Epson EH-TW6100W User's Guide [no]
Brukerhåndbok
Innholdet i Håndboken Og Merknader
Bruke Håndbøkene
Håndbøkene for denne projektoren inneholder følgende.
Sikkerhetsinstruksjoner/Støtte- og serviceguide
Inneholder informasjon hvordan du bruker projektoren på en sikker måte, samt en støtte- og
serviceguide, sjekklister ved feilsøking, og mye annet. Sørg for at du leser denne håndboken
før du bruker projektoren.
Brukerhåndbok (denne håndboken)
Inneholder informasjon om oppsett og grunnleggende operasjoner på konfigurasjonsmenyen før bruk av projektoren, samt hvordan du håndterer problemer og utfører rutinemessig
vedlikehold.
Hurtigveiledning
Inneholder informasjon om hvordan du setter opp projektoren. Les denne først.
Brukerhåndbok for 3D-briller
Inneholder informasjon om hvordan du håndterer 3D-brillene, samt advarsler og mye annet.
WirelessHD Transmitter Brukerhåndbok
Inneholder informasjon om hvordan du håndterer WirelessHD Transmitter, samt advarsler og
mye annet.
1
Innholdet i Håndboken Og Merknader
Betegnelser Som Brukes i denne Brukerhåndboken
Sikkerhetsmerking
Dokumentasjonen og projektoren anvender grafiske symboler for å vise sikker bruk av projektoren.
Nedenfor vises symbolene og deres betydning. Ha forståelse for og respekter disse advarselssymbolene for
å unngå skade på personer eller eiendom.
Advarsel
Dette symbolet viser informasjon om at det kan føre til mulig personskade eller også død, på grunn av at
det brukes på feil måte, hvis det ignoreres.
Forsiktig
Dette symbolet viser informasjon om at det kan føre til mulig personskade eller fysisk skade, på grunn av
at det brukes på feil måte, hvis det ignoreres.
Merking for Generell Informasjon
Obs!
Angir prosedyrer som kan forårsake skade eller funksjonsfeil.
Angir tilleggsinformasjon og punkter som kan være nyttige å vite om et emne.
c
s
Menynavn Angir elementer på konfigurasjonsmenyen.
Navn på knapper Angir knappene på fjernkontrollen eller i kontrollpanelet.
Angir en side der man kan finne detaljert informasjon om et emne.
Eksempel: Bilde - Fargemodus
Eksempel:
-knappen
Om Bruken Av "Dette Produktet" Eller "Denne Projektoren"
I tillegg til selve hovedenheten til projektoren, kan medfølgende utstyr eller tilleggsutstyr omtales som "dette
produktet" eller "denne projektoren".
2
Innhold
Innholdet i Håndboken Og
Merknader
Bruke Håndbøkene ................... 1
Betegnelser Som Brukes i denne
Brukerhåndboken .................... 2
Sikkerhetsmerking .......................2
Merking for Generell Informasjon . . . . . . . . . . . . 2
Om Bruken Av "Dette Produktet" Eller "Denne
Projektoren"........................... 2
Innledning
Projektorfunksjoner .................. 6
Dynamisk 3D-visning .....................6
Velge Modus Etter Hva Du Skal Se På
(Fargemodus)..........................6
Absolutt Fargejustering...................6
I Samsvar med Standarder for Trådløse HD-
overføringer (kun EH-TW6100W) .............7
Andre Nyttige Funksjoner ..................7
Funksjoner og Navn på Deler .......... 8
Foran/Overside......................... 8
Kontrollpanel..........................9
Fjernkontroll ..........................10
Bak.................................13
Sokkel ............................... 14
Gjøre Klar Fjernkontrollen ............ 21
Sette inn Batterier i Fjernkontrollen .......... 21
Betjeningsrekkevidde for Fjernkontrollen . . . . . 21
Betjeningsrekkevidde (fra venstre til høyre)
.................................. 21
Betjeningsrekkevidde (fra øverst til nederst)
.................................. 21
Grunnleggende Bruk
Starte og Avslutte Projisering ......... 22
Slå på Projektoren og Projisere.............22
Hvis Målbildet ikke Projiseres..............23
Slå av ...............................23
Justere Projisert Skjermbilde ......... 25
Vise Prøvemønsteret....................25
Justere fokuset........................ 25
Justere Projiseringsstørrelsen (Zoomjustering)
....................................25
Justere Projektorens Skråstilling ............26
Korrigering av Keystoneforvridning.......... 26
Korriger automatisk (Autom. L-Keystone) . . . . 26
Korriger manuelt (V-keystonejustering).....26
Korriger manuelt (V/L-keystone) . . . . . . . . . . 27
Justerer Volumet....................... 28
Skjule Bildet og Dempe Lyden Midlertidig . . . . . 28
Utseende ........................... 15
Klargjøring
Installere ............................ 16
Ulike Projiseringsmetoder .................16
Justere Projiseringsstørrelsen ..............17
Koble til en Enhet . ................... 18
Koble til Videoutstyr..................... 18
Koble til en Datamaskin .................. 19
Koble til Eksterne Enheter ................. 19
Koble til USB-enheter ..................19
Koble til trådløse HD-enheter (kun EH-
TW6100W) ..........................20
Ta av Grensesnittdekselet .................20
Feste HDMI-kabelklemmen................ 20
Justere Bildet
Justere Bildet ........................ 29
Velge Projiseringskvalitet (Fargemodus) . . . . . . 29
Veksle Skjermbildet Mellom Vidvinkel Og Zoom
(Bildeforhold).........................30
Absolutt Fargejusteringer ............ 32
Justere Nyanse, Metning og Klarhet..........32
Justere Gamma ........................32
