DORO Adapto 5R Duo User Manual [fr]

ADAPTO 3/5R

1

Adapto 5r

2
3
4

5

6

11
10

9
8

7

14

13
12

English

Up / missed call

1.
Left menu button/OK

2.
Talk button

3.
Down/Redial

4.
* and keypad lock

5.
Redial

6.
Phone book

7.
R Recall button (PBX features)

8.
# and ring signal On / Off

9.
End call and on / off button

10.
Right menu button/Back/Internal call

11.

Français

Touche délement ({) / Journal des

1.
appelants
Touche menu / OK

2.
Touche de prise de ligne

3.

Touche délement (}) / Bis

4.
Touche * et Verrouillage du clavier

5.
Touche Bis

6.
Répertoire

7.
Touche

8.
Touche # et Sonnerie Off/On

9.
Touche de raccroché et on/off

10.
Touche menu / Retour / Intercom

11.

R

Only for Adapto 5r:

Paging

12.
Answer machine functions. Detailed in

13.
Answer machine section.
Message indication/display

14.

Uniquement pour le modèle Adapto 5r:

Touche de recherche du combiné

12.
Fonctions répondeur, voir la section

13.
Répondeur
Compteur de messages

14.

English

Installation

Connection

Connect mains adapter and phone cable to wall sockets.

1.
Insert batteries (1.2V NiMH AAA) in accordance with the markings.

2.
Place the handset into base unit with the keypad facing outwards to charge (24 hours the

3.

rst time).

Press (left menu button).

4.
Scroll {/} to HS SETTINGS.

5.
Press OK (left menu button).

6.
Scroll to LANGUAGE. Press OK.

7.
Scroll to ENGLISH. Press OK.

8.

L

Press

9.

Note!

Use the telephone line cord supplied, an existing line cord from a previous phone may not
be compatible.
The mains socket outlet must be located near the equipment and easily accessible.
If the Adapto 5r base unit’s display is showing -- the answer machine is disconnected, or
time/date is not set.

Date/Time

Press (left menu button).

1.
Scroll {/} to HS SETTINGS. Press OK.

2.
Scroll to HS DISPLAY. Press OK.

3.
Scroll to TIME. Press OK.

4.
Scroll to DATE & TIME. Press OK.

5.
Scroll to SET TIME. Press OK.

6.
Enter time of day (HH-MM). Press OK.

7.
Scroll to SET DATE. Press OK.

8.
Enter date (DD MM YY). Press OK.

9.
Press

10.

or several times to exit the menu screens.

L

or several times to exit the menu screens.

The format of date/time can also be adjusted in this menu in the same way as other settings.

1

English

Battery

When the batteries are relatively new (less than 6 months) and fully-charged (10 hours) they
will last for approx 100 hours standby time or approx 10 hours call time. Full battery capacity
will not be reached until the batteries have been charged 4–5 times. It is not possible to
overcharge or damage the batteries by charging them for ”too long”. It may take up to 5
minutes charging before display illuminates, if batteries are totally empty.

Warning!

Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Use only original batteries.
The guarantee does not cover any damage caused by using the wrong batteries.

Note!

When the battery is low or when there is too great a distance to the base unit the
telephone will be unable to connect to a line. Do not place the base unit close to other
electrical equipment, in direct sunlight or other strong heat sources! This is to minimize the
risk of any interference. It is normal for the device to become warm during charging and this is
not dangerous.

Dispose of used batteries according to the instructions.

Battery LED

When the batteries are running low, will ash and a warning tone will be heard when a call
is in progress.

Please note that the complete battery indicator in the display will ash as long as the handset is
charging, and when the battery is fully charged only the inner segment will ash.

2

English

Range

The telephone’s range depends on whether or not the radio waves carrying the call are
restricted by obstacles in their path, and is usually between 50 and 300 metres. Coverage can
be improved by turning one’s head so that the handset is aligned with the base unit. Sound

quality declines as the limit is reached until the call is nally interrupted.

The 6 symbol is shown when the phone is within range and goes out/ashes when it is out of
range.

Eco Functionality

We have introduced the ECO FUNCTIONALITY label to help customers identify products within
our assortment having a lower impact on the enviornment. Products carrying this label feature:

Reduced power consumption in both operational and standby modes.

•

Adaptive transmission power depending on range on base unit.

