FUJIFILM SP-2 User Manual [nl]

Fujifilm instax share SP-2
Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Naam onderdelen _____________________________________________________________________________________ 2
De batterij plaatsen/opladen ____________________________________________________________________________ 2
De batterij plaatsen ____________________________________________________________________________________ 2
De batterij opladen _____________________________________________________________________________________ 2
Laden vanaf een pc: ____________________________________________________________________________________ 3
Een INSTAX mini Film Pack invoeren ______________________________________________________________________ 3
Opmerkingen betreffende het filmpak ______________________________________________________________________ 3
De printer in- en uitschakelen ____________________________________________________________________________ 3
Resterende batterijtijd controleren _______________________________________________________________________ 3
De draadloze LAN-verbinding instellen voor iOS toestellen _____________________________________________________ 4
Wanneer u voor het eerst de verbinding tot stand brengt ______________________________________________________ 4
Wanneer de verbinding reeds gemaakt is ___________________________________________________________________ 4
Herafdruk ____________________________________________________________________________________________ 5
Een foto wissen ________________________________________________________________________________________ 5
Een gebruikt INSTAX mini Film Pack verwijderen _____________________________________________________________ 5
LED-lampjes voor resterende films _________________________________________________________________________ 5
LED-lampje resterende batterijtijd _________________________________________________________________________ 6
TECHNISCHE GEGEVENS_________________________________________________________________________________ 6
PROBLEMEN OPLOSSEN ________________________________________________________________________________ 6
Tijdens het afdrukken ___________________________________________________________________________________ 6
Afgedrukte foto's ______________________________________________________________________________________ 9
Belangrijke opmerkingen INZAKE VEILIGHEID _______________________________________________________________ 9
GOEDE PRAKTIJKEN I.V.M. HET ONDERHOUD VAN UW PRINTER ______________________________________________ 11
ONDERHOUD VAN DE PRINTER __________________________________________________________________________ 11
Voorzorgsmaatregelen tijdens het printen ________________________________________________________________ 12
INSTAX mini FILM EN ONDERHOUD VAN DE PRINTER ________________________________________________________ 12
Voorzorgsmaatregelen bij het hanteren van de films en de prints _____________________________________________ 12
De batterij hanteren __________________________________________________________________________________ 13
Informatie over traceerbaarheid in Europa ________________________________________________________________ 15
FUJIFILM Belgium NV - Excelsiorlaan 39 - B-1930 Zaventem - www.fujifilm.eu/be
1
NAAM ONDERDELEN
Indicatie
Bat
terijstatus/Actie
1 Printuitgang 2 POWER knop 3 REPRINT knop 4 Bescherming USB-poort 5 USB-poort 6 LEDs voor resterende films 7 LED voor resterende batterijtijd 8 Vergrendeling achterklep 9 Achterklep 10 Batterijklep
INFORMATIE VOOR GEBRUIK
Vooraleer u de printer gebruikt, moet u de instax SHARE toepassing op uw toestel installeren.
• Als u een Android OS toestel gebruikt, zoek dan “instax SHARE” in Google Play en installeer deze app. * Systeemvereisten voor een Android OS toestel: u beschikt over Android Ver 4.0.3 of een latere versie en
Google Play.
• Als u een iOS toestel gebruikt, zoek dan “instax SHARE” in de App Store en installeer deze app. * Systeemvereisten voor een iOS toestel: u beschikt over iOS Ver 7.1 of een latere versie.
Het kan gebeuren dat u niet kunt afdrukken vanaf sommige toestellen, zelfs als u de instax SHARE app hebt geïnstalleerd en uw toestel aan bovengenoemde vereisten beantwoordt.
Raadpleeg de instax SHARE website voor de laatste updates over de systeemvereisten.
DE BATTERIJ PLAATSEN/OPLADEN
De batterij plaatsen
Ontgrendel de batterijklep en duw deze omhoog. Plaats de batterij in de richting van de pijl in het toestel. Zorg ervoor dat de gele lijn op de batterij overeenkomt met de markering op de printer. Duw de batterijklep weer dicht totdat hij vastklikt.
De batterij opladen
Sluit de printer aan op de met uw smartphone meegeleverde AC-adapter met behulp van de meegeleverde USB­kabel, sluit dan de AC-adapter aan op een stopcontact. De LED-indicatie voor resterende batterijtijd geeft de batterijstatus weer. Voor meer details, raadpleeg de tabel in de rechterkolom.
Gebruik een AC-adapter die omzet naar een vermogen van DC 5.0 V/1000 mA.
U kunt een foto afdrukken terwijl het toestel oplaadt.
De laadtijd bedraagt ongeveer 90 minuten.
