođavanje načina na koji će se karta prikazati
na stranici. Opcija Sjever gore prikazuje sjever na vrhu
stranice. Opcija Trag gore prikazuje trenutni smjer kretanja
prema vrhu stranice. Opcija Automobilski daje cestovnu
perspektivu sa smjerom putovanja na vrhu.
Postavke karte
Na stranici s kartom odaberite MENU > Postavljanje karte >
Karta.
Osjenčani reljef: Prikazivanje reljefa na karti (ako je dostupan)
ili isključivanje sjenčanja.
Rubovi karte: Uključuje ili isključuje rubove karte.
Tekst navođenja: Postavlja kada će se tekst navođenja
prikazati na karti.
Brzina karte: Prilagođava brzinu iscrtavanja karte. Brže
iscrtavanje karte smanjuje trajanje baterije.
Pomorske postavke
Na stranici s kartom odaberite MENU > Postavljanje karte >
Nautička.
NAPOMENA: Neke su postavke dostupne samo ako kupite
opcionalne karte ili nautičke karte. Dodatne informacije potražite
na stranici maps.garmin.com/marine.
Usluge i objekti: Prikazuje lokacije za nautičke usluge na karti.
Podatak o dubini: Omogućuje mjerenja dubine na karti.
Stanice za plimu: Označava stanice za predviđanje morskih
mijena na karti.
Nač.naut.grafik.: Postavlja vrstu karte koju uređaj koristi pri
prikazivanju pomorskih podataka. Opcija Nautički prikazuje
razne značajke karte u različitim bojama tako da su nautičke
točke interesa vidljivije i tako da karta odražava način crtanja
papirnatih karata. Opcija Ribarski (zahtijeva nautičke karte)
prikazuje detaljan pregled kontura dna i mjerenja dubine te
pojednostavljuje prikaz karte za optimalno korištenje u
ribolovu.
Sigurnosno sjenčanje: Omogućuje sjenčanje kontura za
konture dubine koje su pliće od određene dubine.
Nautičke navigacijske postavke
Na stranici s kartom odaberite MENU > Postavljanje karte >
Nautička navigacija.
Skup simbola: Postavljanje simbola karte u nautičkom načinu
rada. Opcija NOAA omogućuje prikaz simbola karte
Nacionalne uprave za oceane i atmosferu (National Oceanic
and Atmospheric Administration). Opcija Međunarodno
omogućuje prikaz simbola karte Međunarodnog udruženja
uprava pomorske signalizacije (International Association of
Lighthouse Authorities).
Sektori svjetla: Prikazivanje i konfiguriranje izgleda sektora
svjetla na karti.
Postavke kompasa
Na kompasu odaberite MENU.
Postavljanje izgleda stranice: Omogućuje promjene izgleda
stranice (Prilagođavanje izgleda stranice, stranica 8).
Prikaži indikator skretanja s kursa (CDI): Prikazuje pokazivač
kursa (Pokazivač kursa, stranica 6).
Prikaži dodatni pokazivač: Prikazuje pokazivač smjera koji
pokazuje ciljni smjer na stranicama s podacima tijekom
navigacije u nautičkom načinu rada.
Promijeni podatkovna polja: Prilagođavanje podatkovnih polja
kompasa.
Postavljanje skale: Postavlja skalu udaljenosti između točaka
prebacivanje s elektroničkog kompasa na GPS kompas
nakon što određeno vrijeme putujete većom brzinom.
Kalibriraj kompas: Omogućuje kalibraciju kompasa ako dođe
do neobičnog ponašanja kompasa, primjerice, nakon
dugotrajnog kretanja ili nakon ekstremnih promjena
temperature (Kalibracija kompasa, stranica 6).
Vraćanje zadanih postavki: Vraća postavke kompasa na
tvornički zadane vrijednosti.
Postavke putnog računala
Na putnom računalu odaberite MENU.
Postavljanje izgleda stranice: Omogućuje promjene izgleda
stranice (Prilagođavanje izgleda stranice, stranica 8).
Ponovno postavi podatke puta: Ponovno postavlja trenutne
vrijednosti putnog računala na nulu. Ovime se ponovno ne
postavljaju maksimalne vrijednosti.
