Dymo LABELPOINT 350 Instructions Manual [cz]

O vaší nové tiskárně štítků

S vaší novou tiskárnou DYMO LabelPOINT™ 350 můžete vytvářet širokou škálu vysoce kvalitních samolepicích štítků. Své štítky můžete tisknout v celé řadě velikostí a stylů. Vaše tiskárna štítků používá kazety s páskou DYMO D1 v šířkách 6 mm (1/4”), 9 mm (3/8”), 12 mm (1/2”) nebo 19 mm (3/4”). Kazety s páskou jsou dostupné rovněž v širokém spektru barev.

Navštivte www.dymo.com, kde naleznete informace o nákupu pásek a příslušenství pro vaši tiskárnu štítků.

Záruční registrace

Vyplňte laskavě záruční registrační kartu a vrat’te ji do sedmi dnů na adresu příslušného zákaznického servisu. Podrobnosti naleznete na www.dymo.com.

Uvedení do provozu

K vytisknutí vašeho prvního štítku dodržujte pokyny uvedené v této části.

Připojení napájení

Tiskárna štítků je napájena standardními bateriemi, dobíjecím blokem baterií nebo sít’ovým adaptérem. K úspoře energie se tiskárna štítků automaticky vypne po dvou minutách nečinnosti.

Vložení baterií

Tiskárna štítků používá šest článků AA.

obrázek 2

2. Vložte baterie podle označení polarity (+ a –).

3. Znovu nasaďte kryt přihrádky na baterie.

Jestliže se tiskárna štítků nebude používat delší dobu, baterie vyjměte.

Použití dobíjecího bloku baterií

K napájení tiskárny lze použít volitelný dobíjecí blok baterií, který lze zakoupit prostřednictvím místního prodejce společnosti DYMO.

Aby se nabil, musí být tiskárna připojena k externímu zdroji napájení pomocí sít’ového adaptéru. Po úplném vybití nechte dobíjecí blok dobíjet po dobu čtyř až pěti hodin.

Při připojení k externímu zdroji napájení může i nadále svítit indikátor dobíjení, i když je dobíjecí blok plně dobitý.

Použití dobíjecího bloku

1. Otevřete kryt přihrádky na baterie.

2. Vložte dobíjecí blok. Viz obrázek 3.

1. Sejměte kryt přihrádky na baterie. Viz obrázek 2.

obrázek 3

3. K nabití bloku připojte sít’ový adaptér podle popisu dále.

Připojení sít’ového adaptéru

K napájení tiskárny štítků lze použít také volitelně dodávaný sít’ový adaptér. Připojením sít’ového adaptéru se odpojí baterie jako zdroj napájení.

Připojení sít’ového adaptéru

1. Sít’ový adaptér zapojte do konektoru napájení na tiskárně štítků nahoře vlevo.

2. Druhý konec sít’ového adaptéru zapojte do sít’ové zásuvky.

Před odpojením sít’ového adaptéru od sítě zkontrolujte, zda je tiskárna štítků vypnutá. Jinak se ztratí nejnovější nastavení paměti.

Vložení kazety s páskou

Tiskárna štítků přichází s jednou kazetou s páskou. Navštivte www.dymo.com, kde naleznete informace o nákupu dalších kazet s páskou.

Vložení kazety s páskou

1. Stiskněte a povolte kryt kazety s páskou.

Otevře se přihrádka na kazetu. Viz obrázek

Vyjměte ochranný karton

Vyberte šíři pásky

obrázek 5

2. Nastavte přepínač kazety na šíři pásky, kterou jste vložili. Viz obrázek 5. Je-li kazeta ve správné poloze, zářez v kazetě překrývá přepínač.

3. Přesvědčte se, že páska překrývá ústí kazety a že páska prochází mezi vodítky. V případě potřeby pootočte cívkou po směru hodinových ručiček a pásku dotáhněte.

4. Vložte kazetu s páskou nastavenou mezi tiskovou hlavu a přítlačnou kladkou. Viz obrázek 6.

CVAK!

obrázek 4

Při prvním použití tiskárny štítků vyjměte ochranný karton vložený mezi tiskovou hlavu a přítlačnou kladkou. Viz obrázek 5.

obrázek 6

5. Pevně stiskněte, až kazeta zaskočí na své místo se slyšitelným cvaknutím.

6.Uzavřete kryt kazety a stisknutím

zapněte napájení.

Nastavení

Můžete si zvolit jazyk a příslušné měrné jednotky, se kterými chcete používat tiskárnu na štítky.

Výběr jazyka

Volit můžete z celé řady různých jazykových možností. Ve výchozím stavu je jazyk nastaven na angličtinu (English).

Výběr jazyka

1. Stiskněte .

Language

2. K výběru jazyka, který chcete používat, použijte klávesy se šipkami a stiskněte .

Výběr měrných jednotek

Míry se mohou zobrazovat v palcích nebo milimetrech. Ve výchozím stavu jsou měrné jednotky nastaveny na palce.

Nastavení měrných jednotek

1. Stiskněte .

2. Pomocí tlačítek se šipkami vyberte Nastavit jednotky a stiskněte .

3. Vyberte palce nebo milimetry a stiskněte

Memory

Settings

Tisk prvního štítku

Nyní jste připraveni vytisknout svůj první štítek.

Tisk štítku

1. Zadejte text a vytvořte jednoduchý štítek.

2.Stiskněte

3. Štítek odřízněte pomocí řezací páčky.

Blahopřejeme! Vytiskli jste svůj první štítek. V dalších částech se dozvíte víc o možnostech při vytváření štítků.