Velg og juster korrigeringsverdien .........33
Juster mens bildet vises ................33
Juster med justeringsgrafen for gamma . . . . . 33
Justere RGB (Forskyvning/Gevinst)..........34
Abs. fargetemp. ........................ 34
Hudtone............................. 34
Detaljerte Bildejusteringer ........... 35
3
Innhold
Justere Skarphet....................... 35
Stille inn Automatisk Iris ..................36
Super-resolution .......................36
Bildebehandling.......................37
Vise Bildet med Lagret Bildekvalitet
(Minnefunksjon) ..................... 38
Lagringsfunksjon .......................38
Lagre et Minne ......................... 38
Hente Inn Fra Et Minne ...................39
Slette et Lagret Minne................... 39
Gi Nytt Navn Til Et Minne .................39
Nyttige Funksjoner
Oppleve 3D-bilder ................... 41
Stille inn 3D-bilder ......................41
Hvis 3D-bildet ikke kan vises .............41
Bruke 3D-briller........................ 42
Lade 3D-brillene.....................42
Paring av 3D-briller................... 43
Ha på seg 3D-brillene ..................43
Visningsområde for 3D-bilder ..............44
Advarsler Når du Ser på 3D-bilder ...........45
Konvertere 2D-bilder Til 3D Og Vise Dem...... 47
Koble til med Trådløs HD (kun EH-
TW6100W) .......................... 49
Installere WirelessHD Transmitter........... 49
Veksle Mellom To Typer Bilder . . . . . . . . 61
Ulike Skjermtyper Som Kan Vises Samtidig .....61
Projisere på en Delt Skjerm (Split Screen) . . . . . . 61
Starte visning av delt skjerm ............. 61
Endre innstillinger for delt skjerm .........62
Spille av Bildedata
(Lysbildefremvisning) ................ 63
Kompatible Data .......................63
Spille av en Lysbildefremvisning ............63
Visningsinnstillinger for Bildefiler og
Innstillinger for Betjening av
Lysbildefremvisning ..................... 64
Konfigurasjonsmeny
Funksjoner på Konfigurasjonsmenyen
...................................... 65
Alternativer på Konfigurasjonsmenyen.......65
Tabell på Konfigurasjonsmenyen...........66
Bilde-meny ......................... 66
Signal-meny ........................68
Innstillinger-meny .................... 71
Utvidet-meny ....................... 73
Minne-meny ........................ 74
Info-meny.......................... 74
Tilbakestill-meny..................... 75
Split Screen-meny ....................75
Navn på deler for WirelessHD Transmitter
.................................. 50
Sette opp WirelessHD Transmitter ......... 51
Projisere Bilder .........................52
Innstillingsmenyen WirelessHD ............. 53
Overføringsområde for Trådløs HD.......... 54
Nyttige Funksjoner For WirelessHD Transmitter
....................................55
Bytte målbilde .......................56
Bytte bildekilde......................57
Driftsområde for fjernkontroll............ 58
Bruke Funksjonen HDMI-kobling . . . . . . 59
Funksjonen HDMI-kobling................ 59
Innstillinger for HDMI-kobling ..............59
Enhetstilkoblinger...................... 60
Feilsøking
Problemløsing ....................... 76
Lese av Indikatorlampene .................76
Indikatorstatus ved feil/advarsel..........76
Indikatorstatus ved normal drift ..........77
Når Indikatorlampene Ikke er til Hjelp........78
Undersøk problemet ..................78
Problemer i tilknytning til bilder.......... 79
Problemer når projeksjonen starter ........83
Problemer med fjernkontrollen ........... 83
Problemer med 3D .................... 83
Problemer med HDMI ..................84
Problemer med trådløs HD (kun EH-
TW6100W) ..........................85
4
Innhold
Problemer med USB-lagringsenheter .......86
Andre problemer .....................86
Vedlikehold
Vedlikehold ......................... 87
Rengjøre Delene....................... 87
Rengjøre luftfilteret ...................87
Rengjøre hovedenheten ................ 88
Rengjøre linsen ...................... 89
Rengjøre 3D-brillene.................. 89
Utskiftingsperioder for Forbruksvarer . . . . . . . . 89
Utskiftingsperiode for luftfilter...........89
Utskiftingsperiode for lampe............. 89
Skifte ut Forbruksvarer ................... 90
Skifte luftfilteret ......................90
Skifte lampen .......................90
Nullstille lampetiden ..................92
Tillegg
Valgfritt Tilbehør og Forbruksvarer
...................................... 93
Tilleggsutstyr .......................... 93
Forbruksvarer .........................93
Støttede Oppløsninger ............... 94
Komponentvideo ....................... 94
Komposittvideo ........................94
Datamaskinsignaler (Analoge RGB)..........94
HDMI1-/HDMI2-inngangssignal............95
3D-inngangssignal ...................... 95
Trådløst HD-inngangssignal ...............95
Spesifikasjoner ...................... 96
Ordliste ............................. 98
Generelle Merknader ............... 100
Merknader Når Du Har På 3D-briller......... 100
Generell Merknad...................... 101
5
Innledning
Projektorfunksjoner
Dynamisk 3D-visning
Opplev 3D-innhold på Blu-ray og bilder som er filmet med et 3D-kamera, på en fantastisk projiseringsskjerm.
