Epson EH-R4000 User's Guide [fi]
Tietoja käsikirjoista ja käytetyistä merkintätavoista
Käsikirjat
Tämän EPSON-projektorin käyttöohjeet on jaettu seuraaviin kahteen käsikirjaan. Käytä käsikirjoja alla
esitetyssä järjestyksessä.
1
Turvamääräykset / Tukipalvelua ja huoltoa koskevia tietoja
Tämä käsikirja sisältää tietoja projektorin turvallisesta käyttämisestä sekä takuuehdot ja
vianmäärityksessä käytettävän tarkistussivun.
Muista lukea tämä käsikirja kokonaan, ennen kuin käytät projektoria.
2
Käyttöopas (tämä käsikirja)
Tämä käyttöopas sisältää tietoja projektorin asentamisesta, perustoiminnoista, määritysvalikkojen
käyttämisestä, vianmäärityksestä ja ylläpidosta.
Tässä käyttöoppaassa käytetyt merkintätavat
Turvamerkinnät
Käyttäjän oppaassa ja tuotteessa käytetyt symbolit osoittavat mahdollista vaaraa käyttäjälle tai muille
henkilöille sekä omaisuuden vahingoittumisen riskejä. Näiden merkintöjen tarkoituksena on opastaa laitteen
turvallisessa ja asianmukaisessa käytössä.
Merkinnät tarkoittavat seuraavaa. Varmista, että ymmärrät ne perusteellisesti ennen oppaan lukemista.
Tämä symboli tarkoittaa, että laitteen virheellinen käyttö voi johtaa kuolemaan tai
hengenvaaralliseen loukkaantumiseen, jos sitä ei huomioida.
Tämä symboli tarkoittaa, että laitteen virheellinen käyttö voi johtaa
hengenvaaralliseen loukkaantumiseen tai omaisuuden vahingoittumiseen, jos sitä ei
huomioida.
Yleisiä tietoja
Ilmaisee toiminnot, jotka voivat aiheuttaa henkilökohtaisia vammoja tai vaurioita
projektorille, jos ohjeita ei noudateta.
QVihje:
s Viittaa sivuun, jolta löytyy hyödyllistä tietoa kyseisestä aiheesta.
On merkki lisäinformaatiosta ja viittaa asioihin, jotka kyseisestä aiheesta olisi
hyvä tietää.
Osoittaa, että tämän symbolin edessä näkyvän alleviivatun sanan tai sanojen selitys
löytyy termisanastosta.
Lisätietoja on liitteen sanastossa. ssivu 79
A, k
"Valikon nimi"
[Nimi]
jne
. Merkitsevät kaukosäätimen tai projektorin ohjauspaneelin painikkeita.
Viittaa määritysten valikkovaihtoehtoihin.
Esimerkki: "Kuva" - "Väritila"
Tarkoittaa projektorin portin nimeä.
Esimerkki: [Video]
Sanojen "laite" ja "projektori" merkitys
Kun sanat "laite" tai "projektori" esiintyvät tämän käyttöoppaan tekstissä, ne voivat tarkoittaa itse
projektoriin sisältyviä lisävarusteita tai erikseen hankittavaa lisälaitetta.
Osien tarkistaminen
Kun purat projektorin pakkauksesta, varmista, että kaikki tässä mainitut osat ovat tallessa.
Jos jokin osa puuttuu tai on viallinen, ota yhteys myyjään.
❏ Projektori (ja linssin suojus) ❏ Kaukosäädin
❏ Virtajohto (3,0 m)
Käytetään projektorin liittämiseen pistorasiaan.
❏ HDMI-kaapelinpidikkeet (2 kpl)
Varmista HDMI-kaapeli.
❏ AA-kokoiset alkaliparistot (2 kpl)
Asennetaan kaukosäätimeen.
Käyttöohjeet
❏ Document CD-ROM
(Turvamääräykset/Tukipalvelua ja huoltoa
koskevia tietoja, Käyttöopas)
❏ Pikaopas
1
Sisällysluettelo
■ Projektorin toiminnot...................................4
■ Osien nimet ja toiminnot ............................. 6
Etuosa / yläosa .....................................................6
Ohjauspaneeli.......................................................6
Projektorin asentaminen
■ Asentaminen............................................... 10
Kuvan koon säätäminen.....................................10
Projektorin paikka..............................................11
■ Kuvalähteiden liittäminen.......................... 12
Perustoiminnot
■ Projisoinnin aloittaminen ja
lopettaminen...............................................14
Virran kytkeminen ja
kuvien projisoiminen .......................................14
Kun odotetut kuvat eivät näy .............................15
Virran katkaiseminen .........................................15
Kaukosäädin ........................................................ 7
Takaosa................................................................ 8
Alusta................................................................... 8
■ Ulkonäkö ....................................................... 9
■ Kaukosäätimen käyttöönotto....................13
Paristojen asentaminen kaukosäätimeen ........... 13
Kaukosäätimen käyttäminen.............................. 13
■ Projisoidun kuvan säätäminen ................. 16
Tarkennuksen säätö ........................................... 16
Projisointikoon säätö (zoomaussäätö) ............... 16
Projisoidun kuvan paikan säätäminen
(linssinsiirtymä)............................................... 16
Projektorin kallistuksen säätäminen .................. 17
Testikuvion näyttäminen ................................... 17
Kuvanlaadun säätäminen
■ Kuvanlaadun perussäädöt ........................ 18
Väritila valitseminen..........................................18
Kuvasuhde valitseminen ....................................19
■ Värin lisäsäädöt.......................................... 21
Sävyn, kylläisyyden ja kirkkauden
säätäminen........................................................21
Gamman säätäminen..........................................22
RGB-säätö (Siirtymä, Vahvistus) ......................23
Gamut-väritilan valinta ......................................23
■ Kuvanlaadun tutkiminen tarkemmin ........24
Terävyys (Lisäasetukset) ................................... 24
Autom.himmennin -asetus................................. 24
Super-resolution................................................. 25
Linssin himmennin ............................................ 25
■ Aiemmin määritettyjen asetusten
käyttäminen kuvia katseltaessa
(muistitoiminto) .......................................... 26
Muistin tallennus, lataaminen, tyhjennys
ja uudelleennimeäminen.................................. 26
■ Kuvien projisiointi esimääritetyllä linssin
asennolla..................................................... 28
Linssin asennon tallentaminen, lataaminen,
poistaminen ja uudelleen nimeäminen ............ 28
2
Määritysvalikko
Sisällysluettelo
■ Määritysvalikkojen toiminnot ................... 30
Määritysvalikkojen käyttäminen........................30
Määritysvalikkoluettelo (EH-R2000).................32
Määritysvalikkoluettelo (EH-R4000).................35
"Kuva"-valikko...................................................38
Lisätoiminnot
■ HDMI-liitännän käyttö ................................ 48
