Den här handboken hjälper dig att installera och börja använda
din skrivare. Den innehåller information om hur du installerar
skrivaren och dess programvara.
Installation av fotoutskriftsprogrammet
Den här handboken innehåller information om hur du installerar
EPSON PhotoQuicker, EPSON PhotoStarter, EPSON
CardMonitor, EPSON PRINT Image Framer Tool och PIF
DESIGNER. Den behandlar också avinstallation och systemkrav.
Handbok för fristående funktioner
Den här handboken, som finns på CD-ROM-skivan, beskriver
direktutskrift, ger felsökningstips och innehåller information om
kundsupport.
Startbok
Den här handboken innehåller information om direktutskrift.
EPSON PhotoQuicker User’s Guide
Den här handboken, som medföljer EPSON Photo Quicker,
innehåller information om verktyget EPSON PhotoQuicker
och ger felsökningstips.
Användarhandbok
Denna användarhandbok finns med på CD-ROM-skivan och
innehåller detaljerad information om hur man skriver ut med
en dator, underhåll och problemlösning.
1
®
Color Inkjet Printer
Med ensamrät t. Inga delar av den här p ublikationen får re produceras, spar as i ett inhämtni ngssystem
eller vidarebefordras på något sätt, varken elektroniskt, mekaniskt, via kopiering, inspelning eller på
något annat sätt utan föregående skriftligt tillstånd från Seiko Epson Corporation. Informationen i
publikationen är enbart avsedd för användning med den här Epson-skrivaren. Epson är inte
ansvariga för informationen om den används till någon annan skrivare.
Varken Seiko Epson Corporation eller deras dotterbolag är ansvariga inför köparen av
produkten eller inför tredje part för skador, förluster, kostnader eller utgifter som uppstår
på grund av produkten eller tredje part som resultat av olycka, felaktig användning eller
missbruk av produkten, otillåtna ändringar eller reparationer av produkten eller (exklusive
USA) underlåtenhet att strikt följa Seiko Epson Corporations handhavande- och
underhållsinstruktioner.
Seiko Epson Corporation är inte ansvarigt för skador eller problem som uppstår vid användning
av några tillbehör eller förbrukningsartiklar andra än dem som har utformats som
original-Epson-produkter eller godkända Epson-produkter av Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation är inte ansvarigt för skador som uppstår av elektromagnetisk
störning som kan förekomma vid användning av gränssnittskablar andra än dem som har
utformats som godkända Epson-produkter av Seiko Epson Corporation.
®
EPSON
Epson Corporation.
är ett registrerat varumärke och EPSON Stylus™ är ett varumärke som tillhör Se iko
Copyright 2001 Seiko Epson Corporation. Med ensamrätt PRINT Image Matching™ är ett
varumärke som tillhör Seiko Epson Corporation. PRINT Image Matching-logotypen är ett
varumärke som tillhör Seiko Epson Corporation.
Copyright 2002 Seiko Epson Corporation. Med ensamrätt USB DIRECT-PRINT™ är ett
varumärke som tillhör Seiko Epson Corporation. USB DIRECT-PRINT-logotypen är ett
varumärke som tillhör Seiko Epson Corporation.
Ordmärket och logotyperna Bluetooth ägs av Bluetooth SIG, Inc. och allt användande av
dessa av Seiko Epson Corporation sker på licens.
Microsoft
Apple
®
och Windows® är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
®
och Macintosh® är registrerade varumärken som tillhör Apple Computer, Inc.
DPOF™ är ett varumärke som tillhör CANON INC., Eastman Kodak Company, Fuji Photo
Film Co., Ltd. och Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
®
Zip
är ett registrerat varumärke som tillhör Iomega Corporation.
SD™ är ett varumärke.
Memory Stick och Memory Stick PRO är varumärken som tillhör Sony Corporation.
xD-Picture Card™ är ett varumärke som tillhör Fuji Photo Film Co.,Ltd.
General Notice: Andra produktnamn som förekommer är enbart avsedda som identifikation och kan vara
varumärken som tillhör respektive ägare. Epson frånsäger sig alla rättigheter till dessa varumärken.
Läs alla instruktioner i det här avsnittet innan du använder
skrivaren. Följ även alla varningar och instruktioner på skrivaren.
När du konfigurerar skrivaren
Tänk på följande när du konfigurerar skrivaren:
❏Blockera inte eller täck över skrivarens ventilationshål
och andra öppningar.
❏Använd endast den typ av strömkälla som anges på
skrivarens etikett.