Pon. postav. maks. brz.: Ponovno postavlja maksimalnu brzinu
na nulu.
Ponovno postavi brojač kilometara: Ponovno postavlja brojač
kilometara na nulu.
Ponovo postavi sve: Ponovno postavlja sve vrijednosti putnog
računala na nulu. Za precizne informacije ponovno postavite
putne informacije prije polaska.
Vraćanje zadanih postavki: Vraća putno računalo na tvornički
zadane postavke.
Postavke stranice Autocesta
Na stranici Autocesta odaberite MENU.
Postavljanje izgleda stranice: Omogućuje promjene izgleda
stranice (Prilagođavanje izgleda stranice, stranica 8).
Promijeni podatkovna polja: Omogućuje promjene
podatkovnih polja (Prilagođavanje podatkovnih polja,
stranica 8).
Postavke autoceste: Postavljanje postavki izgleda stranice
Autocesta kao što su omogućavanje linija aktivne dionice i
zapisnika traga.
Postavke alarma
Iz glavnog izbornika odaberite Alarmi.
Sat: Postavljanje dnevnog alarma.
Prilagođavanje uređaja9
Page 14
Sljedeće skretanje: Postavlja oglašavanje alarma kad se
nalazite unutar određene udaljenosti ili preostalog vremena
od skretanja.
Dolazak: Postavlja oglašavanje alarma kad se nalazite unutar
određene udaljenosti ili preostalog vremena od odredišta.
Vučenje sidra: Postavlja oglašavanje alarma prilikom prelaska
određene udaljenosti dok ste usidreni.
Van kursa: Postavlja oglašavanje alarma kad se za određenu
udaljenost odmaknete od kursa.
Postavke GPS satelita
Iz glavnog izbornika odaberite GPS > MENU.
NAPOMENA: Neke su postavke dostupne samo kada je
omogućena opcija Koristi uz isključeni GPS.
Koristi uz isključeni GPS: Omogućuje vam da isključite GPS.
Koristi uz uključeni GPS: Omogućuje vam da uključite GPS.
Trag gore: Označava jesu li sateliti prikazani s krugovima
usmjerenima na sjever prema vrhu zaslona ili trenutnu trasu
prema vrhu zaslona.
Jednobojni: Omogućuje izbor između višebojnog i jednobojnog
prikaza satelitske stranice.
Postavi lokaciju na karti: Omogućuje označavanje trenutnog
položaja na karti. Ovaj položaj možete koristiti za izradu ruta
ili pretraživanje spremljenih položaja.
AutoLocate položaj: Izračunava GPS položaj pomoću značajke
Garmin AutoLocate®.
Postavke sustava
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Sustav.
Način rada sustava: Postavljanje sustava satelita na GPS,
GPS + GLONASS ili Demo način rada (GPS isključen).
Način korištenja: Postavljanje uređaja za rad u načinima rada
Nautička ili Automobilski.
Jezik teksta: Postavljanje jezika teksta na uređaju.
NAPOMENA: Promjena jezika teksta ne mijenja jezik
podataka koje je unio korisnik niti kartografskih podataka
poput naziva ulica.
WAAS/EGNOS: Omogućuje sustavu korištenje podataka iz
sustava Wide Area Augmentation System/European
Geostationary Navigation Overlay Service (WAAS/EGNOS).
Isklj.nakon prek.vanj.nap.: Postavljanje načina rada napajanja
kada uređaj nije priključen na vanjsko napajanje.
Uklj.nakon prek.vanj.nap.: Postavljanje načina rada napajanja
Vrsta AA baterije: Omogućivanje promjene vrste AA baterija
koje koristite.
NAPOMENA: Ova je opcija je onemogućena koristite
baterije.
Postavke serijskog sučelja
OdaberitePostavljanje > Sustav > Sučelje.
Garmin Spanner: Garmin Spanner — omogućuje korištenje
USB priključka s većinom kartografskih programa sukladnih s
NMEA 0183 stvarajući virtualni serijski priključak.