HDMI-liitännän asetukset ..................................48
Yhdistettyjen laitteiden luettelo .........................50
■ Käyttö tietokoneen avulla
(vain EH-R4000) ......................................... 51
Asetusten muuttaminen käyttäen
internet-selainta (internet-käyttö).....................51
Vianmääritys
"Signaali"-valikko.............................................. 39
"Asetukset"-valikko ...........................................42
"Muisti"-valikko ................................................ 44
"Verkko"-valikko (vain EH-R4000)..................45
• Kuvaruutunäppäimiston toiminnot ...................... 47
"Palauta"-valikko ...............................................47
• LAN-kaapelin liitäntä .......................................... 51
• Internet-käytön hakeminen näyttöön ................... 51
• Projektorin asetukset............................................ 52
Ongelmien ilmoittamien sähköposti-
ilmoitustoiminnon kautta .................................53
Projektorin
asentaminen
PerustoiminnotLiite Vianmääritys Kuvanlaadun
säätäminen
■ Ongelmanratkaisu ..................................... 54
Merkkivalojen tulkitseminen..............................54
• Kun varoitusmerkkivalo vilkkuu ...............54
• Merkkivalojen tilat normaalikäytössä ..................55
Kun merkkivaloista ei ole apua..........................56
• Kuviin liittyviä ongelmia......................................57
Liite
■ Kunnossapito............................................. 65
Puhdistaminen ....................................................65
• Ilmansuodattimen puhdistaminen.........................65
• Projektorin kotelon puhdistaminen.......................67
• Linssin puhdistaminen..........................................67
Kulutusosien vaihtojaksot ..................................68
• Ilmansuodattimen vaihtojakso..............................68
• Lampun vaihtojakso .............................................68
Kulutusosien vaihto............................................69
• Ilmansuodattimen vaihtaminen ............................69
• Lampun vaihtaminen............................................70
• Lampun käyttöajan palautus.................................71
• Ongelmia esitystä aloitettaessa ............................ 61
• Kaukosäätimeen liittyvät ongelmat ..................... 62
• Muita ongelmia.................................................... 62
• Verkko-ongelmat (vain EH-R4000) .................... 62
• HDMI-yhteyden ongelmat................................... 63
Lukuongelma Postin Ilmoitus -toiminnossa ...... 64
■ Lisävarusteet/kulutusosat ........................ 72
Kaapelinsuojuksen asentaminen
ja irrottaminen.................................................. 72
■ Tietoja kohteesta PJLink........................... 73
■ Luettelo tuetuista monitorinäytöistä........ 74
• Komponenttivideo ............................................... 74
• Komposiittivideo/S-Video ................................... 74
• Tulosignaali liitännästä [HDMI1] / [HDMI2]
tuloportti ............................................................ 75
• Tietokonekuva (analoginen RGB)....................... 75
■ Tekniset tiedot ........................................... 76
■ Sanasto....................................................... 79
■ Hakemisto................................................... 81
MääritysvalikkoLisätoiminnot
3
Projektorin toiminnot
Kuvan ulkoasu voidaan valita sen ympäristön mukaan, jossa projektoria käytetään (Väritila)
Kuvat voidaan heijastaa projisointipaikassa parhaiten näkyvällä tavalla valitsemalla oikea väritila seuraavista viidestä
esiasetetusta tilasta.
ssivu 18
Dynaaminen
Elokuva
Väritila
Olohuone
Luonnollinen
Sähköinen linssin siirto, zoomaus ja tarkennus
Linssin siirron toiminnon avulla voit säätää projisoinnin
paikkaa vaakasuoraan ja pystysuoraan, jolloin syntyy paljon
suurempi vapaus asennuspaikan valintaan.
Toimintoja zoomaus, tarkennus ja linssin siirto voidaan
käyttää kaukosäätimen avulla, ja kun ne on suoritettu
loppuun, projisiointipaikka voidaan lukita.
ssivu 16
4
Projektorin toiminnot
Kehittyneet kuvanlaadun säätötoiminnot
Nykyisten väritilojen lisäksi voit helposti säätää absoluuttista värilämpötilaa ja ihon sävyjä. Voit lisäksi RGBvärien gamma-, offset (siirtymä)- ja gain (vahvistus) -arvoja ja RGBCMY-värien sävy-, kylläisyys- ja
kirkkausarvoja säätämällä luoda kuvaan sopivat värit.
Super-resolution
Super-resolution -toiminnon avulla voit nauttia DVD-kuvista samalla korkealla kuvatarkkuudella kuin HDresoluution kuvissa, ja samoin voit saada sellaiset HD-resoluution kuvat, joissa on alhaisempi kuvatarkkuus (tai
jotka ovat epätarkkoja) näkymään paljon pehmeämpinä ja tuoreampina.
Kehyksen interpol
Kehyksen interpolaatio vertaa elokuvan kahta peräkkäistä kuvaa toisiinsa ja luo välikuvia, niin että voit nauttia
pehmeistä, viehättävistä liikkuvista kuvista ilman, että liike tuntuu viivästyneeltä tai samealta.
Muita toimintoja kuvista nauttimisen lisäämiseksi
Seuraavassa on mainittu muutamia monista käytettävissä olevista toiminnoista.
• HDMI-linkin avulla voit käyttää kaukosäädintä projektorin ja samanaikaisesti yhdistettyjen HDMI-CECyhteensopivien audio- ja videolaitteiden virran kytkemiseen päälle tai laitteiden hallintaan.
• Muistitoiminnon avulla on helppo tallentaa projisioitujen kuvien suosikkivärisävyasetukset muistiin ja ladata
ne uudelleen käyttöön.
• Taustavalolla varustettu kaukosäädin helpottaa toimintojen hakua ja käyttöä pimeässä huoneessa.
• Automaattinen himmennintoiminto havaitsee muutokset kuvien kirkkaudessa, jotta laite voi tuottaa
luonnollisen syvyysvaikutelman ja stereoefektin.
ssivu 26
ssivu 24
ssivu 48
ssivu 7
5
Osien nimet ja toiminnot
•
Etuosa / yläosa
• Ohjauspaneeli (sivulta)
sKatso alla
• Ilma-aukko
(ilmansuodatin)
ssivu 65, 69
Imee sisään ilmaa projektorin
sisäosan jäähdyttämiseen. Jos
suodattimeen on kerääntynyt
pölyä, projektorin sisäosan
lämpötila nousee ja
seurauksena voi olla ongelmia
käytön aikana tai optisten
komponenttien nopeampi
kuluminen. Ilmansuodatin on
säännöllisesti puhdistettava.
• Etupuolen säätöjalat
ssivu 17
Säätävät projisiointikulmaa
siten, että projektori on
vaakasuorassa, kun se
asetetaan pöydälle.
