D-Link DAP-1522 User manual [de]

Download

Inhaltsverzeichnis

Produktübersicht ......................................................... 4

Packungsinhalt ........................................................4

Systemanforderungen .............................................4

Einführung ...............................................................5

Funktionen ............................................................... 6

Hardware-Überblick .................................................7

Anschlüsse ........................................................7

LEDs .................................................................. 8

Installation ....................................................................9

Vor der Inbetriebnahme ........................................... 9

Anmerkungen zur drahtlosen Installation ..............10

AP/Bridge/Auto-Modus .............................................11

Konguration für den AP-Modus ............................. 13

Webbasiertes Kongurationsprogramm ................13

Setup-Assistent .....................................................14

Der Wireless-Setup-Assistent .......................... 15

Ein drahtloses Gerät mit WPS hinzufügen ............22

Manuelle Konguration .......................................... 24

Einstellungen für drahtlose Verbindungen ....... 24

Netzwerkeinstellungen ..................................... 26

DHCP ........................................................... 26

Static IP (Statische IP) .................................27

Erweitert ................................................................28

MAC-Adresslter .............................................. 28

Erweiterte Wireless-Einstellungen ................... 29

WLAN-Partition ................................................ 30

DHCP-Server ................................................... 31

DHCP-Reservierung ....................................32

QoS .................................................................. 33

Datenverkehrmanager ..................................... 35

Regel für Datenverkehrmanager hinzufügen ... 36

Schedule (Zeitplan) .......................................... 37

Wartung und Verwaltung .......................................38

Admin ............................................................... 38

Uhrzeit .............................................................39

System ............................................................. 40

Sprachpaket ..................................................... 41

Firmware .......................................................... 41

Status ....................................................................43

Geräteinfo ........................................................ 43

Wireless (Drahtlos) ..........................................44

Protokolle ......................................................... 45

Statistik ............................................................46

Hilfe .......................................................................47

Konguration für den Bridge-Modus ....................... 48

Webbasiertes Kongurationsprogramm ................48

Setup-Assistent ................................................ 49

Wireless (Drahtlos) ..........................................57

Wireless MAC Cloning (Drahtlose MAC-Adresse

klonen) ................................................................... 58

Netzwerkeinstellungen ..................................... 59

2D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Statisch ........................................................59

DHCP ........................................................... 60

Erweitert ................................................................61

Erweiterte Wireless-Einstellungen ................... 61

QoS .................................................................. 62

Schedule (Zeitplan) .......................................... 64

Wartung und Verwaltung .......................................65

Admin ............................................................... 65

Uhrzeit .............................................................66

System ............................................................. 67

Sprachpaket ..................................................... 68

Firmware .......................................................... 68

Status ....................................................................70

Geräteinfo ........................................................ 70

Protokolle ......................................................... 71

Hilfe .......................................................................72

Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk ............ 85

Mit Windows Vista

................................................85

WEP kongurieren ................................................. 87

WPA-PSK kongurieren ........................................88

Fehlerbehebung ......................................................... 89

Grundlagen drahtloser Netze ................................... 93

Was bedeutet ‘drahtlos’ ? ......................................94

Tipps ...................................................................... 96

Drahtlose Modi ......................................................97

Grundlagen des Netzwerkbetriebs .......................... 98

Überprüfung Ihrer IP-Adresse ...............................98

Statische Zuweisung einer IP-Adresse .................. 99

Technische Daten ....................................................100

Sicherheit für drahtlose Netzwerke ......................... 73

Was ist WEP? ........................................................73

Was ist WPA? ........................................................74

WEP im AP-Modus kongurieren ..........................75

WPA-Personal (AP-Modus) kongurieren .............76

WPA-Enterprise (AP-Modus) kongurieren ........... 77

WEP (Bridge-Modus) kongurieren ....................... 78

WPA-Personal (Bridge-Modus) kongurieren .......79

Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk ............ 80

Mit Windows

XP ...................................................80

WEP kongurieren ................................................. 81

WPA-PSK kongurieren ........................................83

3D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 1 - Produktübersicht

• D-Link DAP-1522 Wireless N Dualband Access Point

• Netzteil/Stromadapter

• Ethernetkabel (CAT5)

• Gummifüße

• CD-ROM mit Benutzerhandbuch

Hinweis: Die Verwendung eines Netzteils mit einer anderen Spannung als jener des mit dem DAP-1522 mitgelieferten Netzteils verursacht Schäden. In diesem Falle erlischt der Garantieanspruch für dieses Produkt.

Produktübersicht

Packungsinhalt

Systemanforderungen

• Computer mit Windows®, Macintosh® oder Linux-basiertem Betriebssystem mit einem installierten Ethernet-Adapter

• Internet Explorer Version 6.0 oder höher, Firefox 3.0 oder höher, oder Safari 3.0 oder höher (zur Konguration).

4D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 1 - Produktübersicht

Einführung

LEISTUNG

Verbindet preisgekrönte Access Point-Funktionen und drahtlose Technologie der Norm 802.11n für drahtlose Leistung höchster Qualität.

SICHERHEIT

Die umfassendste Palette von Sicherheitsfunktionen einschließlich WPA2 und MAC-Adressensteuerung zum Schutz Ihres Netzes gegen

Angriffe.

ABDECKUNG

Bietet auch bei größeren Distanzen höhere Funksignalraten für branchenweit beste Gesamtabdeckung Ihres Heim- und Bürobereichs.

HERAUSRAGENDE LEISTUNG

Bei der D-Link Wireless N Wireless Bridge (dem DAP-1522) handelt es sich um ein der Norm 802.11n konformes Gerät mit einer

praxisrelevanten Spitzenleistung, die bis zu wesentlich schneller ist als die einer drahtlosen Verbindung nach 802.11g (auch schneller als eine 100 Mbit/s kabelgebundene Ethernet-Verbindung). Sie ermöglicht Ihnen die Einrichtung eines sicheren drahtlosen Netzes zur gemeinsamen Nutzung von Fotos, Dateien, Musik, Videos, Drucker und Netzwerkspeicherkapazitäten im ganzen Haus. Schließen Sie

die Wireless N Wireless Bridge an einen Router und nutzen Sie Ihren Internet-Hochgeschwindigkeitszugang mit allen Benutzern des Netzwerks gemeinsam. Diese Wireless Bridge enthält darüber hinaus eine Quality of Service (QoS) Engine, die für eine reibungslose

Abwicklung von digitalen Telefongesprächen (VoIP) und Online-Spielen sorgt, die allen Erwartungen gerecht wird und ein um vieles

besseres Internet-Erlebnis bietet.

ERWEITERTE ABDECKUNG IHRES GESAMTEN HEIMBEREICHS

Dank ihrer Wireless N Technologie bietet dieser Access Point eine höhere Gesamtabdeckung Ihres Bereichs bei gleichzeitiger Reduzierung von Funklöchern. Die Wireless N Wireless Bridge wurde für größere Räumlichkeiten und für Benutzer entwickelt, die ein Hochleistungsnetzwerk fordern. Erweitern Sie Ihre Hardware mit einem Wireless N Notebook- oder Desktopadapter und bleiben Sie von praktisch jedem Ort Ihres Hauses mit Ihrem Netzwerk verbunden.

NETZWERKSICHERHEIT

Die Wireless N Wireless Bridge unterstützt alle neuesten drahtlosen Sicherheitsfunktionen zur Vermeidung unbefugten Zugriffs auf Ihre Daten, sei es über das drahtlose Netz oder aus dem Internet. Die Unterstützung für WPA- und WEP-Standards gewährleistet, unabhängig

von Ihren Client-Geräten, die Verwendung der bestmöglichen Verschlüsselungsmethode.