Serijski br.za Garmin: Postavljanje uređaja da koristi Garmin
vlastiti format koji se koristi za razmjenu podataka o putnim
točkama, rutama i trasama s računalom.
NMEA ulaz/izlaz: Postavljanje uređaja da koristi standardni
NMEA 0183 izlaz i ulaz.
Izlaz: Tekst: Pruža jednostavan ASCII izlaz teksta s podacima o
brzini i lokaciji.
RTCM: Uređaju omogućuje prihvaćanje DGPS (Diferencijalni
sustav za globalno pozicioniranje) informacija s uređaja koji
pruža RTCM (Radijska tehnička komisija za pomorske
usluge) podatke u formatu SC-104.
MTP: Postavljanje uređaja za korištenje protokola za prijenos
medija (MTP) umjesto načina rada za USB masovno
spremanje podataka za pristup datotečnom sustavu uređaja.
Postavke zaslona
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Prikaz.
Način rada boja: Omogućuje odabir dnevnog ili noćnog načina
rada boja. Ako odaberete opciju Automatski, uređaj se
automatski prebacuje na dnevne ili noćne boje ovisno o dobu
dana.
Ušteda energije baterije: Štedi energiju baterije i produžuje
trajanje baterije isključivanjem zaslona nakon isteka
pozadinskog osvjetljenja.
Glavni izbornik: Mijenja stil izbornika sustava.
Snimanje zaslona: Omogućuje spremanje snimke zaslona
uređaja.
Isklj.pozad.osvjet.: Prilagođava trajanje vremena prije negoli se
pozadinsko osvjetljenje isključi.
Podešavanje u sumrak: Omogućuje uređaju podešavanje
pozadinskog osvjetljenja u sumrak na optimalnu razinu.
Stranica Autocesta: Pokazuje prikazuje li se stranica Autocesta
u glavnom slijedu stranica.
Stranica s kompasom: Pokazuje prikazuje li se stranica s
kompasom u glavnom slijedu stranica.
Intenzitet pozadinskog osvjetljenja: Podešavanje
pozadinskog osvjetljenja.
Stranica visinomjera: Pokazuje prikazuje li se stranica
visinomjera u glavnom slijedu stranica.
Postavke izrade rute
Dostupne postavke rute variraju ovisno o odabranoj aktivnosti.
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Izrada rute.
Aktivnost: Postavlja aktivnost koja se koristi za prijevoz tijekom
izrade rute. Uređaj izračunava optimizirane rute za vrstu
aktivnosti kojom se bavite.
Metoda izračuna: Postavlja način izračunavanja rute.
Usmjeri na cestu: Usmjeravanje plavog trokuta koji predstavlja
vaš položaj na karti na najbližu cestu. Najkorisnije je kada
vozite ili navigirate cestama.
Ponovni izračun van rute: Postavlja preference za ponovni
izračun prilikom navigacije izvan aktivne rute.
Post. izbjegavanja: Postavlja vrstu cesta, teren i način
prijevoza koji treba izbjegavati tijekom navigacije.
Prijelazi na ruti: Postavljanje načina izrade rute od jedne točke
na ruti do druge u nautičkom načinu rada. Opcija Udaljenost
vodi vas do sljedeće točke na ruti kada se nalazite unutar
određene udaljenosti od trenutne točke.
Skočna obav.za novo skret.: Omogućuje automatske
odzivnike ili odzivnike kada držite tipku NAV.
Postavke tragova
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Tragovi.
Metoda snimanja: Odabir metode za snimanje traga.
Interval: Postavljanje stope snimanja zapisnika traga. Češće
snimanje točaka stvara trag s više pojedinosti, ali brže puni
zapisnik traga.
Boja: Mijenja boju linije traga na karti.
Automatsko arhiviranje: Postavljanje metode automatskog
arhiviranja za organiziranje tragova. Trase se automatski
spremaju i brišu.
10Prilagođavanje uređaja
Page 15
Izlazni format: Postavljanje uređaja na spremanje trase kao FIT
ili GPX/FIT datoteke (Vrste datoteka, stranica 12).