• Linssin suoja
Kun projektoria ei käytetä, suoja on asetettava
linssin päälle suojaamaan sitä vaurioilta ja
lialta.
• Kaukosäätimen valon vastaanottoalue ssivu 13
Vastaanottaa signaalit kaukosäätimestä.
• Lampun kansi ssivu 70
Avaa tämä kansi, kun vaihdat
sisällä olevan lampun.
• Poistoilma-aukko
• Projisiointilinssi
Projisioi kuvat tästä.
• Etupuolen säätöjalat ssivu 17
Säätävät projisiointikulmaa siten,
että projektori on vaakasuorassa, kun
se asetetaan pöydälle.
• Kaukosäätimen valon vastaanottoalue ssivu 13
Vastaanottaa signaalit kaukosäätimestä.
Projektorin sisäosan
jäähdytysilman poistoaukko.
Älä aseta poistoilma-aukkojen
lähelle mitään, joka voi
vääntyä tai vaurioitua
kuumuuden johdosta. Älä vie
käsiä tai kasvoja
poistoaukkojen lähelle
projisioinnin ollessa käynnissä.
Ohjauspaneeli
Painikkeet, joissa ei ole toiminnon selitystä, toimivat samalla tavalla kuin kaukosäätimen vastaavat
painikkeet. Katso "Kaukosäädin", jos haluat lisätietoja näistä painikkeista.
• Käytön merkkivalo ssivu 54
• Virtapainike ssivu 14, 15
Menu (valikko) -painike
ssivu 30
• Varoitusmerkkivalot ssivu 54
Vilkkuvat tai palavat eri värisinä ja ilmoittavat
projektoria koskevista ongelmista.
• Lähdepainike ssivu 15
Vaihtaa tulolähdettä aina
painiketta painettaessa.
• Esc (Esc) -painike
6
• Lens (linssi) -painike ssivu 16
Säätää elektronisesti tarkennuksen,
zoomauksen ja linssin siirron.
• Enter (hyväksymis) -
painike
• K-painikkeet
Osien nimet ja toiminnot
•
Kaukosäädin
• Kaukosäätimen valon lähetysalue ssivu 13
Lähettää kaukosäätimen signaalit.
• Virtapainikkeet ssivu 14
Kytkee projektorin virran päälle/
pois.
Source (lähde) -painikkeet
ssivu 15
Vaihtaa kytkentää projektoriin
yhdistettyjen laitteiden välillä.
• Lens (linssi) -painikkeet
ssivu 16
Lens Shift (linssin siirto) -painike:
Siirtää kuvia vaakasuuntaisesti ja
pystysuuntaisesti.
Zoom (zoomaus) -painike:
Säätää kuvan kokoa.
Focus (tarkennus) -painike:
Säätää kuvan tarkennusta.
• Menu (valikko) -painike
ssivu 30
Näyttää/sulkee Määritys-valikon.
• Default (oletusarvo) -painike
Palauttaa oletusasetukset, kun
valikko on näytössä.
,
15
• Valopainike
Kytkee valon kaikkiin
kaukosäätimen painikkeisiin 15
sekunniksi, jotta painikkeet voi
nähdä pimeässä.
• HDMI-liitännän painikkeet
ssivu 48
Käytetään sellaisiin toimintoihin
kuten toisto, pysäytys ja
äänenvoimakkuuden säätö liitettyjä
HDMI-CEC-yhteensopivia laitteita
varten.
• Enter (hyväksymis) -painike
,
ssivu 18, 26
Kun katselet valikkoa, paina tätä
painiketta valitaksesi jokin valikon
kohta ja siirtyäksesi seuraavaan
näyttöön.
•
-painikkeet
\
ssivu 18, 21, 23, 30
Paina valitaksesi valikon kohtia ja
säätääksesi arvoja.
30
• RGBCMY (RGBCMY) -painike
ssivu 21
Säätää jokaisen RGBCMY-värin
sävyä, kylläisyyttä ja kirkkautta.
• Memory (muisti) -painike
ssivu 26
Tallentaa, lataa ja poistaa
muistin sisältöjä.
• Lens Iris (linssin himmentimen) -
painike ssivu 25
Säätää kirkkautta muuttamalla linssin
läpi tulevan valon voimakkuutta.
• Aspect (kuvasuhde) -
painike ssivu 19
Vaihtaa kuvasuhdetta
tulosignaaliin sopivaksi.
• Super-res (super-resolution) -
painike ssivu 25
Käyttää super-resolution -prosessia
kuvien säätöön siten, että epätarkat
alueet kuten reunat tulevat
tarkemmiksi.
• Pattern (kuvio) -painike
ssivu 17
Näyttää ja poistaa
testikuvion.
• Esc (Esc) -painike
ssivu 18, 21, 30
Palauttaa edellisen valikon, kun
painetaan valikon ollessa näytössä.
• Color Mode (väritila) -painike
ssivu 18
Vaihtaa väritilaa
projisiointiympäristöön
sopeuttamista varten.
• Frame Int (kehyksen
interpolaatio) -painike
ssivu 40
Tekee liikkuvista kuvista
pehmeämpiä ja terävämpiä,
vähentää nopeiden liikkeiden
aiheuttamaa kuvien viivettä.
• Blank (tyhjä) -painike
Kytkee ajoittain projisioidut kuvat
pois päältä ja päälle.
Painettaessa Määritys-valikon
ollessa näkyvissä tai jos jokin
valikko haetaan näyttöön painamalla
m tai n, valikkoruutu
häviää näytöstä ja palaa takaisin.
7
Osien nimet ja toiminnot
Takaosa
Tässä esitetyt kuvat ovat mallista EH-R4000.
• [Video] (video) tuloportti
ssivu 12
Liitäntä videolaitteen
komposiittivideon
lähtöporttiin.
• [S-Video] (S-video) tuloportti
ssivu 12
Liitäntä videolaitteen S-videon
lähtöportteihin.
• [Component]
(komponentin)
tuloportti ssivu 12
Liitäntä videolaitteen
komponentin (YCbCr
tai YPbPr
lähtöporttiin.
)
• Virransyöttö ssivu 14
Virtajohdon liitäntä.
• Päävirtakytkin ssivu 14
• [LAN] (LAN) portti
(vain EH-R4000)
LAN-kaapelin liitäntä.
ssivu 51
• [PC] (tietokoneen)
tuloportti ssivu 12
Liitäntä tietokoneen RGBlähtöporttiin.
* HDCP -yhteensopiva
• Kaapelinpidikkeet
Kiinnitä HDMI-kaapelinpidikkeet
HDMI-kaapelien varmistamista varten,
jotta voidaan estää paksujen ja raskaiden
kaapeleiden irtoaminen porteista oman
painonsa voimasta.