* Max. drahtlose Signalrate, abgeleitet aus den Spezikationen des IEEE Standards 802.11g, 802.11a und 802.11n. Der tatsächliche Datendurchsatz schwankt. Netzwerkbedingungen und Umgebungsfaktoren, einschließlich Datenverkehr im Netz, Baumaterialien und Gebäudekonstruktionen sowie Netzwerk-Overhead senken die tatsächliche Datendurchsatzrate. Umgebungsbedingungen beeinussen die Reichweite des Funksignals nachteilig.

5D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 1 - Produktübersicht

• Schnellere drahtlose Vernetzung - Der DAP-1522 (oder die Duo Wireless Bridge, je nach Modus) bietet Ihnen eine drahtlose Verbindung von bis zu 300 Mbit/s* mit anderen 802.11n drahtlosen Clients. Dieses Leistungsmerkmal bietet Benutzern die Möglichkeit, an Echtzeitaktivitäten online teilzunehmen, wie beispielsweise Videostreaming, Online-Spielen und Echtzeit-

Audio. Die Leistungsstärke dieses 802.11n drahtlosen Access Point bietet Ihnen eine schnellere drahtlose Vernetzung als

802.11g.

• Mit 802.11a, 802.11b und 802.11g Geräten kompatibel - Der DAP-1522 ist darüber hinaus kompatibel mit den IEEE

802.11a/b/g Standards, kann also mit vorhandenen 802.11a/b/g PCI, USB Cardbus-Adaptern verbunden werden.

• Erweiterte Firewall-Funktionen - Die webbasierte Benutzeroberäche bietet Ihnen erweiterte Netzwerkmanagementfunktionen. Dazu gehören beispielsweise Inhaltslter (d. h. leicht anwendbares Filtern von Inhalten auf MAC-Adressbasis).

• WPS PBC- (Wi-Fi Protected Setup Push Button Conguration) Bei der PBC (Push Button Conguration/Konguration per Knopfdruck/Taste oder Schaltäche) handelt es sich um eine Taste, die gedrückt werden kann, um das Gerät einem bestehenden Netzwerk hinzuzufügen oder um ein neues Netzwerk zu erstellen. Eine virtuelle Schaltäche kann im Hilfsprogramm verwendet werden, während sich eine physikalische Taste seitlich am Gerät bendet.

Funktionen

Mit dieser einfachen Einrichtungsmethode können Sie eine gesicherte drahtlose Verbindung zwischen dem DAP-1522 und

einem anderen WPS-fähigen Gerät aufbauen. Ein PC zur Anmeldung bei der webbasierten Benutzeroberäche ist nicht

mehr erforderlich.

• WPS PIN - (Wi-Fi Protected Setup Personal Identication Number ) Eine PIN ist eine eindeutige Nummer, die verwendet

werden kann, um den Access Point einem bestehenden Netzwerk hinzuzufügen oder ein neues Netzwerk zu erstellen. Die Standard-PIN ist normalerweise auf der Unterseite des Access Point aufgedruckt. Für zusätzliche Sicherheit kann eine neue

PIN generiert werden. Die Standard-PIN kann jederzeit wiederhergestellt werden. Nur der Administrator („admin“-Konto)

kann die PIN ändern oder zurücksetzen.

• Benutzerfreundlicher Setup-Assistent - Dank seiner leicht zu bedienenden webbasierten Benutzeroberäche bietet der DAP-1522 Steuerungs- und Kontrolloptionen darüber, auf welche Informationen im drahtlosen Netz vom Internet oder dem Server Ihres Unternehmens aus zugegriffen werden kann. Die Konguration Ihres Access Point nach Ihren speziellen Einstellungen ist innerhalb von nur wenigen Minuten möglich.

6D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 1 - Produktübersicht

Hardware-Überblick

Anschlüsse

AP-Auto-Bridge-Schalter

Dreiwegeschalter zur Auswahl von AP-, Auto- oder Bridge-Modus.

LAN-Ports (1-4)

Zum Anschluss von Ethernet-Geräten wie Computer, Switches, Spielkonsolen, Setup-Boxen und Hubs.

Reset (Rücksetzen)

Beim Drücken auf den Reset-Knopf werden die ursprünglichen Standardeinstellungen des

Access Point wiederhergestellt.

Stromeingangsbuchse

Buchse für den mitgelieferten

Netzadapter.

7D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 1 - Produktübersicht

Hardware-Überblick

LED

Bridge-LED

Ein blinkendes Licht zeigt an, dass sich der DAP-1522 im Bridge-Modus

bendet

LED-Betriebsanzeige Ein durchgehend leuchtendes Licht zeigt an,

dass eine ordnungsgemäße Verbindung zur

Stromversorgung besteht.

AP LED Ein blinkendes Licht zeigt an, dass der DAP-1522 im AP-Modus ist.

LAN-LEDs Eine durchgehend leuchtende LED zeigt an, dass eine Verbindung zu einem Ethernetfähigen Gerät an den Ports 1-4 besteht. Diese LED blinkt während der Datenübertragung.

WPS-LED /-Taste

Eine durchgehend leuchtende LED zeigt eine erfolgreiche WPSVerbindung an. Eine blinkende LED zeigt an, dass das Gerät versucht, eine Verbindung herzustellen.

8D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 2 - Installation

Installation

In diesem Teil wird der Installationsprozess beschrieben. Dabei ist die Aufstellung des DAP-1522 von großer Bedeutung.

Stellen Sie den DAP-1522 nicht in einem geschlossenen Raum, wie z. B. einem Schrank, einer Vitrine oder auf dem Dachboden oder der Garage auf.

Vor der Inbetriebnahme

Kongurieren Sie die Wireless Bridge mit dem Computer, der zuletzt direkt an Ihr Modem angeschlossen war. Sie können nur den Ethernet-Port auf Ihrem Modem verwenden. Wenn Sie vor der Verwendung der Wireless Bridge den

USB-Anschluss benutzt haben, müssen Sie das Modem ausschalten, das USB-Kabel entfernen, das Ethernetkabel an

den Internet-Anschluss der Wireless Bridge anschließen und dann das Modem wieder einschalten. In einigen Fällen müssen Sie sich möglicherweise an Ihren Internetdienstanbieter wenden, um die Verbindungstypen zu ändern (USB

zu Ethernet).

Wenn Sie über DSL verfügen und eine Verbindung über PPPoE herstellen, sollten Sie unbedingt jegliche PPPoESoftware wie WinPoet, Broadjump oder Ethernet 300 deaktivieren oder auf Ihrem Computer deinstallieren, da Sie sonst keine Verbindung zum Internet herstellen können.

9D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 2 - Installation

Anmerkungen zur drahtlosen Installation

Mit dem D-Link Wireless Access Point haben Sie von praktisch überall innerhalb der Reichweite Ihres drahtlosen Netzwerkes über eine drahtlose Verbindung Zugriff auf Ihr Netzwerk. Dabei ist jedoch zu berücksichtigen, dass Anzahl, Stärke und Anordnung von Wänden, Decken oder anderen Objekten, die das Signal durchdringen muss, die Reichweite einschränken können. Typischerweise hängen die Reichweiten jeweils von der Art der Materialien und der Funkfrequenzstörungen Ihres Netzwerkes ab. Die folgenden

allgemeinen Richtlinien helfen Ihnen, die Reichweite Ihres drahtlosen Netzes zu maximieren:

1. Halten Sie die Anzahl der Wände und Decken zwischen dem D-Link Access Point und anderen Netzgeräten so

gering wie möglich. Jede Wand oder Decke kann die Reichweite Ihres Adapters um 1 - 30 m verringern. Stellen Sie

deshalb Ihre Geräte so auf, dass die Anzahl der Wände oder Decken auf ein Minimum reduziert ist.

