Garmin GNT 10 NMEA 2000 Installation manual [es]

Taladra los tres orificios guía con una broca de 3 mm

(1/8 pulg). Fija el dispositivo a la superficie de montaje con los tornillos

suministrados.

Instrucciones de instalación del GNT™ 10

El GNT 10 se conecta a una red NMEA 2000® existente en la embarcación y permite transmitir datos de red mediante la red inalámbrica ANT a productos Garmin® compatibles, como los smartwatches náuticos de la serie quatix®. Se necesita la aplicación Connect IQ™ para ver los datos del GNT 10. Puedes descargar la aplicación desde apps.garmin.com o desde la tienda de aplicaciones de tu smartphone.

Se pueden instalar dispositivos GNT 10 adicionales en la red NMEA 2000 para proporcionar una zona de cobertura más amplia en la embarcación.

Información importante sobre seguridad

ADVERTENCIA

Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que

encontrarás advertencias e información importante sobre el producto.

ATENCIÓN

Utiliza siempre gafas de seguridad, un protector de oídos y una máscara antipolvo cuando vayas a realizar orificios, cortes o lijados.

AVISO

Al realizar orificios o cortes, es necesario comprobar lo que hay al otro lado de la superficie.

Especificaciones sobre el montaje

AVISO

Este dispositivo debe montarse en una ubicación que no esté expuesta a condiciones ni temperaturas extremas. El rango de temperatura para este dispositivo se indica en las especificaciones del producto. La exposición prolongada a temperaturas que superen este rango, durante el funcionamiento o el almacenamiento, podría ocasionar daños en el dispositivo. La garantía no cubre los daños ocasionados por temperatura extrema ni las consecuencias derivadas.

Ten en cuenta las siguientes especificaciones cuando vayas a seleccionar la ubicación de montaje.

• Es posible que la presencia de metales u otros materiales densos impidan la comunicación entre este dispositivo y otros dispositivos náuticos inalámbricos de Garmin. Asegúrate de que el dispositivo se comunica correctamente desde la ubicación de montaje deseada con el resto de dispositivos inalámbricos desde todos los puntos de la embarcación en los que vas a utilizarlo.

• Puedes utilizar los tornillos suministrados para fijar el dispositivo a la embarcación. Si los tornillos suministrados no son los adecuados para la superficie de montaje en cuestión, deberás comprar por separado la tornillería adecuada.

Montaje del dispositivo

Selecciona la ubicación de montaje.

En la superficie de montaje, marca la ubicación de los dos

orificios guía utilizando el propio dispositivo como plantilla.

Especificaciones sobre la conexión de NMEA 2000

• Este dispositivo se conecta a la red NMEA 2000 existente de tu embarcación.

• Si no estás familiarizado con NMEA 2000, te recomendamos que consultes el capítulo "Conceptos básicos de la red NMEA 2000" de la Referencia técnica para productos NMEA 2000, disponible en el sitio web de Garmin. Haz clic en el enlace "Manuales" en la página de producto de tu dispositivo en www.garmin.com.

• Si el cable conectado al dispositivo no es lo suficientemente largo como para llegar a la red NMEA 2000, podrás utilizar una extensión de hasta 5 m (16,5 ft ), tal y como se indica en las instrucciones de NMEA 2000.

Artículo Descripción

Dispositivo GNT 10

Cable de alimentación NMEA 2000 (existente; no incluido)

Interruptor de encendido o en línea (existente; no incluido)

Fuente de alimentación de 12 V de CC

Terminador o cable principal NMEA 2000 (existente; no incluido)

Conector en T NMEA 2000 (incluido)

LED de estado

El dispositivo dispone de un LED de dos colores que puedes utilizar para solucionar posibles problemas. El LED aparece en el dispositivo con la etiqueta "ESTADO".

Color Estado Estado

Verde Parpadeo El dispositivo funciona correctamente.

Verde Fijo Se está actualizando el software del disposi-

Rojo Parpadeo

lento

Rojo Parpadeo

rápido

tivo.

El dispositivo se está iniciando. Si tras un breve periodo de tiempo el LED no cambia y comienza a parpadear en verde, es posible que el dispositivo no esté funcionando correctamente. Puede que se solucione el problema al actualizar el software utilizando un plotter de Garmin conectado a la misma red NMEA 2000.

El dispositivo no recibe datos de NMEA

2000. Será necesario comprobar que la red NMEA 2000 está instalada correctamente y funciona de forma adecuada.

GUID-1F63069F-4925-48E0-9054-0492F39BCD7E v3Febrero de 2020

Especificaciones

Especificación Medida

Dimensiones (ancho × alto × profundidad)

Peso 6,63 oz (188 g)

Rango de temperatura De -15 °C a 70 °C (de 5 °F a 158 °F)

Material De plástico totalmente sellado y de alta

Distancia de seguridad del compás

LEN de NMEA 2000 a 9 V de CC

Información PGN de NMEA 2000

Transmitir y recibir

PGN Descripción

059392 Confirmación de ISO

060928 Solicitud de dirección de ISO

126208 NMEA®: grupo de funciones Comando/Solicitar/Confirmar

Transmitir

PGN Descripción

126464 Grupo de funciones Transmitir lista PGN

126996 Información del producto

135 × 71 × 26 mm (55/16 × 251/64 × 111/16 in)

resistencia a los impactos, resistente al agua conforme a las normas IEC 60529 IPX7

50 mm (1,97 in)

Recibir

PGN Descripción

059904 Solicitud de ISO

127250 Rumbo de la embarcación

127258 Variación magnética

127488 Parámetros de motor: actualización rápida

127489 Parámetros de motor: dinámicos

127505 Nivel de líquido

127508 Estado de la batería

128259 Velocidad: referenciada sobre el agua

128267 Profundidad del agua

129025 Posición: actualización rápida

129026 Rumbo GPS y velocidad GPS: actualización rápida

129029 Datos de posición GNSS

129283 Error de cross track

129284 Datos de navegación

129285 Navegación: información de ruta y waypoints

130306 Datos del viento

130312 Temperatura

130314 Presión real

© 2013 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Garmin® y el logotipo de Garmin son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en Estados Unidos y otros países. GNT™ y quatix® son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias. Estas marcas comerciales no se podrán utilizar sin autorización expresa de Garmin.

NMEA 2000® y el logotipo de NMEA 2000 son marcas registradas de la Asociación Nacional de Electrónica Marina de EE. UU. (National Marine Electronics Association, NMEA).

support.garmin.com