s
s.41
Du må ha spesielle 3D-briller med 3D Active Shutter Eyewear Technology for å vise 3D-bilder. s s.42
Velge Modus Etter Hva Du Skal Se På (Fargemodus)
Når du velger Fargemodus, kan du projisere et best mulig bilde etter omgivelsene. s s.29
Eksempel på innstilling
Stue
Egnet for bruk i et godt opplyst rom
Egnet for filmer og konserter i et mørkt rom
Kino
Absolutt Fargejustering
I tillegg til å bruke Fargemodus, kan du justere den absolutte fargetemperaturen i bildet og hudfarger slik
du vil.
s
s.34
Du kan dessuten få farger som passer til bildet, og oppnå de fargene du vil ha ved å kombinere justert gamma,
RGB-forskyvning eller justert forsterkning for hver enkelt farge, samt justering av nyanse, metning og lysstyrke
s
for hver RGBCMY-farge.
s.32
6
Innledning
I Samsvar med Standarder for Trådløse HD-overføringer (kun EH-TW6100W)
Projektoren kan motta data for bilder og lyd trådløst fra WirelessHD-kompatible AV-enheter. Du trenger ikke
å koble en kabel direkte til hovedenheten til projektoren.
Du kan koble inntil fem AV-enheter til WirelessHD Transmitter samtidig, og bruke fjernkontrollen til å veksle
mellom bilder.
Du kan også tilkoble andre utdataenheter, slik som TV, og bytte enhet. Dermed kan andre utdataenheter
projisere bilder fra den tilkoblede AV-enheten selv om projektoren er slått av.
Projektor Sender Multimediespiller, spillkonsoller og
s
s.49
lignende
Andre Nyttige Funksjoner
I tillegg finnes følgende nyttige funksjoner.
•
Fjernkontrollen har funksjon for bakgrunnsbelysning slik at den er enkel å betjene selv i mørke rom. Operasjonene
utføres også enkelt ved at du bare trykker
•
Lyden spilles av via den innebygde høyttaleren, så det er ikke behov for eksterne høyttalere. Med funksjonen
Omvendt lyd kan du dessuten bytte om på venstre og høyre lydstrøm når projektoren henger fra taket.
•
Du kan vise lysbildefremvisninger bare ved å koble et USB-minne til projektoren. Når et digitalkamera er tilkoblet,
kan du vise bildene på kameraet ved hjelp av Lysbildefremvisning.
•
Med glidebryteren for V-keystone kan du raskt korrigere keystoneforvridning når projektoren ikke kan settes opp
rett foran skjermen. Siden det er en glidebryter, kan du korrigere slik du mener er best.
. s s.10
s s.71
s s.63
s s.26
7
Innledning
Funksjoner og Navn på Deler
Foran/Overside
Navn Funksjon
Lampedeksel
a
Luftutløpsåpning
b
Fjernmottaker
c
Projektorlinse
d
Linsedeksel
e
Luftinntaksåpning
f
Justerbar frontfot
g
Deksel til luftfilter
h
Åpne når du skifter projektorlampen. s s.90
Luftutløp for luft som kjøler ned projektoren innvendig.
Forsiktig
Ikke plasser hendene eller ansiktet nær luftutløpsåpningen under projisering, og plasser heller ikke objekter som kan skades eller deformeres av varme i nærheten av den. Varm luft fra luftutløpsåpningen kan forårsake
brannskader, deformering eller ulykker.
Mottar signaler fra fjernkontrollen. s s.21
Bildene projiseres herfra.
Festes når projektoren ikke er i bruk for å beskytte linsen mot smuss og riper.
s
s.22
Inntak for luft som kjøler ned projektoren innvendig.
Når projektoren står på en flate, slik som et bord, trekker du ut foten for å justere
s
den vannrette skråstillingen.