2. Achten Sie auf die kürzeste Linie zwischen den Netzwerkgeräten. Eine Wand, die 0,5 m stark ist,

aber einen Neigungswinkel von 45° aufweist, ist nahezu 1m dick. Bei einem Neigungswinkel von 2° erscheint die Wand über 14 m dick. Stellen Sie deshalb Ihre Geräte so auf, dass die Anzahl der Wände oder Decken auf ein Minimum reduziert ist.

3. Auf die Baumaterialien kommt es an. Bestimmte Baumaterialien können das Signal in seiner Reichweite negativ

beeinträchtigen, wie z. B. eine starke Tür aus Metall oder Streben aus Aluminium. Versuchen Sie Access Points,

Wireless Access Points und Computer so aufzustellen, dass das Signal durch Trockenmauern oder Türöffnungen gesendet werden kann. Materialien und Objekte wie Glas, Stahl, Metall, Wände mit Wärmedämmung, Wasser (Aquarien), Spiegel, Aktenschränke, Mauerwerk und Zement beeinträchtigen die Stärke Ihres Funksignals.

4. Stellen Sie Ihr Produkt mindestens 1 - 2 Meter von elektrischen Geräten oder Einheiten entfernt auf, die

Funkfrequenzstörgeräusche (HF-Rauschen) erzeugen.

5. Wenn Sie 2,4 GHz kabellose Telefone oder X-10 (drahtlose Produkte wie z. B. Deckenventilatoren, Leuchten und

Sicherheitssysteme) verwenden, könnte die drahtlose Verbindung in ihrer Qualität drastisch beeinträchtigt oder sogar unterbrochen werden. Stellen Sie sicher, dass sich Ihre 2,4 GHz Telefonstation so weit wie möglich von Ihren drahtlosen Geräten entfernt bendet. Die Basisstation sendet auch dann ein Signal, wenn das Telefon nicht

in Gebrauch ist.

10D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 2 - Installation

AP/Bridge/Auto-Modus

Je nachdem, wie Sie Ihren DAP-1522 nutzen wollen, wird ein bestimmter Modus verwendet. Dieser Abschnitt hilft Ihnen dabei, herauszunden, welche Einstellung für Ihre Einrichtung geeignet ist.

AP-Modus

Wenn Sie bereits über einen kabelgebundenen oder nicht nicht kabelgebundenen (drahtlosen) Router verfügen und

Ihrem Netzwerk ein MediaBand (5 GHZ Wireless) hinzufügen möchten, müssen Sie den Schalter auf der Rückseite der DAP-1522 auf “AP” stellen.

Bridge-Modus

Wenn Sie eine drahtlose Verbindung zu mehreren Ethernet-fähigen Geräten wünschen, wie Spielkonsolen, Media Playern oder an das Netzwerk angeschlossene Speichergeräte, müssen Sie den Schalter auf der Geräterückseite des DAP-1522 auf “Bridge” stellen.

11D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 2 - Installation

Auto-Modus

Ist der Schalter auf der Rückseite des DAP-1522 auf „Auto“ gestellt, sucht das Gerät 30 Sekunden lang von den

Ethernet-Ports nach einem DHCP-Server. Wird eine IP-Adresse zugewiesen, erfolgt eine automatische Umstellung auf den AP-Modus. Wird keine IP-Adresse von einem DHCP-Server zugewiesen, schaltet die DAP-1522 automatisch auf den Bridge-Modus um.

Ein umfassendes MediaBand-Netz (5 GHz Wireless) erstellen

Wenn Sie zwei DAP-1522 Geräte haben und ein drahtlsoen Netz mit umfassender MediaBand-Technologie erstellen

möchten, müssen Sie eine Wireless Bridge an Ihren Router anschließen und den Schalter auf der Rückseite des Geräts auf "AP" stellen. Die zweite Wireless Bridge muss neben Ihre Ethernet-fähigen Geräte platziert werden und

Sie müssen den Schalter auf der Rückseite auf "Bridge" stellen.

12D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Konﬁguration für den AP-Modus

In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Ihren neuen drahtlosen D-Link Wireless Access Point mithilfe des

webbasierten Kongurationsprogramms kongurieren können.

Webbasiertes Konﬁgurationsprogramm

Um das Kongurationshilfsprogramm zu verwenden, öffnen Sie einen Webbrowser, wie z. B. den Internet Explorer, und geben Sie dlinkap oder 192.168.0.50 im

Adressfeld ein.

Wählen Sie admin vom Dropdown-Menü und geben Sie dann Ihr Kennwort ein. Lassen Sie das Feld für das Kennwort leer.

Wird ein Fehler wie 'Page Cannot be Displayed' (Seite

kann nicht angezeigt werden) angezeigt, sehen Sie zur Behebung des Problems unter 'Fehlerbehebung' nach.

13D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Setup-Assistent

Klicken Sie auf Launch Wireless Setup Wizard

(Setup-Assistent für drahtlose Netzwerke starten), um Ihren Access Point schnell zu kongurieren

Um Ihr drahtloses Netz einzurichten, klicken Sie auf Add Wireless Device With WPS (Drahtloses Gerät mit WPS hinzufügen) und fahren Sie mit Seite 22 fort.

Wenn Sie Ihre Einstellungen ohne den Assistenten

eingeben möchten, klicken Sie auf Manual Wireless

Network Setup (Manuelle Einrichtung des drahtlosen Netzwerks) und setzen Sie den Vorgang auf Seite 24 fort.

14D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Der Wireless-Setup-Assistent

Dieser Assistent dient als Hilfe bei der Erstellung einer Verbindung zwischen Ihrem drahtlosen Gerät und Ihrem Access

Point. Er weist Sie Schritt für Schritt an, wie Sie Ihr drahtloses Gerät verbinden können.

Geben Sie den Gerätenamen des AP ein und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. Es wird

empfohlen, den Gerätenamen zu ändern, wenn sich mehr als ein D-Link-Gerät im Subnetz bendet.

Wenn Sie Ihr Kennwort für das Konto 'admin' ändern

möchten, geben Sie ein neues Kennwort ein und

klicken Sie auf Next (Weiter)

Wählen Sie nur dann Auto als Kongurationsmethode,

wenn Ihr drahtloses Gerät WPS (Wi-Fi Protected

Setup) unterstützt.

Setzen Sie die manuelle Konguration anhand der

Anleitungen auf Seite 17 fort.

Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren.

15D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Klicken Sie auf Save (Speichern), um Ihre Netzwerkeinstellungen zu speichern.

Das folgende Fenster wird geöffnet. Es zeigt an, dass Sie Ihre neuen Einstellungen erfolgreich gespeichert

haben.

16D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wählen Sie Manual (Manuell) als

Kongurationsmethode, um Ihr

Netzwerk manuell einzurichten.

Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren.

Geben Sie einen Netzwerknamen ein und wählen Sie 'Automatically assign a network key' (Netzwerkschlüssel automatisch zuweisen).

Um einen Netzwerkschlüssel manuell zuzuweisen,

fahren Sie mit den entsprechenden Anleitungen auf

Seite 19 fort.

Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren.

17D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wenn Sie 'WPA-PSK encryption' (WPA-PSK-

Verschlüsselung) wählen, zeigt Ihnen der folgende Bildschirm Ihren Netzwerkschlüssel, den Sie bei Ihren drahtlosen Clients eingeben müssen.