•

Full Energy Star® compliance and approval (www.energystar.gov)

•

3

English

Operation

Making a call

Enter the required number. Delete if necessary with right menu button C.

1.
Press q to make the call. Press

2.

Receiving a call

Wait for the handset to ring.

1.
Press q to answer. Press

2.

Volume control

The volume may be adjusted during a call with {/}.

Redial

Press r. Scroll among the 5 most recently dialled numbers with {/}. Press q.

Mute button

The microphone can be switched on / off during a call with C (right menu button).

Paging

The handset will ring when J (on the base unit) is pressed. The signal will stop automatically
after a while or if the
pressed.

L

button on the handset or the J button on the base unit are

Temporary silent mode

When someone calls, you can press C (right menu button) to turn off the handset ring signal.

L

L

to end the call.

to end the call.

Softkeys

Note the top two keys just under the menu are “softkeys”. Their function is shown in the Display
directly above them.

4

English

Phonebook

You can save 20 numbers/names. If you subscribe to a caller ID service, the name allocated to
the caller in the phonebook will be shown for incoming calls. It is possible to choose between
various ringers for the numbers saved in the Phonebook (only functions if you subscribe to a
caller ID service).

Save name/number in handset

Press b. Press .

1.
Scroll to ADD. Press OK.

2.
Press equivalent digit key several times for desired name. Press OK.

3.
Enter the telephone number, including the area code. Delete if necessary with right menu

4.
button C. Press OK.

Scroll to required ringer. Press OK.

5.

Managing the phonebook

Press b. Scroll between entries with {/}. You can quick search the phonebook by

1.

pressing the corresponding number key for the rst letter.

Press q to make a call or press for various options.

2.

Edit number

Press (left menu button).

1.
Scroll {/} to PHONEBOOK, press OK.

2.
Scroll to the name you choose to edit, press .

3.
Scroll to EDIT, press OK.

4.
Check name is correct, press OK.

5.

Number will appear with cursor ashing at the end of the number

6.
Press C to backspace/delete number

7.
Re-enter correct number, press OK.

8.
Select melody, press OK.

9.

Delete number

Press (left menu button).

1.
Scroll {/} to PHONEBOOK, press OK.

2.
Scroll to the name you choose to delete, press .

3.
Scroll to DELETE, press OK.

4.

5

English

Incoming numbers/Caller ID

The display shows you who is calling and the 10 most recent missed calls. NEW CALLS will
be shown in standby mode and  in the list indicates a missed call. This function requires a
subscription from your service provider!

Retrieving and dialling

Press {. Scroll to the desired entry with }.

1.
Press q to call or press for various options

2.
( = back).

Deleting new calls/number log

Scroll { to new call number, press (left menu button)

1.
Scroll } to DELETE or if more than one number, scroll to DELETE ALL, press OK.

2.
CONFIRM will be displayed on screen, press OK.

3.

Caller identication messages

In addition to number display, the following messages will be shown occasionally:

OUT OF AREA Unknown number, e.g. international call.
WITHHELD Information about the number is blocked. Number cannot be shown.

a

MSG indication from your network operator*

*To remove the message indicator: Press { and then hold down

6

4.

English

Settings

Functions

Press . Scroll to HS SETTINGS. Press OK.

1.
Scroll to desired function e.g. LANGUAGE. Press OK.

2.
Scroll to desired setting. Press OK.

3.

ALARM When the alarm is activated will be shown in standby mode. When

the alarm goes off, a signal will be heard for 45 seconds. The signal can
be turned off with any button. If SNOOZE is activated the alarm will go
off again approx. 7 minutes later. Turn the alarm off permanently via
the menu or by holding
determined by the set ringer level.

RING SETUP The handset’s ringer signal. INT/EXT=internal/external.

Note!

Melodies 2,3,4... will continue for up to 8 seconds if the call is answered in another
phone. Set melody 1 if you want to avoid this.

TONE SETUP Any of the following warning tones can be disabled: KEYTONE, LOW

BATTERY and RANGE.

LANGUAGE The language of the display texts.
RENAME HS The text shown in standby mode.
HS DISPLAY Show name or time in standby mode.
AUTO ANSWER The call is answered when the handset is lifted from the base.
DATE & TIME Setting the date/time. The format of date/time can also be adjusted.

L

down for a few seconds. The volume is

7