• [HDMI1] (HDMI1)
tuloportti* ssivu 12
Liitäntä HDMI
yhteensopivaan
videolähteeseen tai
tietokoneeseen.
TM
• [HDMI2] (HDMI2)
tulo- portti*
-
ssivu 12
Liitäntä HDMI
yhteensopivaan
videolähteeseen tai
tietokoneeseen.
TM
HDMI-kaapelinpidike
(sisältyy)
• Turv alukko
ssivu 80
• [Trigger out] (Trigger
out) portti
Lähettää 12 V DC signaalin projektorin
ollessa kytkettynä päälle.
Käytetään välittämään
projektorin virtatila
(päällä/pois) tai
kuvasuhde (Anamorf.
kuva/Vaakalitistys)
ulkoisiin laitteisiin kuten
moottorikäyttöiseen
valkokankaaseen.
• [RS-232C] (RS-232C)
portti
-
Liitäntä tietokoneeseen
käyttäen RS-232Ckaapelia projektorin
ohjaamiseen tietokoneen
kautta. Tätä ei
normaalikäytössä käytetä.
8
Alusta
• Suodatinkannen
avauskytkin ssivu 68
Paina tätä, kun haluat
vaihtaa sisäisen
ilmansuodattimen.
• Kaapelinsuojuksen
kiinnikkeet
(2 kohtaa)
Tähän asennetaan lisävarusteena
saatava kaapelinsuojus.
• Kattoripustuksen
kiinnityskohdat (4 pistettä)
ssivu 72
Tähän asennetaan lisävarusteena
saatava kattokiinnike, kun
projektori ripustetaan kattoon.
Ulkonäkö
Linssin keskikohta
* Etäisyys linssin keskikohdasta kattoripustuksen kiinnityskohtaan
Linssin keskikohta
Mittayksikkö: mm
9
Asentaminen
Kuvan koon säätäminen
Kun projektori on kauempana valkokankaasta, projisoidun kuvan koko on suurempi.
Aseta projektori alla olevan taulukon mukaan siten, että kuvat näkyvät kankaalla oikean kokoisena.
Arvoja tulee käyttää ohjeena, kun projektoria asennetaan.
Valkokangas
A*
Linssin keskikohta
Projisointietäisyys
Projisointietäisyys
Kuvakoko 16:9
30" 66×37 83 179 13 50
40" 89×50 111 240 17 67
60" 130×75 169 361 26 101
80" 180×100 226 482 35 134
100" 220×120 283 604 44 168
120" 270×150 341 725 52 202
150" 330×190 427 908 65 252
200" 440×250 570 1211 87 336
Kuvakoko 4:3
30" 61×46 102 220 16 62
40" 81×61 137 294 21 82
60" 120×90 207 443 32 123
80" 160×120 277 591 43 165
100" 200×150 348 740 53 206
120" 240×180 418 889 64 247
150" 300×230 523 1112 80 309
200" 410×330 699 1483 107 411
Lyhin
(Suur.)
Projisointietäisyys
Lyhin
(Suur.)
B*
Pisin
(Pien.)
Pisin
(Pien.)
Tämä on korkeus linssin keskikohdasta projisoitujen kuvien
*
alaosaan saakka.
(A: linssin siirron ollessa suurimmassa asetuksessa)
(B: linssin siirron ollessa pienimmässä asetuksessa)
Kuvakoko
Yksiköt: cm
A B
Yksiköt: cm
A B
Valkokangas
Aseta projektori
samansuuntaisesti valkokankaan
kanssa. Jos projektori sijoitetaan
kulmaan valkokankaaseen
nähden, kuviin tulee vääristymä.
10
Linssin säätö
Linssin siirtoa voi käyttää kuvan asemointiin ja tämä toiminto on erityisen hyödyllinen seuraavissa olosuhteissa.
ssivu 16
• Kun projektori riippuu katosta
• Kun projektorin korkeus ei sovi valkokankaan korkeuteen
• Kun projektori on asetettu sivulle siten, että valkokangasta voi katsella istuen suoraan sen edessä
Kun kuvaa säädetään linssin säätöpyörän avulla, kuvassa ei näy vääristymiä, koska korjaus tapahtuu optisesti.
Jos kuitenkin halutaan paras mahdollinen kuvanlaatu, säätötoimintoa ei pitäisi käyttää.
Projektorin paikka
■
■
• Mikäli projektori halutaan asentaa kattoon, asentajan tulee olla koulutettu asentaja,
joka käyttää ainoastaan hyväksyttyjä asennusvälineitä. Ellei asennusta suoriteta
oikein, projektori saattaa pudota. Tämä voi johtaa henkilövammoihin tai muihin
onnettomuuksiin. Ota yhteyttä jälleenmyyjään, jos haluat projektorin asennettavan
kattoon.
• Jos käytät laitteen kattoasennuksessa kiinnitysaineita ruuvien löystymisen
estämiseksi tai jos käytät voiteluaineita tai öljyä, projektorin kotelo voi haljeta ja
projektori voi irrota kattokiinnikkeistään. Alla olevat ihmiset voivat loukkaantua
vakavasti ja projektori voi vaurioitua.
Kun asennat projektorin kattoon tai säädät kattokiinnitystä, älä käytä kiinnitysaineita
ruuvien löystymisen estämiseksi. Älä myöskään käytä öljyjä, voiteluaineita tms.
• Älä käytä projektoria hyvin kosteissa tai pölyisissä paikoissa äläkä lähellä
ruoanlaittopaikkaa, lämmityslaitetta tai paikassa, jossa se voi joutua kosketuksiin
savun tai höyryn kanssa. Älä käytä projektoria ulkona äläkä varastoi sitä ulkotiloihin
pitkäksi aikaa. Se voisi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
• Puhdista ilmansuodatin vähintään joka 3. kuukausi.
Puhdista ilmansuodatin useammin, jos käytät projektoria hyvin pölyisessä
paikassa.
• Älä käytä projektoria kyljellään. Tämä voi saada laitteen toimimaan virheellisesti.
Asentaminen
Projektorin
asentaminen
Suoraan valkokankaan edessä
■ Katossa
Sivussa valkokankaan keskilinjasta
* Jos projektori asetetaan kyljelleen, se tulee kohdistaa
suoraan eteenpäin (eikä valkokankaan keskelle), ja
kuva tulee kohdistaa valkokankaan keskelle
käyttämällä vaakasuoraa linssinsiirtotoimintoa.
* Kun ripustat projektorin kattoon, muuta asetukset
määritysvalikosta.
Määritysvalikko
Asetukset Projisointi
ssivu 42
Etuala
Etuala/katto
11
Kuvalähteiden liittäminen
Tässä esitetyt kuvat ovat mallista EH-R4000.
• Katkaise virta sekä projektorista että signaalilähteestä, ennen kuin liität ne.