Åpne dette dekselet og ta ut luftfilteret når du rengjør eller skifter luftfilter.
s
s.87, s.90
s.26
Fokuseringsring
i
Zoomring
j
Glidebryter for V-key-
k
stone
Kontrollpanel
l
Justerer bildefokuset. s s.25
Justerer bildestørrelsen. s s.25
Utfører horisontal keystonekorreksjon. s s.26
Kontrollpanelet til projektoren. s s.9
8
Innledning
Kontrollpanel
Knapper/indikatorer Funksjon
a
Registrerer lysstyrken i rommet. Når Fargemodus står på "Automatisk", stilles
optimal bildekvalitet ut fra lysstyrken som er registrert av sensoren.
Lysstyrkesensor
b
Driftsindikator
c
d
e
f
g
Blinker for å indikere at oppvarming eller avkjøling pågår. Viser projektorens
status med en kombinasjon av andre indikatorer som lyser og blinker.
Slår på eller av strømmen til projektoren.s s.22
s
Lyser når projektoren er på.
Skifter til bildet fra de enkelte inngangsportene. s s.23
Blinker oransje når lampen må skiftes. Viser projektorens feil med en kombinasjon av andre indikatorer som lyser og blinker.
Blinker oransje hvis den innvendige temperaturen er for høy. Viser projektorens
feil med en kombinasjon av andre indikatorer som lyser og blinker.
Velger justeringsverdien for volumet og menyelementene. s s.28
Utfører vannrett keystonekorrigering når Keystone-skjermbildet vises.
s
s.27
s.77
s
s.76
s
s
s.29
s
s.76
s.76
h
i
j
k
Velger justeringsverdien for keystonekorrigeringen og menyelementene.
s
s.27
Går tilbake til forrige menynivå når en meny vises. s s.65
Velger funksjoner og innstillinger når en meny vises. s s.65
Viser og lukker konfigurasjonsmenyen.
På konfigurasjonsmenyen kan du foreta justeringer og innstillinger for signal,
s
bilde, inngangssignal og mye annet.
s.65
9
Innledning
Fjernkontroll
Knapper øverst
Knapp Funksjon
EH-TW6100W EH-TW6100/EH-TW5950
a
b
c
d
e
f
Slår på projektoren. s s.22
Slår av projektoren. s s.23
Knappene på fjernkontrollen lyser i ca. 10 sekunder. Dette er nyttig når du
betjener fjernkontrollen i mørket.
Deler skjermbildet i to, og projiserer to bildekilder samtidig. s s.61
Skifter til bildet fra de enkelte inngangsportene. s s.23
Denne knappen viser innstillingsmenyen for HDMI-kobling.
Med de andre knappene kan du starte eller stoppe avspillingen, justere volumet og liknende for tilkoblet utstyr som oppfyller HDMI CEC-standarden.
s
s.59
g
h
Demper midlertidig eller spiller av lyden. s s.28
Justerer volumet. s s.28
10
Innledning
Knapper i midten
Knapp Funksjon
i
j
k
l
m
n
o
Veksler mellom 2D og 3D. s s.41
Skifter Fargemodus. s s.29
Angi Super-resolution for å redusere uskarpe partier i for eksempel kantene
s
på bildet.
Velger menyelementer og justeringsverdier. s s.65
Når en meny vises, godtar den og angir gjeldende valg og går deretter videre
til neste nivå.
Justeringsverdien tilbakestilles til standardverdien når du trykker denne knappen mens menyens justeringsskjermbilde vises.
Viser og lukker konfigurasjonsmenyen.
På konfigurasjonsmenyen kan du foreta justeringer og innstillinger for signal,
bilde, inngangssignal og mye annet.
s.36
s
s.65
s
s.65
s
s.65
p
Gå tilbake til forrige menynivå når en meny vises. s s.65
11
Innledning
Knapper nederst
Knapp Funksjon
EH-TW6100W EH-TW6100/EH-TW5950
q
r
s
t
A
B
C
D
E
F
Stiller inn automatisk iris. s s.36
Justerer nyansen, metningen og lysstyrken til hver enkelt RGBCMY-farge.
s
s.32
Velger bildeforholdet ut fra inngangssignalet. s s.30
Utfører funksjonen som er tilordnet brukerknappen. s s.71
Lagrer, laster inn eller sletter et minne. s s.38
Denne knappen er deaktivert.
Skjuler midlertidig eller viser bildet og lyden. s s.28
Viser og lukker prøvemønsteret. s s.25
WiHD Transmitter-kontroll
Slår på WirelessHD Transmitter, eller veksler mellom inngang og utgang.
Sørg for at du peker fjernkontrollen mot WirelessHD Transmitter når du utfører
operasjoner.
