Epson EH-TW9100W User's Guide [sv]

Download

Bruksanvisning

Handbokens uppläggning och symboler som används i handboken

De olika handböckernas användning

Projektorns handböcker är upplagda så som visas nedan.

Säkerhetsinstruktioner/Anvisningar för support och service

Innehåller information om hur du använder projektorn på ett säkert sätt samt support- och serviceanvisningar, checklistor för felsökning osv. Kom ihåg att läsa handboken innan du använder projektorn.

Bruksanvisning (den här handboken)

Innehåller information om inställningar och grundläggande åtgärder innan projektorn används, hur du använder konfigurationsmenyn, hanterar problem och utför rutinunderhåll.

Snabbstartsguide

Innehåller information om procedurerna för projektorns inställning. Läs den först.

Bruksanvisning för 3D-glasögon

Innehåller information om hur du hanterar 3D-glasögonen, varningar och så vidare.

Bruksanvisning för WirelessHD Transmitter

Innehåller information om hur du hanterar WirelessHD Transmitter, varningar och så vidare.

Handbokens uppläggning och symboler som används i handboken

Beteckningar som används i den här handboken

Säkerhetssymboler

I dokumentationen och på projektorn finns grafiska symboler för att visa hur du använder projektorn på ett säkert sätt. Symbolerna och deras betydelse anges nedan. Försäkra dig om att du förstår och följ dessa varningssymboler för att undvika skador på person eller egendom.

Varning

Denna symbol betyder att informationen som avses, om den ignoreras, eventuellt kan leda till personskada eller till och med död på grund av felaktig hantering.

Obs

Denna symbol betyder att informationen som avses, om den ignoreras, eventuellt kan leda till skada på person eller egendom på grund av felaktig hantering.

Symboler för allmän information

Observera

Anger procedurer som kan leda till skador eller felaktig funktion.

Anger ytterligare information och punkter som kan vara bra att känna till om ett visst ämne.

Menynamn Anger alternativ på konfigurationsmenyn.

Knappnamn Anger knappar på fjärrkontrollen eller kontrollpanelen.

Anger en sida där du kan hitta detaljerad information om ett visst ämne.

Exempel: Bild - Färgläge

Exempel:

-knapp

Om "den här produkten" eller "den här projektorn"

Förutom den huvudsakliga projektorenheten kan medföljande delar eller tillvalsartiklar hänvisas till med frasen "den här produkten" eller "den här projektorn".

Innehåll

Handbokens uppläggning och symboler som används i handboken

De olika handböckernas användning . . . 1 Beteckningar som används i den här

handboken ........................... 2

Säkerhetssymboler...................... 2

Symboler för allmän information .............2

Om "den här produkten" eller "den här projektorn"

.....................................2

Introduktion

Projektorns funktioner ................ 6

Dynamisk 3D-visning..................... 6

Justera bilderna efter din omgivning (Färgläge)

.....................................6

Absolut färgjustering..................... 7

Uppfyller WirelessHD-standarderna för trådlösa överföringar (endast EH-TW9100W/

EH-TW8100W) .......................... 7

Andra praktiska funktioner .................7

Namn på delar och funktioner .......... 8

Framsida/ovansida .......................8

Sätta fast en HDMI-kabelklämma............ 21

Förbereda fjärrkontrollen ............ 22

Sätta i batterier i fjärrkontrollen............. 22

Fjärrkontrollens räckvidd.................23

Räckvidd (vänster till höger) .............23

Räckvidd (uppifrån och ned) .............23

Grundläggande åtgärder

Starta och stoppa projicering ......... 24

Starta projektorn och projicera .............24

Om målbilden inte projiceras.............. 25

Stänga av ............................ 25

Justera den projicerade skärmen ...... 27

Visa testmönstret ....................... 27

Justera fokus ..........................27

Justera projiceringsstorleken (zoomjustering)

....................................28

Justera projektorns lutning ................28

Justera den projicerade bildens läge

(linsförskjutning) ....................... 29

Korrigera keystone-förvrängning ............30

Dölja bilden tillfälligt ....................30

Kontrollpanel..........................9

Fjärrkontroll ........................... 11

Baksida.............................. 14

Undersida ............................ 15

Utseende ........................... 16

Förberedelser

Installera ............................ 17

Olika projiceringsmetoder ................17

Justera projiceringsstorleken .............. 18

Ansluta till en enhet .................. 19

Ansluta till videoutrustning ................19

Ansluta till en dator..................... 20

Ansluta till externa enheter ................ 20

Ansluta till Trigger out-porten ............20

Ansluta WirelessHD-enheter (endast EH-

TW9100W/EH-TW8100W) ...............20

Justera bilden

Justera bilden ....................... 31

Välja projiceringskvalitet (Färgläge) ..........31

Växla skärmen mellan bred och zoom

(Bildformat) ...........................32

Absoluta färgjusteringar ............. 34

Justera nyans, mättnad och ljusstyrka ........34

Justera gamma ........................35

Välja och justera korrigeringsvärdet ........35

Justera samtidigt som bilden visas . . . . . . . . 35

Justera med diagrammet för

gammajustering.....................36

Justera RGB (Offset/Vinst).................36

Abs. färgtemp. .........................37

Hudton ..............................37

Detaljerade bildjusteringar ........... 38

Justera Skärpa ......................... 38

Ta bort gränssnittsskyddet ................21

Ställa in automatisk bländare.............. 39

Innehåll

Raminterpolering ....................... 39

Super-resolution .......................40

Bildbearbetning........................ 40

Välja Färgomfång (endast EH-TW9100W/EH-

TW9100) ............................. 41

Visa en bild med den bildkvalitet som

sparats (minnesfunktion) ............. 42

Lagringsfunktion .......................42

Spara ett minne ........................42

Hämta ett minne .......................43

Radera ett sparat minne ..................43

Ändra namn på ett minne ................. 43

Praktiska funktioner

Njuta av 3D-bilder ................... 45

Ställa in 3D-bilder...................... 45

Om du inte kan se 3D-bilden............. 45

Använda 3D-glasögon ...................46

Ladda 3D-glasögonen.................46

Koppla 3D-glasögon.................. 47

Använda 3D-glasögonen ...............47

Enhetsanslutningar ..................... 64

Växla mellan två typer av bilder ....... 65

Skärmtyper som kan visas samtidigt.........65

Projicera med Split Screen ................65

Starta visning med Split Screen ..........65

Ändra inställningar för delad skärm ........66

Konfigurationsmeny

Funktioner på konfigurationsmenyn

...................................... 67

Åtgärder på konfigurationsmenyn........... 67

Konfigurationsmeny-tabell ................ 68

Menyn Bild .........................68

Menyn Signal........................70

Menyn Inställningar ...................73

Menyn Utökad....................... 75

Menyn Minne....................... 77

Menyn Information...................77

Menyn Återställ ......................77

Menyn Split Screen................... 78

Räckvidd för visning av 3D-bilder...........48

Varningar angående visning av 3D-bilder . . . . . . 49

Konvertera 2D-bilder till 3D och visa.........51

Ansluta med WirelessHD (endast EH-

TW9100W/EH-TW8100W) ............. 53

Installera WirelessHD Transmitter...........53

Namn på delar på WirelessHD Transmitter

.................................. 54

Installera WirelessHD Transmitter.........55

Projicera bilder ........................56

Inställningsmenyn WirelessHD............. 57

WirelessHD överföringsräckvidd ............58

Praktiska funktioner på WirelessHD Transmitter

....................................59

Byta målbild........................59

Växla bildkälla .......................60

Fjärrkontrollens räckvidd............... 62

Använda funktionen HDMI-länk . . . . . . 63

Funktionen HDMI-länk ...................63

HDMI-länkinställningar................... 63

Felsökning

Problemlösning ..................... 79

Avläsa indikatorerna .....................79

Indikatorstatus vid fel/varning...........79

Indikatorstatus vid normal drift ...........80

Om indikatorerna inte ger någon lösning ......81

Kontrollera problemet.................81

Problem med bilder ...................82

Problem när projiceringen startar.........86

Problem med fjärrkontrollen .............86

Problem med 3D .....................87

Problem med HDMI ...................87

Problem med WirelessHD (endast EH-

TW9100W/EH-TW8100W) ............... 88

Underhåll

Underhåll ........................... 90

Rengöra delarna .......................90

Rengöra luftfiltret.....................90

Innehåll

Rengöra huvudenheten ................91

Rengöra linsen....................... 92

Rengöra 3D-glasögonen................ 92

Bytesintervall för förbrukningsartiklar........92

Bytesintervall för luftfilter ...............92

Bytesintervall för lampa ................92

Byta ut förbrukningsartiklar...............93

Byta luftfiltret.......................93

Byta lampan ........................94

Återställa lampans timmar ..............95

Bilaga

Extra tillbehör och

förbrukningsartiklar ................. 97

Tillbehör ............................. 97

Förbrukningsartiklar..................... 97

Upplösningar som stöds .............. 98

Komponentvideo ....................... 98

Kompositvideo ........................98

Datorsignaler (analog RGB) ................98

HDMI1/HDMI2-insignal ................... 99

3D-insignal ...........................99

WirelessHD-insignal ..................... 99

Specifikationer ..................... 100

Ordlista ............................ 102

Allmänna anmärkningar ............ 104

Anmärkningar när du använder 3D-glasögon

....................................104

Allmänt meddelande................... 105

Introduktion

Projektorns funktioner

Dynamisk 3D-visning

Njut av 3D-innehåll på Blu-ray och bilder som filmats med en 3D-kamera med fantastisk projektorvisning.

sid.45

Du kan även konvertera vanliga 2D-bilder till 3D-bilder.

Du behöver särskilda 3D-glasögon baserade på 3D Active Shutter Eyewear-tekniken om du vill titta på 3D-

bilder.

sid.46

sid.51

Justera bilderna efter din omgivning (Färgläge)

Du kan lätt projicera den bästa möjliga bilden som passar omgivningen genom att bara välja lämpligt

Färgläge. Exempel på inställning

sid.31

Vardagsrum

Används i rum med stark belysning

Bio

För filmer och konserter som visas i ett mörkt rum

Introduktion

Absolut färgjustering

Förutom färgläget kan du justera bildens absoluta färgtemperatur och hudfärgerna så att de passar din

smak.

sid.37

Du kan dessutom få de färger du vill ha som passar bilden med en kombination av gammajusteringar, RGB-

offset eller vinst för varje färg samt justera nyans, mättnad och ljusstyrka för varje RGBCMY-färg.

sid.34

Uppfyller WirelessHD-standarderna för trådlösa överföringar (endast EH-TW9100W/ EH-TW8100W)

Projektorn kan trådlöst ta emot data för bilder från WirelessHD-kompatibla AV-enheter. Du behöver inte ansluta en kabel direkt till den huvudsakliga projektorenheten. Du kan ansluta upp till fem AV-enheter till WirelessHD Transmitter samtidigt och växla bilder med fjärrkontrollen. Du kan också ansluta andra utdataenheter, t.ex. tv-apparater, och växla mellan enheterna. Det gör att andra

utdataenheter kan projicera bilder från den anslutna AV-enheten även om projektorn är avstängd.

sid.53

Projektor Sändare Multimediespelare, spelkonsoler

och så vidare

Andra praktiska funktioner

Dessutom finns följande praktiska funktioner.

•

Fjärrkontrollen har en funktion för bakgrundsbelysning som gör att den enkelt kan användas även i mörka rum. Åtgärderna kan göras ännu enklare genom att bara trycka på

•

Med linsförskjutning kan du justera projektionsläget om det inte går att placera projektorn rakt framför skärmen. Du kan flytta projektionsläget uppåt, nedåt, åt vänster och åt höger utan att ändra projektionsområdet vilket ger dig större frihet att placera projektorn där du vill.

•

Funktionen Raminterpolering skapar en mellanliggande bild mellan en bildruta och nästa vilket ger en jämnare och tydligare visningsupplevelse och avlägsnar irriterande rörelser som överhoppade bildrutor.

•

Med funktionen Super-resolution kan du titta på dvd med hög upplösning. Lågupplösta områden (otydliga delar) i hi-vision-bilder blir även jämnare och skarpare.

s sid.29

s sid.40

-knappen. s sid.11

s sid.39

Introduktion

Namn på delar och funktioner

Framsida/ovansida

Namn Funktion

Lamplucka

Linsförskjutningsratt

Luftutsläpp

Fjärrmottagare

Linsskydd

Projektorns lins

Luftfilterlucka

Luftintag

Öppna denna när du ska byta projektorns lampa. s sid.94

Justerar den projicerade bildens position. s sid.29

Utsläpp för luft som används för att kyla ned projektorns insida.

Obs

Håll ansikte och händer på avstånd från luftutsläppet medan du projicerar, och placera inte föremål som kan bli deformerade eller skadade av hettan nära utsläppet. Het luft från luftutsläppet kan orsaka brännskador, skevning eller olyckor.

Tar emot signaler från fjärrkontrollen. s sid.23

Stängs automatiskt när projektorn stängs av för att förhindra att linsen repas eller blir smutsig.

Bilder projiceras härifrån.

Öppna luckan och ta bort luftfiltret när luftfiltret rengörs eller byts ut.

sid.90, sid.93

Intag för luft som används för att kyla ned projektorns insida.

sid.24

Justerbar fot fram

Kontrollpanel

Fokuseringsreglage

Zoomningsreglage

När projektorn används på en yta som t.ex. ett bord kan du justera den horisontala lutningen genom att skjuta ut foten.

Projektorns kontrollpanel. Öppna kontrollpanelens lucka när du vill utföra åtgärder.

sid.9

Justerar bildens fokus. s sid.27

Justerar bildens storlek. s sid.28

sid.28

Introduktion

Kontrollpanel

Knappar/indikatorer Funktion

Kontrollpanelens lucka

g h

Blinkar för att visa att uppvärmning eller nedkylning pågår. Visar projektorns status med en kombination av tända eller blinkande indikatorer.

Blinkar orange när det är dags att byta lampan. Visar fel på projektorn med en kombination av tända eller blinkande indikatorer.

Blinkar orange om den interna temperaturen är för hög. Visar fel på projektorn med en kombination av tända eller blinkande indikatorer.

Visar och stänger konfigurationsmenyn. På konfigurationsmenyn kan du göra justeringar och inställningar för signal, bild, insignal och så vidare.

Lucka på kontrollpanelen. Tryck på den utskjutande delen och skjut upp luckan när du vill använda kontrollpanelen.

Väljer justeringsvärde för keystone-korrigering och menyalternativ. s sid.30

Väljer justeringsvärden för menyalternativ. s sid.67

Återgår till den föregående menynivån när en meny visas. s sid.67

sid.67

sid.30

sid.79

Väljer funktioner och inställningar när en meny visas. s sid.67

Introduktion

Knappar/indikatorer Funktion

Ändrar till bilder från de olika ingångsportarna. s sid.25

Slår på och av projektorns ström.s sid.24 Lyser när projektorn är på.

sid.80

Introduktion

Fjärrkontroll

Övre knappar

EH-TW9100W/EH-TW8100W EH-TW9100/EH-TW8100

Knapp Funktion

Startar projektorn. s sid.24

Stänger av projektorn. s sid.25

Knapparna på fjärrkontrollen tänds i cirka 10 sekunder. Det är praktiskt när fjärrkontrollen används i mörker.

Delar skärmen i två delar och projicerar bilder från två källor samtidigt.

sid.65

Ändrar till bilder från de olika ingångsportarna. s sid.25

Knappen visar inställningsmenyn för HDMI-länk. Med de övriga knapparna kan du sedan starta eller stoppa uppspelningen och så vidare för anslutna enheter som uppfyller HDMI CEC-standarderna.

sid.63

Justerar volymen för anslutna enheter som uppfyller HDMI CEC-standarderna.

Introduktion

Knappar i mitten

Knapp Funktion

Växlar mellan 2D och 3D. s sid.45

Ändrar inställningen Färgläge. s sid.31

Ställ in Super-resolution om du vill minska oskärpa t.ex. i kanterna på bilden.

sid.40

Väljer menyalternativ och justeringsvärden. s sid.67

Registrerar det aktuella valet och går till nästa nivå när en meny visas.

sid.67

Justeringsvärdet återgår till standardvärdet om den trycks in när menyns ju-

steringsskärm visas.

Visar och stänger konfigurationsmenyn. På konfigurationsmenyn kan du göra justeringar och inställningar för signal, bild, insignal och så vidare.

sid.67

Återgår till den föregående menynivån när en meny visas. s sid.67

Introduktion

Undre knappar

EH-TW9100W/EH-TW8100W EH-TW9100/EH-TW8100

Knapp Funktion

p q

r s t A

B C D

Ställer in automatisk bländare. s sid.39

Justerar nyansen, mättnaden och ljusstyrkan för de olika RGBCMY-färgerna.

sid.34

Väljer bildformatläge beroende på insignalen. s sid.32

Utför den funktion som tilldelats användarknappen. s sid.73

Sparar, läser in eller raderar ett minne. s sid.42

Minskar den hackiga effekt som uppstår vid hastiga rörelser genom att interpolera bildrutor vilket ger en jämnare och tydligare bild.

Döljer eller visar bilden tillfälligt. s sid.30

Visar och stänger testmönstret. s sid.27

WiHD Transmitter-reglage Startar WirelessHD Transmitter eller växlar ingång och utgång. Kom ihåg att rikta fjärrkontrollen mot WirelessHD Transmitter när du utför åt-

gärder.

