English
Deutsch
FT 15a
TABLE FAN
INSTRUCTION MANUAL
TISCHVENTILATOR
BEDIENUNG SANLEITUNG
Always r ead the safety&us e instructions c arefully before usi ng your appliance for th e rst time. The user´smanua l must be always inclu ded.
Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerk sam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein.
DESCRIPTION / BESCHREIBUNG
English
1. Front grille
2. Propeller
3. Rear grille
4. Handle
5. Rotary speed switch (0/1/2)
6. Vertical setting nut
7. Base
8. Rear motor cover
Deutsch
1. Vorderes Gitter
2. Flügel
3. Hinteres Gitter
4. Tragegri
5. Geschwindigkeits-Drehschalter (0/1/2)
6. Mutter für vertikale Einstellung
7. Gerätebasis
8. Hintere Motorabdeckung
TABLE FAN
SAFETY INSTRUCTIONS
Read carefully and keep for future use!
Warning: The safety measures and instructions contained in this
manual do not include all conditions and potential situations. The user
must be aware that common sense, caution, and care are factors that
cannot be integrated into aproduct. These factors must be ensured by
the user(s) using and operating this equipment. We are not liable for
damages caused during shipping, by incorrect use, voltage uctuation
or the modication or adjustment of any part of the appliance. To
protect against arisk of re or electric shock, basic precautions shall be
taken while using electrical appliances, including the following:
1. Make sure the voltage in your outlet corresponds to the voltage
provided on the appliance label and that the socket is properly
grounded. The outlet must be installed in accordance with applicable
electrical codes according to EN.
2. Never use the appliance if the power cable is damaged, if the
appliance fell or does not operate properly. All repairs, including
cord replacements, must be carried out at a professional
service centre! Do not remove the protective covers from the
appliance; there is arisk of electric shock!
3. Protect the device against direct contact with water and other
liquids, to prevent potential electric shock.
4. Do not use the appliance outdoors or in wet environments or touch
the power cord or the appliance with wet hands. There is arisk of
electric shock.
5. Pay closer attention when using the fan near children!
6. Place the fan out of the reach of other objects so as to ensure free
circulation of air necessary for its correct operation. Never cover the
fan openings!
7. Do not use this fan with aprogram, timer, independent remote control
system or any other device, which switches the fan on automatically.
Risk of re if the fan is covered or incorrectly positioned.
English
3
8. Do not use the appliance in the immediate vicinity of places, where
heat accumulates (near the stove, heater etc.).
9. Never place the fan on asoft surface such as abed, sofa, etc. It must
English
be placed on arm, level surface.
10. If an unusual smell or smoke begins to come from the appliance,
disconnect the appliance immediately and visit aservice centre.
11. Do not turn the appliance on or o by plugging or unplugging the
power cord. Always switch o the fan using the main switch rst,
then pull the power cord out of the outlet.
12. Leaving the fan cord connected to outlet unattended is not
recommended. Disconnect the cord from the electrical outlet prior
to any maintenance. Do not remove the power cord from the outlet
by yanking the cord. Unplug the power cord from the outlet by
grasping the plug.
13. Do not allow the power cord to touch hot surfaces or run the cord
over sharp edges.
14. Do not stick your ngers or some objects in the fan openings.
15. Use the fan only in accordance with instructions in this user manual.
The manufacturer is not liable for any damage caused by the
improper use of this appliance.
16. This appliance is intended for household use and similar areas,
including:
- kitchenettes in shops, oces, and other workplaces
- appliances used by guests in hotels, motels and other residential
areas.
- in bed and breakfast establishments
17. This appliance can be used by children aged eight and older and
by the physically, sensory or mentally impaired or by individuals
with insucient experience and knowledge, if supervised or trained
to use the appliance in a safe manner and understand potential
dangers. Children may not play with the appliance. Cleaning and
maintenance operations performed by the user shall not be carried
out by children without supervision.
4