Endrer 3D-formatet. s s.68
s
s.49
12
Innledning
Bak
Navn Funksjon
Høyttaler
a
Strøminntak
b
Fjernmottaker
c
RS-232C-port
d
PC-port
e
Component-port
f
Audio (L-R)-port
g
Video-inngang
h
USB-port
i
Kabelholder
j
Projektorens innebygde høyttaler. Sender ut lyd.
Still Omvendt lyd til På hvis du vil bruke den innebygde høyttaleren når
s
projektoren henger fra taket.
Tilkobler strømledningen. s s.22
Mottar signaler fra fjernkontrollen. s s.21
Når du skal styre projektoren, kobler du den til en datamaskin med en
RS-232C-kabel. Denne porten er for styring, og den skal vanligvis ikke brukes.
s
s.96
Kobler til RGB-utgangen på en datamaskin. s s.19
Kobler til komponentutgangen (YCbCr eller YPbPr) på videoutstyret.
s
s.18
Inngang for lyd fra utstyr som er koblet til Video-porten, Component-porten
eller PC-porten.
Kobler til komposittvideoutgangen på videoutstyret. s s.18
Tilkobler USB-enheter, slik som USB-minneenhet eller digitalkamera, og projiserer bilder som lysbildefremvisning.
Tykke HDMI-kabler med en stor ytre diameter og så videre, kan lett falle ut på
grunn av kabelens vekt. Fest HDMI-kabelen med medfølgende kabelklemme
slik at kabelen ikke faller ut.
s
s.18
Innstillinger - Lyd - Omvendt lyd s.71
s
s.19
s
s.20
HDMI2-port
k
HDMI1-port
l
Tilkobler HDMI-kompatibelt videoutstyr og datamaskiner. s s.18
13
Innledning
Sokkel
Navn Funksjon
Festepunkter ved
a
takmontering (fire
punkter)
Justerbar frontfot
b
Fester takmonteringsfestet (tilleggsutstyr) her når projektoren henger fra taket.
s
s.93
Når projektoren står på en flate slik som et bord, trekker du ut foten for å justere
s
høyden.
s.26
14
Innledning
Utseende
a Linsens midtpunkt
b Avstand fra midten av linsen til festepunktet for takmonteringsbraketten
Enheter: mm
15
Klargjøring
Installere
Ulike Projiseringsmetoder
Advarsel
•
En spesiell installeringsmetode er nødvendig når projektoren monteres hengende fra taket (takmontering).
Hvis den ikke installeres korrekt, kan den falle ned og forårsake skader.
•
Hvis du bruker klebemidler, smøremidler eller olje på festepunktene ved takmontering for å hindre at skruene
løsner, eller hvis du bruker slikt som smøremidler eller oljer på projektoren, kan dette forårsake sprekkdannelse
i projektorhuset slik at det faller ned fra takfestet. Dette kan føre til alvorlig personskade hvis noen står rett
under projektoren, og det kan også skade selve projektoren.
•
Ikke sett opp projektoren på siden. Dette kan føre til feilfunksjon.
•
Unngå å sette opp projektoren på steder med høy luftfuktighet eller mye støv, eller der det forekommer røyk
fra ildsteder eller sigaretter.
Obs!
Rengjør luftfilteret hver tredje måned. Rengjør det oftere hvis omgivelsene er ekstra støvete. s s.90
Plassere på bord eller liknende og projisere Hengende fra tak og projisere
•
Når du projiserer fra tak, endrer du Projisering til en takinnstilling. s Innstillinger - Projisering s.71
•
c
Still Omvendt lyd til På hvis du vil bruke den innebygde høyttaleren når projektoren henger fra taket.
s
Innstillinger - Lyd - Omvendt lyd s.71
•
Når projektoren ikke kan settes opp rett foran skjermen, kan du korrigere keystoneforvridning med
s
glidebryteren for V-keystone.
s.26
16
Klargjøring
Justere Projiseringsstørrelsen
Størrelsen på projiseringen øker etter hvert som projektoren flyttes vekk fra skjermen.
Bruk tabellen nedenfor til å sette opp projektoren best mulig i forhold til skjermen. Oppgitte verdier er kun
til referanse.
B Avstand fra midten av linsen til nederst på projiseringsskjermen
Enhet: cm
16:9-skjermstørrelse Projiseringsavstand (C) Avstand (B)
A B x H Minimum (vidvin-
Maksimum (tele)
kel)
40" 89 x 50 116 190 0
60" 130 x 75 176 287 0
80" 180 x 100 235 383 0
100" 220 x 120 295 480 0
120" 270 x 150 354 576 0
150" 330 x 190 444 721 1
180" 440 x 250 533 866 1
4:3-skjermstørrelse Projiseringsavstand (C) Avstand (B)
A B x H Minimum (vidvin-
Maksimum (tele)
kel)
40" 81 x 61 143 233 0
60" 120 x 90 216 352 0
80" 160 x 120 289 470 0
Enhet: cm
100" 200 x 150 361 588 0
120" 240 x 180 434 706 1
150" 300 x 230 544 883 1
200" 410 x 300 726 1179 1
17
Klargjøring
Koble til en Enhet
Obs!