Ändrar 3D-format. s sid.70

sid.53

sid.39

Introduktion

Baksida

Namn Funktion

Kabelhållare

HDMI1-port

HDMI2-port

Component-port

Video-ingång

PC-port

RS-232C-port

Trigger out-port

Fjärrmottagare

Strömingång

Huvudströmbrytare

Tjocka HDMI-kablar med stor ytterdiameter osv. kan lätt lossna på grund av kabelns vikt. För att förhindra att kabeln lossnar kan du fästa den med den medföljande HDMI-kabelklämman.

Ansluts till HDMI-kompatibla videoutrustningar och datorer. s sid.19

Ansluts till komponentutgången (YCbCr eller YPbPr) på videoutrustningar.

sid.19

Ansluts till kompositvideoutgången på videoutrustningar. s sid.19

Ansluts till RGB-utgången på en dator. s sid.20

Anslut projektorn till en dator med en RS-232C-kabel när projektorn ska styras. Porten är avsedd för styrning och används inte i normala fall.

Ansluts till externa enheter som motordrivna skärmar. s sid.20

Tar emot signaler från fjärrkontrollen. s sid.23

Anslutning för strömsladden. s sid.24

Slår på och av projektorns ström.

sid.21

sid.100

Introduktion

Undersida

Namn Funktion

Justerbar fot fram

Fästpunkter för tak-

stativ (fyra punkter) Fästskruv för kabel-

skydd Luftutsläpp

Skruv för anamorfisk

lins

När projektorn används på en yta som t.ex. ett bord kan du justera den horisontala lutningen genom att skjuta ut foten.

Sätt fast takstativet (tillval) här om du vill hänga upp projektorn i taket. s sid.97

För montering av kabelskyddet (tillval).

Utsläpp för luft som används för att kyla ned WirelessHD-mottagaren. Se till att damm inte kan samlas i det här området när projektorn monteras i taket.

För montering av en anamorfisk lins.

sid.28

Introduktion

Utseende

aLinsens mittpunkt b Avstånd från linsens mittpunkt till fästpunkt för upphängningskonsol c Linsriktning

Enhet: mm

Förberedelser

Installera

Olika projiceringsmetoder

Varning

•

En särskild monteringsmetod krävs för att projektorn ska kunna hänga från taket (takstativ). Om den inte monteras på rätt sätt kan den falla ned och orsaka olyckor och skador.

•

Om du använder lim, smörjmedel eller oljor på fästpunkterna för takstativet för att förhindra att skruvarna lossnar eller om du t.ex. använder smörjmedel eller oljor på projektorn, kan projektorns hölje spricka och projektorn kan falla ned från takstativet. Det kan leda till allvarliga skador på personer som befinner sig under projektorn och det kan skada projektorn.

•

Placera inte projektorn på sidan. Detta kan leda till att fel uppstår.

•

Undvik att placera projektorn på platser med hög luftfuktighet eller mycket damm samt platser som utsätts för rök från öppen eld eller tobaksrök.

Observera

Rengör luftfiltret var tredje månad. Rengör det oftare om miljön är mycket dammig. s sid.93

Placera projektorn på ett bord eller liknande

Hänga upp projektorn i taket och projicera

och projicera

När du projicerar från taket ska du ändra Projicering till en takinställning. s Inställningar -

Projicering sid.73

Använda linsförskjutning

Med linsförskjutning kan du justera projektionsläget uppåt, nedåt, åt vänster eller åt höger.

Det gör att du lätt kan göra justeringar utan att förvränga bilden även om projektorn inte kan placeras rakt framför skärmen.

Förberedelser

Justera projiceringsstorleken

Storleken på den projicerade bilden ökar när projektorn flyttas bort från skärmen. Använd tabellen nedan när du ska placera projektorn på optimalt avstånd från skärmen. Värdena som anges är bara till för referens.

* Avståndet från mitten av linsen till kanten på den projicerade bilden.

(A: När linsförskjutning är inställt på den högsta nivån) (B: När linsförskjutning är inställt på den lägsta nivån)

(E: När linsförskjutning är ytterst till höger eller vänster)

Skärmformat 16:9 Projektionsavstånd (C) Maximala värden för linsförskjutning

D B x H Minimum

(bred)

40" 89 x 50 117 252 23 73 42 60" 130 x 75 177 380 34 109 63 80" 180 x 100 238 508 46 145 83 100" 220 x 120 298 636 57 181 104 120" 270 x 150 359 764 68 218 125 150" 330 x 190 450 956 85 272 156 180" 440 x 250 540 1 148 103 327 188

Maximum

(tele)

Avstånd (A) Avstånd (B) Avstånd (E)

Skärmformat 4:3 Projektionsavstånd (C) Maximala värden för linsförskjutning

D B x H Minimum

(bred)

40" 81 x 61 144 309 28 89 51 60" 120 x 90 218 466 42 133 76

Maximum

(tele)

Avstånd (A) Avstånd (B) Avstånd (E)

Enhet: cm

80" 160 x 120 292 623 56 178 102 100" 200 x 150 366 779 70 222 127 120" 240 x 180 440 936 84 267 153 150" 300 x 230 551 1 171 105 333 191 200" 410 x 300 736 1 562 139 444 255

Du kan bara använda det maximala värdet när du justerar värdet i en riktning. Värdena minskas när du justerar linsen i en kombination av riktningar.

sid.29

Förberedelser

Ansluta till en enhet

Observera

•

Stäng av utrustningen som ska anslutas innan du ansluter den. Om utrustningen är på när du ansluter kan det leda till fel.

•

Kontrollera formen på kabelkontakten och porten och anslut sedan. Om du tvingar in en kontakt i en port med en annan form kan det leda till skador och felaktig funktion.

EH-TW9100W/EH-TW8100W levereras med ett gränssnittsskydd som gör att du tydligt kan se

kontaktdonsdelen på baksidan. Ta bort gränssnittsskyddet innan du ansluter kablar.

Ansluta till videoutrustning

För att projicera bilder från DVD-spelare eller VHS-videospelare och så vidare, anslut projektorn med någon av följande metoder.

sid.21

När en HDMI-kabel används

Fäst HDMI-kabeln på plats med HDMI-kabelklämman. s sid.21

När en videokabel används

När en komponentvideokabel används

•

Kabeln varierar beroende på utsignalen från den anslutna videoutrustningen.

•

Vissa typer av videoutrustningar kan sända olika typer av signaler. Kontrollera vilka signaler som kan matas ut i bruksanvisningen som medföljer videoutrustningen.

Förberedelser

Ansluta till en dator

För att projicera bilder från en dator, anslut datorn genom en av följande metoder.

När en datorkabel används

När en HDMI-kabel används

Fäst HDMI-kabeln på plats med HDMI-kabelklämman. s sid.21

Ansluta till externa enheter

Ansluta till Trigger out-porten

Anslut externa enheter, t.ex. en motordriven skärm, genom att ansluta en stereokabel med minikontakt (3,5 mm) till Trigger out-porten.

När inställningen är aktiv sänds en signal (12 V DC) från porten till anslutna enheter som elektriska skärmar som anger projektorns status (på eller av).

När du använder Trigger out-porten ska du ställa in Trigger out-funktionen. s Utökad - Drift -

Trigger out sid.75

Ansluta WirelessHD-enheter (endast EH-TW9100W/EH-TW8100W)

Projektorn tar emot sändningar från WirelessHD Transmitter och projicerar bilderna. s sid.53 Du kan ändra den projicerade bilden genom att trycka på

knappen på kontrollpanelen.

•

När du tar emot WirelessHD-bilder ska du kontrollera att WirelessHD är På. s Inställningar -

WirelessHD sid.73

•

Du kan ändra vilken enhet som visas genom att välja en enhet i Enhetsanslutningar i HDMI-länk.

HDMI-länk-Enhetsanslutningar sid.64

-knappen på fjärrkontrollen eller -

Förberedelser

Ta bort gränssnittsskyddet

Gränssnittsskyddet sitter på kontaktdonsdelen på baksidan av EH-TW9100W/EH-TW8100W. Ta bort skyddet när du ansluter en enhet med en kabel.

Det finns uttag på gränssnittsskyddets undersida som gör att du kan dra skyddet framåt och lyfta bort det från skårorna i överdelen.

•

När du sätter tillbaka det ska du först föra in de utskjutande delarna i skårorna i överdelen.

•

Kom ihåg att förvara gränssnittsskyddet på en säker plats eftersom det behövs när du transporterar projektorn.

Sätta fast en HDMI-kabelklämma

Om HDMI-kabeln är tjock och hänger ned ska du fästa den i kabelhållaren med en HDMI-klämma så att kabelns vikt inte gör att den lossnar från porten.

Om kabelskyddet är monterat behöver du inte sätta fast en kabelklämma eftersom kabeln hålls fast

av skyddet.

Förberedelser

Förbereda fjärrkontrollen

Sätta i batterier i fjärrkontrollen

Observera

•

Se till att batterierna monteras i rätt riktning genom att titta på (+)- och (-)-markeringarna i batterihållaren.

•

Du kan inte använda andra batterier än AA manganbatterier eller alkaliska batterier.

Ta bort batteriluckan.

Tryck på spärren i batteriluckan och lyft upp luckan.

Byt ut de gamla batterierna mot nya batterier.

Kontrollera batteriernas polaritet (+ och -) innan du sätter in dem.

Sätt tillbaka batteriluckan.

Tryck på luckan tills den snäpps fast på plats.

Om fjärrkontrollen reagerar långsamt eller inte alls, betyder det förmodligen att batterinivån är låg eller att batterierna är slut. När detta händer ska du byta ut dem mot nya batterier. Ha två manganbatterier eller alkaliska batterier av AA-storlek i reserv.

Förberedelser

Fjärrkontrollens räckvidd

Räckvidden för WirelessHD Transmitter varierar. s sid.62

Räckvidd (vänster till höger) Räckvidd (uppifrån och ned)

* Fjärrkontrollssignaler kan inte tas emot inom det-

ta område.

Grundläggande åtgärder

Starta och stoppa projicering

Starta projektorn och projicera

a b

Anslut strömsladden.

Anslut den medföljande strömsladden.

Slå på den anslutna enheten och slå sedan på projektorns huvudströmbrytare.

Slå på strömmen.

Fjärrkontroll Kontrollpanel

Linsskyddet öppnas och projiceringen startar.

När Snabb start är På kan du börja

projicera genom att bara slå på huvudströmbrytaren utan att trycka på några knappar.

Utökad - Drift - Snabb

start sid.75

Varning

Titta inte in i linsen under projiceringen.

•

Projektorn har en Barnspärr som förhindrar att barn slår på strömmen av misstag och en Driftspärr som

förhindrar att åtgärder utförs av misstag och så vidare. Driftspärr sid.73

•

Vid användning på en höjd på 1 500 m eller mer ska Hög höjd läge vara På. s Utökad - Drift - Hög höjd läge sid.75

•

Projektorn har funktionen Automatisk inst. som gör att optimala inställningar väljs automatiskt när insignalen för den anslutna datorbilden ändras.

•

Projektorn har en Trigger out-port som kommunicerar projektorns aktuella strömstatus (på/av) till externa enheter. Ställ in Trigger out när funktionen används.

Signal - Automatisk inst. sid.70

Inställningar - Barnspärr/

Utökad - Drift - Trigger out sid.75

Grundläggande åtgärder

Om målbilden inte projiceras

Om bilden inte projiceras kan du ändra källan med en av följande metoder.

Fjärrkontroll Kontrollpanel

Tryck på knappen för målporten.

EH-TW9100W/EH-

TW8100W

•

På videoutrustningar ska du först starta uppspelningen och sedan byta källa.

•

Om färgen ser onaturlig ut när du växlar till en Video- eller Component-källa ska du kontrollera att porten som du ansluter till är densamma som den för Ingående signal. signal - Videosignal/Component sid.75

EH-TW9100/EH-TW8100

Tryck på Tryck på

-knappen och välj målporten.

-knappen för att bekräfta valet.

Utökad - Ingående

Stänga av

Stäng av den anslutna utrustningen.

Tryck på -knappen på fjärrkontrollen eller projektorns

kontrollpanel.

Ett bekräftelsemeddelande visas.

Fjärrkontroll Kontrollpanel

Tryck på -knappen igen.

Projiceringen slutar och linsskyddet stängs automatiskt.

När Bekräfta vänteläge är inställt

Vänta tills nedkylningen är klar.

på Av kan du stänga av projektorn genom att trycka en gång på knappen på fjärrkontrollen.

Utökad - Visning - Bekräfta

vänteläge sid.75

Driftindikatorn på projektorns kontrollpanel slutar att blinka.

Grundläggande åtgärder

Stäng av huvudströmbrytaren.

Om huvudströmbrytaren inte stängs av kommer en del

elektricitet att förbrukas även om inga åtgärder utförs.

Grundläggande åtgärder

Justera den projicerade skärmen

Visa testmönstret

När du justerar zoom/fokus eller projiceringsläge när projektorn har gjorts i ordning kan du visa ett testmönster i stället för att ansluta videoutrustning.

Tryck på

EH-TW9100W/EH-

TW8100W

Du kan justera visningsläget och så vidare med testmönstret. På EH-TW9100W/EH-TW9100 kan du även välja mönster som visar R (rött), G (grönt) och B (blått) separat

förutom mönstret för justering av visningsläget. Du kan använda dem som mönster om du vill justera färgen när en bildsignal inte tas emot.

Tryck på

-knappen på fjärrkontrollen när du vill visa testmönstret.

EH-TW9100/EH-TW8100

-knappen när du vill stänga testmönstret eller välj Avsluta.

Justera fokus

Justera fokusen genom att vrida på fokuseringsreglaget.

Grundläggande åtgärder

Justera projiceringsstorleken (zoomjustering)

Vrid zoomningsreglaget när du vill justera storleken på den projicerade skärmen.

Justera projektorns lutning

Om projektionsskärmen lutar (vänster och höger sida på projektorn har olika höjd) när projektorn är placerad på ett bord ska du justera den främre foten så att sidorna är i nivå med varandra.

Grundläggande åtgärder

Justera den projicerade bildens läge (linsförskjutning)

Om projektorn inte kan placeras rakt framför skärmen kan du justera bildens läge med linsförskjutning.

Gör justeringar med linsförskjutningsratten.

Du kan justera läget uppåt, nedåt, åt vänster och åt höger inom området för den streckade linjen som visas på bilden till höger.

Det vertikala (V) läget (uppåt och nedåt) kan justeras upp till 96 % av skärmens höjd och det horisontala (H) läget (höger och vänster) kan justeras upp till 47 % av skärmens bredd.

Flytta ratten till mittläget om du vill återställa bildläget till mitten.

Vrid linsförskjutningsratten tills du hör ett klick om du vill hitta linsförskjutningsområdets mitt.

Obs

Flytta linsen till mittläget när projektorn transporteras. Linsförskjutningsmekanismen kan skadas om du transporterar projektorn när linsen är inställd uppåt, nedåt, åt vänster eller höger.

Om keystone-förvrängning uppstår när du projicerar i en vinkel med linsförskjutning kanske du inte

kan korrigera förvrängningen helt. När du använder linsförskjutning ska du placera projektorn så att den är parallell med skärmen och sedan justera läget med linsförskjutning.

Grundläggande åtgärder

Korrigera keystone-förvrängning

Du kan använda knapparna på kontrollpanelen när du korrigerar keystone-förvrängning. Öppna kontrollpanelens lucka på sidan när du vill använda kontrollpanelen. Tryck på knapparna

Utför vertikal korrigering genom att trycka på knapparna

När den övre eller undre delen är för bred

•

Den projicerade skärmen blir mindre när du korrigerar keystone-förvrängning. Öka

projektionsavståndet så att den projicerade skärmen passar skärmstorleken.

•

Du kan göra keystone-inställningar via konfigurationsmenyn. s Inställningar - Keystone sid.73

•

Du kan göra effektiva korrigeringar inom en projiceringsvinkel på 30° uppifrån och ned.

•

Du kan bevara den projicerade bildens kvalitet genom att utföra korrigeringar med linsförskjutning. Använd keystone när du inte kan göra justeringar med linsförskjutning.

eller när du vill visa justeringsreglagen.

och när reglagen visas.

Dölja bilden tillfälligt

sid.9

Du kan använda den här funktionen när du tillfälligt vill dölja bilden på skärmen. Tryck på knappen

EH-TW9100W/EH-TW8100W EH-TW9100/EH-TW8100

Eftersom en film fortsätter att spelas upp när den är dold kan du inte återgå till den punkt där du

dolde bilden med

när du vill visa eller dölja bilden.

-knappen när du visar filmer.

Justera bilden

Välja projiceringskvalitet (Färgläge)

Du kan få optimal bildkvalitet som passar omgivningen när du projicerar. Bildens ljusstyrka varierar beroende på valt läge.

Tryck på -knappen.

Du kan göra inställningar via konfigurationsmenyn. s Bild - Färgläge sid.68

Välj Färgläge.

Välj Färgläge genom att trycka på -knapparna på menyn som visas och bekräfta valet genom att trycka på

När du projicerar 2D-bilder Du kan välja Dynamiskt, Vardagsrum, Naturligt, THX och Bio. 3D-dynamik, 3D-bio och 3D THX är nedtonade och kan inte väljas.

När du projicerar 3D-bilder Du kan välja 3D-dynamik, 3D-bio och 3D THX. Dynamiskt, Vardagsrum, Naturligt, THX och Bio är nedtonade och kan inte väljas.

-knappen.

Justera bilden

Alternativ när du projicerar 2D-bilder

Läge Användning

Dynamiskt

Vardagsrum Naturligt

THX Bio

THX kanske inte kan visas beroende på modellen som används.