Klicken Sie auf Save (Speichern), um den Setup- Assistenten zu beenden.

Wenn Sie 'WEP encryption' (WEP-Verschlüsselung)

wählen, zeigt Ihnen der folgende Bildschirm Ihren Netzwerkschlüssel, den Sie bei Ihren DrahtlosClients eingeben müssen.

Klicken Sie auf Save (Speichern), um den Setup- Assistenten zu beenden.

18D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Um Ihren eigenen Schlüssel zu erstellen, wählen Sie 'Manually assign a network key' (Netzwerkschlüssel manuell zuweisen).

Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren.

Geben Sie für die WPA-Verschlüsselung einen zwischen 8 und 63 Zeichen langen Netzwerkschlüssel oder mit 0-9 und A-F genau 64 Zeichen ein.

Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren.

19D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wenn Sie 'WPA encryption' (WPA-Verschlüsselung)

wählen, zeigt Ihnen der folgende Bildschirm Ihren Netzwerkschlüssel, den Sie bei Ihren DrahtlosClients eingeben müssen.

Klicken Sie auf Save (Speichern), um den Setup- Assistenten zu beenden.

Geben Sie für die WEP-Verschlüsselung einen genau 5 bzw. 13 Zeichen langen Netzwerkschlüssel oder mit 0-9 und A-F genau 10 bzw. 26 Zeichen ein.

Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren.

20D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wenn Sie 'WEP encryption' (WEP-Verschlüsselung) wählen, zeigt Ihnen der folgende Bildschirm Ihren Netzwerkschlüssel, den Sie bei Ihren DrahtlosClients eingeben müssen.

Klicken Sie auf Save (Speichern), um den Setup- Assistenten zu beenden.

21D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Ein drahtloses Gerät mit WPS hinzufügen

Dieser Assistent dient dazu, Ihnen beim Einrichten Ihres drahtlosen Netzwerks behilich zu sein. Er weist Sie Schritt für Schritt an, wie Sie Ihr drahtloses Netzwerk einrichten und sichern können.

Wählen Sie PIN aus, um die PIN Ihres drahtlosen Gerätes zur Verbindung mit Ihrem Netzwerk zu verwenden.

Für die Konguration mit PBC fahren Sie mit den entsprechenden Anleitungen auf Seite 23 fort.

Klicken Sie auf Connect (Verbinden), um fortzufahren.

Starten Sie WPS auf dem drahtlosen Gerät, das Sie Ihrem drahtlosen Netzwerk hinzufügen, um die

Einrichtung abzuschließen.

22D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wählen Sie PBC aus, um die 'Push Button

Conguration' (Tastenkonguration) zur Verbindung

mit Ihrem Netzwerk zu verwenden.

Klicken Sie auf Connect (Verbinden), um fortzufahren.

Drücken Sie die Taste auf dem drahtlosen Gerät, das Sie Ihrem Netzwerk hinzufügen, um die Einrichtung

abzuschließen.

23D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Manuelle Konﬁguration

Einstellungen für drahtlose Verbindungen

Wireless Mode

(Drahtloser Modus):

Enable Wireless

(Wireless aktivieren):

Wireless Network

Name (Name des

drahtlosen Netzes):

802.11-Band:

802.11 Mode

(802.11-Modus):

Der aktuelle Drahtlosmodus ist auf Access Point eingestellt. Er erstellt ein drahtloses Infrastrukturnetzwerk.

Markieren Sie das Kästchen, um die drahtlose Funktion (Wireless) zu aktivieren. Wenn Sie keine drahtlosen Funktionen

verwenden möchten, deaktivieren Sie dieses Kästchen.

Wenn Sie nach verfügbaren drahtlosen Netzwerken suchen,

ist dies der Name, der in der Liste erscheint (außer wenn

Visibility Status (Sichtbarkeitsstatus) auf Invisible (Unsichtbar) gesetzt ist, siehe unten). Dieser Name wird auch SSID

genannt. Aus Sicherheitsgründen wird dringend empfohlen, den vorkongurierten Netzwerknamen zu ändern.

Betriebsfrequenzband. Wählen Sie 2,4 GHz für die Sichtbarkeit von Legacy-Geräten und für eine größere Abdeckung. Wählen

Sie 5GHz für geringste Interferenz.

Wenn Sie 2,4GHz-Band gewählt haben, dann wählen Sie eines der Folgenden:

Mixed 802.11n, 802.11g and 802.11b - (802.11n, 802.11g und 802.11b gemischt) - Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie einen Mix aus Drahtlos-Clients nach 802.11n, 11g und 11b verwenden.

802.11b Only - (Nur 802.11b) - Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie nur Drahtlos-Clients nach 802.11b benutzen.

802.11g Only (Nur 802.11g) - Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie nur Drahtlos-Clients nach 802.11g benutzen.

802.11n Only - (Nur 802.11n) - Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie nur Drahtlos-Clients nach 802.11n benutzen.

Mixed 802.11g and 802.11b - (802.11n, 802.11g und 802.11b gemischt) - Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie eine Mischung aus DrahtlosClients nach 802.11n, 802,11g und 11b verwenden.

Mixed 802.11n and 802.11g - (802.11n und 802.11g gemischt) - Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie eine Mischung aus Drahtlos-Clients nach

802.11n und 11g verwenden.

Wenn Sie 5GHz-Band wählen, wählen Sie entweder 802.11a Only, 802.11n Only, (Nur 802.11a, Nur 80211n) oder Mixed 802.11n and 802.11a.

24D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Enable Auto Channel Scan

(Automatisches Kanalscanning

aktivieren):

Wireless Channel (Drahtloser

Kanal):

Transmission Rate

(Übertragungsrate):

Channel Width (Kanalbreite):

Visibility Status

(Sichtbarkeitsstatus):

Security Mode (Sicherheitsmodus):

Enable (Aktivieren):

Lock Wireless Security Settings

(Drahtlose Sicherheitseinstellungen

sperren):

Die Einstellung 'Auto Channel Scan' (Automatisches Kanalscanning) kann gewählt werden, damit der DAP-1522 den Kanal mit der geringsten Interferenz auswählen kann.

Zeigt die Kanaleinstellung des DAP-1522 an. Der Kanal kann geändert werden, um an die Kanaleinstellung eines bestehenden

drahtlosen Netzwerks angepasst zu werden, oder um das drahtlose Netzwerk anzupassen. Wenn Sie Auto Channel Scan (Automatisches Kanalscanning) aktivieren, wird diese Option grau unterlegt.

Wählen Sie die Übertragungsrate aus. Es wird dringend empfohlen Best (automatic) (Beste (automatisch)) für die optimale Leistung

zu wählen.

Wählen Sie die Kanalbreite:

Auto 20/40 - Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie sowohl drahtlose Geräte nach 802.11n als auch andere Geräte benutzen. 20MHz - Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie keine drahtlosen Clients nach 802.11n benutzen.

Wählen Sie Invisible (Unsichtbar), wenn Sie nicht wollen, dass die SSID Ihres drahtlosen Netzwerks vom DAP-1522 gesendet wird.

Wenn Invisible (Unsichtbar) gewählt wird, können Site-Survey-Programme die SSID des DAP-1522 nicht sehen, sodass Ihre Drahtlos-

Clients die SSID Ihres DAP-1522 kennen müssen, um sich mit ihm zu verbinden.

Siehe Seite 65 für weitere Informationen zur Sicherheit von drahtlosen Netzwerken.

Aktivieren Sie die Funktion Wi-Fi Protected Setup.