Seznámení s tiskárnou štítků

Následující části popisují podrobně jednotlivé funkce. Seznamte se důvěrně s jednotlivými funkcemi a funkčními klávesami na své tiskárně štítků. Viz obr.1 na straně 30.

Napájení

Tlačítko A zapíná a vypíná napájení. Po dvou minutách nečinnosti se napájení automaticky vypne. Poslední vytvořený štítek se uloží do paměti a zobrazí se při dalším zapnutí napájení. Obnoví se také nastavení dříve vybraného stylu.

LCD displej

LCD displej tiskárny štítků zobrazuje řádek o šestnácti znacích. Můžete však zadat až 99 znaků a mezer.

Displej se podobá oknu, které se posouvá nad textem. (Viz část obrázek 7). Počet skutečně zobrazených znaků se může lišit podle proporcionálních mezer mezi nimi.

Rychlá hnědá liška skáče přes líného psa.

obrázek 7

Na displeji se dále zobrazuje indikátor funkcí, který informuje o výběru funkce. Viz obrázek 8.

PosuvníkFont Styl

podtržení

vyrovnání

Rámeček/

Režim CAPS

Pevná délka

Několik řádků

Zarovnání/

obrázek 8

Počet kopií

Smíšené formáty

Režim CAPS

Klávesa # zapíná a vypíná psaní velkých písmen. Je-li zapnutý režim CAPS (velká písmena), na displeji se zobrazuje indikátor režimu CAPS a všechna zadávaná písmena se píší jako velká. Výchozí nastavení režimu CAPS je Zapnuto. Je-li režim CAPS vypnutý, všechna zadávaná písmena se zobrazují malá.

Klávesa Shift

Klávesa 8 při použití v kombinaci s klávesou písmene změní velikost vybraného písmena. Při použití v kombinaci s číselnou klávesou vybere klávesa vyznačenou na číselné klávese. Jestliže například stisknete se vymaže; jestliže však stisknete společně

, vymaže se celý text štítku i jeho

formátování a displej je připraven k zápisu nového štítku.

alternativní funkci

, znak vlevo od kurzoru

Mezera

Klávesa několik mezer.

vloží do textu mezeru nebo

Klávesa Zpět

Klávesa 0 smaže znak nalevo od kurzoru. Stisknutím kombinace kláves smaže celý text štítku a jeho formátování.

+ 0 se

Storno

Cancel

Tato klávesa umožňuje ukončit nabídku bez provedení výběru nebo stornuje akci.

Navigační klávesy

Pomocí kláves se šipkami doleva a doprava můžete zobrazit a editovat své štítky. Pomocí kláves se šipkami nahoru a dolů můžete listovat v jednotlivých volbách nabídek a poté stisknutím potvrdit výběr.

Připojení k počítači

Vaši tiskárnu štítků lze použít jako samostatnou tiskárnu štítků, nebo lze tisknout štítky z počítače pomocí softwaru DYMO LabelMANAGER. Vaše tiskárna štítků se připojuje k počítači pomocí rozhraní USB, které je umístěno v horní části tiskárny štítků. Viz obrázek 9.

Pokyny k instalaci viz karta LabelPOINT 350 Quick Start a informace o návrhu a tisku štítků viz uživatelská příručka software DYMO Label.

obrázek 9

Formátování štítků

Ke zdokonalení vzhledu štítků lze používat celou řadu možností formátování.

tiskárna štítků si pamatuje poslední volby, takže při každém vstupu do některé z funkcí popsaných v této části nastaví pozici kurzoru na poslední položku vybranou v dané nabídce.

Změna velikosti písma

Na štítcích lze použít sedm dostupných velikostí písma:

Arial Narrow

Arial Normal Arial Wide

Times New Roman

BIG

Při výběru písma se dané písmo vztahuje na

DYMO

všechny znaky na stránce. Chcete–li použít více než jeden druh písma, musíte vložit změny formátu. Další informace viz

Použití

smíšených formátù na stránce 36.

Nastavení druhů písma

1.Stiskněte klávesu

2. K výběru požadovaného druhu písma použijte klávesy se šipkami a poté stiskněte

Přidávání stylů písma

Text lze formátovat celkem třinácti různými styly písma:

Normální

Vertikální

Kurzíva

Tučně

Obrysy

Stínované

Kurzíva + tučně

Kurzíva + obrysy

Kurzíva + 3D

Kurzíva + stínování

Přeškrtnutí

Zrcadlení

obrázek 10

Při výběru stylu písma se daný styl vztahuje na všechny znaky na stránce. Chcete–li použít více než jeden styl písma, musíte vložit změny formátu. Další informace viz Použití smíšených formátů na stránce 36. Jestliže však použijete zrcadlení nebo styl vertikální, daný styl se vztahuje na celý štítek.

Styly lze používat se všemi alfanumerickými znaky a symboly. Další informace o tisku symbolů viz Použití symbolů a zvláštních

znaků na stránce 36. Nastavení stylu písma

1.Stiskněte klávesu

2. K výběru požadovaného stylu písma použijte klávesy se šipkami a poté stiskněte .

Přidání rámečku a pozadí

Text lze dále zvýraznit výběrem rámečku, podtržení nebo stylu pozadí.

Normální

DYMO

DYMO DYMO

DYMO

Podtrženo

Čtvercový rámeček

Te čkovaný rámeček

Zaoblený rámeček

Krokodýl

Svitek

Trojrozměrný rámeček

Te čky

Kresba dřeva

Cihly

Kostičky

Parkety

Kosočtverce

Tkanina

obrázek 11

+ 9 hidden pages