EPSON WP-4595 DNF, WP-4095 DN User Manual [fr]

Epson WorkForce Pro

WP-4095 DN & WP-4595 DNF

Modèle présenté : WP-4595 DNF

FICHE TECHNIQUE

WP-4595 DNF

330 + option

L’imprimante et le multifonction WorkForce Pro WP-4095 DN et
WP-4595 DNF vous permettent d’être doublement gagnant avec
les performances, la fiabilité et les langages de description de
pages typiques du laser, tout en vous permettant une réduction

1

de vos coûts d’utilisation jusqu’à 50%

Conçus pour s’intégrer facilement au sein des groupes de travail en entreprises
cette imprimante et ce multifonction disposent en standard d’une interface
Réseau et de langages de description de pages originaux Adobe® PostScript® 3™,
PCL5C et PCL6.

Les deux produits se substituent aux imprimantes laser en proposant davantage
de réactivité, de polyvalence, le Recto Verso en standard et les fonctions
d’impression, de copie, de numérisation et de fax (WP-4595DNF).

Ces deux WorkForce Pro orent un coût par page deux fois plus économique
par rapport aux imprimantes laser concurrentes
séparées de haute capacité, qui permettent d’imprimer jusqu’à 3 400 pages2.
Les cartouches d’encre sont les seuls consommables qui nécessitent d’être
remplacés puisque les WorkForce Pro n’utilisent ni toner, ni unité de fusion, ni
photoconducteur facilitant ainsi l’entretien et réduisant les manipulations.

Conçus pour l’entreprises, les WorkForce Pro apportent confort et productivité
avec une capacité papier maximum de 580 feuilles avec un bac optionnel. Il est
maintenant possible de disposer sans manipulation supplémentaire de type de
papier diérents. La haute qualité d’impression (jusqu’à 4800 × 1200 dpi) assure
aux entreprises un rendu professionnel. Les impressions sèchent instantanément
sur le papier, résistent au passage du surligneur, à l’eau, au jaunissement grâce
à l’encre DuraBrite Ultra d’Epson parfaitement adaptée à l’usage professionnel.

.

1

, grâce à leurs cartouches

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

• Langages PCL6, PCL5c, Adobe®
PostScript

• Jusqu’à 50 % d’économie par page

• Autonomie des cartouches

jusqu’à 3400pages

• Jusqu’à 80 % de consommation
d’énergie en moins

® 3™

2

3

Modèle présenté : WP-4095 DN

1

Certifiés Energy Star, les deux produits orent une réduction massive de
consommation d’énergie : 80 %3 d’économie d’energie comparé aux

la

imprimantes
laser performantes. Économiques et écologiques, ils vous permettent de réaliser
d’importantes économies tout en contribuant au respect de l’environnement.

Les deux modèles sont équipés d’Epson Connect4 afin de répondre à tous les
besoins d’impression mobile, y compris depuis un smartphone ou une tablette tactile.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES PRODUITS

C11CB29301

C11CB31301

460 × 420 × 284 mm

460 × 420 × 341 mm

10,9 kg

13,8 kg

C13T671000

C12C817011

MODÈLE WP-4095 DN WP-4595 DNF

TECHNOLOGIE

Résolution d’impression

IMPRESSION

Vitesse d’impression maximum
Vitesse d’impression ISO
(monochrome/couleur)
Temps de sortie de la première page
(monochrome/couleur)
Cycle d’utilisation maximal

CONNECTIVITÉ

Connectivité standard
Protocoles d’impression en réseau
Protocoles de gestion en réseau

GESTION DU PAPIER

Capacité papier en entrée
(standard/max.)
Sortie papier
Format du papier

Impression Recto Verso automatique
Grammage
Gestion du papier en option

NUMÉRISATION ET COPIE

Technologie de numérisation

Zone de numérisation/taille des documents
Résolution de numérisation (optique/max)
Vitesse de numérisation monochrome/couleur
Fonctions « Scan vers »
Résolution des copies
Zoom

FAX

Type de fax

PC Fax
Vitesse de fax/vitesse de transmission
Résolution

Mode de correction d’erreurs
Numérotation groupée / rappel auto. / num. rapide (max.)

Chargeur automatique de documents (ADF)

Recto Verso
Nombre maximum de pages

CONSOMMATION ÉLECTRIQUE

Impression / Prêt / Veille / Arrêt 25 W / 7,5 W / 2,2 W / 0,3 W 17 W / 9 W / 2,4 W / 0,3 W

DIMENSIONS

POIDS (ex. cartouches d’encre/câbles)

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Gammes de tension/
fréquence nominales
Puissance sonore/pression acoustique
Température de l’environnement
Prise en charge Windows

Prise en charge Mac
Normes électriques

AUTRES CARACTÉRISTIQUES

Processeur
Mémoire

Émulation des langues de commande
de l’imprimante ESC/P-Raster, PCL6, PCL5c, Adobe PostScript

Écran LCD (TFT couleur) 2,5 pouces

GARANTIE standard/optionnelle 1 an/3 ans

1 Comparaison eectuée par IDC sur la base des dix imprimantes et imprimantes multifonction laser couleurs A4 les plus vendues en France,

en Allemagne, en Italie, en Espagne et au Royaume-Uni au cours du 4e trimestre 2010. Coût par page calculé sur la base des tarifs ociels

des fabricants de toners et des rendements publiés en France, en Allemagne, en Italie, en Espagne et au Royaume-Uni pour décembre 2010
2 Conformément à la norme ISO/IEEE 24711/24712
3 Comparaison eectuée par IDC sur la base des dix imprimantes et imprimantes multifonction laser couleurs A4 les plus vendues en France,

en Allemagne, en Italie, en Espagne et au Royaume-Uni au cours du 1er trimestre 2011. Consommation énergétique calculée d’après les

données publiées par les constructeurs pour le mode Impression/Moyen au mois de juillet 2011.
4 Compatible avec les langues suivantes : anglais, allemand, français, italien, espagnol, portugais et néerlandais. Nécessite une connexion sans

fil à internet. Pour plus d’informations et pour connaître la liste des appareils compatibles, consultez le site www.epsonconnect.eu
5 Déterminé conformément à la norme ISO/IEC 24734, indiquant la moyenne obtenue aux tests ESAT/FSOT pour la catégorie de test Bureau

en mode recto simple et recto verso par défaut. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.epson.eu/testing
6 En utilisant un pilote ESC/P-Raster.
7 Sous Windows Server, seule l’impression est prise en charge, les autres applications livrées de série ne le sont pas.