Opcija Aktivnosti (FIT) bilježi aktivnosti s fitness podacima
koji su prilagođeni za aplikaciju Garmin Connect i mogu se
upotrebljavati za navigaciju.
Opcija Tragovi (GPX/FIT) snima aktivnost u obliku
standardnog traga koji možete pregledavati na karti i
upotrijebiti za navigaciju te u obliku aktivnosti s fitness
podacima.
Snimanje puta: Postavljanje opcija snimanja puta.
Ponovno postavljanje snimljenih podataka: Postavljenje
opcije ponovnog postavljanja. Opcija Trag i put ponovo
postavlja podatke o tragu i putu kada dođete do kraja
aktivnog traga. Opcija S upitom traži da odredite koje
podatke želite ponovo postaviti.
Postavke vremena
Odaberite Postavljanje > Vrijeme.
Format vremena: Postavljanje uređaja tako da prikazuje
vrijeme u 12-satnom ili 24-satnom formatu.
Vremenska zona: Postavljanje vremenske zone za uređaj.
Automatski postavlja vremensku zonu automatski na temelju
vašeg GPS položaja.
Mijenjanje mjernih jedinica
Možete prilagoditi mjerne jedinice za udaljenost i brzinu,
nadmorsku visinu, dubinu, temperaturu, tlak i vertikalnu brzinu.
Odaberite Postavljanje > Jedinice.
1
Odaberite vrstu mjerenja.
2
Odaberite mjernu jedinicu.
3
Postavke visinomjera
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Visinomjer.
Način rada barometra: Postavljanje načina rada barometra.
Opcija Promijenjena visina omogućuje barometru mjerenje
promjena nadmorske visine dok se krećete. Opcija Fiksna
visina pretpostavlja da je uređaj statičan na fiksnoj
nadmorskoj visini. Barometarski bi se tlak trebao mijenjati
samo zbog vremena.
Vrsta grafikona: Omogućuje pregledavanje promjena u
nadmorskoj visini u nekom razdoblju ili na nekoj udaljenosti,
barometarskog tlaka u nekom razdoblju ili promjena
ambijentalnog tlaka u nekom razdoblju.
Automatska kalibracija: Automatska kalibracija visinomjera pri
svakom pokretanju aktivnosti. Uređaj nastavlja automatski
kalibrirati visinomjer sve dok prima GPS signale i dok je
uključena opcija kalibracije Neprekidno.
Kalibr.visinomjera: Omogućuje kalibraciju barometarskog
visinomjera ako znate točnu nadmorsku visinu ili točan
barometarski tlak (Kalibracija barometarskog visinomjera,
stranica 7).
Postavke zvuka
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Zvuk.
Generator zvučnog signala: Postavljanje oglašavanja
generatora zvučnog signala u slučaju alarma i odabira.
Zvuk upozorenja: Postavljanje zvuka koji se oglašava prije
odzivnika za opcije Navođenje i status, Samo navođenje
rutom ili Nema glasovnih odzivnika.
Jezik govora: Postavlja jezik glasovnih uputa.
Glasnoća zvučnika: Postavljanje glasnoće vanjskog zvučnika ili
slušalica.
Postavke ANT+ senzora
Dodatne informacije o neobaveznim dodacima za fitness
potražite na web-mjestu Neobavezni dodaci za fitness,
stranica 12.
Postavke mjerača vremena
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Mjerač vrem..
Korisnik: Omogućuje postavljanje mjerača vremena za brojanje
ili odbrojavanje. Mjerač možete ponovno postaviti i isključiti
ga. Možete unijeti vrijeme koje će se koristiti kod brojanja ili
odbrojavanja.
Nautička: Postavljanje prikazivanja mjerača vremena na stranici
s kompasom u načinu rada Nautička.
Postavke lokacije
NAPOMENA: Ne mijenjajte format položaja ni datum karte
koordinatnog sustava osim ako koristite kartu ili grafikon koji
koristi drugi format položaja.
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Lokacija.
Format položaja: Postavlja format položaja u kojem će se
prikazati očitanje određene lokacije.
Geodetski datum karte: Postavlja koordinatni sustav na kojem
se temelji karta.