Laadindicatielampje
Rood licht (ON) Rood knipperlicht (OFF)
FUJIFILM Belgium NV - Excelsiorlaan 39 - B-1930 Zaventem - www.fujifilm.eu/be
De batterij is aan het opladen.
2
Groen licht (ON) Groen knipperlicht (OFF)
Groen knipperlicht dat vervolgens uitgaat (OFF)
Afwisselend rood en groen knipperlicht
Laden vanaf een pc:
• Sluit de printer rechtstreeks op de pc aan. Sluit hem niet aan via een toetsenbord of USB-hub.
• Als de pc in slaapstand gaat terwijl de batterij aan het opladen is, dan wordt het laden onderbroken. Om te blijven opladen, zet de pc opnieuw aan en sluit de USB-kabel opnieuw aan.
• Het is mogelijk dat het opladen vanaf uw pc niet lukt door de specificaties, instellingen of status van uw pc.
EEN INSTAX MINI FILM PACK INVOEREN
Waarschuwing
Open de achterklep niet voordat u de film volledig hebt opgebruikt; doet u dit wel, dan wordt de rest van de film blootgesteld en wordt hij wit. Hij is dan onbruikbaar.
• Druk nooit op de twee rechthoekige gaten aan de achterkant van het filmpak terwijl u het filmpak invoert.
• Gebruik nooit een filmpak waarvan de bewaardatum is overschreden; dit kan de printer beschadigen.
Gebruik enkel FUJIFILM instax mini kleurenfilm. Geen enkel ander type film (bijv. FUJIFILM instax Digital Mobile Printer Photo Pack) mag gebruikt worden.
Het opladen is voor meer dan de helft voltooid.
De batterij is volledig opgeladen.
Er heeft zich een fout voorgedaan. Stop met opladen.
Opmerkingen betreffende het filmpak
• In elk FUJIFILM INSTAX mini filmpak zitten 1 zwarte filmbeschermhoes en 10 filmvellen.
• Neem het filmpak niet uit zijn binnenhoes alvorens het in de printer in te voeren.
• De filmhoes wordt automatisch uitgeworpen als de achterklep wordt gesloten.
Voor meer details, zie ook de instructies en waarschuwingen op de FUJIFILM INSTAX mini film.
Druk op de vergrendeling van de achterklep en schuif hem naar rechts om de achterklep te openen. Houd het filmpak aan beide zijden vast, zorg ervoor dat de gele markeringen op de printer en het filmpak overeenkomen en voer het pak recht in.
Sluit de achterklep. Verzeker u ervan dat de achterklep terug op zijn plaats klikt. De filmhoes (zwart) wordt automatisch uitgeworpen als de achterklep wordt gesloten. Verwijder de filmhoes uit de printeruitgang.
DE PRINTER IN- EN UITSCHAKELEN
Houd de POWER knop gedurende ongeveer 1 seconde ingedrukt om de printer in of uit te schakelen. Als u de printer inschakelt, gaan het LED-lampje dat de resterende batterijtijd weergeeft oplichten; na enkele ogenblikken gaat het lampje weer uit. Als er gedurende een bepaalde tijd niets gebeurt, dan schakelt de printer zichzelf automatisch uit.
RESTERENDE BATTERIJTIJD CONTROLEREN
De resterende batterijtijd controleert u via het LED-lampje dat oplicht als u de printer aan zet, of tijdens het printen.
FUJIFILM Belgium NV - Excelsiorlaan 39 - B-1930 Zaventem - www.fujifilm.eu/be
3
Batterij is leeg. Laad de batterij op.
Indicatie Resterende batterijtijd
Groen Batterij is meer dan halfvol.
Batterij is bijna leeg. Het is
Rood
Printer schakelt uit na
rood knipperlicht.
AANSLUITEN EN PRINTEN
De draadloze LAN-verbinding instellen voor iOS toestellen
Als u een iOS toestel gebruikt, volg dan de volgende stappen om draadloze LAN-verbinding tot stand te brengen.
1. Selecteer “ON” voor “Wi-Fi” in het menu “Settings” van uw toestel.
2. Tik op de netwerknaam (printernaam) onder "Choose a Network”.
Wanneer u voor het eerst de verbinding tot stand brengt
1. Houd de POWER knop gedurende ongeveer 1 seconde ingedrukt om de printer in te schakelen. Het LED-lampje dat de resterende batterijtijd weergeeft licht op en gaat na enkele ogenblikken weer uit.
2. Start de gedownloade app “instax SHARE”.
3. Selecteer de foto die u wilt printen of neem een foto.
4. Tik op “Connect and print”. Alvorens u op “Connect and print” tikt, kunt u door op [symbol] rechtsboven te tikken, het menu "bewerken" weergeven. U kunt via dit menu een sjabloon toevoegen of een foto bewerken.
