Garmin GPS 12H User Manual

GPS 12H

Manuel d'utilisation

Novembre 2015 Imprimé à Taïwan 190-01956-30_0A

Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans
l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au
contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit. Consultez le site Web de Garmin à l'adresse

www.garmin.com pour obtenir les dernières mises à jour, ainsi que des informations complémentaires concernant l'utilisation de ce produit.

Garmin® et le logo Garmin sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses filiales, déposées aux Etats-Unis d'Amérique et dans d'autres pays.
Garmin Connect™, Garmin Express™ et HomePort™ sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses filiales. Elles ne peuvent être utilisées sans
l'autorisation expresse de Garmin.

NMEA® est une marque déposée de la National Marine Electronics Association. Mac® est une marque commerciale d'Apple Inc. déposée aux Etats-Unis et
dans d'autres pays. Windows® et

Windows NT

®

sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

Table des matières

Mise en route.................................................................. 1

Présentation de l'appareil........................................................... 1

Boutons.......................................................................................1

Informations sur les piles / la batterie......................................... 1

Mise en place de piles AA......................................................1

Mise sous tension de l'appareil................................................... 1

Waypoints, itinéraires et tracés.................................... 1

Waypoints................................................................................... 1

Création d'un waypoint.......................................................... 1

Navigation vers un waypoint.................................................. 1

Modification d'un waypoint..................................................... 1

Tri et recherche des waypoints dans une liste....................... 1

Suppression d'un waypoint.................................................... 1

Itinéraires.................................................................................... 2

Création d'un itinéraire........................................................... 2

Modification du nom d'un itinéraire........................................ 2

Modification d'un itinéraire..................................................... 2

Affichage d'un itinéraire sur la carte....................................... 2

Suppression d'un itinéraire.................................................... 2

Inversion d'un itinéraire.......................................................... 2

Tracés......................................................................................... 2

Paramètres de tracés.............................................................2

Affichage du tracé actuel....................................................... 2

Enregistrement du tracé actuel.............................................. 2

Effacement du tracé actuel.................................................... 2

Suppression d'un tracé.......................................................... 2

Utilisation des pages principales................................. 2

Navigation à l'aide de la carte..................................................... 2

Modification de l'orientation de la carte.................................. 2

Mesure de distance sur la carte............................................. 2

Paramètres de carte.............................................................. 3

Compas...................................................................................... 3

Navigation à l'aide du compas............................................... 3

Mode Autoroute..................................................................... 3

Champs de données.............................................................. 3

Page Satellite..............................................................................3

Régler le contraste sur la page satellite................................. 3

Calculateur de voyage................................................................ 3

Personnalisation des champs de données de la page

d'instrument........................................................................... 3

Outils supplémentaires du menu principal.................................. 3

Personnalisation de l'appareil....................................... 3

Paramètres système................................................................... 3

Paramètres de l'interface série.............................................. 3

Paramètres d'affichage............................................................... 3

Définition des tonalités de l'appareil........................................... 3

Configuration des alarmes marines............................................ 4

Paramètres du mode Marine................................................. 4

Réinitialisation des données....................................................... 4

Modification des unités de mesure............................................. 4

Paramètres de l'heure................................................................ 4

Paramètres de format de position...............................................4

Paramètres de définition d'itinéraires......................................... 4

Informations sur l'appareil............................................ 4

Caractéristiques techniques....................................................... 4

Annexe............................................................................ 4

Enregistrement de l'appareil....................................................... 4

Assistance et mises à jour.......................................................... 4

Configuration de Garmin Express.......................................... 4

Affichage des informations sur l'appareil.................................... 4

Contacter l'assistance produit Garmin........................................ 4

Optimisation de l'autonomie de la batterie.................................. 5

Rangement pour une longue période.................................... 5

Désactivation du GLONASS.................................................. 5

Réglage du rétroéclairage......................................................5

Réglage de la temporisation du rétroéclairage...................... 5

Gestion de données................................................................... 5

Types de fichiers.................................................................... 5

Connexion de l'appareil à un ordinateur................................ 5

Transfert des fichiers sur votre appareil.................................5

Suppression de fichiers..........................................................5

Déconnexion du câble USB................................................... 5

Fixation de la dragonne.............................................................. 5

Entretien de l'appareil................................................................. 5

Nettoyage de l'appareil.......................................................... 6

Dépannage................................................................................. 6

Réinitialisation de l'appareil................................................... 6

Restauration de tous les paramètres par défaut.................... 6

Index................................................................................ 7

Table des matières i