g. Simplified Chinese.................................................................................... 32
h. Traditional Chinese.................................................................................37
FCC Statement
The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
User Information
This device complies with part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1)This device may not cause harmful interference, and
(2)This device must ac c ep t an y inte rference received, inc lu ding i nt e rference that may cause u nd es ired operation.
NOTE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These lim its are desi gned to pr ovide reason able protect ion a gainst har mful interf erenc e in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiated radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an exp erienced radio/TV technician for help.
To comply with FCC RF exposure requirement, this device and its antenna must be co-located or operating in the
conjunction with any other antenna or transmitter.
FCC ID: KA2DBT122A1
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.. Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.
Bluetooth ID:
1
a. English
1.Bluetooth software installation and basic operations
USB Adapter Installation
1. Windows Bluetooth Software Installation
NOTE: Please install the USB Bluetooth software before inserting the USB adapter!
• Place the installa tion CD-ROM into the pc, the setup should start automatically. I f the
setup does not start please go to Windows Explorer, locate the CD-ROM and run
‘autorun.exe’.
• Choose ‘Install Drivers and Application Software’.
• The InstallShield Wizard will start.
2
• On the Welcome screen click Next to continue.
• Read the License Agreement and select ‘I accept the terms in the license
agreement’. Click Next.
3
• Click Next to accept the default destination folder, click Change to browse to a new
destination folder for the Bluetooth software.
• Click Install to begin the installation of the bluetooth software.
4
• For Windows 2000/XP users, a "Driver Signature Notice" window a ppears, pleas e
click the "OK" button.
• For Windows 98 users, a window appears which asks you to insert the Windows 98
CD-Rom. Insert the original Windows 98 CD Rom and click “OK”.
• The "Bluetooth device not found" window appears. Insert the USB Bluetooth
adapter in the USB port. Click "OK".
5
• Click Finish to complete the bluetooth software installation.
• Click ‘Yes’ to restart the computer and complete the installation.
• Click start/(settings)/controlpanel/system/devicemanager. Check under 'Universal
Serial Bus controller s' that a 'USB Bluetooth Dev ice' is instal led.
• If the information is not present please unplug the adapter , now p lug in the adapter to
initiate the driver.
6
b. French
1.Installation du logiciel Bluetooth et opérations de base
Installation de l’Adaptateur USB
1. Installation du Logiciel Windows Bluetooth
REMARQUE: Veuillez installer le logiciel Bluetooth USB avant de connecter l’adaptateur USB!
• Placez le CD-ROM d’installation dans le PC, l’installation devrait démarrer
automatiquement. Si l’installation ne démarre pas, avec l’Explorateur de Windows
parcourez le CD-ROM et lancez "autorun.exe".
• Choisissez "Install Drivers and Application Software".
• L’Assistant d’Installation va démarrer.
7
• Sur l’écran, cliquez sur "Suivant" pour continuer.
• Lisez le Contrat de Lice nce et sélectionnez "J'accepte les termes de ce contrat de
licence". Cliquez sur "Suivant".
8
• Cliquez sur "Suivant" pour accepter le dossier de destination par défa ut, ou c liquez
sur "Modifier…" pour aller à un nouveau dossier de destination pour le logiciel
Bluetooth.
• Cliquez sur "Installer" pour lancer l’installation du logiciel Bluetooth.
9
• Pour les utilisateurs de Windows 2000/XP, la fenêtre "Notice de signature du
pilote" apparaît, cliquez sur le bouton "OK".
• Pour les utilisateurs de Windows 98, une fenêtre apparaît vous invitant à insérer le
CD-ROM de Windows 98. Insérez le CD-ROM original de Windows 98 et cliquez sur
"OK".
• La fenêtre "Périphérique Bluetooth introuvable" apparaît. Connectez
l’adaptateur Bluetooth USB au port USB. Cliquez sur "OK".
10
• Cliquez sur "Terminer" pour terminer l’installation du logiciel bl uetooth.
• Cliquez sur "Oui" pour redémarrer l’ordinateur et terminer l’installation.
• Cliquez sur démarrer/(paramètres)/panneau de configuration/système/gestionnaire
de périphériques. Vérifiez dans 'Contrôleur de Bus USB' qu’un 'Périphérique Bluetooth
USB' est installé.
• Si l’information n’est pas présente, débranchez l’adaptateur. Puis, rebranchez
l’adaptateur pour initialiser le pilote.
11
c. German
1. Installa tion der Bluetooth-Software und erste Schritte
Installation der USB-Adapter
1. Installation der Bluetooth-Software bei Windows
HINWEIS: Installieren Sie die USB-Bluetooth-Software, bevor Sie den USB-Adapter
anschließen!
• Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ei. Das Setup-Programm
wird dann automatisch gestartet. Sollte das Programm nicht gestartet werden,
wechseln Sie im Windows Explorer in das Verzeichnis der CD-ROM und starten die
Datei "autorun.exe" manuell.
• Wählen Sie "Install Drivers and Application Software".
• Der InstallShield-Assistent wird gestartet.
12
• Klicken Sie zum Fortfahren auf "Weiter".
• Lesen Sie sich die Lizenzvereinbarung durch und wählen "Ich akzeptiere die
Bedingungen der Lizenzvereinbarung". Klicken Sie auf "Weiter".
13
Loading...
+ 28 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.