5. Tik op “Done” om het menu te verlaten.
Als de printer gevonden is, tik op “Connect”. Als er verschillende printers gevonden worden, selecteer dan de printer waarmee u een verbinding wilt maken uit de lijst. De naam van de printer (SSID) vindt u onderaan de printer. Vul het standaard fabriekswachtwoord (1111) of het door u gekozen wachtwoord in, en tik dan op “OK”.
De printer begint met afdrukken.
Zorg ervoor dat de printer tijdens het printen stabiel staat. Plaats hem op een stabiele plaats, bijvoorbeeld op een bureau. Om het wachtwoord te resetten naar het fabriekswachtwoord (1111), schakelt u de printer aan terwijl u de REPRINT knop ingedrukt houdt. Wanneer de film wordt uitgeworpen (de printer maakt geen geluid meer) neem dan de rand van de film vast en trek hem uit de printer. Telkens u een foto afdrukt, gaat er één van de LED-lampjes die het aantal resterende films aangeven uit.
raadzaam om de batterij op te laden. (zie pagina 32)
(zie pagina 32)
Wanneer de verbinding reeds gemaakt is
1. Houd de POWER knop gedurende ongeveer 1 seconde ingedrukt om de printer in te schakelen. Het LED-lampje dat de resterende batterijtijd weergeeft licht op en gaat na enkele ogenblikken weer uit.
2. Start de gedownloade app “instax SHARE”.
3. Selecteer de foto die u wilt printen of neem een foto.
FUJIFILM Belgium NV - Excelsiorlaan 39 - B-1930 Zaventem - www.fujifilm.eu/be
4
4. Tik op “Print”.
Werking/Status
Indicatie
De printer begint met afdrukken.
• Zorg ervoor dat de printer tijdens het printen stabiel staat. Plaats hem op een stabiele plaats, bijvoorbeeld op
een bureau.
• Alvorens u op “Print” tikt, kunt u door op [symbol] rechtsboven te tikken, het menu "bewerken" weergeven. U
kunt in dit menu een sjabloon toevoegen of een foto bewerken. Tik op “Done” om het menu te verlaten.
Wanneer de film wordt uitgeworpen (de printer maakt geen geluid meer) neem dan de rand van de film vast en trek hem uit de printer. Telkens u een foto afdrukt, gaat er één van de LED-lampjes die het aantal resterende films aangeven uit.
Herafdruk
Druk één keer op de REPRINT knop. Telkens u op de REPRINT knop drukt, wordt de vorige foto opnieuw afgedrukt.
• De laatst afgedrukte foto wordt bewaard, ook wanneer u de printer uitschakelt.
(U kunt de optie selecteren om de foto op te slaan op de instax SHARE app.)
• De bewaarde foto wordt overschreven als u een nieuwe foto doorstuurt.
• U kunt geen "real time" templates opnieuw afdrukken.
• Bij continu printen kunnen de kleurschakeringen enigszins verschillen.
Een foto wissen
Houd de REPRINT knop voor meer dan 5 seconden ingedrukt terwijl de printer aan staat. De LED-indicator voor resterende films licht 1 seconde op en de foto wordt gewist.
Een gebruikt INSTAX mini Film Pack verwijderen
Als alle films opgebruikt zijn, dan lichten alle LED-lampjes die de resterende films aangeven traag knipperend op.Verwijder het filmpak uit het toestel.
1. Druk op de vergrendeling van de achterklep en schuif hem naar rechts om de achterklep te openen.
2. Neem het filmpak vast bij de rechthoekige gaten en trek het pak recht uit de machine.
OVER DE LED-INDICATIE
LED-lampjes voor resterende films
De LED-lampjes voor de resterende films geven het aantal films weer die nog in de printer zitten. Ze geven ook aan of de printer in werking is en geven foutmeldingen. Telkens u een beeld afdrukt, gaat er 1 LED-lampje uit. Traag knipperende lampjes betekenen dat alle films opgebruikt zijn. Raadpleeg onderstaande tabel voor andere indicaties en hun betekenis.
U hebt een foto voor herafdruk gewist.
U hebt het wachtwoord gereset.
U hebt een foto doorgestuurd maar de films zijn op.
Geen herafdruk.
FUJIFILM Belgium NV - Excelsiorlaan 39 - B-1930 Zaventem - www.fujifilm.eu/be
LED knippert snel gedurende 1 seconde.
LED knippert traag gedurende 3 seconden.
5
Loading...
+ 10 hidden pages