Alternativ när du projicerar 3D-bilder

Läge Användning 3D-dynamik 3D-bio 3D THX

3D THX kanske inte kan visas beroende på modellen som används.

Läget är bäst för rum med stark belysning. Det är det ljusaste läget och återger skuggor bra.

Läget är bäst för rum med stark belysning. Bilderna är tydliga och skarpa. Läget är bäst för mörka rum. Vi rekommenderar att du justerar färgen i det här läget.

sid.7 Ett färgläge från THX Ltd. Läget är bäst när du tittar på filmer och konserter i ett mörkt rum.

Används när du projicerar 3D-bilder. Bilderna är tydligare och skarpare än i läget 3D-bio. Används när du projicerar 3D-bilder. Färgerna blir skarpare än med 3D-dynamik. Används när du projicerar 3D-bilder. Ett färgläge från THX Ltd.

Växla skärmen mellan bred och zoom (Bildformat)

Du kan ändra insignalens typ, bredd-/höjdförhållande och upplösning så att de passar projektionsskärmens Bildformat.

Det Bildformat som är tillgängligt varierar beroende på bildsignalen som projiceras.

Tryck på -knappen.

Optimalt bildformat används för att visa insignalen om du i vanliga fall väljer Automatiskt. Ändra inställningen när du vill använda ett annat bildformat.

EH-TW9100W/EH-

TW8100W

Du kan göra inställningar via konfigurationsmenyn.

Bildformat sid.70

EH-TW9100/EH-

TW8100

Signal -

Välj inställningsnamn med knapparna

och bekräfta valet

genom att trycka på

Bildformat kanske inte är

tillgängligt beroende på typen av signal.

-knappen.

Bilder för en HDMI-anslutning visas med samma upplösning som den ursprungliga bildkällan.

Justera bilden

Indatabild Inställningsnamn (Bildformat)

Normal Full Zoom Bred

4:3 bilder

16:9 bilder och bilder som spelats in med squeezefunktionen

Letterbox-bil-

*1*2

der

Kommentar

Undertexter och så vidare kanske inte visas när Zoom är inställt. Om det inträffar kan du försöka att justera Zooma bildtextspos.

Letterbox-bilden som används i förklaringen har ett bredd-/höjdförhållande på 4:3 som visas i 16:9 med svarta övre och undre marginaler för undertexter. Marginalerna överst och underst på skärmbilden används för undertexter.

På EH-TW9100W/EH-TW9100 kan du även ställa in Anamorfisk, bred och Horis. squeeze.

Bilden kan beskäras om Anamorfisk, bred är valt när Overscan är inställt. Ställ in Overscan på Av

Ställ in Anamorfisk, bred och montera en anamorfisk lins som finns i handeln om du vill titta på dvd-, Bluray-skivor osv. som spelats in med formatet Cinema Scope.

och projicera.

Matchar projektionspanelens vertikala storlek. Bredd-/ höjdförhållandet varierar beroende på bilden som tas emot.

Signal - Zooma bildtextspos. sid.70

Signal - Avancerat - Overscan sid.70

Använder hela projektionspanelen.

Bredd-/höjdförhållandet för den mottagna bilden bevaras och matchar projektionspanelens horisontala storlek. Bildens övre och undre del kan beskäras.

Visar vertikalt och horisontalt maximalt. De båda ändarna horisontalt förstoras.

Horis. squeeze tänjer insignalens horisontala bildformat. Det gör att du kan projicera över hela skärmens bredd när en anamorfisk lins som finns i handeln används.

Observera att användning av projektorns funktion för förminskning, förstoring eller delning av

bilden för kommersiella ändamål eller offentlig visning kan inkräkta på upphovsrättsinnehavarens rättigheter i enlighet med upphovsrättslagstiftningen.

Justera bilden

Absoluta färgjusteringar

Justera nyans, mättnad och ljusstyrka

Du kan justera nyansen, mättnaden och ljusstyrkan för färgerna R (röd), G (grön), B (blå), C (cyan), M (magenta) och Y (gul).

Nyans Mättnad Ljushet

Tryck på -knappen.

Välj färgen du vill justera med

Justerar bildens övergripande färg till blå, grön eller röd. Justerar bildens övergripande livfullhet. Justerar bildens övergripande ljusstyrka.

EH-TW9100W/EH-

TW8100W

Du kan göra inställningar via konfigurationsmenyn.

Avancerat - RGBCMY sid.68

EH-TW9100/EH-

TW8100

Bild -

c d

Välj Nyans, Mättnad eller Ljushet med knapparna

Gör justeringar med -knapparna.

Tryck på knappen om du vill justera en annan färg.

Tryck på justeringarna till standardvärdena.

-knappen om du vill återställa

knapparna ditt val med

och bekräfta

-knappen.

Tryck på -knappen när du vill stänga menyn.

Justera bilden

Justera gamma

Du kan justera mindre färgskillnader som kan uppstå på grund av enheten som används när bilden visas. Du kan använda en av följande tre metoder som väljs på konfigurationsmenyn.

Inställningsmetod Menyinställningar

Välja och justera korrigeringsvärdet

Justera samtidigt som bilden visas

Justera med diagrammet för gammajustering

Bild - Avancerat - Gamma

Bild - Avancerat - Gamma - Anpassat - Justera enligt bilden

Bild - Avancerat - Gamma - Anpassat - Justera enligt diagrammet

Välja och justera korrigeringsvärdet

Välj justeringsvärdet och bekräfta valet genom att trycka på

-knappen.

Ju lägre värde desto ljusare blir de mörka delarna av bilden, men ljusa områden kan se missfärgade ut. Den övre delen av diagrammet för gammajustering blir rundad. När ett högre värde anges blir de ljusa delarna av bilden mörka. Den undre delen av diagrammet för gammajustering blir rundad.

•

Den horisontala axeln i diagrammet för gammajustering visar insignalens nivå och den vertikala axeln

visar utsignalens nivå.

•

Tryck på -knappen om du vill återställa justeringarna till standardvärdena.

Justera samtidigt som bilden visas

Du kan göra justeringar när bilden visas.

Flytta gammaikonen som visas på bilden som projiceras till det område

där du vill justera ljusstyrkan och tryck på

Diagrammet för gammajustering visas.

-knappen.

Justera ljusstyrkan med knapparna

och bekräfta valet

genom att trycka på

-knappen.

Justera bilden

Justera med diagrammet för gammajustering

Du kan göra justeringar när du tittar på diagrammet för gammajustering för bilden som projiceras.

Välj den del du vill justera i diagrammet med

-knapparna.

Justera ljusstyrkan med knapparna

och bekräfta valet

genom att trycka på

-knappen.

Justera RGB (Offset/Vinst)

För bildens ljusstyrka kan du justera mörka områden (Offset) och ljusa områden (Vinst) för R (rött), G (grönt) och B (blått). Bilden blir ljusare när du flyttar reglaget åt höger (positivt) och mörkare när du flyttar det åt vänster (negativt).

Offset

När bilden blir ljusare kommer skuggningar i mörka områden att synas tydligare. När bilden blir mörkare kommer den att se mer mättad ut, men skuggningar i mörka områden syns inte lika tydligt.

Vinst

Menyn visas i följande ordning. Bild - Avancerat - RGB

Välj ett alternativ med justeringar med

Tryck på -knappen om du vill återställa justeringarna till standardvärdena.

När bilden blir ljusare kommer ljusa områden att bli vitare och skuggningar går förlorade. När bilden blir mörkare kommer skuggningar i ljusa områden att synas tydligare.

-knapparna.

-knapparna och gör

Justera bilden

Abs. färgtemp.

Du kan justera bildens övergripande färgton. Gör justeringar om det inte finns tillräckligt med blått eller för mycket rött osv. i bilden.

Menyn visas i följande ordning. Bild - Abs. färgtemp.

Gör justeringar med Blåa nyanser blir starkare när värdet ökas och röda nyanser

blir starkare när värdet minskas.

Tryck på -knappen om du vill återställa justeringarna till standardvärdena.

-knapparna.

Hudton

Du kan justera hudtonen. Gör justeringar om hudtonen är för röd eller grön och så vidare.

Menyn visas i följande ordning. Bild - Hudton

Gör justeringar med Bilden blir grönare när du flyttar reglaget åt höger (positivt)

och rödare när du flyttar det åt vänster (negativt).

Tryck på -knappen om du vill återställa justeringarna till standardvärdena.

-knapparna.

Justera bilden

Detaljerade bildjusteringar

Justera Skärpa

Du kan göra bilden tydligare. Skärpan kan inte justeras när en bildsignal tas emot från en dator.

Förstärkn. tunn linje Förstärkn. tjock linje

Förstärkn. v-linje Förstärkn. h-linje

Tryck på -knappen.

b c

Fjärrkontroll Kontrollpanel

Konfigurationsmenyn visas.

Välj Bild - Skärpa.

Justeringsskärmen Skärpa visas.

Välj Avancerat överst till höger på skärmen och bekräfta valet genom att trycka på

Detaljer som hår och mönster på kläder förstärks. Större delar som konturer på hela motiv eller bakgrunden förstärks vilket gör

hela bilden tydligare. Förbättrar bilden horisontalt eller vertikalt.

-knappen.

Välj ett alternativ med knapparna och gör justeringar med

-knapparna.

Bilden blir förstärks du flyttar reglaget åt höger (positivt) och mjukare när du flyttar det åt vänster (negativt).

Det övre fältet justerar höga och låga områden samtidigt.

Tryck på justeringarna till standardvärdena.

-knappen om du vill återställa

Justeringsskärmen Avancerat visas.

Tryck på -knappen när du vill stänga menyn.

Justera bilden

Ställa in automatisk bländare

Genom automatisk inställning av luminansen efter med ljusstyrkan i den visade bilden får du djupa och fylliga bilder.

Du kan ställa in spårning av luminans för ändringar i ljusstyrkan på bilden som visas från Normal till Hög hastighet.

(Beroende på bilden kan du höra när den automatiska bländaren arbetar men det är inte ett fel.)

Tryck på -knappen.

Du kan göra inställningar via

konfigurationsmenyn.

Automatisk bländare sid.68

Raminterpolering

Den här inställningen jämför den aktuella bildrutan med föregående bildrutor och skapar sedan en bildruta mellan dem för att minska oskärpa och skapa tydligare bilder.

Du kan ställa in interpoleringsnivån på Låg, Normal eller Hög. Ange Av om förvrängningar eller liknande uppstår efter inställningen.

Tryck på -knappen.

Bild -

Välj ett alternativ med knapparna

och bekräfta valet

genom att trycka på

Välj ett alternativ med knapparna

och bekräfta valet

genom att trycka på

-knappen.

Du kan göra inställningar via konfigurationsmenyn.

Raminterpolering sid.70

Signal -

Justera bilden

Super-resolution

Den här inställningen gör suddiga bilder tydligare och förbättrar detaljerna i bilden genom att öka bildsignalens upplösning.

Förvrängningar i kanterna på bilden kan öka beroende på bilden. Ange "0" om förvrängningar uppstår.

Tryck på -knappen.

•

Du kan göra inställningar via

Bildbearbetning

Förbättrar svarshastigheten för bilder som projiceras på hög hastighet, t.ex. i spel. Detta är bara tillgängligt när du tar emot en progressiv signal från portarna Component, HDMI1 eller

HDMI2 eller från WirelessHD.

konfigurationsmenyn.

- Super-resolution sid.70

•

Detta kan inte ställas in när en bildsignal tas emot från en dator.

Signal

Gör justeringar med -knapparna.

Ju högre värde, desto större effekt.

Tryck på -knappen när du vill stänga menyn.

Tryck på -knappen.

Konfigurationsmenyn visas.

Välj Signal - Avancerat Bildbearbetning.

•

3D-bilder stöds inte.

•

Om Bildbearbetning är in stäl lt p å Snabb, är Brusreducering och Raminterpolering fast inställda på Av.

Välj ett alternativ med knapparna

och bekräfta valet

genom att trycka på

Tryck på -knappen när du vill stänga menyn.

-knappen.

Justera bilden

Välja Färgomfång (endast EH-TW9100W/EH-TW9100)

Ställer in färgomfånget så att det motsvarar standarden på videoenheten som används. Du kan lätt justera färgomfånget genom att välja bland färgrymdsnamn som registrerats i förväg.

Detta kan ställas in när Färgläge är inställt på Naturligt.

Tryck på -knappen.

Konfigurationsmenyn visas.

Välj Bild - Avancerat - Färgomfång.

Välj färgrymd beroende på enheten som används.

Tryck på -knappen när du vill stänga menyn.

Justera bilden

Visa en bild med den bildkvalitet som sparats (minnesfunktion)

Lagringsfunktion

Du kan spara justeringsvärden för vissa bilder och bildkvalitetsinställningar på konfigurationsmenyn för framtida bruk (Spara minne).

Eftersom de sparade justeringsvärdena kan hämtas med fjärrkontrollen kan du lätt byta till den bildkvalitet som du föredrar (Ladda minne).

Följande funktioner på konfigurationsmenyn kan sparas.

Bild

sid.68

Signal

sid.70

Färgläge, Strömförbrukning, Ljushet, Kontrast, Färgmättnad, Färgton, Skärpa, Abs. färgtemp., Hudton, Avancerat-Skärpa, Offset, Vinst, Gamma, Nyans, Mättnad, Ljusstyrka, Automatisk bländare

Progressiv, Motion detection, Raminterpolering, Super-resolution Avancerat Brusreducering, Inställningsnivå, EPSON Super White, Overscan, HDMI vi-

deoräckvidd

Spara ett minne

Du kan registrera ett minne när Färgläge är inställt på något annat än Automatiskt.

a b

Gör de inställningar som du vill spara på konfigurationsmenyn.

Tryck på -knappen.

EH-TW9100W/EH-

TW8100W

EH-TW9100/EH-

TW8100

Välj ett namn för minnet som ska sparas med knapparna och bekräfta valet genom att trycka på

-knappen.

Välj Spara minne med knapparna och bekräfta valet genom att trycka på

Skärmen Spara minne visas.

-knappen.

De aktuella projektorinställningarna sparas i minnet.

Lagringen är klar när markeringen till vänster om minnets namn ändras till grönt. Ett meddelande visas som frågar om du vill skriva över data om du väljer ett minnesnamn som redan används. Det föregående innehållet raderas och de aktuella inställningarna sparas om du väljer Ja.

Justera bilden

Hämta ett minne

Tryck på -knappen och välj Ladda minne.

Skärmen Ladda minne visas.

Välj målminnets namn.

Radera ett sparat minne

Tryck på -knappen och välj Radera minne.

Skärmen Radera minne visas.

Välj målminnets namn.

Ett bekräftelsemeddelande visas. Innehållet i det sparade minnet raderas om du väljer Ja.

•

Färgläget som sparats i minnet visas till höger.

•

Beroende på insignalen kanske en del av det inlästa minnet inte används på den projicerade bilden.

•

Minnen som sparats för 2D-bilder kan bara hämtas när du projicerar 2D-bilder. Minnen som sparats för 3D-bilder kan bara hämtas när du projicerar 3D-bilder.

Om du vill radera alla sparade minnen ska du gå till Återställ - Återställ minne på konfigurationsmenyn.

sid.77

Ändra namn på ett minne

Du kan ändra namn på minnen och använda upp till 12 tecken. Det är enklare att hämta ett minne om du ger det ett namn som är lätt att komma ihåg.

Tryck på -knappen och välj Ändra namn på minne.

Skärmen Ändra namn på minne visas.

Välj målminnets namn.

Skärmen med namnlistan visas.

Välj ett namn som visas eller Anpassat.

Om du vill skriva ett eget namn ska du välja Anpassat och gå till steg 4. Ett tangentbord visas om du väljer Anpassat.

Om du väljer ett namn i namnlistan ska du kontrollera att minnesnamnet har ändrats.

Justera bilden

Skriv ett namn.

Välj ett tecken med -knapparna och bekräfta valet genom att trycka på

-knappen. Skriv upp till 12 tecken.

Välj Finish när du har skrivit namnet. Minnets namn ändras.

Praktiska funktioner

Njuta av 3D-bilder

Ställa in 3D-bilder

Bilden projiceras automatiskt i 3D när 3D-data tas emot från HDMI1, HDMI2 eller WirelessHD (endast EHTW9100W/EH-TW8100W).

Följande 3D-format stöds.

•

Frame Packing

•

Sida vid sida

•

Över och under

Anslut en videoenhet som kan spela upp 3D-bilder till projektorn.

Slå på videoenheten och projektorn och tryck på

Du behöver inte trycka på några knappar om 3D-bilden projiceras automatiskt.

-knappen.

Om du inte kan se 3D-bilden

Kontrollera följande om 3D-effekten inte visas på rätt sätt trots att du bytt till 3D-läget.

•

Kontrollera att AV-enhetens 3D-format och projektorns 3D-format matchar varandra. s Signal - 3D- inställningar - 3D-format sid.70

Mer information om att göra inställningar på AV-enheten finns i AV-enhetens handbok.

•

Synkroniseringstiden för 3D-glasögonen kanske har kastats om. Kasta om synkroniseringen med Omvända 3Dglasögon och försök igen.

•

Försök växla genom att trycka på knappen om en 3D-bild inte visas.

s Signal - 3D-inställningar - Omvända 3D-glasögon sid.70

•

Hur en 3D-bild uppfattas beror på individen.

•

Bilden visas inte i 3D om 3D-visning är inställt på Av. Tryck på knappen på fjärrkontrollen.