•
Slå av utstyret du vil tilkoble før du gjør det. Hvis utstyret er på når du kobler til, kan dette forårsake feil.
•
Kontroller formen til kabelens kontakt og formen til porten før du kobler til. Hvis du presser inn en kontakt
med en annen form i porten, kan dette forårsake skade eller feil.
EH-TW6100W har et grensesnittdeksel som gir god oversikt over kontaktdelen på baksiden. Ta av
s
grensesnittdekselet før du tilkobler kabler.
Koble til Videoutstyr
Hvis du vil projisere bilder fra DVD-spillere, VHS-spillere osv., kan du koble til projektoren ved hjelp av én av
følgende metoder.
s.20
Ved bruk av HDMI-kabel
Fest HDMI-kabelen ved hjelp av HDMI-kabelklemmen. s s.20
Ved bruk av videokabel
Ved bruk av komponentvideokabel
c
•
Kabelen varierer avhengig av utgangssignalet fra tilkoblet videoutstyr.
•
Enkelte typer videoutstyr kan sende ulike signaltyper. Se i brukerhåndboken som fulgte med
videoutstyret for å se hvilke signaler som kan sendes.
18
Klargjøring
Koble til en Datamaskin
Hvis du vil projisere bilder fra en datamaskin, kan du koble den til ved hjelp av følgende metoder.
Ved bruk av datakabel
Ved bruk av HDMI-kabel
Fest HDMI-kabelen ved hjelp av HDMI-kabelklemmen. s s.20
Koble til Eksterne Enheter
Koble til USB-enheter
Du kan koble til USB-enheter, slik som USB-minner, og USB-kompatible digitalkameraer.
Bruk USB-kabelen som fulgte med USB-enheten, til å koble USB-enheten til USB (TypeA)-inngangen på
projektoren.
Når USB-enheten er tilkoblet, kan du projisere bildefiler på USB-minnet eller et digitalkamera som
lysbildefremvisning.
Når du er ferdig med projiseringen, fjerner du USB-enhetene fra projektoren. Enheter med strømbryter må
slås av før du kobler fra USB-enheten.
s
s.63
Obs!
•
H v i s d u b r u k er e n U S B- h u b , er d e t i k ke s i k k e rt a t t i lk oblingen vil fungere korrekt. Enheter som digitale kameraer
og USB-enheter skal kobles direkte til projektoren.
•
Koble til et digitalkamera med en USB-kabel som kan brukes med enheten.
•
Bruk en USB-kabel som er mindre enn tre meter lang. Lysbildefremvisning vil kanskje ikke fungere hvis kabelen
er lenger enn 3 meter.
19
Klargjøring
Koble til trådløse HD-enheter (kun EH-TW6100W)
Projektoren mottar overføringer fra WirelessHD Transmitter, og projiserer deretter bildene. s s.49
Endre det projiserte bilde ved å trykke
•
Når du mottar trådløse HD-bilder, må WirelessHD være stilt til På. s Innstillinger - WirelessHD s.71
•
c
Du kan endre hvilken enhet som skal vises, ved å velge en enhet fra Enhetstilkoblinger i HDMIkobling.
s
HDMI-kobling - Enhetstilkoblinger s.60
på fjernkontrollen eller på kontrollpanelet.
Ta av Grensesnittdekselet
Grensesnittdekselet er festet til kontaktdelen bak på EH-TW6100W. Ta av dette dekselet når du bruker kabel
ved tilkobling av en enhet.
Det er åpninger nederst på grensesnittdekselet slik at du kan skyve dekselet fremover og løfte det fra sporene
øverst.
•
De utstikkende delene må føres inn i sporene øverst når du skal feste dekselet igjen.
•
c
Sørg for at du oppbevarer grensesnittdekselet på et trygt sted, for du trenger det hvis du skal flytte
projektoren.
Feste HDMI-kabelklemmen
Hvis HDMI-kabelen er tykk og henger ned, må den festes til kabelholderen med en HDMI-klemme slik at
kabelens vekt ikke trekker den ut av porten.
20
Klargjøring
Gjøre Klar Fjernkontrollen
Sette inn Batterier i Fjernkontrollen
Obs!
•
Kontroller (+)- og (-)-merkene inni batteriholderen slik at du setter inn batteriene riktig vei.
•
Du kan ikke bruke andre batterier enn alkaliske AA-batterier eller manganbatterier.
a
b
Fjern batteridekselet.
Skyv på batteridekselsperren samtidig som
du løfter opp dekselet.
Skift ut de gamle batteriene med nye.
Kontroller polariteten til batteriene (+ og -)
før du setter dem inn.
c
c
Sett på plass batteridekselet.
Trykk ned dekselet til det klikker på plass.