Jos jommassakummassa laitteessa on virta, liittäminen voi aiheuttaa vaurioita.
• Tarkista kaapeliliittimien ja laiteporttien muodot, ennen kuin yrität liittämistä. Jos
yrität väkisin työntää liittimen sellaiseen laiteporttiin, jonka muoto tai koskettimien
määrä on erilainen, laite voi toimia virheellisesti tai liitin tai portti voi vaurioitua.
Videolaite (VHS-nauhuri, DVD-soitin, pelikonsoli ja niin edelleen) Tietokone
*Porttien nimet voivat vaihdella liitettävän laitteen mukaan.
Komponenttiulostulo
Komponenttivideo-
kaapeli (saatavissa
alan liikkeistä)
Video
RCA-videokaapeli
(saatavissa alan
liikkeistä)
S-video
S-video-kaapeli
(saatavissa alan
liikkeistä)
HDMI
HDMI-kaapeli
(saatavissa alan
liikkeistä*)
DVI-D -lähtö
HDMI - DVI-D
muuntotaulukko
(saatavissa alan
liikkeistä)
Mini D-Sub
15-nap.
Tietokonekaapeli
(saatavissa alan
liikkeistä)
Mini D-Sub
15-nap.
12
* Käytä HDMI-kaapelia, joka vastaa HDMI:n teknisiä tietoja.
QVihje: Se, mitä johtoja tarvitaan, riippuu kytkettävän videolaitteen ulostulosignaaleista.
Jotkin videolaitteet pystyvät tuottamaan useanlaisia signaaleja.
Katso videolaitteen mukana toimitetusta dokumentaatiosta, minkätyyppisiä signaaleja
videolaite pystyy tuottamaan.
Kaukosäätimen käyttöönotto
■
Paristojen asentaminen kaukosäätimeen
Paristoja ei ole asetettu kaukosäätimeen liikkeessä.
Aseta varusteisiin kuuluvat paristot kaukosäätimen
ennen kuin alat käyttää sitä.
Nosta paristotilan kansi painamalla
1
samalla sen kielekettä.
Pane paristot paikalleen oikein päin.
2
Pane kansi kiinni.
3
Tarkista paristokotelossa olevat napaisuusmerkinnät
(+ ja -) ja aseta paristot niiden mukaan.
QVihje: Jos kaukosäätimen toiminta hidastuu tai lakkaa kokonaan, kun sitä on jo jonkin
aikaa käytetty, paristot alkavat todennäköisesti olla tyhjiä. Kun näin käy, vaihda
paristot uusiin. Pidä kahta AA-kokoista mangaani- tai alkaaliparistoa aina varalla.
Muita paristoja kuin AA-koon mangaani- tai alkaliparistoja ei voi käyttää.
Projektorin
asentaminen
Kaukosäätimen käyttäminen
Toiminta-alue (vaakasuunnassa)
Noin 30°
Noin 30°
Noin 10 m
Toimintaetäisyys
■ Toiminta-alue (pystysuunnassa)
Noin 30°
Noin 30°
Noin 10 m
Toimintaetäisyys
Noin 60°
Noin 10 m
Toimintaetäisyys
Noin 30°
Noin 30°
Noin 10 m
Toimintaetäisyys
13
Projisoinnin aloittaminen ja lopettaminen
Virran kytkeminen ja kuvien projisoiminen
Älä katso linssiin
1 Poista linssin suojus.
2 Yhdistä virta-
kaapeli.
5 Kytke virta päälle.
projisoinnin ollessa
meneillään.
(sisältyy)
(saatavana kaupoista)
3 Kytke päävirtakytkin
päälle.
Ohjauspaneeli
4 Kytke virta päälle
liitettyihin laitteisiin.
Kaukosäädin
ON
ON
Jos projisoinnissa on ongelmia, vaikka projektori on asennettu ja liitetty oikein, lue ssivu 15, 54.
QVihje • Jos asetat "Suora käynnistys" -asetuksen arvoksi "Päällä", laitteeseen kytkeytyy
virta, kun päävirtakatkaisin asetetaan ON-asentoon, eikä sinun tarvitse painaa
kaukosäätimen tai projektorin ohjauspaneelin virtapainiketta. ssivu 42
• Projektorissa on "Lapsilukko"-toiminto, joka estää pieniä lapsia kytkemästä
vahingossa laitteeseen virran ja katsomasta linssiin, ja "Toimintalukko", joka estää
väärinkäytökset. ssivu 42
14
• Jos projektoria käytetään noin 1500 metrin korkeudessa tai sitä korkeammalla,
"Korkeapaikkatila" asetukseksi on valittava "Päällä". ssivu 43
• Tämä projektori on varustettu
automaattisella säätötoiminnolla,
joka optimoi laitteen automaattisesti,
kun tietokoneen tulosignaali on kytketty.
• Jos projektoriin on liitetty kannettava
tietokone tai nestekidenäytöllä varustettu
tietokone, sinun on ehkä muutettava
ulostuloportti näppäimistöltä tai
asetustoiminnolla. Pidä -näppäintä
painettuna ja paina -näppäintä (näppäin,
jossa on kuvake / ). Kun valinta on
tehty, kuva tulee pian näkyviin.
sTietokoneen mukana toimitetut asiakirjat
• Asettamalla toiminnon "Valmiustila" kohtaan
Esimerkki ulostulon valinnasta
NEC
Panasonic
SOTEC
HP
Toshiba
IBM
LENOVO
SONY
DELL
Fujitsu
Macintosh Aseta mirror-asetus tai
näytön havaitseminen.
valinnan painamalla
käyttöjärjestelmän mukaan
+
+
+
+
+
+
Voit vaihtaa ulostulon
"Päällä", voit sammuttaa projektorin
käyttäen verkkoon yhdistetyn tietokoneen
nettiselainta. (EH-R4000) ssivu 42
Projisoinnin aloittaminen ja lopettaminen
Kun odotetut kuvat eivät näy
Jos laitteeseen on liitetty useita signaalilähteitä tai jos mitään kuvaa ei tule näkyviin, valitse signaalilähde kaukosäätimellä
tai projektorin ohjauspaneelin painikkeilla. Jos signaalilähde on videolaite, paina ensin sen toistonäppäintä ja valitse sitten
signaalilähde.
Kaukosäädintä käyttämällä Ohjauspaneelia käyttämällä
Paina painiketta, jossa on sen portin nimi, johon
signaalilähde on liitetty.
Kun painat B-painiketta, valikko tulee näkyviin.
Jokainen B-painikkeen painaminen siirtää
hiiriosoitinta. Valitse signaalilähteenä toimiva laite
siirtämällä hiiriosoitin sen kohdalle.