Signal - 3D-inställningar - 3D-visning sid.70

•

Projektorn väljer automatiskt lämpligt 3D-format, men om 3D-bilden inte visas på rätt sätt kan du välja

ett annat format med 3D-format.

•

Om 3D-effekten inte visas på rätt sätt kan du försöka kasta om den med Omvända 3D-glasögon.

Signal - 3D-inställningar - Omvända 3D-glasögon sid.70

•

En varning visas när du tittar på en 3D-bild. Du kan stänga av varningen genom att ställa in Medd. t. 3D-tittaren på Av.

•

Du kan även konvertera 2D-bilder till 3D-bilder. s sid.51

•

Följande funktioner på konfigurationsmenyn kan inte ändras när du tittar på 3D. Bildformat (ställ in på Normal), Brusreducering (ställ in på Av), Skärpa, Split Screen, Overscan (ställ in på Av), Super-resolution, Raminterpolering (ställ in på Av)

•

Hur 3D-bilden visas kan bero på omgivningstemperaturen och hur länge lampan har använts. Undvik att använda projektorn om bilden inte projiceras på rätt sätt.

Signal - 3D-inställningar - Medd. t. 3D-tittaren sid.70

Signal - 3D-inställningar - 3D-format sid.70

Praktiska funktioner

Använda 3D-glasögon

Använd 3D-glasögonen som medföljer eller finns som tillval (ELPGS03) när du ska titta på 3D-bilder. 3D-glasögon medföljer bara vissa modeller.

3D-glasögonen levereras med skyddsetiketter. Ta bort skyddsetiketterna före användning.

Ladda 3D-glasögonen

Följande laddningsmetoder kan användas beroende på modellen av 3D-glasögon som används. Om du har en WirelessHD Transmitter kan du använda den när du ska ladda glasögonen. Om du inte har en WirelessHD Transmitter kan du ladda glasögonen med USB-laddningsadaptern som

medföljer.

Ladda med WirelessHD Transmitter

Anslut 3D-glasögonen till WirelessHD Transmitter med USB-kabeln.

Ladda med USB-laddningsadaptern

Anslut 3D-glasögonen till USBladdningsadaptern med USB-kabeln och anslut sedan USB-laddningsadaptern till ett eluttag.

Observera

•

Anslut bara adaptern till ett eluttag med den spänning som anges på adaptern.

•

Observera följande när du hanterar den medföljande microUSB-kabeln.

- Böj, vrid eller dra inte i kabeln med för mycket kraft.

- Gör inga ändringar på kabeln.

- Dra inte kablar i närheten av en elektrisk värmeapparat.

- Använd inte kabeln om den är skadad.

Praktiska funktioner

Koppla 3D-glasögon

3D-glasögonen måste kopplas till projektorn för att skapa 3D-bilder. Tryck på knappen [Pairing] på 3D-glasögonen när du vill koppla dem. Mer information finns i 3D-glasögonens

Bruksanvisning.

•

Kopplingen utförs när 3D-glasögonen slås på om 3D-glasögonen inte har använts tidigare. Du behöver

inte utföra kopplingen om 3D-bilder visas på rätt sätt.

•

När kopplingen är klar kan du visa 3D-bilder nästa gång enheterna slås på.

•

Kopplingen kan utföras inom tre meter från projektorn. Kom ihåg att hålla dig inom tre meter från projektorn när kopplingen genomförs. Annars kanske kopplingen inte utförs på rätt sätt.

•

Kopplingen avbryts automatiskt om synkroniseringen inte kan utföras inom 30 sekunder. Om kopplingen avbryts, går det inte att visa 3D-bilder eftersom kopplingen misslyckas.

Använda 3D-glasögonen

Slå på 3D-glasögonen genom att skjuta [strömknappen] till läget On.

Indikatorn lyser i flera sekunder och slocknar sedan.

Sätt på dig 3D-glasögonen och njut av underhållningen.

•

När du har slutat använda 3D-

glasögonen ska du stänga av dem genom att skjuta [strömknappen] till läget Off.

•

3D-glasögonen stängs av automatiskt om de inte används på minst 30 sekunder. Skjut [strömknappen] till läget Off och sedan tillbaka till läget On när du vill slå på dem igen.

•

Du behöver fler 3D-glasögon (finns som tillval) om mer än en person ska titta på 3D-bilder.

sid.97

Praktiska funktioner

Räckvidd för visning av 3D-bilder

Med projektorn kan du titta på 3D-bilder inom området som visas på bilden nedan. Du kan visa 3D-bilder inom ett område på 10 meter från projektorn. Avståndet för koppling är tre meter.

•

3D-bilder kanske inte visas på rätt sätt om det finns störningar från andra Bluetoothkommunikationsenheter. Använd inte sådana enheter samtidigt.

•

3D-glasögonens kommunikationsmetod använder samma frekvens (2,4 GHz) som trådlösa nätverk (IEEE802.11b/g) och mikrovågsugnar. Om sådana enheter används samtidigt kan radiostörningar uppstå, bilden kan störas eller kommunikationen kanske inte fungerar. Om du måste använda sådana enheter samtidigt ska du se till att det finns tillräckligt avstånd mellan dem och projektorn.

•

Projektorns 3D-glasögon använder det aktiva slutarsystemet som baseras på standarderna i Full HD 3D Glasses Initiative

™

Praktiska funktioner

Varningar angående visning av 3D-bilder

Observera följande viktiga punkter när du tittar på 3D-bilder.

Varning

Isärtagning eller modifiering

•

Ta inte isär eller ändra på 3D-glasögonen. Det kan leda till brand eller att bilderna ser konstiga ut vilket kan göra att du mår dåligt.

Förvaring

•

Förvara 3D-glasögonen och de medföljande delarna utom räckhåll för barn. De kan sväljas av misstag. Kontakta omedelbart en läkare om något sväljs av misstag.

Trådlös kommunikation (Bluetooth)

•

Elektromagnetiska störningar kan orsaka funktionsfel i medicinsk utrustning. Kontrollera att det inte finns medicinska utrustningar i närheten innan enheten används.

•

Elektromagnetiska störningar kan orsaka funktionsfel på automatiskt styrda utrustningar vilket kan leda till en olycka. Använd inte enheten i närheten av automatiskt styrda utrustningar, t.ex. automatiska dörrar eller brandlarm.

Värme

•

Placera inte 3D-glasögonen i eld, på en värmekälla eller på en plats med hög temperatur. Eftersom enheten har ett inbyggt, laddningsbart litiumbatteri kan det leda till brännskador eller brand om det antänds eller exploderar.

Laddning

•

Anslut den medföljande kabeln till den USB-port som anges av Epson vid laddning. Ladda inte med andra enheter eftersom det kan göra att batteriet läcker, överhettas eller exploderar.

•

Använd bara den medföljande laddningskabeln när du laddar 3D-glasögonen. Annars kan de överhettas, antändas eller explodera.

Obs

3D-glasögon

•

Tappa inte 3D-glasögonen och tryck inte hårt på dem. Personskador kan uppstå om glasdelar och liknande går sönder. Förvara glasögonen i det mjuka glasögonfodralet som medföljer.

•

Se upp för kanterna när du använder 3D-glasögonen. Skador kan uppstå om du sticker dig i ögonen eller liknande.

•

Ta inte på rörliga delar (t.ex. gångjärnen) på 3D-glasögonen. Det kan leda till skador.

•

Läs 3D-glasögonens Bruksanvisning när du ska kasta 3D-glasögonen.

Praktiska funktioner

Obs

Använda 3D-glasögon

•

Använd 3D-glasögonen på rätt sätt. Sätt inte på dig 3D-glasögonen upp och ned. Om bilden inte visas på rätt sätt i höger och vänster öga kan du må dåligt.

•

Bär bara glasögonen när du tittar på 3D-bilder.

•

Hur en 3D-bild uppfattas beror på individen. Sluta använda 3D-funktionen om du mår dåligt eller inte kan se bilden i 3D. Om du fortsätter att titta på 3D-bilder kan du må dåligt.

•

Sluta omedelbart att använda 3D-glasögonen om det verkar som om de inte fungerar på rätt sätt eller om fel uppstår. Om du fortsätter att använda 3D-glasögonen kan det leda till skador eller att du mår dåligt.

•

Sluta använda 3D-glasögonen om öron, näsa eller tinningar blir röda, gör ont eller kliar. Om du fortsätter att använda 3D-glasögonen kan du må dåligt.

•

Sluta använda 3D-glasögonen om din hud känns konstig när du bär glasögonen. I sällsynta fall kan färgen eller materialet i 3D-glasögonen utlösa en allergisk reaktion.

Obs

Visningstid

•

Ta alltid regelbundna pauser när du tittar på 3D-bilder under en längre tid. Du kan bli trött i ögonen om du tittar på 3D-bilder under en längre tid. Pausernas tidslängd och frekvens varierar från person till person. Sluta omedelbart att titta om du känner dig trött i ögonen eller känner obehag trots att du har tagit en paus.

Obs

Titta på 3D-bilder

•

Sluta omedelbart att titta om du känner dig trött i ögonen eller känner obehag när du tittar på 3D-bilder. Om du fortsätter att titta på 3D-bilder kan du må dåligt.

•

Bär alltid 3D-glasögon när du tittar på 3D-bilder. Försök inte titta på 3D-bilder utan 3D-glasögonen. Det kan göra att du mår dåligt.

•

Se till att det inte finns ömtåliga föremål eller föremål som kan gå sönder i närheten när du använder 3Dglasögonen. 3D-bilder kan göra att du rör dig ofrivilligt vilket kan skada föremål i närheten eller orsaka personskador.

•

Bär bara 3D-glasögonen när du tittar på 3D-bilder. Förflytta dig inte när du bär 3D-glasögon. Saker kan se mörkare ut än vanligt vilket kan göra att du trillar eller skadar dig.

•

Försök att vara i samma nivå som skärmen när du tittar på 3D-bilder. 3D-effekten minskar om du tittar på 3D-bilder i en vinkel och du kan må dåligt på grund av oavsedda färgändringar.

•

Du kan se gnistor eller flimmer om du använder 3D-glasögon i ett rum med lysrörsbelysning eller LED-lampor. Sänk belysningen tills flimret försvinner eller stäng av belysningen helt när du tittar på 3D-bilder om det inträffar. I sällsynta fall kan flimret utlösa anfall eller svimningsanfall. Sluta omedelbart om du känner obehag eller mår dåligt när du tittar på 3D-bilder.

•

Håll dig på minst tre gånger skärmhöjdens avstånd från skärmen när du tittar på 3D-bilder. Det rekommenderade visningsavståndet för en 80-tums skärm är minst 3 meter och minst 3,6 meter för en 100-tums skärm. Du kan bli trött i ögonen om du befinner dig närmare än det rekommenderade visningsavståndet.

Praktiska funktioner

Obs

Hälsorisker

•

Du bör inte använda 3D-glasögon om du är ljuskänslig, har hjärtfel eller är sjuk. Dina besvär kan förvärras om du gör det.

Obs

Rekommenderad ålder

•

Den minsta rekommenderade åldern för visning av 3D-bilder är sex år.

•

Barn under sex år utvecklas fortfarande och visning av 3D-bilder kan påverka dem negativt. Kontakta en läkare om du har frågor.

•

Barn som tittar på 3D-bilder med 3D-glasögon ska alltid ha sällskap av en vuxen. Det är ofta svårt att avgöra när ett barn är trött eller känner obehag vilket kan leda till att barnet plötsligt börjar må dåligt. Kontrollera att barnet inte känner sig trött i ögonen under tittandet.

Konvertera 2D-bilder till 3D och visa

Du kan konvertera 2D-bilder från HDMI1, HDMI2 och WirelessHD (endast EH-TW9100W/EH-TW8100W).

Tryck på -knappen.

Konfigurationsmenyn visas.

Välj Signal - 3D-inställningar och bekräfta valet genom att trycka på

-knappen.

Skärmen 3D-inställningar visas.

Välj 2D-3D-konvertering och bekräfta valet genom att trycka på

-knappen.

Välj 3D-effektens styrka och bekräfta valet genom att trycka på knappen.

Tryck på -knappen.

Praktiska funktioner

När du använder 2D-3D-konvertering ska du ställa in 3D-format på Automatiskt eller 2D.

Signal - 3D-inställningar - 3D-format sid.70

Praktiska funktioner

Ansluta med WirelessHD (endast EHTW9100W/EH-TW8100W)

Installera WirelessHD Transmitter

Du kan använda WirelessHD Transmitter som medföljer när du vill ta emot bilddata trådlöst.

Projektor Sändare Multimediespelare, spelkonsoler

och så vidare

Du kan använda WirelessHD Transmitter på följande sätt.

•

Du behöver inte ansluta en kabel till projektorn. Det är praktisk om du inte kan installera den i närheten av AV-enheten.

•

Du kan ansluta upp till fem AV-enheter samtidigt och växla bilder med fjärrkontrollen.

•

Förutom projektorn kan du ansluta en annan utdataenhet, t.ex. en tv, till Output-porten och sedan växla utgång med fjärrkontrollen.

•

Det gör att andra utdataenheter som är anslutna till Output-porten kan projicera bilder från den anslutna AV-enheten även om projektorn är avstängd.

Praktiska funktioner

Namn på delar på WirelessHD Transmitter

Framsida Baksida

Namn Funktion

d e f g

-knapp

Input-knapp

Output-knapp

Huvudströmbrytare

Nätadapterport

Optical Audio-Out-port

HDMI Output-port

HDMI Input-port

Laddningsport för 3D-glasögon

Slår på och av sändaren. Utför samma funktion som på fjärrkontrollens undre del.

Ändrar till bilder från de olika ingångsportarna. Utför samma funktion som på fjärrkontrollens undre del.

Växlar den utmatade bilden till porten Wireless eller Output. Utför samma funktion som på fjärrkontrollens undre del.

Slår på eller av nätströmmen till sändaren.

Anslutning för nätadaptern.

Ansluts till ljudenheter som har en optisk digital ljudingångsport.

Ansluts till andra utdataenheter, t.ex. tv-apparater. Du kan växla utgång med Output-knappen.

Ansluts till AV-enheten som du vill spela upp. Du kan växla indatabilden med Input-knappen.

Ansluts till en USB-kabel för laddning av 3D-glasögonen.

-knappen för WiHD Transmitter-reglaget

-indikator

(orange/grön) WiHD-indikator

(orange)

Link-indikator

(orange)

Lyser när WirelessHD Transmitter är på. Lyser orange i vänteläge och grön vid användning (tar emot eller sänder bilder).

Visar kommunikationsstatus för WirelessHD.

•

Lyser när bilder överförs trådlöst till projektorn.

•

Avstängd när data matas till Output-porten.

Visar anslutningsstatus till projektorn.

•

På när bilder projiceras från projektorn.

•

Blinkar när den söker efter en projektor.

•

Blinkar sakta när enheten väntar i energisparläge.

Praktiska funktioner

•

Mot ta ga re n ä r p lac er ad i l uf ti nta ge t p å p ro jek to rn oc h ka n d är fö r i nte ta em ot s ig na le r b ak if rå n. P la ce ra

enheten så att projektorns framsida är riktad mot WirelessHD Transmitter. Kontrollera även att luftintaget på projektorns vänstra sida inte är övertäckt.

•

Placera WirelessHD Transmitter på en plan yta, riktad mot projektorn.

•

Du kan visa signalstyrkan på inställningsmenyn WirelessHD. s Inställningar - WirelessHD Mottagning sid.73

Installera WirelessHD Transmitter

Placera WirelessHD Transmitter så att den är riktad mot den anslutna

projektorn.

Anslut WirelessHD Transmitter till ett eluttag med den medföljande nätadaptern.

Du kan ansluta en annan utdataenhet, t.ex. en tv, till Output-porten på WirelessHD Transmitter. Du kan växla mellan utdatabilder med fjärrkontrollen.

sid.58

Använd en HDMI-kabel och anslut AVenheten som du vill använda till Inputporten på WirelessHD Transmitter.

Du kan ansluta upp till fem multimediespelare.

sid.59

Praktiska funktioner

Projicera bilder

Starta uppspelningen på AV-enheten och slå sedan på projektorn och WirelessHD Transmitter.

-indikatorn på WirelessHD Transmitter tänds.

Kontrollera statusen på WiHD-indikatorn på WirelessHD Transmitter.

Gå till nästa steg om WiHD-indikatorn lyser.

Om indikatorn inte lyser ska du trycka på -knappen på fjärrkontrollen eller WirelessHD Transmitter.

Se till att du riktar fjärrkontrollen mot WirelessHD Transmitter när du använder fjärrkontrollen.

Fjärrkontroll WirelessHD Transmit-

Kontrollera statusen på Link-indikatorn på WirelessHD Transmitter.

Link-indikatorn blinkar och lyser sedan med fast sken när WirelessHD Transmitter är ansluten till projektorn.

-knappen på

ter

WirelessHD Transmitter kan inte ansluta till projektorn och har gått in i vänteläge om indikatorn blinkar sakta. Kontrollera att projektorn har ställts in på rätt sätt, t.ex. att strömmen

är på och så vidare.

Praktiska funktioner

Om projiceringen inte startar ska du byta källa genom att trycka på -knappen på fjärrkontrollen.

Se till att du riktar fjärrkontrollen mot projektorn när du använder -knappen på fjärrkontrollen.

Projiceringen startar.

