© 2019 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften
Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht
vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder
Verbesserungen informieren zu müssen. Unter www.garmin.com finden Sie aktuelle Updates sowie zusätzliche Informationen zur Verwendung dieses Produkts.
Garmin®, das Garmin Logo und Approach® sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und sind in den USA und anderen Ländern eingetragen. Garmin Connect™, Garmin
Express™, Garmin Golf™ und TruSwing™ sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften. Diese Marken dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Garmin verwendet
werden.
Die Wortmarke BLUETOOTH® und die Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und werden von Garmin ausschließlich unter Lizenz verwendet. iOS® ist eine eingetragene Marke von Cisco
Systems, Inc., die unter Lizenz von Apple Inc. verwendet wird. Weitere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Inhaltsverzeichnis
Einführung...................................................................... 1
Übersicht über das Gerät............................................................1
Aufladen des Geräts................................................................... 1
Einschalten des Geräts...............................................................1
Produkt-Updates......................................................................... 1
Einrichten von Garmin Express............................................. 1
Updates für Software und Golfplätze..................................... 1
Garmin Golf App............................................................. 1
Koppeln Ihres Smartphones....................................................... 1
Verbinden eines gekoppelten Smartphones.......................... 1
Golfspielen...................................................................... 2
Ansicht des Lochs.......................................................................2
Sperren und Entsperren des Touchscreens............................... 2
Modus für große Zahlen............................................................. 2
Anzeigen des Grüns................................................................... 2
Ändern von Löchern................................................................... 2
Messen der Distanz durch Tippen auf ein Zielobjekt.................. 2
Messen der Schlagweite.............................................................3
Anzeigen der Richtung zur Fahne.............................................. 3
Speichern von Positionen........................................................... 3
Löschen gespeicherter Positionen......................................... 3
Anzeigen der PlaysLike Distanz................................................. 3
Aktivieren des Turniermodus...................................................... 3
Scoreeingabe..............................................................................3
Informationen zur Scorecard..................................................3
Anzeigen einzelner Scorecards und Statistiken zur
Runde................................................................................4
Einrichten der Scoring-Methode............................................ 4
Informationen zur Stableford-Zählweise........................... 4
Informationen zum Scoring beim Lochspiel...................... 4
Informationen zum Scoring beim Skins Game.................. 4
Aktivieren des Handicap-Scoring........................................... 4
Einrichten eines Spieler-Handicaps.................................. 4
Aktivieren der Statistikverfolgung...........................................5
Verlauf....................................................................................5
Beenden einer Runde................................................................. 5
Radarfunktionen............................................................. 5
Verwenden der Radarfunktionen................................................ 5
Eingeben des Rollfaktors....................................................... 5
Aufwärmmodus........................................................................... 5
Tempo-Trainingsmodus.............................................................. 6
Informationen zu Tempotönen............................................... 6
Das ideale Schwungtempo.................................................... 6
Starten von Zielübungen............................................................ 6
Zielübungsmodus...................................................................6
Scoring für Zielübungen......................................................... 6
Spielen eines virtuellen Golfplatzes............................................ 7
Ansicht des Lochs bei virtuellen Runden............................... 7
Scoring für virtuelle Runden...................................................7
Spielen eines virtuellen Turniers.................................................7
Suchen von Golfplätzen.................................................7
Informationen zur Platzvorschau................................................ 7
TruSwing™......................................................................7
TruSwing Messwerte.................................................................. 7
Aufzeichnen und Anzeigen von TruSwing Messwerten auf dem
Approach Gerät.......................................................................... 7
Ändern des Schlägers................................................................ 8
Ändern der Einstellung für die Händigkeit.................................. 8
Trennen des TruSwing Geräts....................................................8
Anpassen des Geräts..................................................... 8
Einstellungen.............................................................................. 8
Ein- oder Ausblenden von Telefonbenachrichtigungen......... 8
Kalibrieren des Kompasses
Zurücksetzen von Daten und Einstellungen.......................... 8
Anzeigen aufsichtsrechtlicher E-Label- und Compliance-
Informationen......................................................................... 8
................................................... 8
Anhang............................................................................ 8
Verwenden des Halters.............................................................. 8
Anbringen der Golfwagenhalterung............................................ 8
Ersatz-Dichtungsringe............................................................9
Anbringen der Trageschlaufe mit Karabiner............................... 9
Verwenden des Clips.................................................................. 9
Pflege des Geräts....................................................................... 9
Reinigen des Touchscreens.................................................. 9
Reinigen des Geräts.............................................................. 9
Verwenden der Displaybeleuchtung.................................... 10
Technische Daten..................................................................... 10
Stromsparen beim Aufladen des Geräts.................................. 10
Index.............................................................................. 11
Inhaltsverzeichnis i
Einführung
WARNUNG
Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen
Informationen der Anleitung "Wichtige Sicherheits- und
Produktinformationen", die dem Produkt beiliegt.
Übersicht über das Gerät
TIPP: Sie können das Gerät ausschalten, damit es schneller
aufgeladen wird.