Das Sperren der drahtlosen Sicherheitseinstellungen verhindert, dass die Einstellungen von einem neuen externen Benutzer mithilfe seiner PIN geändert werden. Über das Wi-Fi Protected Setup können dem drahtlosen Netzwerk weiterhin Geräte hinzugefügt werden. Es ist außerdem weiterhin möglich, die Einstellungen des drahtlosen Netzwerks über die manuelle Einrichtung eines drahtlosen Netzwerks, den Setup-Assistenten für drahtlose Netzwerke oder einen bestehenden externen WLAN-Manager-Benutzer zu ändern.

Current PIN (Aktuelle PIN):

Generate New

PIN (Neue PIN generieren):

Reset PIN to Default (PIN auf

Standard zurücksetzen):

Reset to Unconﬁgured (Auf

unkonﬁgurierten Zustand

zurücksetzen):

Zeigt den aktuellen Wert der PIN des Access Points.

Erstellen Sie eine Zufallsnummer, die eine gültige PIN ist. Diese wird die PIN des Access Points. Sie können diese PIN dann auf die Benutzeroberäche des Benutzers kopieren.

Standard-PIN des Access Points wiederherstellen.

Setzt den Wi-Fi Protected Status auf unkonguriert zurück. Das Vista WPS-Symbol wird nur angezeigt, wenn der Wi-Fi Protected Status 'Not Congured' (Nicht konguriert) ist.

25D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Netzwerkeinstellungen

DHCP

In diesem Abschnitt können Sie die Einstellungen des lokalen Netzwerks des Access Points ändern und die DHCPEinstellungen kongurieren.

LAN Connection

Type (LAN-

Verbindungstyp):

Device Name

(Gerätename):

Wählen Sie im Dropdown-Menü 'Dynamic IP

(DHCP)' (Dynamische IP (DHCP)) aus, um im

LAN/privaten Netzwerk automatisch eine IP-

Adresse zu beziehen.

Geben Sie den Gerätenamen des AP ein. Es

wird empfohlen, den Gerätenamen zu ändern,

wenn sich mehr als ein D-Link-Gerät im Subnetz

bendet.

26D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Static IP (Statische IP)

LAN Connection

Type (LAN-

Verbindungstyp):

Access Point IP

Address

(IP-Adresse des

Access Points):

Subnet Mask

(Subnetzmaske):

Default Gateway

(Standard-

Gateway):

Device Name

(Gerätename):

Wählen Sie Static IP (Statische IP) im Dropdown- Menü.

Geben Sie die IP-Adresse des Access Point ein. Die Standard-IP-Adresse lautet 192.168.0.50. Wenn Sie die IP-Adresse durch Klicken auf Apply (Übernehmen) geändert haben, müssen Sie die neue IP-Adresse in Ihren Browser eingeben, um in

das Kongurationsprogramm zurückzukehren.

Geben Sie die von Ihrem Internetdienstanbieter bereitgestellte IP-Subnetzmaske ein.

Geben Sie das vom Internetdienstanbieter zugewiesene Gateway ein.

Geben Sie den Gerätenamen des AP ein. Es wird

empfohlen, den Gerätenamen zu ändern, wenn sich mehr als ein D-Link-Gerät im Subnetz bendet.

27D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Erweitert

MAC-Adressﬁlter

Der Abschnitt MAC-Adresslter kann verwendet werden, um den Netzwerkzugriff durch Rechner auf Basis der eindeutigen MAC-Adressen ihres/r Netzwerkadapter/s zu ltern. Er verhindert auf äußerst effektive Weise, dass nicht

autorisierte drahtlose Geräte eine Verbindung mit Ihrem Netzwerk herstellen. Eine MAC-Adresse ist eine eindeutige

Kennung, die durch den Hersteller des Netzwerkadapters zugewiesen wurde.

Conﬁgure

MAC Filtering

(MAC-Filterung

konﬁgurieren):

MAC hinzufügen

Filtering Rule

(Filterregel):

Wenn 'Turn MAC Filtering OFF (MAC-Filterung AUS) ausgewählt ist, werden MAC-Adressen nicht zur Kontrolle des Netzwerkzugriffs verwendet. Wenn Turn MAC Filtering ON and ALLOW computers listed to access the network (MAC-

Filterung AN und für aufgeführrte Computer

Zugriff auf das Netzwerk ZULASSEN) gewählt ist,

erhalten nur Computer mit MAC-Adressen, die in

der MAC-Adressliste aufgeführt sind, Zugriff auf das Netzwerk. Wenn Turn MAC Filtering ON and DENY computers listed to access the network

(MAC-Filterung AN und für aufgeführte Computer

den Zugriff auf das Netzwerk VERWEIGERN)

gewählt ist, wird allen Computern mit MAC-

Adressen, die in der MAC-Adressliste aufgeführt sind, der Zugriff auf das Netzwerk verweigert.

Mit diesem Parameter können Sie manuell eine

MAC-Filterregel hinzufügen. Klicken Sie auf die Schaltäche Add (Hinzufügen), um die neue MAC- Filterregel zur Liste MAC Filtering Rules (MACFilterregeln) am unteren Rand dieses Bildschirms hinzuzufügen.

28D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Erweiterte Wireless-Einstellungen

Transmit Power

(Übertragungsleistung):

Beacon Period

(Signalisierungsdauer):

DTIM Interval (DTIM-Intervall):

RTS Threshold (RTS-

Schwellenwert):

Stellt die Übertragungsleistung der Antennen ein.

Beacon-Signale sind Datenpakete,

die von einem Access Point gesendet werden, um ein drahtloses Netzwerk zu synchronisieren. Geben Sie einen Wert ein. 100 wird als Standardeinstellung

empfohlen.

(Delivery Trafc Indication Message) 1 ist

die Standardeinstellung. Ein DTIM ist eine Countdown-Signalliste zur Aufnahme von Broadcast- und Multicast-Nachrichten, über die Clients des nächsten Fensters informiert werden.

Die Standardeinstellung 2346 sollte

übernommen werden. Falls ein uneinheitlicher Datenuss das Problem ist, kann ggf. eine kleine Änderung

vorgenommen werden.

Fragmentation Threshold

(Fragmentierungsschwellenwert):

WMM Enable (WMM aktivieren):

Short GI:

IGMP Snooping:

Der Fragmentierungsschwellenwert (in Bytes) gibt an, ob Pakete fragmentiert werden. Datenpakete, die den Wert

2346 Byte überschreiten, werden vor der Übertragung fragmentiert. Die Standardeinstellung ist 2346.

WMM ist QoS für Ihr drahtloses Netzwerk. Dies verbessert die Qualität von Video- und Sprachprogrammen für Ihre

drahtlosen Clients.

Markieren Sie dieses Kästchen, um das Schutzintervall zu reduzieren, und so die Datenkapazität zu erhöhen. Dies ist jedoch weniger zuverlässig und kann höheren Datenverlust verursachen.

Dies aktiviert das IGMP-Snooping für die drahtlose Verbindung. Wir empfehlen die Aktivierung dieser Funktion, wenn Sie oft Multicast-Dienste wie z. B. Videokonferenzen und Streaming Audio/Video nutzen.

29D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

WLAN-Partition

Mit der WLAN-Partition können Sie Ihr drahtloses Netzwerk durch die Verwaltung des Zugriffs sowohl auf die interne

Station als auch auf den Ethernetzugriff auf Ihr WLAN segmentieren.

Internal Station

Connection

(Verbindung über

interne Station):

Ethernet to

WLAN Access

(Ethernet-zu-

WLAN-Zugriff):

Verwenden Sie das Dropdown-Menü, um für die Verbindung über die interne Station die Option

Allow (Zulassen) oder Deny (Verweigern) zu wählen.