När du ansluter två eller fler AV-enheter till WirelessHD Transmitter kan du växla mellan bilder genom att trycka på

-knappen. s sid.60

•

När du tar emot WirelessHD-bilder ska du kontrollera att WirelessHD är På på konfigurationsmenyn.

Inställningsmenyn WirelessHD

a b

Inställningar - WirelessHD sid.73

•

Kom ihåg att stänga av WirelessHD Transmitter om enheten inte kommer att användas under en längre tid.

Tryck på -knappen.

Konfigurationsmenyn visas.

Välj Inställningar - WirelessHD.

Inställningsskärmen WirelessHD visas.

Ange inställningar för funktionerna som visas.

Funktioner på inställningsmenyn WirelessHD

Funktion Förklaring

Enhetsanslutningar Visar en lista över tillgängliga WirelessHD-enheter som kan anslutas. Enhetsnamnen

och MAC-adresserna (enhetsnumren) visas i listan. MAC-adressen visas på dekalen på undersidan.

WirelessHD Aktiverar eller inaktiverar WirelessHD-funktionen. Mottagning Visar mottagningen. Återställ

Du kan återställa alla justeringsvärden på inställningsmenyn WirelessHD till standardinställningarna.

Praktiska funktioner

WirelessHD överföringsräckvidd

Kommunikationsräckvidden för WirelessHD visas nedan. Kontrollera att WirelessHD Transmitter placeras så att den är riktad mot projektorn.

Horisontal riktning

Vertikal riktning (placerad på ett bord eller liknande) Vertikal riktning (upphängd i taket)

•

Den trådlösa överföringsräckvidden varierar beroende på möblernas och väggarnas placering och

material. Värdena som anges är bara till för referens.

•

Projektorn kan inte kommunicera genom väggar.

•

Placera WirelessHD Transmitter på en trähylla eller annan plats där signalen som sänds från enhetens framsida inte blockeras. Observera att signalen kan störas om sändaren placeras på en metallhylla.

•

Antennerna är inbyggda på framsidan av projektorn och WirelessHD Transmitter. Kontrollera att antennerna är riktade mot varandra (mot framsidan) när enheterna installeras.

•

Placera projektorn och WirelessHD Transmitter nära varandra och kontrollera att inga andra projektorer används i närheten.

•

Beroende på mottagningsstyrkan kanske bildens färginformation förkastas automatiskt för att undvika störningar och bibehålla en konstant anslutning. För att undvika försämringar i bildkvaliteten ska du justera positionen för WirelessHD Transmitter så att värdet för Mottagning är så högt som möjligt.

Praktiska funktioner

Praktiska funktioner på WirelessHD Transmitter

Med WirelessHD Transmitter kan du ansluta och växla mellan fem multimediespelare (indataenheter som ska spelas upp) och en utdataenhet (en utdataenhet som visar en bild, t.ex. en tv).

Utmatning av bild Inmatning av bild

Se till att du riktar fjärrkontrollen mot WirelessHD Transmitter när du utför åtgärder med knapparna

Byta målbild

Du kan växla utdatabild mellan enheter, t.ex. tv-apparater, som är anslutna till Output-porten på WirelessHD Transmitter och projektorn.

Slå på projektorn eller tv:n.

(växla ingång) och (växla utgång) på fjärrkontrollen.

Slå på WirelessHD Transmitter.

-indikatorn på WirelessHD Transmitter tänds.

Praktiska funktioner

Rikta fjärrkontrollen mot WirelessHD Transmitter och tryck på -knappen.

WiHD-indikatorn på WirelessHD Transmitter visar följande status beroende på målutgången. På: Bilder skickas till projektorn. Av: Bilder skickas till en annan utdataenhet.

Målutgången som projicerades senast visas nästa gång som projektorn slås på.

Du kan växla till en annan utdataenhet även om projektorn är avstängd.

Fjärrkontroll WirelessHD Transmit-

ter

Växla bildkälla

Du kan ändra bildkällan för AV-enheten som är ansluten till WirelessHD Transmitter. Varje indatakälla visas på en skärm som en förhandsgranskning när du växlar. Det gör att du lätt kan växla mellan bildkällor även när två eller fler enheter är anslutna med HDMI.

Projektorn använder Insta Prevue Technology från Silicon Image, Inc.

Praktiska funktioner

Byta källa

Rikta fjärrkontrollen mot WirelessHD Transmitter och tryck på

knappen.

Fjärrkontroll WirelessHD Tran-

smitter

Visa som en underordnad skärm

Rikta fjärrkontrollen mot WirelessHD

Transmitter och tryck på knappen.

Visar den underordnade skärmen för den anslutna enheten.

Målskärmen ändras varje gång du trycker på

Vänta en stund när du har valt målskärm.

Den projicerade bilden ändras.

-knappen.

När du växlar mellan den underordnade skärmen och huvudskärmen ska du hålla knappen intryckt (i cirka 3 sekunder) tills skärmen ändras.

Tryck på -knappen igen när du vill stänga den underordnade skärmen.

Den projicerade bilden ändras.

•

När den underordnade skärmen visas kan du trycka på du vill ändra bilden för den underordnade skärmen.

•

När den underordnade skärmen visas kan du trycka på du vill ändra den underordnade skärmens position och storlek (liten/ stor). Visningsläget flyttas från längst ned till höger, överst till höger, överst till vänster och längst ned till vänster varje gång du trycker på och du kan ändra storleken.

-knappen när

-knappen

Praktiska funktioner

Fjärrkontrollens räckvidd

Nedan visas räckvidden mellan fjärrkontrollen och WirelessHD Transmitter.

Räckvidd (vänster till höger) Räckvidd (uppifrån och ned)

Praktiska funktioner

Använda funktionen HDMI-länk

Funktionen HDMI-länk

När en AV-enhet som uppfyller HDMI CEC-standarderna är ansluten till projektorns HDMI-port kan du utföra länkade åtgärder, t.ex. länkat strömtillslag och volyminställning på AV-systemet med en fjärrkontroll. Du kan även använda HDMI-länkfunktionen när du projicerar bilder med WirelessHD (endast EH-TW9100W/EHTW8100W).

•

Så länge AV-enheten uppfyller HDMI CEC-standarderna kan du använda HDMI-länkfunktionen även

Exempel på anslutning

om det mellanliggande AV-systemet inte uppfyller HDMI CEC-standarderna.

•

Upp till 3 multimediespelare som uppfyller HDMI CEC-standarderna kan anslutas samtidigt.

Projektor Förstärkare Multimediespelare och så vidare

HDMI-länkinställningar

Du kan använda följande funktioner genom att trycka på

-knappen på fjärrkontrollen och ange På för HDMI-

länk.

Funktion Förklaring

Slå på länk Strömmen till projektorn slås på när innehåll spelas upp på den anslutna enheten. Eller

den anslutna enheten slås på när projektorn slås på.

Stäng av länk Den anslutna enheten stängs av när projektorn stängs av.

•

Detta fungerar bara när den anslutna enhetens funktion för CEC-strömlänkning är aktiverad.

•

Observera att enheten kanske inte stängs av beroende på enhetens status (t.ex. om den spelar in).

Länk för ändring av indatakälla

Ändrar indatakällan på projektorn till HDMI när innehåll spelas upp på den anslutna enheten.

Åtgärder på anslutna enheter

•

Du måste konfigurera den anslutna enheten när du vill använda HDMI-länkfunktionen. Mer information

finns i dokumentationen som medföljer den anslutna enheten.

•

Även när du använder WirelessHD Transmitter med Slå på länk inställt på Enhet -> PJ eller Dubbelriktad kommer projektorn att slås på när AV-enheten som är ansluten till WirelessHD Transmitter slås på om WirelessHD är På (endast EH-TW9100W/EH-TW8100W). HDMI-länk-Slå på länk sid.73

Du kan använda funktioner som spela upp, stopp, snabbspolning framåt, snabbspolning bakåt, nästa kapitel, föregående kapitel och paus via projektorns fjärrkontroll.

Inställningar-

Praktiska funktioner

Enhetsanslutningar

Du kan kontrollera vilka anslutna enheter som kan användas med HDMI-länk och välja den enhet som du vill projicera bilder från. Enheter som kan styras med HDMI-länk blir automatiskt den valda enheten.

Tryck på -knappen och välj Enhetsanslutningar.

Listan Enhetsanslutningar visas. Enheter med en grön ikon till vänster är

länkade. Om enhetens namn inte kan identifieras är

fältet tomt.

•

Du kan inte utföra några åtgärder om kabeln inte uppfyller HDMI-standarderna.

•

Vissa anslutna enheter eller funktioner på enheterna kanske inte fungerar på rätt sätt även om de uppfyller HDMI CEC-standarderna. Mer information finns i dokumentationen och så vidare som medföljer den anslutna enheten.

Välj den enhet som du vill använda med HDMI-länkfunktionen.

Praktiska funktioner

Växla mellan två typer av bilder

Skärmtyper som kan visas samtidigt

Du kan projicera två olika bilder samtidigt, en på den vänstra sidan och en på den högra. Du kan projicera bilderna med samma storlek eller göra den ena större eller mindre om du vill visa en underordnad bild samtidigt som du tittar på en större huvudbild.

Kombinationer av ingångskällor för projicering med Split Screen

HDMI1 HDMI2 WirelessHD HDMI1 HDMI2 WirelessHD Component Video PC

endast EH-TW9100W/EH-TW8100W

-- -

Projicera med Split Screen

Starta visning med Split Screen

Tryck på -knappen på fjärrkontrollen när projektorn projicerar.

Bilden visas på en delad skärm.

Component Video PC

- -

Bilden som visades projiceras till vänster och bilden som angetts i Källa på menyn Split Screen-inst. projiceras till höger. Ingenting visas om källan inte stöds.

Tryck på men.

Du kan inte använda en delad skärm när 3D-bilder projiceras.

-knappen igen när du vill stänga den delade skär-

Praktiska funktioner

Ändra inställningar för delad skärm

Du kan ändra källan och skärmstorleken som används för den delade skärmen på menyn Split Screen-inst.

Tryck på -knappen när du projicerar en delad skärm.

Menyn Split Screen-inst. visas.

Tryck på -knappen när du projicerar en delad skärm om du

vill visa menyn Split Screen-inst. direkt.

Funktioner på menyn Split Screen-inst.

Funktion Förklaring

Skärmstorlek Källa Väljer vilken källa som visas till vänster och höger. Kasta om skärmarna Kastar om vänster och höger skärm. Stäng Split Screen Visning med Split Screen inaktiveras.

Ändrar storleken på vänster och höger skärm till Samma, Vänster stor eller Höger stor.

Ange inställningar för funktionerna som visas.

Konfigurationsmeny

Funktioner på konfigurationsmenyn

Åtgärder på konfigurationsmenyn

På konfigurationsmenyn kan du göra justeringar och inställningar för signal, bild, insignal och så vidare.

Tryck på -knappen.

Fjärrkontroll Kontrollpanel

Konfigurationsmenyn visas.

Välj huvudmenyn till vänster med

-knapparna och bekräfta valet genom att trycka på knappen.

Undermenyn till höger ändras när du väljer huvudmenyn till vänster.

Välj undermenyn till höger med

-knapparna och bekräfta valet genom att trycka på knappen.

Justeringsskärmen för den valda funktionen visas.

Justera inställningarna med

-knapparna.

Raden längst ned är en vägledning för åtgärder.

T.ex.) Justeringsstapel

T.ex.) Alternativ

Tryck på -knappen för ett alternativ med den här ikonen inställningsskärmen för alternativet.

Tryck på tillbaka till den föregående nivån.

Tryck på -knappen när du vill stänga menyn.

-knappen när du vill gå

om du vill gå till

Konfigurationsmeny

För alternativ som justeras med en justeringsstapel, t.ex. ljusstyrka, kan du trycka på -knappen

när justeringsskärmen visas om du vill återställa justeringsvärdet till standardvärdet.

Konfigurationsmeny-tabell

Du kan bara justera alternativ som gäller bilden eller signalen på konfigurationsmenyn när en bildsignal matas. Observera att alternativen som visas för bilden, signalen och annan information varierar beroende på bildsignalen som projiceras.

Menyn Bild

Funktion Meny/inställningar Förklaring

Färgläge

Ljusstyrka

Kontrast

Färgmättnad Färgton

Skärpa

Abs. färgtemp.

Dynamiskt, Vardagsrum, Naturligt, THX, Bio, 3Ddynamik, 3D-bio, 3D THX

Standard

Avancerat*1Förstärkn. tunn linje,

Förstärkn. tjock linje, Förstärkn. v-linje, Förstärkn. h-linje

5 000K till 10000K (i 12 steg) Justerar bildernas färgton. Den blåa färg-

Välj ett färgläge baserat på omgivningen och bilden som projiceras.

Justerar ljusstyrkan när bilden ser för mörk ut.

Justerar kontrasten mellan ljus och mörker i bilderna. Bilden blir mer levande när kontrasten ökas.

Justerar bildernas färgmättnad. Justerar bildernas färgton. Justerar bildens skärpa. Justerar den övergripande bilden.

Justerar bildens skärpa. Används när du vill justera specifika områden.

tonen i bilden ökar när höga värden används och den röda färgtonen ökar när låga värden används.

sid.38

sid.31

Hudton

Justerar hudtonen. Bilden blir grönare när du anger ett positivt värde och rödare när du anger ett negativt värde.

Konfigurationsmeny

Funktion Meny/inställningar Förklaring

Avancerat

Gamma 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Utför gammajusteringar. Du kan välja ett

Anpassat

Justera enligt bilden, Justera enligt diagram-

råvärde eller justera gamma när du tittar

på bilden eller ett diagram.

sid.35

met

Återställ

RGB Offset R/G/B

Vinst R/G/B

RGBCMY R/G/B/C/M/Y Nyans, Mätt-

nad, Ljushet

EPSON Super Whi-

*2 *3

På, Av

Justerar offset och vinst för färgerna R, G och B.

sid.36

Justerar nyans, mättnad och ljushet för färgerna R, G, B, C, M och Y.

sid.34

(Kan bara ställas in när Färgläge är inställt på Automatiskt, Naturligt, Bio eller 3D- bio och när en signal tas emot från HDMI1- eller HDMI2-portarna eller WirelessHD.) Ange På om vitt överexponeras på bilden. Inställningarna för HDMI videoräckvidd inaktiveras om du väljer På.

Färgom-

fång

HDTV, EBU, SMPTE-C Ställer in färgomfånget så att det motsva-

rar standarden på videoenheten som används.

sid.41

Strömförbrukning

Normal, ECO Du kan välja mellan två inställningar för att

ställa in lampans ljusstyrka. Välj ECO om bilderna som projiceras är för ljusa. Strömförbrukningen minskar under projiceringen när ECO är valt och fläktljudet minskar.

Automatisk bländare

Av, Normal, Hög hastighet Du kan ändra spårning av luminans för

ändringar i den visade bildens ljusstyrka. Ange Av om du inte vill justera luminans.

sid.39

Återställ

Ja, Nej Du kan återställa alla justeringsvärden för

Bild till standardinställningarna.

Visas inte när en bildsignal tas emot från en dator.

Det visas bara när en Component-, HDMI1-, HDMI2- eller WirelessHD-bildsignal tas emot. (WirelessHD gäller endast EH-TW9100W/EH-TW8100W.)

Inställningar sparas för alla typer av indatakällor eller insignaler.

Endast EH-TW9100W/EH-TW9100 visas.

Konfigurationsmeny

Menyn Signal

Funktion Meny/inställningar Förklaring

3D-inställning-

Bildformat

Zoomstorlek

3D-visning På, Av Aktiverar eller inaktiverar funktionen för 3D-vis-

sid.45

sid.51

2D-3D-konvertering

Av, Svag, Medium, Stark

3D-format Automatiskt, Sida

vid sida, Över och under, 2D

ning. Ställer in 3D-effektens styrka när 2D-bilder kon-

verteras till 3D-bilder. Ställer in 3D-format för insignalen. Formatet

identifieras automatiskt om du väljer Automa- tiskt.

3D-djup -10 - 10 Ställer in 3D-bildens djup. Diag. Skärmstorlek 60 - 300 Ställer in 3D-bildens projiceringsstorlek. Du får

optimal 3D-effekt om inställningen matchar den

verkliga storleken. 3D-ljusstyrka Låg, Medium, Hög Ställer in 3D-bildens ljusstyrka. Omvända 3D-glas-

ögon

Ja, Nej Kastar om synkroniseringen för vänster/höger

slutare på 3D-glasögonen och vänster/höger bil-

der. Aktivera funktionen om 3D-effekten inte vi-

sas på rätt sätt. Medd. t. 3D-tittaren På, Av Aktiverar eller inaktiverar meddelandet som vi-

sas när du tittar på 3D-innehåll. Automatiskt, Normal, Full, Zoom, Bred,

Anamorfisk, bred

, Horis. squeeze

Ställer in bildformatet. s sid.32

(Tillgängligt när Bildformat eller Zoom är in-

ställt.)

Eventuella delar överst och underst som inte kan

ses när Zoom är inställt, trycks ihop vertikalt så

att de passar in på skärmen. Ju högre värde som

ställs in desto mer trycks bilden ihop vertikalt.

Zooma bildtextspos.

Tracking*2

Synkroniser-

*2 *3

ing

Placering*2

(Tillgängligt när Bildformat eller Zoom är in-

ställt.)

Om undertexterna inte visas helt när du tittar på

bilder med undertexter längst ned kan du justera

bildens position uppåt eller nedåt tills undertex-

terna syns. Varierar beroende på den ingående signa-

len.