Tulolähde muuttuu automaattisesti, kun mitään
toimenpidettä ei tehdä noin kolmeen sekuntiin
hiiriosoittimen ollessa kohdetulolähteellä. Voit painaa
myös F kohdelähteen muuttamista varten.
Perustoiminnot
QVihje Kun [Component]-tuloliitännästä projisoidun kuvan väri on epäluonnollinen, valitse
liitetylle laitteelle sopiva signaali sen laitteen signaalin mukaan, joka on liitetty
määritysvalikon "Tulosignaali"-kohdassa
. ssivu 43
Virran katkaiseminen
Katkaise virta projektoriin liitetyistä
1
signaalilähteistä.
Paina kaukosäätimen -painiketta tai
2
projektorin ohjauspaneelin
Jos painat projektorin ohjauspaneelin
painiketta, näyttöön tulee seuraava sanoma.
Jos "Valmiustilan vahv." määritysvalikossa on
asetettu kohtaan "Päällä", näkyviin tulee
seuraava sanoma, kun painat painiketta
Tällaisessa tapauksessa paina
vielä kerran.
-painiketta.
M
-painiketta
M
M
A-
.
Kun jäähtyminen on päättynyt (kestää noin 16
3
sekuntia) ja käytön merkkivalo on lakannut
vilkkumasta, voit kytkeä päävirtakytkimen pois
päältä.
Projektori siirtyy valmiustilaan, kun
painiketta on painettu. Jos haluat kytkeä projektorista
virran kokonaan pois, kytke päävirtakytkin pois päältä.
Projektori kuluttaa aina virtaa, kun se on
valmiustilassa.
Aseta linssin suojus paikalleen.
4
Jos projektori on ripustettu kattoon ja linssin suojus on
poistettu, linssin suojusta tarvitaan, jos projektori
siirretään toiseen paikkaan, joten säilytä se tallessa.
M- tai A-
Voit valita, tuleeko näkyviin vahvistusilmoitus
vai ei, kun painiketta
painetaan.
ssivu 43
kaukosäätimessä
M
15
Projisoidun kuvan säätäminen
Tarkennus, zoomaus ja kuvan paikka voidaan säätää elektronisesti.
Seuraavassa kuvataan, miten nämä asetukset tehdään kaukosäätimellä. Asetukset voidaan suorittaa
myös käyttämällä projektorin ohjauspaneelia.
Tarkennuksen säätö
Paina i , ja käytä sitten toimintoa
säädön tekemiseksi.
]
Projisointikoon säätö (zoomaussäätö)
Paina
, ja käytä sitten toimintoa
h
säädön tekemiseksi.
]
Projisoidun kuvan paikan säätäminen (linssinsiirtymä)
Jos projektoria ei voi asettaa suoraa valkokankaan
eteen, käytä linssin siirron toimintoa, niin voit
säätää sillä projisioitavien kuvien paikkaa.
Paikkaa voidaan säätää oikealla olevan kuvan
osoittamalla alueella.
H x 40%
H x 4%
H
H x 40%
H x 4%
V x 90 %
Paina
z x
g ja käytä sitten toimintoja w
säädön tekemiseksi.
y
Kun haluat palauttaa linssin keskiasentoon, pidä
w y
painettuina, kunnes linssi on
z x
siirtynyt keskiasentoon ja pysähtynyt.
Uusi säätö, paina
w y
z x
uudelleen.
Kuvan paikkaa ei voi säätää maksimiarvoihin
pystysuorassa ja maksimiarvoihin vaakasuorassa
yhtä aikaa.
Jos kuva esimerkiksi on siirretty pystysuorassa
maksimiarvoon, sitä voi siirtää korkeintaan neljä
prosenttia valkokankaan leveydestä vaakasuoraan.
Palauta linssi keskiasentoon
ennen projektorin kuljetusta
toiseen paikkaan. Jos
projektoria kuljetetaan linssi
siirrettynä, seurauksena voi
olla linssin siirron
mekanismin vaurioituminen.
1/2 L
1/2 V
1/2 H
1/2 V
Normaali projisointipaikka
(linssi on keskellä)
Alue, jossa kuva voidaan siirtää normaalista
projisointipaikasta
V x 9%
V
V x 9%
V x 90%
16
Projisoidun kuvan säätäminen
Projektorin kallistuksen säätäminen
Kun tasaiselle pinnalle asetetusta projektorista projisoitu kuva kallistuu vaakasuoraan ( ), korjaa
kallistuma etujalkojen avulla.
Pidennä
Lyhennä
Pidennä
Lyhennä
Testikuvion näyttäminen
Voit käyttää testikuvaa apuna ensimmäisten säätöjen kuten zoomauksen, tarkennuksen ja kuvan asennon
säätämisessä, kun käytetään linssisiirtymää, tekemättä liitoksia sähkölaitteeseen.
Kun painat painiketta t kaukosäätimessä, testikuviovalikko tulee näkyviin.
Näytön paikka ja asetukset R (punainen), G (vihreä) ja B (sininen) voidaan suorittaa.
Sulje testikuviovalikko painamalla
-painiketta tai valitsemalla "Lopeta".
l
Perustoiminnot
17
Kuvanlaadun perussäädöt
Väritila valitseminen
Väritila valitseminen
Kuvasuhde
valitseminen
Valikkotoimintojen valinta
Valitse kohta käyttämällä w y. Varmista
valinta painamalla v.
* Painamalla l voit sulkea Select (Valitse) -valikon.
Paina
väritila valikosta.
Voit tehdä valinnan myös
-painiketta ja valitse
o
Kun signaali tulee HDMI1/HDMI2liittimien kautta.
määritysvalikosta.
Dynaaminen
Olohuone
Luonnollinen
: Kirkkaimpien ja selvimpien
kuvien projisointia varten.
: Terävien ja selvien kuvien
projisointia varten.
: Luonnollisten ja väriltään
oikeiden kuvien projisointia
varten. On suositeltavaa käyttää
tätä tilaa värisäätöjä tehtäessä.
Elokuva
: Elokuvien tai konserttielokuvien
katselua varten.
: Voit valita jommankumman
signaalin tulemaan HDMI1- ja
HDMI2-portteihin. x.v.Colormuodossa tallennettujen kuvien
värit voidaan toistaa luonnollisina.
Kun valitset jonkin -tiloista, toimintoa Epson Cinema Filter käytetään automaattisesti, jotta
saavutetaan korkea värien luonnollisuus alkuperäisistä videolähteistä.
18
Kuvasuhde valitseminen
Kuvanlaadun perussäädöt
Paina
-painiketta ja valitse kuvasuhde valikosta.
s
Tulosignaalista riippuen voi olla mahdollista, että kuvasuhdetta ei voi valita.