Hvis fjernkontrollen bruker lang tid på å
reagere eller ikke virker, skyldes dette
sannsynligvis at batteriene holder på å
lades ut. Skift dem ut med nye batterier
når dette skjer. Ha to alkaliske AAbatterier eller manganbatterier klar til
bruk.
Betjeningsrekkevidde for Fjernkontrollen
Driftsområdet for WirelessHD Transmitter varierer. s s.58
Betjeningsrekkevidde (fra venstre til høyre)
21
Betjeningsrekkevidde (fra øverst til nederst)
Grunnleggende Bruk
Starte og Avslutte Projisering
Slå på Projektoren og Projisere
a
b
c
Koble til strømledningen.
Koble til med medfølgende strømledning.
Ta av linsedekselet.
Slå på tilkoblet utstyr.
Slå på projektoren.
d
Fjernkontroll Kontrollpanel
Når Direkte strøm på er stilt til
c
På, kan du starte projiseringen ved
å koble strømledningen til
projektoren, og uten å måtte
trykke noen knapper.
- Drift - Direkte strøm på s.73
Advarsel
Ikke se inn i linsen under projiseringen.
s
Utvidet
c
•
Projektoren har en Barnesikring-funksjon som hindrer at barn kan slå på projektoren ved et uhell, samt
s
en Driftslås-funksjon som hindrer utilsiktet bruk og liknende.
Driftslås s.71
•
Når du bruker projektoren ved høyder på 1 500 m eller mer, setter du Høyfjellsmodus til På.
s
Utvidet - Drift - Høyfjellsmodus s.73
•
Denne projektoren har en Auto-oppsett-funksjon som automatisk velger best mulig innstillinger når
inngangssignalet for tilkoblet datamaskinbilde endres.
•
Ikke sett på linsedekselet under projisering.
•
Hvis projektoren henger fra taket, må du oppbevare linsedekselet på et trygt sted siden du må feste
det på projektoren igjen hvis den senere skal transporteres.
s
Innstillinger - Barnesikring/
Signal - Auto-oppsett s.68
22
Grunnleggende Bruk
Hvis Målbildet ikke Projiseres
Hvis bildet ikke projiseres, kan du endre kilden som beskrevet nedenfor.
Fjernkontroll Kontrollpanel
Trykk knappen for inngangsporten.
EH-TW6100W EH-TW6100/EH-TW5950
•
For videoutstyr må du starte avspillingen før du endrer kilden.
•
c
Ser fargene unaturlige ut når du skifter til en Video- eller Component-kilde, kontrollerer du at tilkoblet
port samsvarer med Inngangssignal.
s
Trykk
Trykk
Utvidet - Inngangssignal - Videosignal/Component s.73
, og velg inngangsport.
for å bekrefte valget.
Slå av
a
b
Slå av tilkoblet utstyr.
Trykk på fjernkontrollen eller på
projektorens kontrollpanel.
Fjernkontroll Kontrollpanel
Det vises en bekreftelsesmelding.
c
d
Trykk igjen.
Når Ventebekreftelse er stilt til
c
Vent til avkjølingen er fullført.
Driftsindikatoren på projektorens
kontrollpanel slutter å blinke.
Av, kan du slå av projektoren ved
å trykke én gang på
s
fjernkontrollen.
Display Ventebekreftelse s.73
Utvidet -
23
e
Koble fra strømledningen.
Hvis strømledningen er tilkoblet,
c
brukes det litt strøm selv om ingen
operasjoner utføres.
Grunnleggende Bruk
Sett på plass linsedekselet.
f
24
Grunnleggende Bruk
Justere Projisert Skjermbilde
Vise Prøvemønsteret
Når du justerer zoom/fokus eller projiseringsplassering rett etter at du har satt opp projektoren, kan du vise
et prøvemønster i stedet for å koble til videoutstyr.
Trykk
EH-TW6100W EH-TW6100/EH-TW5950
Trykk for å lukke prøvemønsteret, eller velg Avslutt.
på fjernkontrollen for å vise prøvemønsteret.
Justere fokuset
Drei på fokuseringsringen for å justere fokuset.
Justere Projiseringsstørrelsen (Zoomjustering)
Vri på zoomringen for å justere størrelsen til det projiserte skjermbildet.
25
Grunnleggende Bruk
Justere Projektorens Skråstilling
Hvis projiseringsskjermen er skråstilt (venstre og høyre side på projektoren står ulikt) når projektoren settes
opp på et bord, justerer du frontfoten slik at begge sidene står likt.
Korrigering av Keystoneforvridning
Du kan korrigere keystoneforvridning ved hjelp av en av følgende metoder.
Korriger automatisk Autom. L-Keystone Korrigerer loddrett (vertikal) keystoneforvridning automa-
tisk.
Korriger manuelt V-keystonejustering Korriger vannrett (horisontal) keystoneforvridning med gli-
debryteren for V-keystone.
V/L-Keystone Manuelt korrigere forvridning i vannrett og loddrett retning
hver for seg.