Justerar vertikala ränder som kan ses när dator-

bilder visas. 0 - 31 Justerar flimmer, suddighet och andra störning-

ar i datorbilder.

•

Flimmer eller suddighet kan uppstå när du justerar Ljusstyrka, Kontrast eller Skärpa.

•

Om du justerar synkroniseringen efter det att du justerat tracking blir justeringarna mer exakta.

Justerar bildens placering uppåt, nedåt, åt väns-

ter och åt höger när en del av bilden saknas, så

att hela bilden projiceras.

Konfigurationsmeny

Funktion Meny/inställningar Förklaring

Progressiv

Av, Video, Film/Auto*5

(Kan bara ställas in när en signal tas emot från

Video-porten eller 480i-, 576i- eller 1080i-signa-

ler tas emot från Component-, HDMI1- eller

HDMI2-portarna eller WirelessHD.)

Konverterar signalen från sammanflätad (i) till

progressiv (p) med en metod som passar bild-

signalen.

•

Av: Signalen konverteras inte.

•

Video: Idealiskt för att titta på allmänna videobilder.

•

Film/Auto: Signalen konverteras optimalt för film, CG eller animeringar.

Motion detec-

*2 *5

tion

Automatisk

inst.

Raminterpolering

Super-resolution

Avancerat

1 - 5 Ställer in bildens rörelsehastighet från 1 (lång-

sam, för stillbilder) till 5 (snabb, för filmer). Ändra

inställningen om kvaliteten är dålig för stillbilder

eller flimmer syns när du visar filmer. På, Av Ställer in om bilden ska justeras automatiskt när

insignalen ändras. Tracking, visningsläge och

synkronisering konfigureras automatiskt när al-

ternativet är aktiverat. Av, Låg, Normal, Hög Minskar kvardröjande bilder när du projicerar

rörliga bilder genom att interpolera mellan en

bildruta och nästa.

sid.39

0 - 5 Minskar suddighet som uppstår i kanterna på

bilderna när upplösningen ökas.

sid.40

Brusreducering*2 *5Av, 1, 2, 3 Jämnar ut korniga bilder. Det finns tre lägen. Välj

din favoritinställning.

Vi rekommenderar att detta ställs in på Av när du

t i t ta r p å b il d k ä l l or m e d m y ck e t l i te b r u s , t. e x . d vd -

skivor. Inställningsnivå

0%, 7,5% (Kan ställas in när du tar emot en NTSC- eller

komponentvideosignal från Video-porten.)

Ändra inställningen när du använder enheter

med en annan svart nivå (Inställningsnivå), t.ex.

produkter som utformats för den koreanska

marknaden. Kontrollera specifikationerna för

den anslutna enheten innan du ändrar inställ-

ningen.

Konfigurationsmeny

Funktion Meny/inställningar Förklaring

(Avancerat)

Overscan*1

Automatiskt, Av, 2%, 4%, 6%, 8%

Ändrar det utgående bildförhållandet (den pro-

jicerade bildens område).

•

Av, 2 till 8%: Ställer in bildens räckvidd. Av projicerar alla räckvidder. Du kan se störningar längst upp och längst ned på bilden beroende på bildsignalen.

•

Automatiskt: Kan bara ställas in när du tar emot en signal från HDMI1- eller HDMI2-portarna eller WirelessHD. Alternativet kan automatiskt ställas in på Av eller 8% beroende på insignalen.

HDMI videoräck-

*2 *6

vidd

Automatiskt, Normal, Utökad

(Kan bara ställas in när EPSON Super White är

inställt på Av.)

Videonivån för dvd-insignalen till portarna

HDMI1 eller HDMI2 eller WirelessHD identifieras

och ställs in automatiskt när inställningen är Au-

tomatiskt.

Om bilden är under- eller överexponerad när in-

ställningen är Automatiskt ska du ställa in pro-

jektorns videonivå så att den motsvarar dvd-spe-

larens videonivå. Dvd-spelaren kan vara inställd

på Normal eller Utökad.

Alternativet Automatiskt visas inte när projek-

torn är ansluten till DVI-porten på en enhet. Bildbearbetning Fin, Snabb Bearbetning utförs för att förbättra bilden.

sid.40

Återställ

Ja, Nej

Återställer alla inställningar för Signal utom

Bildformat till standardinställningarna.

Det visas bara när en Component-, HDMI1-, HDMI2- eller WirelessHD-bildsignal tas emot. (WirelessHD gäller endast EH-TW9100W/EH-TW8100W.)

Inställningar sparas för alla typer av indatakällor eller insignaler.

Detta visas bara när en PC-bildsignal tas emot.

Det kan inte ställas in när en HDMI1-, HDMI2- eller WirelessHD-bildsignal tas emot.

Detta visas inte när en PC-bildsignal tas emot.

Visas inte när en Video-bildsignal tas emot.

Endast EH-TW9100W/EH-TW9100 visas.

Konfigurationsmeny

Menyn Inställningar

Funktion Meny/inställningar Förklaring

Keystone

HDMI-länk

WirelessHD

-60 - 60 Utför vertikal keystone-korrigering.

sid.29

Enhetsanslutningar - Visar en lista över enheter som är

anslutna till HDMI1- eller HDMI2porten eller WirelessHD

HDMI-länk På, Av Aktiverar eller inaktiverar HDMI-

länkfunktionen.

Slå på länk Av, Dubbelriktad, Enhet -> PJ,

PJ -> Enhet

Stäng av länk På, Av Anger om anslutna enheter ska

Enhetsanslutningar - Visar en lista över tillgängliga Wire-

WirelessHD På, Av Aktiverar eller inaktiverar Wire-

Ställer in länkfunktionen när strömmen slås på. Ställer in att projektorn ska slås på när innehåll spelas upp på en ansluten enhet (Dubbelriktad eller Enhet

-> PJ) eller att en ansluten enhet ska slås på när projektorn slås på (Dubbelriktad eller PJ -> Enhet).

stängas av när projektorn stängs av.

lessHD-enheter som kan anslutas.

lessHD-funktionen.

Mottagning Återställ Ja, Nej

Visar mottagningen. Återställer inställningarna för Wire-

lessHD till standardinställningarna. Observera att inställningarna för WirelessHD Transmitter inte återställs även om du återställer projektorn. Se dokumentationen som medföljer WirelessHD Transmitter för information hur du återställer WirelessHD Transmitter.

Konfigurationsmeny

Funktion Meny/inställningar Förklaring

Spärrinställning

Barnspärr På, Av

Driftspärr På, Av

Spärrar torns kontrollpanel så att barn inte

startar projektorn av misstag. Du kan slå på strömmen när spärren är

aktiv genom att hålla intryckt i cirka tre sekunder. Du kan

fortfarande stänga av enheten med

-knappen eller utföra åtgärder

med fjärrkontrollen som vanligt. Om inställningen ändras kommer den att aktiveras när projektorn har stängts av och nedkylningen har slutförts. Observera att om Barnspärr är På kommer projektorn fortfarande att slås på när huvudströmbrytaren slås på om Snabb start är På.

När inställningen är På är alla knappar på kontrollpanelen utom knappen inaktiverade. skärmen om en knapp trycks in. Håll

len intryckt i minst 7 sekunder för att låsa upp. Om inställningen ändras kommer den att aktiveras när du stänger konfigurationsmenyn.

-knappen på projek-

-knappen

visas på

-knappen på kontrollpane-

Projicering

Användarknapp

Split Screen

Fram, Fram/tak, Bak, Bak/tak Ändra inställningen beroende på

hur projektorn är installerad.

•

Fram: Väljs när du projicerar framför skärmen.

•

Fram/tak: Väljs när du projicerar framför skärmen och projektorn är upphängd i taket.

•

Bak: Väljs när du projicerar till en bakre skärm från baksidan.

•

Bak/tak: Väljs när du projicerar till en bakre skärm från baksidan och projektorn är upphängd i taket.

2D-3D-konvertering, 3D-format*, 3D-djup, 3D-ljusstyrka, Omvända 3D-glasögon, Ljusstyrka, kontroll, Om

- Startar visning med en delad skärm.

Välj funktionen för 3D-inställning- ar som du vill tilldela till knappen på fjärrkontrollen. Genom att trycka på det tilldelade menyalternativet för urval/justering. Endast en knapptryckning krävs.

sid.65

-knappen visas

Återställ

Endast EH-TW9100W/EH-TW8100W visas.

Ja, Nej

Återställer alla Inställningar till standardinställningarna.

Konfigurationsmeny

Menyn Utökad

Funktion Meny/inställningar Förklaring

Drift

Snabb start På, Av Du kan ställa in projektorn så att projiceringen

startar så fort projektorn slås på utan att du be-

höver trycka på några knappar.

Observera att om inställningen är På kommer

projektorn att starta när strömmen återställs ef-

ter ett strömavbrott om huvudströmbrytaren är

på. Sleep Mode Av, 5 min., 10 min.,

30 min.

Belysning På, Av

Trigger out På, Av

Av, Ström, Anamorfisk, bred

Projektorn stängs automatiskt av och går in i

vänteläge om den inställda tiden överskrids och

ingen signal tas emot. Projektorn går aldrig in i

vänteläget om inställningen är Av. Tryck på

knappen på fjärrkontrollen eller

på kontrollpanelen om du vill starta projicering-

en när projektorn är i vänteläget.

Ange Av om ljuset från indikatorerna på kon-

trollpanelen stör dig när du tittar på en film i ett

mörkt rum.

Ställ in Trigger out-funktionen när du vill kom-

municera projektorns strömstatus och så vidare

till externa enheter.

När inställningen är Av matas inte ström från

Trigger out-porten.

När inställningen är På eller Ström matas ström

från Trigger out-porten när projektorn är på.

Om du använder Anamorfisk, bred, projektorn

är på och Bildformat är inställt på Anamorfisk,

bred eller Horis. squeeze kommer ström att ma-

tas från Trigger out-porten.

Om du ändrar inställningen kommer den nya in-

ställningen att aktiveras nästa gång du slår på

projektorn.

-knappen

Hög höjd läge På, Av

Ange På om projektorn används på en höjd över

1500 meter.

Konfigurationsmeny

Funktion Meny/inställningar Förklaring

Visning

Menyplacering - Ställer in var menyn ska visas. Menyfärg Färg 1, Färg 2 Väljer färg för huvudmenyn.

•

Färg 1: Svart

•

Färg 2: Blå

Meddelande På, Av Anger om följande meddelanden (På eller Av)

ska visas.

•

Namn för bildsignaler, färglägen, bredd-/höjdförhållanden och inläsning av minne.

•

Om den interna temperaturen stiger när en bildsignal inte tas emot eller om en signal som inte stöds identifieras.

Visa bakgrund Svart, Blå, Logotyp Väljer skärmstatus när en bildsignal inte tas

emot. Startbild På, Av Anger om en startbild ska visas när projiceringen

startar (På eller Av). Om inställningen ändras

kommer den att aktiveras när projektorn har

stängts av och nedkylningen har slutförts. Bekräfta vänteläge På, Av Anger om bekräftelsemeddelandet för väntelä-

get ska visas (På eller Av).

s sid.25

Ingående sig-

Videosignal Automatiskt, NTSC,

nal

Component Automatiskt,

Språk Återställ

Endast EH-TW8100W/EH-TW8100 visas.

Endast EH-TW9100W/EH-TW9100 visas.

- Väljer skärmspråk. Ja, Nej

NTSC4.43, PAL, MPAL, N-PAL, PAL60, SECAM

YCbCr, YPbPr

Ställer in signaltyp beroende på videoenheten

som är ansluten till Video-porten. Videosignalen

ställs in automatiskt när inställningen är Auto-

matiskt.

Om du ser störningar på bilden när inställningen

är Automatiskt eller om du inte ser någon bild

alls ska du välja rätt signaltyp bland de tillgäng-

liga alternativen.

Ställer in utsignal för videoenheten som är an-

sluten till Component-porten.

Utsignalen ställs in automatiskt när inställningen

är Automatiskt. Om färgerna ser onaturliga ut

när inställningen är Automatiskt ska du välja

lämplig utsignal bland de tillgängliga alternati-

ven.

Återställer alla justeringsvärden på menyn Utö-

kad till standardinställningarna.

Konfigurationsmeny

Menyn Minne

Funktion Förklaring

Ladda minne

Spara minne Radera minne Ändra namn på minne

Menyn Information

Funktion Förklaring Lampans timmar Källa Ingående signal

Upplösning Skanningsläge Uppdateringsfrekv 3D-format

Hämtar inställningar som sparats med funktionen Spara minne.s sid.43 Det kan bara väljas när du har sparat inställningar med funktionen Spara minne.

Sparar vissa inställningar för Bild och Signal i minnet. s sid.42 Raderar inställningar som sparats i minnet som inte längre behövs. s sid.43 Ändrar namnet på ett minne som sparats. s sid.43

Visar den ackumulerade drifttiden för lampan. Visar namnet på källan för den anslutna utrustningen som för tillfället projiceras. Visar innehållet i Ingående signal som ställts in på menyn Signal beroende på

källan. Visar upplösningen. Visar skanningsläget. Visar uppdateringsfrekvensen.

Visar 3D-formatet för insignalen när 3D-projicering används (Frame Packing, Sida vid sida eller Över och under).

Synkroniseringsinfo

Färgdjup Videosignal Status

Serienummer

Menyn Återställ

Funktion Förklaring Återställ alla

Återställ minne Återst. lampans timmar

Visar information om bildsignalen. Denna information kan vara nödvändig om service behöver utföras.

Visar färgdjupet. Visar inställningarna för Videosignal på menyn Signal. Visar information om fel som inträffar på projektorn.

Denna information kan vara nödvändig om service behöver utföras. Visar projektorns serienummer.

Återställer alla alternativ på konfigurationsmenyn till standardinställningarna. Följande alternativ återställs inte till standardinställningarna: Ingående signal, Spara minne, Lampans timmar, Språk, Användarknapp.

Återställer alla inställningar som sparats med funktionen Spara minne. Återställer den ackumulerade drifttiden för lampan till 0 H. Återställ tiden när du

byter lampa.

Konfigurationsmeny

Menyn Split Screen

Visas när du trycker på -knappen vid projicering med funktionen Split Screen.

Funktion Meny/inställningar Förklaring

Split Screen

Skärmstorlek Samma, Vänster stor, Höger

Källa Vänster, Hö-

Kasta om skärmarna Kastar om vänster och höger skärm.

Stäng Split Screen Visning med Split Screen inaktive-

Endast EH-TW9100W/EH-TW8100W visas.

stor

ger

PC Video Component HDMI1/HDMI2 WirelessHD

Ändrar storleken på vänster och hö-

ger skärm.

sid.66

Väljer vilken källa som visas till vänster och höger.

sid.66

ras.

sid.66

Felsökning

Problemlösning

Avläsa indikatorerna

Du kan kontrollera projektorns status med de blinkande och tända indikatorerna , t(driftindikatorerna),

och m på kontrollpanelen.

Läs tabellen nedan när du vill kontrollera projektorns status och åtgärda problem som indikatorerna visar.

Indikatorstatus vid fel/varning

Indikatorer Status Åtgärd

Byt lampa

(orange)

Högtemp.varning

(orange)

Internt fel

(röd)

Det är dags att byta lampan. Byt ut lampan mot en ny så fort som

möjligt. Lampan kan explodera om du fortsätter att använda den i det här tillståndet.

Du kan fortsätta att projicera. Om temperaturen stiger för mycket igen avbryts projiceringen automatiskt.

•

Om projektorn är installerad i närheten av en vägg ska du kontrollera att det finns minst 20 cm utrymme mellan väggen och projektorns luftutsläpp.

•

Om luftfiltret är tilltäppt ska du rengöra det. s sid.90

Det är fel på projektorn. Dra ut strömkontakten ur eluttaget och kontakta en lokal återförsäljare eller närmaste Epson reparationscenter.

lista för Epson-projektor

sid.94

: Lyser : Blinkar : Av

Kontakt-

(röd)

Fläktfel Sensorfel

Felsökning

Indikatorer Status Åtgärd

(röd)

Lampfel Trasig lampa

Högtemp.fel (Överhettning)

Det är fel på lampan eller lampan tändes inte.

•

Dra ut strömsladden och kontrollera om lampan är spruck-

s sid.94

en. Om den inte är sprucken ska du sätta tillbaka lampan och slå på strömmen. Om problemet kvarstår när du har satt tillbaka lampan eller om lampan är sprucken ska du dra ut strömkontakten ur eluttaget och kontakta en lokal återförsäljare eller närmaste Epson reparationscenter.

•

Om luftfiltret är tilltäppt ska du rengöra det. s sid.90

•

Vid användning på en höjd på 1 500 m eller mer ska Hög höjd läge vara På.

Den interna temperaturen är för hög.

•

Lampan slocknar automatiskt och projiceringen avbryts. Vänta i cirka fem minuter. Dra ut strömsladden när fläkten har stannat.

•

Om projektorn är installerad i närheten av en vägg ska du kontrollera att det finns minst 20 cm utrymme mellan väggen och projektorns luftutsläpp.

•

Om luftfiltret är tilltäppt ska du rengöra det. s sid.90

•

Om problemet kvarstår när du har slagit på strömmen igen ska du sluta använda projektorn och dra ut strömkontakten ur eluttaget. Kontakta en lokal återförsäljare eller närmaste Epson reparationscenter.

s Kontaktlista för Epson-projektor

s Utökad - Drift - Hög höjd läge sid.75

s Kontaktlista för Epson-projektor

Indikatorstatus vid normal drift

Indikatorer Status Åtgärd

Viloläge

(blå)

Uppvärmning pågår

(blå)

Avkylningen pågår

(blå)

Projiceringen startar efter en kort stund när du trycker på knappen på fjärrkontrollen eller på nelen.