Sferoid: Prikaz koordinatnog sustava koji uređaj koristi. Zadani
koordinatni sustav je WGS 84.
Smjer: Postavlja referentnu vrijednost smjera koja će se koristiti
u izračunavanju smjera. Opcija Automatsko magnetsko
odstup. automatski postavlja magnetsku deklinaciju vašeg
položaja. Opcija Stvarni postavlja geografski sjever kao
referentni smjer. Opcija Mreža postavlja mrežni sjever (000º)
kao referentni smjer. Opcija Prilagođeno magn.odstupanje
omogućuje ručno postavljanje magnetske varijacije na lokaciji
na kojoj se nalazite.
Vraćanje svih zadanih postavki
Sve postavke možete vratiti natrag na zadane postavke.
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > Sustav >
MENU > Sve zadane postavke uređaja > Da.
Informacije o uređaju
Postupanje s uređajem
OBAVIJEST
Ne skladištite uređaj na mjestima na kojima bi moglo doći do
trajne izloženosti ekstremnim temperaturama jer biste time mogli
uzrokovati trajnu štetu.
Izbjegavajte kemijska sredstva za čišćenje, otapala i sredstva za
tjeranje kukaca koja mogu oštetiti plastične komponente i
površine.
Dobro pričvrstite zaštitni poklopac kako biste izbjegli oštećenje
USB priključka.
Čišćenje uređaja
OBAVIJEST
Čak i male količine znoja ili vlage mogu izazvati koroziju
električnih kontakata prilikom ukapčanja u punjač. Korozija
može onemogućiti punjenje i prijenos podataka.
Obrišite uređaj krpom navlaženom blagom otopinom
1
deterdženta.
Brišite ga dok ne bude suh.
2
Nakon čišćenja ostavite uređaj da se potpuno osuši.
Informacije o uređaju11
Page 16
Neobavezni dodaci za fitness
S uređajem možete koristiti neobavezne dodatke za fitness,
uključujući monitor pulsa ili senzor takta. Navedeni dodaci
koriste ANT+ bežičnu tehnologiju za slanje podataka na uređaj.
Prije korištenja neobaveznih dodataka za fitness potrebno je
montirati dodatke u skladu s uputama priloženima uz pojedini
dodatak.
Uparivanje ANT+ senzora
Prije uparivanja morate postaviti monitor pulsa ili instalirati
senzor.
Uparivanje je povezivanje ANT+ bežičnih senzora, na primjer,
povezivanje monitora pulsa i uređaja.
Primaknite uređaj na 3 m (10 ft) od senzora.
1
NAPOMENA: Prilikom uparivanja budite 10 m (33 ft) udaljeni
od drugih ANT+ senzora.
Iz glavnog izbornika odaberite Postavljanje > ANT senzor.
2
Odaberite senzor.
3
Odaberite Traži novi.
4
Kada je uparivanje senzora i uređaja završeno, status
senzora mijenja se iz Pretraživanje u Povezan.
Savjeti za uparivanje dodataka ANT+ s uređajem
Garmin
• Provjerite je li dodatak ANT+ kompatibilan s uređajem
Garmin.
• Prije uparivanja dodatka ANT+ s uređajem Garmin udaljite se
10 m (32,9 ft.) od ostalih dodataka ANT+.
• Primaknite uređaj Garmin na 3 m (10 ft.) od dodatka ANT+.
• Nakon prvog uparivanja uređaj Garmin automatski
prepoznaje dodatak ANT+ prilikom svake aktivacije. Taj se
postupak događa automatski nakon uključivanja uređaja
Garmin i traje samo nekoliko sekundi kada su dodaci
aktivirani i ispravno rade.
• Kada su upareni, uređaj Garmin prima podatke samo s vašeg
dodatka i možete se približiti drugim dodacima.
Upravljanje podacima
Datoteke možete spremiti na uređaj. Uređaj ima utor za
memorijsku karticu za dodatno spremanje podataka.
NAPOMENA: Ovaj uređaj nije kompatibilan s Windows® 95, 98,
Me, Windows NT® i Mac® OS 10.3 i ranijim verzijama.