Verwenden Sie das Dropdown-Menü, um für den Ethernet-zu-WLAN-Zugriff die Option Allow

(Zulassen) oder Deny (Verweigern) zu wählen.

30D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

DHCP-Server

DHCP ist die Abkürzung für Dynamic Host Conguration Protocol (Dynamisches Hostkongurationsprotokoll). Der (oder die) DAP-1522 verfügt über einen integrierten DHCP-Server. Er weist den Computern im LAN-/privaten Netzwerk automatisch eine IP-Adresse zu. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Computer als DHCP-Clients einrichten, indem Sie deren TCP/IP-Einstellungen auf „Obtain an IP Address Automatically“ (IP-Adresse automatisch beziehen) setzen. Wenn Sie Ihre Computer einschalten, laden diese die korrekten von dem DAP-1522 bereitgestellten TCP/IP-Einstellungen. Der DHCP-Server weist dem anfordernden Computer automatisch eine ungenutzte IP-Adresse vom IP-Adressenpool zu.

Enable DHCP Server

(DHCP-Server aktivieren):

IP Address From/To

(IP-Adresse von/an):

Default Subnet Mask

(Standard-Subnetzmaske):

Default Gateway

(Standard-Gateway):

Default Wins

(Standard-WINS):

Default DNS

(Standard-DNS):

Markieren Sie dieses Kästchen, um den DHCP-Server auf dem Access Point zu aktivieren.

Geben Sie den IP-Adressenbereich ein, um ihn den Clients in Ihrem Netz zuzuweisen.

Hinweis: Wenn Sie Ihren Computern oder Geräten

IP-Adressen statisch (manuell) zuweisen, müssen Sie

sicherstellen, dass die IP-Adressen außerhalb dieses Bereichs sind. Sonst könnte es zu einem IP-Konikt

kommen.

Geben Sie die Subnetzmaske ein.

Geben Sie die Standard-Gateway-IP-Adresse ein.

Geben Sie die IP-Adresse des WINS-Servers ein.

Geben Sie die IP-Adresse des DNS-Servers ein.

DHCP Lease Time

(Leasingdauer DHCP):

DHCP Client List

(DHCP-Client-Liste):

Geben Sie die DHCP-Leasingdauer (in Minuten) ein.

Hier werden die Clients angezeigt, denen in Ihrem Netzwerk IP-Adressen zugewiesen wurden.

31D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

DHCP-Reservierung

Soll ein Computer oder Gerät immer die gleiche zugewiesene IP-Adresse haben, können Sie eine DHCP-Reservierung erstellen. Der Access Point weist dann die IP-Adresse nur diesem Computer oder Gerät zu.

Hinweis: Diese IP-Adresse muss innerhalb des DHCP-IP-Adressenbereichs liegen.

Enable (Aktivieren):

Computer Name

(Computername):

IP Address (IP-Adresse):

MAC Address (MAC-

Adresse):

Markieren Sie das Kästchen, um die Reservierung zu aktivieren

Geben Sie den Computernamen ein oder wählen Sie ihn vom Dropdown-Menü.

Geben Sie die IP-Adresse ein, die Sie dem Computer oder Gerät zuweisen möchten. Diese IP-Adresse muss innerhalb

des DHCP-IP-Adressenbereichs liegen.

Geben Sie die MAC-Adresse des Computers oder Geräts ein.

32D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

QoS

Die Funktion Quality of Service (QoS) reguliert den Datenuss durch den Access Point mittels Zuweisung einer Priorität an jedes Paket. Dies dient zur besseren Nutzung eines drahtlosen Netzwerks durch Priorisierung des Datenverkehrs unterschiedlicher Anwendungen. Die Aktivierung dieser Option erlaubt dem AP, den Datenverkehr zu priorisieren. Für die spezielle Anwendung stehen zwei Optionen zur Verfügung.

Enable QoS (QoS

aktivieren):

QoS Type

(QoS-Typ):

Priority by LAN

Port (Priorität nach

LAN-Port):

Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass QoS Ihren Datenverkehr priorisiert.

Für Ihre spezielle Anwendung stehen zwei Optionen zur Verfügung: (1) Priority by LAN

Port (Priorität nach LAN-Port) und (2) Priority by Protocol (Priorität nach Protokoll).

Es gibt vier Prioritätsgrade für alle LAN-Ports. Die zugewiesenen Prioritätsgrade sind bei normaler Priorität: 1 für Hintergrund, 3 für 'Best

Effort', 5 für Video und 7 für Sprache, (Sprache hat den höchsten Grad und Hintergrund den

niedrigsten).

33D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Priority by Protocol

(Priorität nach Protokoll):

Ethernet to Wireless

(Ethernet-zu-

Drahtlos):

Wireless to Ethernet

(Drahtlos-zu-Ethernet):

ACK/DHCP/ICMP/ DNS Priority

(ACK/DHCP/ICMP/DNS-Priorität):

Benutzer können die Priorität und den prozentualen Anteil der Gesamtbandbreite, der für jede ihrer

vier Datenverkehrskategorien reserviert ist, einstellen. Bitte beachten Sie, dass die Summe der Prozentwerte der Übertragungslimits nicht 100%

sein muss. Die Prozentzahlen repräsentieren die maximal vorgesehene Bandbreite für jede

Datenverkehrskategorie.

Der hier eingegebene Wert zeigt die erforderliche Ethernet-zu-Drahtlos-Geschwindigkeit an, bevor die Funktion Advanced QoS (Erweiterte QoS) aktiviert wird. Advanced QoS (Erweiterte QoS) wird nur aktiviert, wenn die Gesamtbandbreite den voreingestellten Wert erreicht oder überschreitet.

Der empfohlene Bereich ist 800 - 96000 Kbits/

Sek.

Der hier eingegebene Wert zeigt die erforderliche Drahtlos-zu-Ethernet-Geschwindigkeit an, bevor die Funktion Advanced QoS (Erweiterte QoS) aktiviert wird. Advanced QoS (Erweiterte QoS)

wird nur aktiviert, wenn die Gesamtbandbreite den voreingestellten Wert erreicht oder überschreitet. Der empfohlene Bereich ist 800 - 96000 Kbits/Sek.

Stellt den Prioritätswert und das Bandbreitenlimit dar, die für ACK-, DHCP-, ICMP- und DNS-Paketzustellungen gelten.

Web Trafﬁc Priority

(Internet-Datenverkehrspriorität):

Mail Trafﬁc Priority

(Mail-Datenverkehrspriorität):

Ftp Trafﬁc Priority

(FTP-Datenverkehrspriorität):

Other Trafﬁc Priority

(Andere Datenverkehrspriorität):

Datenverkehr, der durch typische Web-Dienste verursacht wird (durch Ports 80, 443, 3128 und 8080 gesendete

Pakete).

Datenverkehr, der durch E-Mail-Versand und -Empfang verursacht wird (Ports 25, 110, 465 und 995).

Datenverkehr, der durch das Hoch- und Herunterladen mit Hilfe von FTP-Servern verursacht wird (Ports 20, 21).

Anderer Datenverkehr, der in den oben genannten Paketzustellungen nicht enthalten ist.

Hinweis: Normalerweise überträgt die drahtlose Verbindung Anwendungsdatenpakete basierend auf der Drahtlos-zu-Ethernet-Geschwindigkeit und Ethernet-zu-Drahtlos-Geschwindigkeit. Benutzer können die beiden Geschwindigkeiten als Systemübertragungsbandbreite behandeln,

bei der sich alle Anwendungen die gesamte Systembandbreite auf der Basis der zugewiesenen Prioritäten teilen. Beachten Sie, dass die maximal nutzbare Bandbreite die gleiche ist wie der eingestellte Wert beider Geschwindigkeiten.