Uppvärmningstiden är ungefär 30 sekunder. Projektorn kan inte stängas av när uppvärmningen pågår.

Alla åtgärder är inaktiverade när projektorn svalnar. Projektorn går in i vänteläget när nedkylningen är klar. Om strömsladden av någon anledning kopplas bort under nedkylningen ska du vänta tills lampan har svalnat tillräckligt (cirka 10 minuter), anslut sedan

strömsladden och tryck på på

-knappen på kontrollpanelen.

-knappen på fjärrkontrollen eller

: Lyser : Blinkar : Av

-knappen på kontrollpa-

Felsökning

Indikatorer Status Åtgärd

Projicering pågår

Projektorn fungerar normalt.

(blå)

•

Indikatorerna o och m är avstängda under normala driftförhållanden.

•

Alla indikatorer är avstängda under normala projiceringsförhållanden när funktionen Belysning är inställd på Av.

Utökad - Drift - Belysning sid.75

Om indikatorerna inte ger någon lösning

Kontrollera problemet

Titta om ditt problem nämns i tabellen nedan och gå sedan till lämplig sida för information om hur du åtgärdar problemet.

Problem Sida

Problem med bilder Inga bilder visas.

sid.82

Problem när projiceringen startar

Problem med fjärrkontrollen

Projiceringen startar inte, projiceringsområdet är helt svart, eller projiceringsområdet är helt blått.

Rörliga bilder som projiceras från en dator visas inte. sid.82

"Stöds inte." visas. "Ingen signal." visas.

Bilderna är suddiga eller ofokuserade. sid.83 Störningar eller förvrängningar förekommer i bilderna. sid.84 Bilden trunkeras (stor) eller är liten, eller endast en del av bilden pro-

jiceras. Färgerna på bilden är felaktiga. Hela bilden ser lila eller grön ut, bilderna är svartvita, eller färger ser

gråa ut. Bilderna är mörka. sid.85 Projiceringen avbryts automatiskt. sid.85 Projektorn slås inte på. sid.86

Fjärrkontrollen reagerar inte. sid.86

sid.83 sid.83

sid.84

sid.85

Problem med 3D Det går inte att projicera på rätt sätt i 3D. sid.87 Problem med HDMI HDMI-länkfunktionen fungerar inte. sid.87

Enhetsnamnet visas inte under enhetsanslutningarna. sid.88

Problem med WirelessHD Det går inte att projicera WirelessHD-bilder. sid.88

Störningar eller förvrängningar förekommer i WirelessHD-bilder sid.89

Eftersom färgåtergivningen skiljer sig mellan bildskärmar och LCD-datorskärmar kanske bilden som projiceras av projektorn och färgtonerna som visas på bildskärmen skiljer sig åt, men det är inte ett fel.

Felsökning

Problem med bilder

Inga bilder visas

Kontroll Åtgärd

Är projektorn på?

Är strömsladden ansluten? Anslut strömsladden. Är alla indikatorer inaktiverade? Dra ut och anslut projektorns strömsladd igen.

Tas en bildsignal emot? Kontrollera att den anslutna enheten är på. Meddelanden om

Har strömmen till AV-förstärkaren stängts av? Kontrollera AV-förstärkarens strömförsörjning om en AV-förstär-

Sänds en bildsignal från enheten? Kontrollera att en bildsignal sänds från den anslutna enheten. Är inställningen för bildsignalformat korrekt? När Video tas emot

Tryck på på kontrollpanelen.

Kontrollera att ström matas.

bildsignalen visas när Meddelande är På på konfigurationsmenyn.

kare är ansluten.

Om ingenting projiceras trots att Videosignal är inställt på Au- tomatiskt på konfigurationsmenyn ska du ställa in signalen så att den motsvarar den anslutna enheten. signal - Videosignal sid.75

När Component-signaler tas emot Om ingenting projiceras trots att Component är inställt på Au- tomatiskt på konfigurationsmenyn ska du ställa in signalen så att den motsvarar den anslutna enheten. signal - Component sid.75

-knappen på fjärrkontrollen eller på -knappen

Utökad - Visning - Meddelande sid.75

Utökad - Ingående

Är inställningarna på konfigurationsmenyn korrekta?

(Endast när datorbilder projiceras) Gjordes anslutningen när strömmen till pro-

jektorn eller datorn var på?

Rörliga bilder visas inte

Kontroll Åtgärd

(Endast när datorbilder projiceras) Är datorns bildsignal inställd på en extern ut-

gång och till LCD-skärmen samtidigt?

Återställ alla inställningar.

Om anslutningen upprättades när strömmen var på, är det inte säkert att tangenten (funktionstangenten osv.) som ändrar datorns bildsignal till en extern utgång fungerar. Stäng av den anslutna datorn och slå på den igen.

Beroende på datorns specifikationer kanske rörliga bilder inte visas när datorn är inställd på en extern utgång och LCD-skärmen samtidigt. Ändra inställningen så att bildsignalen bara matas till den externa utgången. Information om datorns specifikationer finns i dokumentationen som medföljer datorn.

Återställ - Återställ alla sid.77

Felsökning

"Stöds inte." visas.

Kontroll Åtgärd

Är inställningen för bildsignalformat korrekt? När Video tas emot

Utökad - Ingående

(Endast när datorbilder projiceras) Motsvarar bildsignalens frekvens och upplös-

ning det valda läget?

Kontrollera bildsignalen som tas emot i Upplösning på konfigurationsmenyn och att det motsvarar projektorns upplösning.

sid.98

"Ingen signal." visas.

Kontroll Åtgärd

Är kablarna rätt anslutna? Kontrollera att alla kablar som krävs för projicering är ordentligt

anslutna.

Är rätt ingångsport vald?

Är den anslutna enheten på? Slå på enheten. (Endast när datorbilder projiceras) Skickas bildsignalerna till projektorn?

Ändra bilden med källknapparna på fjärrkontrollen eller knappen på kontrollpanelen.

Ändra inställningen så att bildsignalen ställs in på den externa utgången, inte bara datorns LCD-skärm. På vissa modeller visas inte bilderna på LCD-skärmen när bildsignalerna matas ut externt. Information om datorns specifikationer finns i dokumentationen som medföljer datorn.

Om anslutningen upprättades när projektorn eller datorn redan var påslagen, är det inte säkert att Fn-tangenten (funktionstangenten) som ändrar datorns bildsignal till en extern utgång fungerar. Slå av strömmen för datorn och projektorn, och slå på den igen.

sid.19

sid.25

Bilderna är suddiga eller ofokuserade

Kontroll Åtgärd

Har du justerat fokus? Justera fokus. s sid.27 Är projektorn placerad på rätt avstånd? Kontrollera det rekommenderade projiceringsområdet.

sid.18

Felsökning

Kontroll Åtgärd

Är det kondens på linsen? Om projektorn plötsligt tas från en kall miljö till en varm miljö

eller om den omgivande temperaturen plötsligt ändras, kan kondensering uppstå på linsens yta, vilket kan medföra att bilderna blir suddiga. Placera projektorn i rummet ungefär en timme innan den ska användas. Om projektorn är våt av kondensation ska du stänga av projektorn, dra ut strömsladden och låta projektorn stå en stund.

Störning eller förvrängning förekommer i bilderna

Kontroll Åtgärd

Är inställningen för bildsignalformat korrekt? När Video tas emot

Om ingenting projiceras trots att Videosignal är inställt på Au- tomatiskt på konfigurationsmenyn ska du ställa in signalen så

att den motsvarar den anslutna enheten. signal - Videosignal sid.75

Utökad - Ingående

När Component-signaler tas emot Om ingenting projiceras trots att Component är inställt på Au- tomatiskt på konfigurationsmenyn ska du ställa in signalen så

att den motsvarar den anslutna enheten.

Utökad - Ingående

signal - Component sid.75

Är kablarna rätt anslutna? Kontrollera att alla kablar som krävs för projicering är ordentligt

anslutna.

sid.19

Använder du en förlängningssladd? Elektrisk störning kan påverka signalerna om du använder en

förlängningssladd.

(Endast när datorbilder projiceras) Är inställningarna för Synkronisering och

Tracking rätt inställda?

Projektorn har automatiska justeringsfunktioner för att projicera i optimalt läge. Beroende på signalen kanske vissa funktioner inte ställs in rätt även efter det att automatiska korrigeringar har gjorts. Om det händer ska du justera inställningarna Tracking och Synkronisering på konfigurationsmenyn.

Signal -

Tracking/Synkronisering sid.70

(Endast när datorbilder projiceras) Är rätt upplösning inställd?

Ställ in datorn så att signalerna som skickas ut är kompatibla med projektorn.

sid.98

En del av bilden trunkeras (stor) eller är för liten

Kontroll Åtgärd

Har rätt inställning valts för Bildformat?

Är inställningen för bildens Placering rätt justerad?

(Endast när datorbilder projiceras) Är rätt upplösning inställd?

Tryck på mat som motsvarar insignalen.

-knappen och välj en inställning för Bildfor-

Signal - Bildformat sid.70 När bilder med undertexter projiceras med funktionen Zoom ska du justera inställningen Zooma bildtextspos. på konfigurationsmenyn.

Signal - Zooma bildtextspos. sid.70

Justera inställningen Placering på konfigurationsmenyn.

Signal - Placering sid.70

Ställ in datorn så att signalerna som skickas ut är kompatibla med projektorn.

sid.98

Felsökning

Färgerna på bilden är felaktiga

Kontroll Åtgärd

Är inställningen för bildsignalformat korrekt? När Video tas emot

När Component-signaler tas emot Om ingenting projiceras trots att Component är inställt på Au-

tomatiskt på konfigurationsmenyn ska du ställa in signalen så att den motsvarar den anslutna enheten. signal - Component sid.75

Är kablarna rätt anslutna? Kontrollera att alla kablar som krävs för projicering är ordentligt

anslutna.

sid.19 För portarna Video och Component ska du kontrollera att kontakten har samma färg som porten.

Utökad - Ingående

sid.19

Är kontrasten rätt inställd?

Är färgen justerad på rätt sätt?

(Endast när bilder från en videoenhet projiceras)

Justera inställningen Kontrast på konfigurationsmenyn.

Bild - Kontrast sid.68

Justera inställningen Avancerat på konfigurationsmenyn.

Bild - Avancerat sid.68

Justera inställningarna Färgmättnad och Färgton på konfigurationsmenyn.

sid.68

Är färgmättnaden och färgtonen korrekt justerade?

Bilderna är mörka

Kontroll Åtgärd

Är ljusstyrkan rätt inställd för bilden?

Är kontrasten rätt inställd?

Behöver lampan bytas? Om lampan håller på att ta slut blir bilderna mörkare och färg-

Justera inställningen Ljusstyrka på konfigurationsmenyn.

Bild - Ljusstyrka sid.68

Justera inställningen Kontrast på konfigurationsmenyn.

Bild - Kontrast sid.68

kvaliteten försämras. När detta inträffar ska du byta ut lampan mot en ny lampa.

sid.94

Projiceringen avbryts automatiskt

Kontroll Åtgärd

Är Sleep Mode aktiverat?

Om ingen bildsignal tas emot och inga åtgärder utförs på cirka 30 minuter stängs lampan av automatiskt och projektorn går in i vänteläget. Projektorn går ut ur vänteläget när du trycker på

-knappen på fjärrkontrollen eller -knappen på kontroll-

panelen. Om du inte vill använda funktionen Sleep Mode ska du

ändra inställningen till Av.

Utökad - Drift - Sleep Mode sid.75

Felsökning

Problem när projiceringen startar

Projektorn slås inte på

Kontroll Åtgärd

Är strömmen på?

Är Barnspärr På?

Är Driftspärr På?Om Driftspärr är På på konfigurationsmenyn är alla knappar

Är alla indikatorer inaktiverade? Dra ut och anslut projektorns strömsladd igen.

Tänds och släcks indikatorerna när sladden berörs?

Tryck på på kontrollpanelen.

När Barnspärr är På på konfigurationsmenyn ska du hålla knappen på kontrollpanelen intryckt i cirka tre sekunder eller

utföra åtgärder via kontrollpanelen. ställning - Barnspärr sid.73

utom kontrollpanelen.

pärr sid.73

Kontrollera att ström matas. Stäng av projektorn och koppla bort och anslut projektorns

strömsladd igen. Om problemet kvarstår ska du sluta att använda projektorn, dra ut strömkontakten ur eluttaget och kontakta en lokal återförsäljare eller närmaste informationscenter för projektorer.

-knappen på fjärrkontrollen eller på -knappen

Inställningar - Spärrin-

inaktiverade på kontrollpanelen. Utför åtgärder via

Inställningar - Spärrinställning - Drifts-

Kontaktlista för Epson-projektor

Problem med fjärrkontrollen

Fjärrkontrollen reagerar inte

Kontroll Åtgärd

Är fjärrkontrollens område för utsändning av signaler riktad mot projektorns mottagare när fjärrkontrollen används?

Håller du fjärrkontrollen för långt ifrån projektorn?

Lyser direkt solljus eller starkt ljus från lysrör in i mottagaren?

Är batterierna slut eller har de inte satts i på rätt sätt?

Riktas fjärrkontrollen mot WirelessHD Transmitter när du använder funktionsknappen WiHD Transmitter?

(endast EH-TW9100W/EH-TW8100W)

Rikta fjärrkontrollen mot mottagaren. Kontrollera även räckvid-

den.

Kontrollera räckvidden.

Placera projektorn på en plats där starkt ljus inte lyser in i mottagaren.

Se till att batterierna har satts i korrekt, eller byt ut dem mot nya vid behov.

Se till att du riktar fjärrkontrollen mot WirelessHD Transmitter när du använder WiHD Transmitter-funktionsknappen på fjärrkontrollen.

sid.23

sid.59

sid.22

sid.23

Felsökning

Problem med 3D

Det går inte att projicera på rätt sätt i 3D

Kontroll Åtgärd

Är 3D-glasögonen på? Slå på 3D-glasögonen. Projiceras en 3D-bild? Du kan inte se 3D-bilder om projektorn projicerar en 2D-bild eller

om ett fel uppstår på projektorn som förhindrar att 3D-bilder projiceras, även om du använder 3D-glasögon.

Är bilden som tas emot i 3D? Kontrollera att bilden som tas emot är kompatibel med 3D. Är 3D-visning inställt på Av?Om 3D-visning är inställt på Av på konfigurationsmenyn växlar

inte projektorn automatiskt till 3D även om en 3D-bild tas emot. Tryck på ning sid.70

Är rätt 3D-format inställt? Projektorn väljer automatiskt lämpligt 3D-format, men om 3D-

bilden inte visas på rätt sätt ska du välja ett annat format med

3D-format på konfigurationsmenyn. ningar - 3D-format sid.70

-knappen. s Signal - 3D-inställningar - 3D-vis-

Signal - 3D-inställ-

Befinner du dig inom mottagningsområdet? Kontrollera räckvidden som 3D-glasögonen kan använda för

kommunikation med projektorn och håll dig inom det avståndet.

sid.48

Har kopplingen utförts på rätt sätt? Mer information om koppling finns i 3D-glasögonens Bruksan-

visning.

Finns det några enheter i närheten som kan orsaka radiostörningar?

Radiostörningar kan inträffa, bilden kan störas eller kommunikationen kanske inte fungerar om andra enheter med samma frekvensband (2,4 GHz), t.ex. Bluetooth-kommunikationsenheter, trådlösa nätverk (IEEE802.11b/g) och mikrovågsugnar, används samtidigt. Använd inte projektorn i närheten av sådana enheter.

Problem med HDMI

HDMI-länkfunktionen fungerar inte

Kontroll Åtgärd

Använder du en kabel som uppfyller HDMIstandarderna?

Uppfyller den anslutna enheten HDMI CECstandarderna?

Du kan inte utföra några åtgärder med kablar som inte uppfyller HDMI-standarderna.

Om den anslutna enheten inte uppfyller HDMI CEC-standarderna kan den inte användas även om den är ansluten till HDMIporten. Mer information finns i dokumentationen och så vidare som medföljer den anslutna enheten.

Du kan även trycka på heten visas under Enhetsanslutningar.

-knappen och kontrollera om en-

sid.63

Är kablarna rätt anslutna? Kontrollera att alla kablar som krävs för att använda HDMI-länk

sid.63

Är strömmen till förstärkaren eller dvd-inspelaren osv. på?

är ordentligt anslutna. Ställ in alla enheter på vänteläget. Mer information finns i doku-

mentationen och så vidare som medföljer den anslutna enheten.

Felsökning

Kontroll Åtgärd

Har en ny enhet anslutits eller har anslutningen ändrats?

Är många multimediespelare anslutna? Upp till 3 multimediespelare som uppfyller HDMI CEC-standar-

Om CEC-funktionen för en ansluten enhet måste ställas in igen, t.ex. när en ny enhet ansluts eller anslutningen ändras, kanske du måste starta om enheten.

derna kan anslutas samtidigt.

Enhetsnamnet visas inte under enhetsanslutningar

Kontroll Åtgärd

Uppfyller den anslutna enheten HDMI CECstandarderna?

Den anslutna enheten visas bara om den uppfyller HDMI CECstandarderna. Mer information finns i dokumentationen och så vidare som medföljer den anslutna enheten.