❏Använd endast den nätsladd som medföljer produkten. Om
du använder en annan strömsladd kan det leda till brand eller
elstötar.
❏Produktens nätsladd ska bara användas till den här
produkten. Om du använder den till en annan produkt
kan det leda till brand eller elstötar.
❏Kontrollera att nätsladden följer den lokala
säkerhetsstandarden.
❏Använd inte uttag i samma krets som fotokopiatorer
och ventilationssystem som regelbundet slås på och av.
❏Undvik uttag som styrs av knappar på väggen eller
automatiska timers.
❏Håll hela datorsystemet borta från potentiella källor till
elektromagnetisk störning, exempelvis högtalare eller
basenheter till sladdlösa telefoner.
5
❏Använd inte en skadad eller nött strömsladd.
❏Om du använder en förlängningssladd med skrivaren måste
du kontrollera att den totala märkströmmen för enheterna
som är kopplade till förlängningssladden inte överstiger
sladdens märkström. Se också till att den totala
märkströmmen för alla enheter som är anslutna till
vägguttaget inte överstiger vägguttagets säkring.
❏Försök inte själv utföra service på skrivaren.
❏Dra ut skrivarens strömsladd och låt kvalificerad
servicepersonal handskas med skrivaren under följande
förhållanden:
Strömsladden eller strömkontakten skadats, vätska har
runnit in i skrivaren, skrivaren har tappats eller höljet är
skadat, skrivaren fungerar inte normalt eller uppför sig
konstigt.
❏Om du tänker använda skrivaren i Tyskland måste
byggnadsinstallationen skyddas av en 10 eller 16 amperes
kretsbrytare för att ge tillräckligt skydd mot kortslutning och
överbelastning för den här skrivaren.
När du väljer en plats för skrivaren
Tänk på följande när du väljer en plats för skrivaren:
❏Placera skrivaren på en plan, stabil yta som sträcker sig
utanför skrivarens bottenplatta i alla riktningar. Om du
placerar skrivaren vid väggen bör du lämna ett mellanrum
på minst 10 cm mellan skrivarens baksida och väggen.
Skrivaren fungerar inte på rätt sätt om den lutas.
❏När skrivaren förvaras eller transporteras ska den inte luta,
stå på sidan eller vändas upp och ner. Om så sker kan bläck
läcka från patronerna.
6
❏Lämna tillräckligt med utrymme framför skrivaren så att
papperet kan matas ut helt och hållet.
❏Undvik platser där temperaturen kan ändras snabbt samt
fuktiga miljöer. Utsätt inte skrivaren för direkt solljus, starkt
ljus eller värmekällor.
❏Utsätt inte skrivaren för damm, stötar och vibrationer.
❏Lämna tillräckligt med utrymme runt skrivaren för god
ventilation.
❏Placera skrivaren i närheten av ett vägguttag där kontakten
lätt kan dras ut.
När du använder skrivaren
Tänk på följande när du använder skrivaren:
❏För inte in några föremål i öppningarna på skrivaren.
❏Spill inte vätska på skrivaren.
❏Stoppa inte in händerna inuti skrivaren eller vidrör
bläckpatronerna när utskrift pågår.
❏Flytta inte skrivarhuvudet för hand, det kan skada skrivaren.
❏Stäng alltid av skrivaren med hjälp av strömbrytaren P. När
du trycker på strömbrytaren slocknar LCD-panelen. Dra inte
ur sladden till skrivaren eller stäng av strömmen till uttaget
förrän LCD-panelen slocknat.
❏Innan du transporterar skrivaren bör du kontrollera att
skrivarhuvudet är i ursprungsläget (längst åt höger) och
att bläckpatronerna sitter som de ska.
7
❏Låt bläckpatronerna sitta kvar. Om du tar bort bläckpatronerna
kan skrivarhuvudet torka, vilket gör att det inte går att skriva
ut med skrivaren.
När du använder minneskort
❏Ta inte ut minneskortet eller stäng av skrivaren medan datorn
kommunicerar med minneskortet (när minneskortlamporna
blinkar).
❏Hur man använder minneskorten beror på korttypen.
I dokumentationen som medföljer minneskortet finns
mer information.
❏Använd endast minneskort som är kompatibla med
skrivaren. Se avsnittet Sätta i minneskort.
När du använder LCD-panelen eller tillbehöret
Preview Monitor (Förhandsgranskningsskärm)
❏LCD-panelen och tillbehöret Preview Monitor (Förhands-
granskningsskärm) kan innehålla några små ljusa eller mörka
fläckar. Detta är normalt och innebär inte att LCD-skärmen
är skadad på något sätt.