34D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Datenverkehrmanager

Der Trafc Manager (Datenverkehrmanager) weist die gesamte Bandbreite des Geräts zu, einschließlich der Drahtlos-

zu-Ethernet-Geschwindigkeit und der Ethernet-zu-Drahtlos-Geschwindigkeit. Der Benutzer kann Regeln für die Leistung der Datenübertragung zwischen dem Access Point und den einzelnen Clients hinzufügen. Für nicht aufgeführten Client-Datenverkehr kann der Benutzer wählen, ob übertragene Pakete für solche Clients verweigert oder weitergeleitet werden.

Enable Trafﬁc Manager (Datenverkehrmanager

aktivieren):

Unlisted Clients Trafﬁc

(Nicht aufgeführter

Client-Datenverkehr):

Ethernet to Wireless

(Ethernet-zu-

Drahtlos):

Wireless to

Ethernet

(Drahtlos-zu-

Ethernet):

Der Datenverkehrmanager ermöglicht die

Datenverkehrskontrolle für Zustellung und

Empfang von Datenpaketen.

Für unaufgeführten Client-Datenverkehr

stehen zwei Optionen zur Verfügung: (1) deny

(verweigern) und (2) forward (weiterleiten).

Mit diesem Teil können Benutzer die maximale

Bandbreite des Geräts vom Ethernet zum drahtlosen Netzwerk festlegen.

In diesem Abschnitt können Benutzer die

maximale Bandbreite des Geräts vom drahtlosen Netzwerk zum Ethernet festlegen.

35D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Regel für Datenverkehrmanager hinzufügen

Geben Sie in Add Trafc Manager Rule (Regel für Datenverkehrmanager hinzufügen) Einstellungen für jeden Benutzer Ihres Netzwerkes mit passender IP- (Client-IP) oder MAC-Adresse (Client-MAC) ein. Stellen Sie geeignete Ethernet-

zu-Drahtlos- und Drahtlos-zu-Ethernet-Geschwindigkeiten für den zu regulierenden Datenverkehr ein.

Name:

Client IP (optional):

Client MAC (optional):

Ethernet to Wireless

(Ethernet-zu-Drahtlos):

Wireless to Ethernet

(Drahtlos-zu-

Ethernet):

Geben Sie einen Namen für die neue Regel ein.

Die dem Client zugewiesene IP-Adresse.

Durch die Zuweisung von MAC-Adressen zu den Regeln des Datenverkehrmanagers können für einzelne Geräte bestimmte Regeln deniert werden.

Stellt die zur Verfügung stehende Bandbreite für Client-Daten dar, die vom Ethernet zum drahtlosen Netzwerk

weitergeleitet werden. Der empfohlene Bereich ist 800 - 96000 Kbits/Sek.

Stellt die zur Verfügung stehende Bandbreite für Client-Daten dar, die vom drahtlosen Netzwerk zum Ethernet

weitergeleitet werden. Der empfohlene Bereich ist 800 - 96000 kbits/Sek.

Hinweis: Normalerweise überträgt die drahtlose Verbindung Anwendungsdatenpakete basierend auf der Drahtlos-zuEthernet-Geschwindigkeit und Ethernet-zu-Drahtlos-Geschwindigkeit. Benutzer können die beiden Geschwindigkeiten

als Systemübertragungsbandbreite behandeln, bei der sich alle Anwendungen die gesamte Systembandbreite auf der Basis der zugewiesenen Prioritäten teilen. Beachten Sie, dass die maximal nutzbare Bandbreite die gleiche ist wie der eingestellte Wert beider Geschwindigkeiten.

36D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Schedule (Zeitplan)

Name:

Days (Tage):

Time (Zeit):

Wireless (Drahtlos):

Add (Hinzufügen):

Schedule Rules List

(Zeitplanregelliste):

Geben Sie Ihrem neuen Zeitplan einen Namen.

Wählen Sie einen Tag, einen Bereich aus Tagen

oder 'All week' (Ganze Woche) ein, um jeden Tag

zu wählen.

Markieren Sie das Kästchen All Days (Alle Tage) oder geben Sie eine Start- und Enduhrzeit für

jeden Zeitplan ein.

Wählen Sie On (Ein) oder Off (Aus) im Dropdown- Menü.

Klicken Sie auf Add (Hinzufügen), um Ihren

Zeitplan zu speichern. Sie müssen oben auf Save Settings (Einstellungen speichern) klicken, damit

Ihre Zeitpläne wirksam werden.

Hier wird die Liste mit den Zeitplänen angezeigt.

Klicken Sie auf das Bearbeitungssymbol, um

Änderungen vorzunehmen, oder auf das Symbol für Löschen, um den Zeitplan zu entfernen.

37D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wartung und Verwaltung

Admin

Auf dieser Seite können Sie das Administrator-Kennwort ändern. Das Administrator-Kennwort verfügt über Zugriffsberechtigungen zum Lesen/Schreiben.

Password

(Kennwort):

Verify Password

(Kennwort

bestätigen):

Geben Sie ein neues Kennwort für den AdministratorAnmeldenamen ein. Der Administrator kann

Änderungen an den Einstellungen vornehmen.

Geb e n S i e d asse l be Kenn w ort w ie i m vorhergehenden Textfeld ein, um seine Richtigkeit zu bestätigen.

38D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Uhrzeit

Die Option 'Time Conguration' (Zeitkonguration) ermöglicht die Konguration, Aktualisierung und Verwaltung der korrekten Zeiteinstellung in der internen Systemuhr. In diesem Abschnitt können Sie die Zeitzone einstellen, in der Sie sich benden. Die Zeiteinstellung kann auch so konguriert werden, dass die Zeit bei der Sommer-/WinterzeitUmstellung automatisch angepasst wird.

Time Zone

(Zeitzone):

Daylight Saving

(Sommer-/

Winterzeit):

Synchronize with NTP Server (Mit NTP-Server

synchronisieren):

NTP Server Used

(NTP Server

verwendet):

Wählen Sie die Zeitzone aus dem Dropdown-Menü.

Um Sommer-/Winterzeit manuell zu wählen, setzen

Sie ein Häkchen im Kontrollkästchen 'Enable Daylight

Saving' (Sommer-/Winterzeit aktivieren). Als nächstes verwenden Sie das Dropdown-Menü, um einen Daylight Saving Offset (Sommer-/Winterzeit-Ausgleich)

auszuwählen, und geben Sie dann ein Start- und

Enddatum (DST Start und DST End) für die Sommer-/

Winterzeit ein.

NTP steht für Network Time Protocol (Netzwerk-

Zeitprotokoll). Das NTP synchronisiert die Uhren in einem Computersystem. Markieren Sie dieses

Kästchen, um einen NTP-Server zu verwenden. Damit wird eine Verbindung zu einem Internetserver, nicht zu einem lokalen Server, hergestellt.

Geben Sie den NTP-Server ein oder wählen Sie ihn

aus dem Dropdown-Menü aus.

Manual (Manuell):

Zur manuellen Zeiteingabe geben Sie in diese Felder

Werte für Year (Jahr), Month (Monat), Day (Tag), Hour

(Stunde), Minute (Minute) und Second (Sekunde)

ein und klicken Sie anschließend auf Save Settings (Einstellungen speichern). Sie können auch auf die Schaltäche Copy Your Computer’s Time Settings (Zeiteinstellungen des Computers übernehmen) am

unteren Bildschirmrand klicken.