Einschalten des Geräts
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, werden Sie
aufgefordert, eine Sprache und Maßeinheiten auszuwählen und
die Driver-Distanz einzugeben.
Drücken Sie die Einschalttaste.
Drücken Sie die Taste, um das Gerät einzu-
Einschalttaste
Radartaste
Touchscreen
Schutzkappe
Micro-USBAnschluss für Stromversorgung und
Daten
schalten.
Drücken Sie die Taste, um das Display während
einer Runde zu sperren oder zu entsperren.
Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Gerät
auszuschalten.
Drücken Sie die Taste, um das Radar ein- und
auszuschalten.
Streichen Sie über das Display, um Funktionen,
Datenseiten und Menüs zu durchblättern.
Tippen Sie, um eine Auswahl zu treffen.
Ziehen Sie sie nach oben, um auf den Micro-
USB-Anschluss für Stromversorgung und Daten
zuzugreifen.
Verbinden Sie ein kompatibles USB-Kabel, um
das Gerät aufzuladen oder Daten über den
Computer zu übertragen.
Aufladen des Geräts
WARNUNG
Dieses Produkt ist mit einem Lithium-Ionen-Akku ausgestattet.
Vermeiden Sie Verletzungen oder Schäden infolge einer
Überhitzung des Akkus, indem Sie das Gerät so lagern, dass es
vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist.
HINWEIS
Zum Schutz vor Korrosion sollten Sie den USB-Anschluss, die
Schutzkappe und den umliegenden Bereich vor dem Aufladen
oder dem Anschließen an einen Computer sorgfältig
abtrocknen.
Die Stromversorgung des Geräts erfolgt über einen integrierten
Lithium-Ionen-Akku, der über eine Steckdose oder einen USBAnschluss am Computer aufgeladen werden kann.
HINWEIS: Das Gerät kann nicht außerhalb des zugelassenen
Temperaturbereichs aufgeladen werden (Technische Daten,
Seite 10).
Heben Sie die Schutzkappe über dem Mini-USB-Anschluss
1
an.
Stecken Sie das schmale Ende des USB-Kabels in den USB-
2
Anschluss am Gerät.
Verbinden Sie das breite Ende des USB-Kabels mit einer
3
externen Stromquelle, z. B. mit einem AC-Netzadapter oder
einem USB-Anschluss am Computer.
Laden Sie das Gerät vollständig auf.
4
Produkt-Updates
Installieren Sie auf dem Computer Garmin Express
(www.garmin.com/express). Installieren Sie auf dem
Smartphone die Garmin Golf™ App.
So erhalten Sie einfachen Zugriff auf folgende Dienste für
Garmin® Geräte:
• Software-Updates
• Updates von Golfplatzkarten
• Hochladen von Daten auf Garmin Golf
• Produktregistrierung
Einrichten von Garmin Express
Verbinden Sie das Gerät per USB-Kabel mit dem Computer.
1
Rufen Sie die Website www.garmin.com/express auf.
2
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
3
Updates für Software und Golfplätze
Für dieses Gerät haben Sie Anspruch auf kostenlose Updates
der Golfplatzkarte. Aktualisieren Sie das Gerät, indem Sie die
kostenlose Garmin Express Software unter www.garmin.com
/express herunterladen.
™
Garmin Golf App
Mit der Garmin Golf App können Sie Scorecards vom
kompatiblen Garmin Gerät hochladen, um sich detaillierte
Statistiken und Golfschlaganalysen anzusehen. Golfer können
unter Verwendung der Garmin Golf App auf verschiedenen
Golfplätzen gegeneinander antreten. Für mehr als
41.000 Golfplätze sind Bestenlisten verfügbar, an denen jeder
teilnehmen kann. Sie können ein Turnier einrichten und Spieler
zur Teilnahme einladen.
Die Garmin Golf App synchronisiert die Daten mit Ihrem Garmin
Connect™ Konto. Laden Sie die Garmin Golf App im App-Shop
des Smartphones herunter.
Koppeln Ihres Smartphones
Zur Verwendung der Online-Funktionen des Approach Geräts
muss es direkt über die Garmin Golf App gekoppelt werden und
nicht über die Bluetooth® Einstellungen des Smartphones.
Installieren Sie über den App-Shop des Smartphones die
1
Garmin Golf App, und öffnen Sie sie.
Achten Sie darauf, dass das Smartphone und das Gerät nicht
2
weiter als 10 m (33 Fuß) voneinander entfernt sind.
Wählen Sie auf dem Approach Gerät die Option > Einstel
3
lungen > Bluetooth.
Wählen Sie in der App im Menü oder die Option
4
Garmin-Geräte > Gerät hinzufügen, und folgen Sie den
Anweisungen auf dem Display.
Verbinden eines gekoppelten Smartphones
Zum Herstellen einer Verbindung mit dem Smartphone müssen
Sie das Smartphone und das Gerät miteinander koppeln.
Wenn Sie über die Bluetooth Technologie eine Verbindung mit
dem Smartphone herstellen, können Sie mit der Garmin Golf
App Scores und andere Daten teilen. Sie können außerdem
Einführung 1