TCP/IP: TCP/IPv4, TCP/IPv6, SNMP v1, HTTP, DHCP, BOOTP, AutoIP, DNS,

Bonjour (mDNS), SNTP, SSDP, WSD, LLTD, LLMNR, SLP et ENPC

A4, A5, A6, B5, 10 × 15cm, 13 × 18cm, 9 × 13cm, lettre, légal, demi-lettre, 13 × 20cm,

20 × 25cm, format large 16:9, 100 × 148mm, enveloppes: #10, DL, C6, C4, personnalisé:

Windows7 (32bits et 64bits), Windows Vista (32bits et 64bits), WindowsXP SP1 ou

version supérieure (32bits), WindowsXP Edition Professionnelle x64, Windows Server2008

Technologie jet d’encre Epson MicroPiezo

Jusqu’à 4800 × 1200 dpi

Jusqu’à 26 ppm/24 ppm (monochrome/couleur)

5

Jusqu’à 16 ppm/11 ppm

7 secondes/9 secondes

Jusqu’à 30000pages

USB 2.0 Hi-Speed, Ethernet (10/100 Base-Tx), Epson Connect

TCP/IP: LPR, IPP, Port 9100 et WSD

250 + 80feuilles/580feuilles

de 89 à 215,9mm de large et de 127 à 1117mm de long

Bac papier à chargement frontal de 250feuilles en option

De 100 à 240 V AC, de 50 à 60Hz

6,2 B(A) ou moins/48 dB(A) ou moins

R27, Windows Server2008

Mac OS X 10.4.11, 10.5.x et 10.6.x

Certifiée ENERGY STAR

333 MHz

320 Mo

(monochrome/couleur)

150 feuilles

Oui

64 – 256 g/m²

Scanner couleur à plat avec chargeur

automatique de documents Recto Verso

Jusqu’à 216 × 297 mm

1200 dpi × 1200 dpi/1200 × 2400 dpi

Jusqu’à 1,4 ms/ligne/jusqu’à 4 ms/ligne

Numérisation vers PC, PDF, e-mail

25 – 400%, fonction d’ajustement automatique

10~35 °C

7

, et Windows Server2003

Jusqu’à 1200 × 600 dpi

Fonction fax monochrome & couleur

avec sortie du mode veille à la réception

Transmission/réception

Jusqu’à 33,6Kbits/s

Standard (200×100), Fine (200×200),

Photo (200×200 avec diusion d’erreur)

CCITU/ITU Group 3

60noms et numéros

Oui

30

7.

333 MHz

384 Mo

®

3

4

6

Epson WorkForce Pro
WP-4095 DN & WP-4595 DNF

VERSIONS DISPONIBLES

•WP-4095DN
Réseau Recto Verso

•WP-4595DNF
4 en 1 Réseau Recto Verso

CONTENU DE LA BOÎTE

•Imprimante ou multifonction

• Câble d’alimentation

• CD d’installation des logiciels

• Instructions et ches d’information

• Garantie

• Cartouches d’encre livrées de série

CONSOMMABLES

T7011 (3 400 pages2)

•

T7012 (3400 pages

•

T7013 (3400 pages

•

T7014 (3400 pages

•

T7021 (2400 pages

•

T7022 (2000 pages

•

T7023 (2000 pages

•

T7024 (2000 pages

•

T7031 (1200 pages

•

T7032 (800 pages

•

T7033 (800 pages

•

T7034 (800 pages

•

2

)

2

)

2

)

2

)

2

)

2

)

2

)

2

)

2

)

2

)

2

)

Collecteur d’encre usagée

50000 pages

2

ACCESSOIRES EN OPTION

• Bac papier 250 feuilles

Epson France S.A.
Siège social, agence Paris et consommables
BP 320 – 92305 Levallois-Perret CEDEX
Agences régionales : Bordeaux, Lille, Lyon,
Marseille, Nantes, Strasbourg, Toulouse.
Information : 09 74 75 04 04
(Tarif d’une communication locale hors coûts liés à l’opérateur)
Pour plus d’information, visitez www.epson.fr

Les marques commerciales et marques déposées sont la propriété de Seiko Epson Corporation ou de leurs détenteurs respectifs.

WP-4095 et WP-4595_ds_1FR_04/12

Les informations sur les produits sont sujettes à modification sans préavis.

Support technique

Produits pour “Particuliers” (imprimantes et multifonctions jet

d’encre, scanners Perfection)

- Produits sous garantie : 09 74 75 04 04
(Tarif d’une communication locale hors coûts liés à l’opérateur)

- Produits hors garantie : 0 899 700 817
(1,34€/appel et 0,34€/min)

Produits pour “Professionnels” (Laser, Jet d’encre PRO,
Matricielles à impact, Scanner, VidéoProjecteurs, Etiqueteuses,
Imprimantes Points de vente, Billetterie, Etiquettes,
Scanner de chèques, Duplicateurs)

- Produits sous garantie et hors garantie :

0 821 017 017 (0,12€/min)