Projisointi Automaattinen -asetuksella
● Tulosignaali 4:3 Normaali
● Kun kuvat on tallennettu litistetyssä tilassa Täysi
● Letterbox-tulosignaaleille Zoomaus
• Tämä toiminto ei ole käytettävissä, kun kuvasignaali tulee tietokoneelta tai kun kyseessä on
tietynlainen komponenttivideosignaali
• Jos Automaattinen -asetus ei sovi, käyttöön tulee Normaali -asetus.
.
QVihje: Jos projisoit kuvasuhdetoiminnolla pakatun, suurennetun tai erotetun kuvan julkisessa
tilassa, kuten myymälässä tai hotellissa ansaitsemistarkoituksessa tai vain julkisesti
nähtäväksi, voit loukata tekijän tekijänoikeuslailla suojattuja oikeuksia.
säätäminen
Kuvanlaadun
19
Kuvanlaadun perussäädöt
Tulo-
signaali
• Kuvat, joiden
kuvasuhde on
normaali (4:3)
•Tietokonekuvat
Videokameralla
tai DVDsovelluksella
litistetyssä tilassa
tallennetut kuvat
Letterbox-kuvat
Kuvat, joiden
kuvasuhde on
normaali (4:3)
•Tietokonekuvat
•HD-signaalit
•SD-signaalit
Suositeltava
kuvasuhde
Normaali
Täys i
Zoomaus
Laaja
Anamorf.
kuva
-tila
Kuvien vasemmalla ja oikealla
puolella näkyy mustat raidat.
Tulosignaalien projisointi tapahtuu
saman levyisenä kuin mikä on
projektorin alkuperäinen tarkkuus.
Tulosignaalien projisointi tapahtuu
saman korkuisena kuin mikä on
projektorin alkuperäinen tarkkuus.
Tulosignaalien projisointi tapahtuu
saman korkuisena kuin mikä on
projektorin alkuperäinen tarkkuus.
Tässä tapauksessa kuvan
suurennussuhde on pienempi
kuvien keskellä kuin reunoilla.
Tällä asetuksella voi katsella
elokuvaa CinemaScope-koossa
DVD- tai Blue-ray-levyiltä
tavallisilla kaupasta saatavilla
anamorfisilla linsseillä, jotka voi
kiinnittää projektoriin.
Tulos Huomautuksia
Kun projisoidaan HDTV
kuvasuhde on 16:9.
Projisoitaessa kuvia, joiden kuvasuhde
on 4:3, kuvat venyvät vaakasuunnassa.
• Projisoitaessa 4:3-kuvaa kuvan ylä- ja
alaosa eivät näy kuvassa. Tällöin
kuvan ylä- ja alareunassa peitettyä
osaa voidaan pienentää
pystysuunnassa niin, että sitä voidaan
katsella määritysvalikon "Koon
zoomaus" -kohdassa. ssivu 39
• Kun projisoidaan kuvia, joissa on
tekstitys, ja tekstitys ei näy, voit tehdä
korjauksen "Zoomaa tekstitykseen"
-valikkokomennolla. ssivu 40
Tämä on tarpeen silloin,
kun laajakankaalle projisoidaan kuvia,
joiden kuvasuhde on 4:3. Koska kuvan
keskiosan suurennuksen vuoksi
vääristymä on pieni, kuvat näyttävät
samanlaisilta kuin luonnollisessa
koossaan. Lisäksi, koska kuvan
molemmat reunat on suurennettu, liike
kuvien reunoissa nopeutuu. Tämän
vuoksi tämä tila sopii
urheilutapahtumien katselemiseen.
Aseta "Yliskannaus" kohtaan "Pois"
(100 % -näyttö). Kuvia ei ehkä
projisioida oikein, jos säätö ei ole
"Pois".
-kuvia,
20
•Tietokonekuvat
•HD-signaalit
•SD-signaalit
Vaakalitistys
Tällä asetuksella voi katsella kuvia
koossa 16:9 tai 4:3, kun
anamorfinen linssi on kiinnitetty
projektoriin.
Värin lisäsäädöt
Voit valita "Kuva" - "Terävyys" tai "Lisäasetukset" ja säätää kuvat oman mieltymyksesi mukaan.
Säätökuvaruutu toiminnolle "RGBCMY" voidaan saada näkyviin suoraan painamalla kaukosäätimen
vastaavaa painiketta.
Säätöarvot voidaan tallentaa muistiin, josta voit noutaa ne ja käyttää niitä kuvien projisoimiseen milloin
tahansa. (ssivu 26)
Sävyn, kylläisyyden ja kirkkauden säätäminen
Voit säätää kunkin värin, R (punaisen), G
(vihreän), B (sinisen), C (syaanin) ja M
(magentan) sävyä, kylläisyyttä tai kirkkautta.
Säätö ei ole mahdollista, kun "Väritila"-asetus on
"x.v. Color".
■ Sävy
Voit säätää koko kuvan sävyä sinertävämmäksi,
vihertävämmäksi ja punertavammaksi.
■ Kylläisyys
Säätää kuvien yleistä elävyyttä.
■ Kirkkaus
Säätää koko kuvan kirkkautta.
1 Paina n-painiketta.
2 Painikkeella w y voit valita ja
vahvistaa värin, sitten valita värisävyn,
kylläisyyden ja kirkkauden ja säätää niitä
painikkeella
Voit säätää toista väriä painamalla
Voit palauttaa säätöasetukset oletusarvoihin
painamalla
j.
z x
.
l.
säätäminen
Kuvanlaadun
3 Poistu valikosta painamalla n-
painiketta.
21
Värin lisäsäädöt
Gamman säätäminen
■ Säätäminen gammakorjausarvoja
käyttämällä
Suorita käyttäen kaukosäädintä.
1 Paina k-painiketta ja valitse sitten "Kuva"
- "Lisäasetukset" - "Gamma" tässä
järjestyksessä, ja vahvista valinta.
Projisoitavien kuvien väritys voi vaihdella vähän
laitteiden välisten erojen vuoksi, ja haluat ehkä
korjata nämä erot. (Kuva menee tilapäisesti pois
näkyvistä säädön aikana.) Menetelmiä on kaksi.
Yksi tapa on valita jokin gammakorjausarvoista
[2.0], [2.1], [2.2], [2.3], [2.4]. Toinen tapa on tehdä
mukautettu säätö, joka tehdään projisoidun kuvan
tai gammakuvaajan perusteella. Gammakuvaajan
vaakasuora akseli edustaa tulevan signaalin tasoa ja
pystysuora akseli lähtevän signaalin tasoa.
Säätö ei ole mahdollista, kun "Väritila"-asetus on
"x.v. Color".
■ Mukautettu ("Säädä kuvasta")
Paina k-painiketta ja valitse sitten "Kuva" "Lisäasetukset" - "Gamma" - "Mukautettu" - "Säädä
kuvasta" tässä järjestyksessä, ja vahvista valinta
painikkeella.