Det projiserte skjermbildet blir mindre når du korrigerer keystoneforvridning. Øk projiseringsavstanden slik
at det projiserte skjermbildet tilpasses skjermstørrelsen.
Korriger automatisk (Autom. L-Keystone)
Hvis projektoren registrerer bevegelse under installasjon, korrigeres vannrett keystoneforvridning
automatisk. Registrerer projektoren bevegelse etter at den har stått i samme stilling i to sekunder eller mer,
vises justeringsskjermbildet slik at du kan foreta korrigeringer.
Automatisk L-keystone kan utføre korrigeringer innenfor en projiseringsvinkel på 30° fra øverst til nederst.
•
Autom. L-Keystone virker bare når Foran er valgt som modus for Projisering. s Innstillinger -
c
Projisering s.71
•
Hvis du ikke vil bruke funksjonen Autom. L-Keystone, stiller du Autom. L-Keystone til Av.
s
Innstillinger - Keystone - Autom. L-Keystone s.71
Korriger manuelt (V-keystonejustering)
Flytt glidebryteren for V-keystone til høyre eller venstre for å utføre vannrett keystonekorrigering.
26
Grunnleggende Bruk
Du kan utføre korrigeringer innenfor en projiseringsvinkel på 30° fra venstre til høyre.
Ved bruk av V-keystonejustering stiller du H-keysstone korr. til På. s Innstillinger - Keystone -
c
H-keysstone korr. s.71
Korriger manuelt (V/L-keystone)
Du kan bruke knappene på kontrollpanelet til å korrigere keystoneforvridning.
Trykk
Når målene vises, trykker du
vannrett korrigering.
Når den øverste eller nederste delen er for bred
Når venstre eller høyre side er for bred
•
Du kan justere volumet ved å trykke når målene ikke vises. s s.28
c
•
Du kan stille V/L-keystone på konfigurasjonsmenyen. s Innstillinger - Keystone - V/L-Keystone L-Keystone/V-keystone s.71
•
Du kan utføre korrigeringer innenfor en projiseringsvinkel på 30° fra øverst til nederst og fra venstre
til høyre.
for å vise målene for L-keystone/V-keystone.
for å foreta loddrett korrigering, og du trykker for å foreta
27
Grunnleggende Bruk
Justerer Volumet
Du kan justere volumet ved hjelp av på fjernkontrollen eller på projektorens kontrollpanel.
Fjernkontroll Kontrollpanel
•
Du kan også justere volumet på konfigurasjonsmenyen. s Innstillinger - Lyd s.71
•
c
Under normal forhold kan du justere volumet til projektorens innebygde høyttaler. Men hvis du kobler
et AV-system til projektoren og stiller HDMI-kobling til På og Audio ut-enhet til AV-system, kan du
s
justere AV-systemets volum når du projiserer fra HDMI1-, HDMI2- og WirelessHD-kilder.
s.59
Forsiktig
Ikke begynn med høyt volum.
Veldig høyt volum som kommer brått kan forårsake hørselsskade. Du bør alltid skru ned volumet før du
slår av, slik at du kan øke volumet gradvis neste gang du slår på projektoren.
Skjule Bildet og Dempe Lyden Midlertidig
Du kan bruke denne til midlertidig å skjule bildet på skjermen og dempe lyden.
Trykk
c
for å vise eller skjule bildet. Lyden blir også dempet eller spilt av.
EH-TW6100W EH-TW6100/EH-TW5950
•
Filmer fortsetter avspillingen selv om de skjules, så du kan ikke gå tilbake til der du skjulte bildet og
dempet lyden med
•
•
Du kan vanligvis justere lyden til projektorens innebygde høyttaler. Men hvis du kobler et AV-system
til projektoren og stiller HDMI-kobling til På og Audio ut-enhet til AV-system, kan du justere AVsystemets lyd når du projiserer fra HDMI1-, HDMI2- og WirelessHD-kilder.
brukes også til å veksle mellom å dempe og spille av lyden.
.
s
s.59
28
Justere Bildet
Justere Bildet
Velge Projiseringskvalitet (Fargemodus)
Du kan oppnå optimal bildekvalitet i forhold til omgivelsene når du projiserer. Lysstyrken til bildet varierer
avhengig av valgt modus.
Trykk .
a
Du kan foreta innstillinger på konfigurasjonsmenyen. s Bilde - Fargemodus s.66
c
b
Velg Fargemodus.
Trykk på vist meny for å velge Fargemodus, og trykk deretter for å bekrefte valget.
Når du projiserer 2D-bilder
Du kan velge Automatisk, Dynamisk, Stue, Naturlig og Kino.
3D Kino og 3D Dynamisk er nedtonet og kan ikke velges.
Når du projiserer 3D-bilder
Du kan velge 3D Kino og 3D Dynamisk.
Automatisk, Dynamisk, Stue, Naturlig og Kino er nedtonet og kan ikke velges.
29
Loading...