Problem med WirelessHD (endast EH-TW9100W/EH-TW8100W)

Det går inte att projicera WirelessHD-bilder

Kontroll Åtgärd

Uppfyller kabeln som är ansluten till den medföljande WirelessHD Transmitter HDMI-standarderna?

Du kan inte utföra några åtgärder om k a b e l n i n t e u p pf y l l e r HD M I standarderna.

Är WirelessHD inställt på Av? Det går inte att projicera WirelessHD-signaler om WirelessHD är

inställt på Av på konfigurationsmenyn. Ange På för Wire-

-knappen. s Inställningar - Wire-

sid.58

Tas signalerna emot inom räckvidden för WirelessHD?

Är WirelessHD Transmitter som medföljer påslagen?

Är länkindikatorn på WirelessHD Transmitter som medföljer avstängd?

Blinkar indikatorerna på WirelessHD Transmitter som medföljer omväxlande?

Har damm samlats i WirelessHD-luftutsläppet?

lessHD och tryck på lessHD sid.73

Kontrollera räckvidden som WirelessHD kan använda för kommunikation och håll dig inom det avståndet.

Kontrollera strömlampan på WirelessHD Transmitter. Om ingen ström matas ska du kontrollera att nätadapterns kontakt är ordentligt ansluten och sedan slå på strömbrytaren.

WirelessHD kan inte kommunicera med projektorn. Kontrollera att HDMI-kabeln från AV-enheten är ordentligt ansluten. Kontrollera även räckvidden som WirelessHD kan använda för kommunikation och gör installationen inom det avståndet.

En temperaturvarning har aktiverats. Driften stoppas om det inte finns tillräckligt med ventilation, t.ex. om enheten är placerad i ett musikställ eller används i ett rum med hög omgivningstemperatur. Vänta tills enheten har svalnat och försök igen.

Luftutsläppet på projektorns bas är luftutsläppet för WirelessHD. Det kanske inte går att kommunicera om damm har samlats i luftutsläppet. Installera projektorn så att damm inte samlas i luftutsläppet.

Är projektorn och WirelessHD Transmitter riktade i rätt riktning?

Placera projektorn och WirelessHD Transmitter så att de är riktade mot varandra.

Felsökning

Störningar eller förvrängningar förekommer i WirelessHD-bilder

Kontroll Åtgärd

Tas signalerna emot inom räckvidden för WirelessHD?

Finns det några hinder mellan WirelessHD Transmitter och projektorn?

Kontrollera räckvidden som WirelessHD kan använda för kom-

munikation och håll dig inom det avståndet.

sid.58

Eftersom WirelessHD kommunicerar med en snäv elektromagnetisk våg kan bilden påverkas negativt om det finns personer eller föremål i vägen som stör kommunikationen. Kontrollera att det inte finns några hinder mellan WirelessHD Transmitter och

projektorn inom sändningsräckvidden för WirelessHD.

sid.58

Är mottagningen för dålig? Om sändningen inte är tillräckligt stark kan kommunikationen

bli ojämn. Kontrollera inställningen Mottagning när du installerar sändaren eftersom det ibland går att förbättra sändningsstyrkan genom att flytta WirelessHD Transmitter eller ändra dess riktning.

Inställningar - WirelessHD - Mottagning sid.73

Sändningsstyrkan kan variera beroende på omgivningarna och den kan vara ojämn. Kontrollera inställningen Mottagning och placera sändaren på en plats där värdet som visas inte ändras.

Inställningar - WirelessHD - Mottagning sid.73

Underhåll

Rengöra delarna

Du bör rengöra projektorn om den blir smutsig eller om kvaliteten på projicerade bilder försämras.

Varning

Använd inte sprayer som innehåller antändbar gas för att avlägsna smuts och damm från projektorns lins, luftfiltret osv. Projektorn kan fatta eld på grund av den höga interna temperaturen i lampan.

Rengöra luftfiltret

Rengör luftfiltret om damm har samlats på luftfiltret eller när följande meddelande visas.

"Projektorn överhettas. Kontrollera att ventilationshålen inte har blockerats, och rengör eller byt luftfiltret."

Observera

•

Om smuts samlas på luftfiltret kan den interna temperaturen i projektorn stiga. Detta kan leda till driftsproblem och livslängden på den optiska motorn kan förkortas. Vi rekommenderar att du rengör luftfiltret minst en gång var tredje månad. Rengör något oftare om du använder projektorn i en särskilt dammig miljö.

•

Skölj inte luftfiltret i vatten. Använd inte rengöringsmedel eller lösningsmedel.

•

Rengör luftfiltret genom att borsta det lätt. Om du borstar för hårt hamnar damm i luftfiltret och det går inte att få bort.

Stäng av strömmen genom att trycka på eller kontrollpanelen, stäng av huvudströmbrytaren och koppla sedan bort strömsladden.

Ta bort luftfilterluckan.

Stick in fingret i tungan på luftfilterluckan och ta bort den från linssidan.

-knappen på fjärrkontrollen

Ta bort luftfiltret.

Fatta tag i den utskjutande delen i mitten på luftfiltret och dra det rakt ut.

Underhåll

Håll luftfiltret med ytan riktad nedåt och avlägsna dammet genom att knacka på luftfiltret 4 eller 5 gånger.

Vänd det och knacka på andra sidan på samma sätt.

Observera

Om du knackar för hårt, kan luftfiltret bli ostabilt på grund av deformation och sprickor.

Montera luftfiltret.

Håll i den utskjutande delen i mitten på luftfiltret och för in det i en vinkel.

Montera luftfilterluckan.

Fäst tungan på utsidan först och sedan tungan på linssidan.

Använd en dammsugare från framsidan för att få bort allt

återstående damm.

Rengöra huvudenheten

Torka projektorytan försiktigt med en mjuk trasa. Om enheten är mycket smutsig fuktar du trasan med lite vatten och rengöringsmedel. Vrid sedan ur trasan

ordentligt innan du torkar ytan.

Observera

Använd inte flyktiga ämnen som t.ex. vax, alkohol eller thinner när du rengör projektorytan. Höljet kan förändras eller färgen kan flaga.

Underhåll

Rengöra linsen

Använd en duk för rengöring av glasögon som finns i handeln och torka försiktigt bort smuts från linsen.

Öppna linsskyddet för hand och torka linsen inuti.

Observera

Gnugga inte på linsen med hårda material och hantera linsen varsamt eftersom den lätt kan gå sönder.

Rengöra 3D-glasögonen

Använd den medföljande trasan och torka försiktigt bort smuts från 3D-glasögonens linser.

Observera

Gnugga inte på glasögonens linser med hårda material och

•

hantera linserna varsamt eftersom de lätt kan gå sönder. Om underhåll krävs ska du koppla bort USB-laddningsadap-

•

tern från eluttaget och kontrollera att alla andra kablar har kopplats bort.

Bytesintervall för förbrukningsartiklar

Bytesintervall för luftfilter

•

Om meddelandet visas trots att luftfiltret har rengjortss sid.90

Bytesintervall för lampa

•

Följande meddelande visas när projiceringen startar

"Det är dags att byta lampan. Kontakta en återförsäljare av Epson-projektorer eller gå till www.epson.com för inköp."

•

Projektionsbilderna blir mörkare eller försämras.

•

Meddelandet för byte av lampan är inställt att visas efter 3900 H, så att den ursprungliga ljusstyrkan och kvaliteten behålls på de projicerade bilderna. Meddelandets visningstid varierar beroende på användningsförhållandena, t.ex. inställt färgläge och så vidare. Om du fortsätter att använda lampan när utbytesperioden gått ut, ökar risken för att lampan ska explodera. Om meddelandet om byte av lampan visas ska du byta ut lampan mot en ny så fort som möjligt, även om den fortfarande fungerar.

•

Beroende på lampans egenskaper och hur den har använts, kan ljuset bli svagare eller så kan den sluta att fungera innan varningsmeddelandet visas. Du bör därför alltid ha en lampenhet i reserv.

Underhåll

Byta ut förbrukningsartiklar

Byta luftfiltret

Kasta det använda luftfiltret i enlighet med lokala föreskrifter.

Material: Polypropylen

Stäng av strömmen genom att trycka på eller kontrollpanelen, stäng av huvudströmbrytaren och koppla sedan bort strömsladden.

Ta bort luftfilterluckan.

Stick in fingret i tungan på luftfilterluckan och ta bort den från linssidan.

-knappen på fjärrkontrollen

Montera det nya luftfiltret.

Håll i den utskjutande delen i mitten på luftfiltret och för in det i en vinkel.

Montera luftfilterluckan.

Fäst tungan på utsidan först och sedan tungan på linssidan.

Ta bort det gamla luftfiltret.

Fatta tag i den utskjutande delen i mitten på luftfiltret och dra det rakt ut.

Underhåll

Byta lampan

Varning

När lampan ska bytas på grund av att den inte lyser kan den vara trasig. När du byter lampa på en projektor som har varit upphängd i taket ska du alltid förutsätta att lampan är sprucken och vara försiktig när du tar bort lampluckan. Små glasbitar kan trilla ut när du öppnar lampluckan. Kontakta omedelbart en läkare om du får glasbitar i ögonen eller munnen.

Obs

Ta inte på lampluckan direkt efter det att projektorn stängts av eftersom den fortfarande är het. Vänta tills lampan är tillräckligt nedkyld innan du tar bort lampluckan. Annars kan du bränna dig.

Stäng av strömmen genom att trycka på eller kontrollpanelen, stäng av huvudströmbrytaren och koppla sedan bort strömsladden.

Lossa lampluckans fästskruv.

Ta bort lampluckan.

Skjut lampluckan framåt och ta bort den.

-knappen på fjärrkontrollen

Lossa lampans fästskruv.

Ta bort den gamla lampan.

Fatta tag i vredet ordentligt och dra rakt ut.

Installera den nya lampan.

Kontrollera att lampan är riktad i rätt riktning och tryck in den.

Underhåll

Dra åt lampans fästskruv.

Sätt fast lampluckan.

Skjut in luckan på plats.

Skruva fast lampluckans fästskruv.

Varning

Ta inte isär eller försök ändra lampan.

Obs

•

Se till att lampan och lampluckan sitter ordentligt på plats. Strömmen slås inte på om de inte är monterade ordentligt.

•

Lampan innehåller kvicksilver. Kasta använda lampor i enlighet med lokala föreskrifter för avyttring av lysrör.

Återställa lampans timmar

Kom ihåg att återställa lampans timmar när du har bytt lampa. Projektorn registrerar hur länge lampan lyser, och ett meddelande och indikatorn visar när det är dags att

byta lampan.

Slå på strömmen.

a b

Tryck på -knappen.

Konfigurationsmenyn visas.

Underhåll

Välj Återställ - Återst. lampans timmar.

Ett bekräftelsemeddelande visas för återställningen.

Välj Ja med knapparna och

verkställ genom att trycka på knappen.

Lampans timmar återställs.

Bilaga

Extra tillbehör och förbrukningsartiklar

Följande valbara tillbehör/förbrukningsvaror kan köpas om nödvändigt. Den här listan över valbara tillbehör/ förbrukningsvaror är aktuell från: 9.2012. Detaljer rörande tillbehör kan ändras utan att detta meddelas.

Varierar beroende på landet där köpet gjordes.

Tillbehör

Namn Modellnr. Förklaring

Takstativ

Takrör 600 (600 mm vitt) Takrör 450 (450 mm vitt) Takrör 700 (700 mm vitt)

ELPMB30 Används för att installera projektorn i taket. ELPMB22 ELPFP07 Används för att installera projektorn i ett högt ELPFP13 ELPFP14

tak.

3D-glasögon med RF-system ELPGS03 Du behöver extra 3D-glasögon om flera personer

ska titta på 3D-bilder.

Kabelskydd ELPCC04B

(svart), ELPCC04W (vitt)

USB-laddningsadapter ELPAC01 Används när 3D-glasögonen laddas.

Experthjälp krävs för att fästa projektorn i taket. Kontakta en lokal återförsäljare.

Används när projektorn monteras i ett tak för att täcka över kablarna och förbättra utseendet. Sä tt in te fa st ka be l sk yd de t o m ka be ln är fä st me d en HDMI-kabelklämma.

Förbrukningsartiklar

Namn Modellnr. Förklaring

Lampenhet ELPLP69 Används vid byte av en trasig lampa. (1 lampa) Luftfilter ELPAF39 Används vid byte av luftfilter. (1 luftfilter)

Bilaga

Upplösningar som stöds

Komponentvideo

Signal Uppdateringsfrekvens (Hz) Upplösning (punkter)

SDTV (480i) 60 720 x 480 SDTV (576i) 50 720 x 576 SDTV (480p) 60 720 x 480 SDTV (576p) 50 720 x 576 HDTV (720p) 50/60 1280 x 720 HDTV (1080i) 50/60 1920 x 1080 HDTV (1080p) 50/60 1920 x 1080

Kompositvideo

Signal Uppdateringsfrekvens (Hz) Upplösning (punkter)

TV (NTSC) 60 720 x 480 TV (SECAM) 50 720 x 576 TV (PAL) 50/60 720 x 576

Datorsignaler (analog RGB)

Signal Uppdateringsfrekvens (Hz) Upplösning (punkter)

VGA 60/72/75/85 640 x 480 SVGA 56/60/72/75/85 800 x 600 XGA 60/70/75/85 1024 x 768 SXGA 70/75/85 1152 x 864

60/75/85 1280 x 960 60/75/85 1280 x 1024

WXGA 60 1280 x 768

60 1360 x 768 60/75/85 1280 x 800

Bilaga

HDMI1/HDMI2-insignal

Signal Uppdateringsfrekvens (Hz) Upplösning (punkter)

VGA 60 640 x 480 SDTV (480i) 60 720 x 480 SDTV (576i) 50 720 x 576 SDTV (480p) 60 720 x 480 SDTV (576p) 50 720 x 576 HDTV (720p) 50/60 1280 x 720 HDTV (1080i) 50/60 1920 x 1080 HDTV (1080p) 24/50/60 1920 x 1080

3D-insignal

Signal Uppdater-

ingsfrek-

vens (Hz)

HDTV750p (720p) 50/60 1280 x 720 HDTV1125i (1080i) 50/60 1920 x 1080 - HDTV1125p

(1080p) HDTV1125p

(1080p)

50/60 1920 x 1080 -

24 1920 x 1080

Upplösning

(punkter)

Frame Pack-

ing

3D-format

Sida vid sida Över och un-

der

WirelessHD-insignal

Signal Uppdateringsfrekvens (Hz) Upplösning (punkter)

VGA 60 640 x 480 SDTV (480i) 60 720 x 480 SDTV (576i) 50 720 x 576 SDTV (480p) 60 720 x 480

SDTV (576p) 50 720 x 576 HDTV (720p) HDTV (1080i) 50/60 1920 x 1080 HDTV (1080p)

Deep Color stöds inte när du projicerar med WirelessHD, 1080p 60/50 Hz, 1080P 24 Hz frame packing och 720P 50/60 Hz frame packing.

50/60 1280 x 720

24/50/60 1920 x 1080

Epson EH-TW9100W User's Guide [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Handbokens uppläggning och symboler som används i handboken

De olika handböckernas användning

Beteckningar som används i den här handboken

Säkerhetssymboler

Symboler för allmän information

Om "den här produkten" eller "den här projektorn"

Innehåll

Introduktion

Projektorns funktioner

Dynamisk 3D-visning

Justera bilderna efter din omgivning (Färgläge)

Absolut färgjustering

Uppfyller WirelessHD-standarderna för trådlösa överföringar (endast EH-TW9100W/ EH-TW8100W)

Andra praktiska funktioner

Namn på delar och funktioner

Framsida/ovansida

Kontrollpanel

Fjärrkontroll

Baksida

Undersida

Utseende

Förberedelser

Installera

Olika projiceringsmetoder

Justera projiceringsstorleken

Ansluta till en enhet

Ansluta till videoutrustning

Ansluta till en dator

Ansluta till externa enheter

Ansluta till Trigger out-porten

Ansluta WirelessHD-enheter (endast EH-TW9100W/EH-TW8100W)

Ta bort gränssnittsskyddet

Sätta fast en HDMI-kabelklämma

Förbereda fjärrkontrollen

Sätta i batterier i fjärrkontrollen

Fjärrkontrollens räckvidd

Räckvidd (vänster till höger) Räckvidd (uppifrån och ned)

Grundläggande åtgärder

Starta och stoppa projicering

Starta projektorn och projicera

Om målbilden inte projiceras

Stänga av

Justera den projicerade skärmen

Visa testmönstret

Justera fokus

Justera projiceringsstorleken (zoomjustering)

Justera projektorns lutning

Justera den projicerade bildens läge (linsförskjutning)

Korrigera keystone-förvrängning

Dölja bilden tillfälligt

Justera bilden

Justera bilden

Välja projiceringskvalitet (Färgläge)

Växla skärmen mellan bred och zoom (Bildformat)

Absoluta färgjusteringar

Justera nyans, mättnad och ljusstyrka

Justera gamma

Justera samtidigt som bilden visas

Välja och justera korrigeringsvärdet

Justera med diagrammet för gammajustering

Justera RGB (Offset/Vinst)

Abs. färgtemp.

Hudton

Detaljerade bildjusteringar

Justera Skärpa

Ställa in automatisk bländare

Raminterpolering

Super-resolution

Bildbearbetning

Välja Färgomfång (endast EH-TW9100W/EH-TW9100)

Visa en bild med den bildkvalitet som sparats (minnesfunktion)

Lagringsfunktion

Spara ett minne

Hämta ett minne

Radera ett sparat minne

Ändra namn på ett minne