Gammakuvake tulee näkyviin projisoituun kuvaan.
v
2 Valitse z x-painikkeella ja vahvista
painikkeella.
Tarkista säätämisen tulos gammakuvaajasta.
Kun valitaan pienempi arvo, kuvan tummat alueet
muuttuvat kirkkaammiksi, mutta vaaleat alueet
saattavat sumentua liikaa. Tämä näkyy
pullistumana gammakuvaajan ylemmässä osassa.
Kun valitaan suurempi arvo, kuvien kirkkaat alueet
tulevat tummemmiksi. Tämä näkyy pullistumana
gammakuvaajan alemmassa osassa.
■ Mukautettu
("Säädä graafisesta kuvaajasta")
Paina k-painiketta ja valitse sitten "Kuva" -
-
"Lisäasetukset" - "Gamma" - "Mukautettu" "Säädä graafisesta kuvaajasta" tässä järjestyksessä,
ja vahvista valinta
Näkyviin tulee gammasäätökuvaaja.
-painikkeella.
v
v
-
22
Siirrä
w y
siihen paikkaan, jossa haluat säätää kirkkautta, ja
vahvista sitten
joiden kirkkaus on sama kuin valitsemasi kohdan, ja
gammasäädön kaavio tulee näkyviin.
Säädä
w y
painikkeella. Voit palata takaisin ja tehdä säädön
uudestaan
z x-painikkeella gamma-kuvake
-painikkeella. Ne alueet vilkkuvat,
v
-painikkeilla ja vahvista v-
j
-painikkeella.
Valitse
värisävyn kirkkautta.
Säädä
painikkeella. Voit palata takaisin ja tehdä säädön
uudestaan
z x-painikkeella se kohta, jossa haluat säätää
w y
-painikkeilla ja vahvista v-
j
-painikkeella.
RGB-säätö (Siirtymä, Vahvistus)
Värin lisäsäädöt
Kuvan kirkkautta voidaan säätää säätämällä
tummien alueiden (siirtymä) ja kirkkaiden
alueiden (vahvistus) R (punainen)-, G (vihreä)ja B (sininen) -komponenttia.
Säätö ei ole mahdollista, kun "Väritila"-asetus on
"x.v. Color".
■ Siirtymä
Jos haluat tummien alueiden näkyvän
kirkkaampina, siirrä liukusäädintä kohti suurempia
arvoja (oikealle). Jos siirrät asetusta
miinuspuolelle (vasemmalle), kuva terävöityy,
mutta tummien alueiden kontrasti heikkenee.
■ Vahvistus
Jos haluat kirkkaiden alueiden näkyvän
kirkkaampina, siirrä liukusäädintä kohti pienempiä
arvoja (vasemmalle). Jos siirrät asetusta
pluspuolelle (oikealle), huomaat kuvan kirkastuvan
ja vaalenevan, mutta vaaleiden alueiden kontrasti
heikkenee.
1 Paina k-painiketta, valitse "Kuva" -
"Lisäasetukset" - "RGB" ja vahvista valinta.
2 Valit se w y-painikkeella kohta, ja
säädä
Voit palauttaa säätöasetukset oletusarvoihin
painamalla
-painikkeella.
z
x
.
j
3 Poistu valikosta painamalla k-painiketta.
säätäminen
Kuvanlaadun
Gamut-väritilan valinta
Gamut-väritilan erilaisiin väriformaatteihin sopivat
asetukset on esimääritetty. Voit suorittaa gamutväritilan asetukset oikein vain valitsemalla
valikosta sen kohdan, joka sopii omaan
laitteeseesi.
Tämä asetus on mahdollista vain, kun "Väritila" on
asetettu kohtaan "Luonnollinen".
1 Paina k-painiketta ja valitse sitten "Kuva"
- "Lisäasetukset" - "Väriavaruus" tässä
järjestyksessä.
2 Valitse "HDTV", "EBU" tai "SMPTE-C"
riippuen käytetystä laitteesta, ja vahvista
sitten valinta.
3 Poistu valikosta painamalla k-painiketta.
23
Kuvanlaadun tutkiminen tarkemmin
Värinsäätöjen lisäksi, voidaan kuvanlaatua parantaa tekemällä terävyyteen ja lampusta tulevan valon
määrään vaikuttavia lisäsäätöjä.
Terävyys (Lisäasetukset)
Jos "Ohuen viivan teräv." -asetusta säädetään kohti
suurempia arvoja, hiuksien ja vaatetuksen
yksityiskohtaiset alueen korostuvat.
Jos "Paksun viivan teräv." -asetusta säädetään kohti
suurempia arvoja, "Ohuen viivan teräv."
-asetuksella korostetut alueet korostuvat vain
vähän. Sen sijaan kohteen karkeat alueet, kuten
ääriviivat ja tausta, korostuvat, ja tuloksena on
terävämpi kuva.
"H-viivan terävöinti"- tai "V-viivan terävöinti"
-asetuksen säätäminen kohti suurempia arvoja lisää
kuvan terävyyttä vaaka- taipystysuunnassa.Kuva
tulee pehmeäksi, jos molemmat säätimet siirretään
kohti pieniä arvoja.
Tätä ei voida säätää tietokoneen kuvasignaalien
tulon aikana.
1 Paina k ja valitse sitten "Kuva",
"Terävyys" ja "Lisäasetukset". Vahvista
valinta valitsemalla "Lisäasetukset" ruudun
yläoikeassa kulmassa.
2 Valitse w y-painikkeella kohta, ja
säädä
Voit säätää "Ohuen viivan teräv."- ja
"Paksun viivan teräv." -asetusta
samanaikaisesti näytön yläreunassa olevan
palkin avulla.
Voit palauttaa säätöasetukset oletusarvoihin
painamalla
-painikkeella.
z x
j.
3 Poistu valikosta painamalla k-painiketta.
Autom.himmennin -asetus
Kun "Aut. himmennin" on päällä, lampun valon
voimakkuus säätyy kuvien kirkkauden mukaan,
joten saadaan suurempi kontrasti ja täyteläisemmät
kuvat. Valon voimakkuussäädön seurantanopeus
suhteessa kuvien kirkkauden muutokseen voidaan
säätää joko asentoon "Normaali" tai "Nopea"
mieltymyksesi mukaan.
Säätö ei ole mahdollista, kun "Väritila"-asetus on
"Väri".
* Projisoitaessa joitain kuvia voi kuulua Auto Iris -
toiminnon toimintaääni. Projektori ei ole
viallinen.
1 Paina k-painiketta ja valitse sitten "Kuva"
- "Aut. himmennin".
2 Valitse w y-painikkeella kohta, ja
vahvista valinta.
3 Poistu valikosta painamalla k-painiketta.
24
Loading...