❏Använd bara en torr, mjuk trasa för att rengöra LCD-panelen
och tillbehöret Preview Monitor (Förhandsgranskningsskärm). Använd inte vätska eller kemikalier.
❏Kontakta återförsäljaren om LCD-panelen på skrivarens kon-
trollpanel eller tillbehöret Preview Monitor (Förhandsgranskningsskärm) skadats. Om du får flytande kristallvätska på
händerna bör du genast tvätta dem noggrant med tvål och
vatten. Om du får flytande kristallvätska i ögonen måste du
genast spola ögonen med vatten. Om du känner obehag eller får
problem med synen efteråt bör du genast kontakta en läkare.
8
❏Ta inte bort skyddet till Preview Monitor-kortplatsen
om du inte använder tillbehöret Preview Monitor
(Förhandsgranskningsskärm).
När du använder tilläggsadaptern för
Bluetooth-fotoskrivare
Se säkerhetsinformationen i dokumentationen till adaptern
för Bluetooth-fotoskrivaren.
När du handskas med bläckpatroner
Tänk på följande när du handskas med bläckpatronerna:
❏Förvara bläckpatroner utom räckhåll för barn. Se till att barn
inte får i sig innehållet i patronerna eller på annat sätt
handskas med dem.
❏Skaka inte bläckpatronen, det kan medföra läckage.
❏Var försiktig när du handskas med bläckpatroner, eftersom
det kan finnas bläckrester på patronen. Om du får bläck på
huden bör du genast tvätta området med mycket vatten och
tvål. Om du får bläck i ögonen måste du genast spola ögonen
med vatten. Om du känner obehag eller får problem med
synen efteråt bör du genast kontakta en läkare.
❏Ta inte bort eller riv sönder etiketten på bläckpatronen.
Bläckpatronen kan läcka.
❏Installera bläckpatronen så snart du har tagit ut den ur
förpackningen. Om du låter en patron ligga utan förpackning
under lång tid kanske den inte kan användas.
❏Använd inte en bläckpatron om datumet har gått ut. Det kan
orsaka försämrad utskriftskvalitet. Bäst resultat får du om du
gör slut på bläckpatronerna inom sex månader efter
installationen.
9
❏Plocka inte isär patronen eller försök fylla på den. Det kan
skada skrivarhuvudet.
❏Om du tar ut en bläckpatron från en kall förvaringsplats bör
du låta den ligga i rumstemperatur i minst tre timmar innan
du använder den.
❏Förvara bläckpatroner på en mörk och sval plats.
❏Ta inte i det gröna chipet bakpå bläckpatronen. Detta kan
medföra att det inte går att utföra vanliga åtgärder eller
utskrifter.
❏Chipet på bläckpatronen innehåller innehåller diverse
information om bläckpatronen, t.ex. hur mycket bläck som
finns kvar, så att du kan byta patron i tid. Varje gång du sätter
i en patron används dock en del bläck, eftersom skrivaren
automatiskt utför en funktionskontroll.
❏Om du tar ut en patron för att använda den senare, bör du
skydda det område där bläcket kommer ut från smuts och
damm och förvara den i samma miljö som skrivaren. En ventil
i bläckpatronen där bläcket kommer ut gör att du inte behöver
ett skydd eller lock, men bläcket kan ge fläckar på föremål
som kommer i kontakt med det här området på patronen.
Vidrör inte bläckpatronen där bläcket kommer ut eller det
omgivande området.
10
ENERGY STAR
®
, kompatibilitet
Som ENERGY STAR®-partner har Epson
fastslagit att den här produkten uppfyller
kraven i riktlinjerna för energibesparing
som
ENERGY STAR
®
har upprättat.
International
frivilligt kompanjonskap med dator- och kontorsutrustningsbranschen i syfte att främja lägre energiförbrukning på datorer,
skrivare, faxmaskiner, kopiatorer, skannrar och flerfunktionsenheter. Detta leder till minskad miljöförstöring. Deras standarder
och logotyper är lika i alla deltagande nationer.
ENERGY STAR
®
Office Equipment Program är ett
Varningar, anmärkningar och annan viktig
information
Varningar
måste följas för att du ska undvika kroppsskada.
w
Anmärkningar
måste iakttas för att utrustningen inte ska skadas.
c
Obs!
innehåller viktig information och praktiska tips om hur du använder
skrivaren.
11
Skrivarens delar och funktionerna på
kontrollpanelen