DYMO LabelPoint 250 User's Manual [ro]

Power Key

Style/Language Key

Align/Underline Box Key

Fixed Length/Font Key

Memory/Extra Key

Numeric Keys

Label Exit

Cutter

LCD Display

Print Key
Cancel Key

Navigation Key
Ok Key

Currency Key

Backspace/Clear Key

Alpha Keys

CAPS Key

Space Bar

Symbols Key

Enter/Return Key

Shift Key

Figura 1 LabelPOINT 250 Aparat de etichetat electronic

Despre noua dvs imprimanta

Cu ajutorul noii dvs imprimante DYMO Label Point
250 puteti crea o gama variata de etichete

autoadezive.Va puteti printa etichetele in multe marimi
diferite si stiluri de formatare a textului.Aparatul
foloseste casete Dymo D1 de 6mm,9mm si 12mm latime
Casetele D1 sunt disponibile intr-o gama foarte diversificata

de culori.
Vizitati www.sancogrup.ro pentru a vizualiza toata gama de
consumabile pentru imprimanta dumneavoastra.

Instructiuni

o perioada indelungata de timp.

.

Pornirea aparatului

Urmariti instructiunile din aceasta sectiune
pentru a printa o eticheta

Conectarea aparatului la retea

Aparatul functioneaza cu baterii normale sau
poate functiona alimentat de un adaptor normal

la reteaua de 220v.Aparatul se va inchide automat
dupa 2 minute de inactivitate

Introducerea bateriilor

Aparatul foloseste 6 baterii 1,5V AA.

Pentru a insera bateriile:

1. Scoateti capacul compartimentului cu baterii
Figura 2.

2. Inserati bateriile urmarind semnele de polaritate
(+ si –) de pe aparat.

3. Inchideti compartimentul cu baterii.

Scoateti bateriile daca aparatul nu va fi folosit

Conectarea adaptorului la retea

Aparatul mai poate functiona alimentat la priza prin
intermediul unui adaptor optional care intrerupe curentul
de la baterii in momentul conectarii.

Pentru conectarea adaptorului

1. Introduceti mufa adaptorului in aparat prin partea
de sus.

2. Introduceti celalalt capat intr-o priza.

Asigurati-va ca aparatul este oprit inaintea
deconectarii lui de la sursa principala de curent.
Altfel cele mai recente setari memorate vor fi pierdute

Inserarea casetei cu banda

Aparatul este livrat cu o banda de demonstratie.
Vizitati www.sancogrup.ro pentru informatii despre

achizitionarea casetelor cu banda.

Figura 2

RO

3

Pentru inserarea casetei cu banda 4. Introduceti caseta cu banda si ribonul intre capul de
1 Deschideti compartimentul pentru casete si tamburul de antrenare a benzii

Vezi Figura 3. Vezi

Scoateti cartonul
de protectie CLICK

Figura 5.

Figura 3

Figura 5

5. Apasati usor pana cand caseta se fixeaza in lacas

6. Inchideti capacul compartimentului si apasati

pentru pornirea aparatului.

A

Selectarea limbii

Puteti alege o limba de utilizare a aparatului.Initial limba

= 6 mm
= 9/12 mm

Selectati marimea
casetei

Figura 4

2. Selectati butonul de marime a casetei
Vezi Figura 4.

3. Asigurati-va ca banda si ribonul sunt pozitionate

corect intre tamburul de angrenare si capul de printare
Daca este necesar incordati ribonul invartind rotita
de tragere a ribonului de pe caseta in sensul acelor
de ceasornic. Cititi manualul in continoare pentru a afla mai multe
despre printarea etichetelor

setata este engleza.Aceasta optiune determina unitatile
de masura folosite (inch sau milimetru) sau caracterele
speciale disponibile pentru fiecare limba.

Pentru a selecta o limba

1.

Apasa

Language

+ .

2. Folositi cursorul cu sageti pentru a selecta limba dorita
si apasati .

Printarea primei Dvs. etichete

Acum sunteti pregatit sa prinati prima Dvs. eticheta.

Pentru a printa o eticheta

1. Introduceti textul dorit..

2.Apasa

3. Folositi cutter-ul incorporat pentru a taia eticheta

Felicitari! Tocmai ati printat prima Dvs. eticheta!

1,2...n

.

Familiarizati-va cu aparatul

Familiarizati-va cu aparatul si cu functiile lui!
Functii si butoane conform figurii 1

Power

Butonul A porneste sau opreste aparatul.Dupa 2
minute de inactivitate aparatul se opreste automat
Setarile de formatare ale textului si ultima eticheta
sunt salvate automat si restaurate la pornirea
apartului.

Butonul
printarii si intoarcerea la meniul principal

LCD Display

Display-ul aparatului afiseaza un numar de 13
caractere,insa memoria aparatului va permite sa
scrieti 99 de caractere pe un rand.

Display-ul este similar cu o fereastra care culiseaza
pe toata suprafata textului. (Vezi Figura 6).

Vulpea agera maro sare peste cainele lenes. Tasta sterge caracterul din stanga cursorului

In plus pe diplay apar si indicatori de setari.Acesti
indicatori va confirma activarea sau dezactivarea

unei functii. Vezi Figura 7.

mai poate fi folosit pentru anularea

A

Figura 6 Functia combinata + sterge tot textul

Style

Font

Box/

Underline

Align/
Justify

Scroll

CAPS Mode

Butonul activeaza functia de scriere cu majuscule
Cand functia CAPS este activata aparatul va scrie numai
cu majuscule.In momentul in care functia este dezactivata
aparatul va scrie cu litere mici.Setarea initiala este cu functia
CAPS activata.

Shift Key

Butonul atunci cand este folosit in combinatie cu o
o tasta alfabetica schimba felul de scriere a literei(majuscule
sau litere mici).Cand este folosita cu o tasta numerica sau
o tasta functionala atunci se activeaza functia
secundara a butonului respectiv.
Exemplu: -sterge caracterul din stanga
cursorului

-sterge tot textul unei etichete

+

.
.

Space Bar

Tasta insereaza spatiu intre caractere.
Functia combinata + va permite
accesarea simbolurior din memoria aparatului.

Backspace

Navigation Keys

Puteti vizualiza eticheta cu ajutorul cursorului cu sageti
sau puteti sari direct la sfarsitul sau inceputul etichetei

apasand sageata stanga sau dreapta

bar

+

Lungime fixa

s

# of copie

CAPS mode meniu si cu ajutorul tastei puteti valida alegerea.

Figura 7

Cu ajutorul cursorului cu sageti mai puteti naviga prin

5