Vrste datoteka
Ručni uređaj podržava ove vrste datoteka:
• Datoteke aplikacija BaseCamp ili HomePort™. Idite na
www.garmin.com/trip_planning.
• GPX ruta, trag, datoteke točki.
• GPX geocache datoteke.
• JPEG datoteke fotografija.
• GPI datoteke prilagođenih točaka interesa programa Garmin
POI Loader. Idite na www.garmin.com/products/poiloader.
• FIT datoteke za izvoz u Garmin Connect.
Postavljanje memorijske kartice
Možete instalirati microSD® memorijsku karticu kapaciteta do 32
GB za dodatno spremanje ili prethodno učitane karte.
Okrenite D-prsten u smjeru obrnutom od kazaljke na satu i
1
povucite prema gore kako biste skinuli poklopac.
Uklonite baterije.
2
U odjeljku za bateriju gurnite držač kartice ulijevo i
3
podignite ga.
Stavite memorijsku karticu sa zlatnim kontaktima
4
okrenutima prema dolje.
Zatvorite držač kartice.
5
Gurnite držač kartice udesno i zaključajte ga.
6
Zamijenite baterije.
7
Stavite poklopac baterije i okrenite D-prsten u smjeru
8
kazaljke na satu.
Priključivanje uređaja na računalo
OBAVIJEST
Kako biste spriječili koroziju, prije punjenja ili priključivanja na
računalo temeljito osušite USB priključak, zaštitni poklopac i
okolno područje.
Izvucite zaštitni poklopac iz USB priključka.
1
Priključite manji kraj USB kabela u USB priključak na
2
uređaju.
Priključite veći kraj USB kabela u USB priključak na računalu.
3
Vaš uređaj i memorijska kartica (opcionalna) pojavit će se na
vašem računalu kao prijenosni pogoni pod Moje računalo na
Windows računalima i kao instalirane jedinice na Mac
računalima.
Prijenos datoteka na vaš uređaj
Uređaj priključite na računalo.
1
Na Windows računalima uređaj se prikazuje kao prijenosni
pogon ili prijenosni uređaj, a memorijska kartica se prikazuje
kao drugi prijenosni pogon. Na Mac računalima uređaj i
memorijska kartica prikazuju se kao aktivne jedinice.
NAPOMENA: Neka računala s više mrežnih pogona neće
prikazati pogone uređaja. Informacije o načinu mapiranja
pogona potražite u uputama operativnog sustava.
Na računalu otvorite preglednik datoteka.
2
Odaberite datoteku.
3
Odaberite Uredi > Kopiraj.
4
Otvorite prijenosni uređaj, pogon ili jedinicu za uređaj ili
5
memorijsku karticu.
Pronađite mapu.
6
Odaberite Uredi > Zalijepi.
7
Datoteka će se prikazati na popisu datoteka u memoriji
uređaja ili na memorijskoj kartici.
Brisanje datoteka
OBAVIJEST
Ako ne znate čemu datoteka služi, nemojte je izbrisati. Memorija
uređaja sadrži važne sistemske datoteke koje se ne bi smjele
izbrisati.
Otvorite pogon Garmin.
1
Ako je potrebno, otvorite mapu ili disk.
2
Odaberite datoteku.
3
Na tipkovnici pritisnite tipku Izbriši.
4
12Informacije o uređaju
Page 17
Iskopčavanje USB kabela
Ako je vaš uređaj priključen na računalo kao prijenosni pogon ili
jedinica, pazite da sigurno isključite uređaj iz računala kako ne
bi došlo do gubitka podataka. Ako je vaš uređaj priključen na
računalo sa sustavom Windows kao prijenosni uređaj, nije ga
potrebno sigurno isključiti.
Dovršenje postupka:
1
• Za računalo sa sustavom Windows odaberite ikonu
Sigurno isključivanje uređaja na traci sustava, a zatim
odaberite svoj uređaj.
• Za Mac računala povucite ikonu jedinice u smeće.
Iskopčajte kabel iz računala.
2
Specifikacije
Vrsta baterijePunjiva litij-ionska baterija
Trajanje baterije (kada je