39D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

System

Save to Local

Hard Drive

(Auf lokaler Festplatte

speichern):

Load from Local Hard Drive

(Von der lokalen Festplatte

laden):

Restore to Factory Default

(Auf Werkseinstellungen

zurücksetzen):

Mit dieser Option können die aktuellen Access Point-Kongurationseinstellungen in einer Datei auf der Festplatte des verwendeten Computers gespeichert

werden. Klicken Sie dazu zunächst auf

Save (Speichern). Ein Dateidialogfeld

wird angezeigt. Wählen Sie einen

Speicherort und einen Dateinamen für

die Einstellungen.

Verwenden Sie diese Option, um zuvor gespeicherte Kongurationseinstellungen

des Access Point zu laden. Verwenden Sie zuerst das Steuerelement 'Browse'

(Durchsuchen), um eine zuvor gespeicherte Datei der Kongurationseinstellungen zu suchen. Klicken Sie anschließend auf die Schaltäche Load (Laden), um diese

Einstellungen in den Access Point zu laden.

Mit Hilfe dieser Option werden alle Kongurationseinstellungen auf die Einstellungen zum Zeitpunkt der Auslieferung des Access Point aus dem Herstellerwerk zurückgesetzt. Alle Einstellungen, die nicht gespeichert wurden, gehen dabei verloren, einschließlich aller von Ihnen erstellten Regeln. Wenn Sie die aktuellen Kongurationseinstellungen des Access Point speichern möchten, verwenden Sie die oben angegebene Schaltäche Save (Speichern).

Reboot the Device

(Gerät neu starten):

Clear Language Pack

(Sprachpaket löschen):

Hinweis: Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen stellt nicht den Wi-Fi Protected Status auf 'Not Congured' (Nicht konguriert) zurück.

Klicken Sie hierauf, um den Access Point neu zu starten.

Klicken Sie darauf, um das Sprachpaket zu löschen. Damit wird die Web-Benutzeroberäche auf Englisch

zurückgesetzt.

40D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Firmware

Hiermit können Sie die Firmware des Access Point aktualisieren. Vergewissern Sie sich, dass sich die gewünschte Firmware auf der lokalen Festplatte des Computers bendet. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), um die Firmware- Datei zu suchen, die für die Aktualisierung verwendet werden soll. Bitte sehen Sie auf der D-Link Support-Website http://support.dlink.com nach, ob Firmware-Aktualisierungen vorhanden sind. Sie können Firmware-Aktualisierungen von dieser Seite auf Ihre Festplatte herunterladen.

Browse

(Durchsuchen):

Upload

(Hochladen):

Nachdem Sie die neue Firmware heruntergeladen haben, klicken Sie auf Browse (Durchsuchen),

um auf Ihrer Festplatte nach der Firmware-

Aktualisierung zu suchen. Klicken Sie auf Upload (Hochladen), um die Firmware-Aktualisierung fertigzustellen.

Sobald Sie eine Firmware-Aktualisierung auf

Ihrem Computer haben, können Sie diese Option

verwenden, um nach der Datei zu suchen und die

Informationen anschließend in den Access Point

zu laden.

Sprachpaket

Sie können die Sprache der Web-Benutzeroberäche durch das Laden verfügbarer Sprachpakete

ändern.

Browse

(Durchsuchen):

Klicken Sie nach dem Herunterladen des neuen

Sprachpakets auf Browse (Durchsuchen), um die Sprachpaketdatei auf Ihrer Festplatte zu suchen.

Klicken Sie auf Upload (Hochladen), um das

Upgrade des Sprachpakets fertig zu stellen.

41D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wenn Sie ein Sprachpaket geladen haben und auf Englisch zurückkehren möchten, klicken Sie auf Maintenance (Wartung) > System und dann auf Clear (Löschen) neben Clear Language Pack (Sprachpaket löschen).

42D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Status

Geräteinfo

Diese Seite zeigt die aktuellen Informationen für den DAP-1522 an. Sie zeigt die LAN- und WLAN-Informationen an.

General

(Allgemein):

LAN:

Wireless LAN

(WLAN):

Zeigt die Uhrzeit und Firmware-Version des Access Point an.

Zeigt die MAC-Adresse und die privaten (lokalen)

IP-Einstellungen für den Access Point an.

Zeigt die drahtlose MAC-Adresse und Ihre drahtlosen Einstellungen wie SSID und Kanal an.

43D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wireless (Drahtlos)

Im Abschnitt 'Wireless' sehen Sie die drahtlosen Clients, die mit Ihrem drahtlosen Access Point verbunden sind.

MAC Address

(MAC-Adresse):

UpTime

(Betriebszeit):

Mode (Modus):

Signal:

Die Ethernet-ID (MAC-Adresse) des DrahtlosClient.

Zeigt die Zeitdauer an, für die der drahtlose Client mit dem Access Point verbunden war.

Der vom Client verwendete Übertragungsstandard. Die Werte sind 11a, 11b, 11g, 11ng bzw. 11na für

802.11a, 802.11b, 802.11g bzw. 802.11n.

Dies ist ein relatives Maß für die Signalqualität. Der Wert wird als Prozentsatz der theoretisch besten Qualität angegeben. Die Signalqualität kann durch Entfernung, durch Interferenz mit anderen Drahtlosfrequenzquellen (zum Beispiel Schnurlostelefone

oder benachbarte drahtlose Netzwerke) sowie durch Gegenstände zwischen Access Point und dem Drahtlosgerät vermindert werden.

44D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Protokolle

Der Access Point protokolliert (speichert) Ereignisse von möglichem Interesse automatisch in seinem internen Speicher. Wenn nicht genügend interner Speicherplatz für alle Ereignisse verfügbar ist, werden die Protokolle älterer Ereignisse gelöscht, Protokolle der letzten Ereignisse werden jedoch behalten. Mit der Option 'Logs' (Protokolle) können Sie die Access Point-Protokolle anzeigen. Sie können festlegen, welche Art von Ereignissen Sie ansehen möchten sowie die Ebene der Ereignisse. Dieser Access Point verfügt auch über einen externen Syslog-Server-Support, damit Sie die Protokolldateien an einen Computer in Ihrem Netzwerk senden können, der ein Syslog-Hilfsprogramm ausführt.

What to View

(Anzeigen):

Enable

Remote Log

(Remotes Protokoll

aktivieren):

Apply Log

Settings Now

(Protokolleinstellungen

jetzt übernehmen):

Refresh

(Aktualisieren):

Es stehen drei Arten von Protokollen zur Verfügung: System Activity (Systemaktivität),

Wireless Activity (Drahtlosnetzaktivität) und Notice (Hinweis). Setzen Sie ein Häkchen in das

Kontrollkästchen für die Art(en), die im Protokoll angezeigt werden sollen.

Setzen Sie ein Häkchen in dieses Kontrollkästchen und geben Sie einen Protokollservernamen oder eine IP-Adresse ein, um die Funktion für ein Remotes Protokoll zu aktivieren..

Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die

Protokollergebnisse sofort zu ltern, sodass nur die ausgewählten Optionen im Abschnitt 'Log

Details' (Protokolldetails) dieses Bildschirms erscheinen.

Aktualisiert die Protokolldetails auf dem Bildschirm, sodass die letzten Aktivitäten angezeigt werden.

Clear

(Inhalt löschen):

Save Log

(Protokoll speichern):

Löscht den gesamten Protokollinhalt.

Diese Option speichert das Access Point-Protokoll in einer Datei auf Ihrem Computer.

45D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Statistik

Die Seite 'Statistics' (Statistik) zeigt alle Statistiken zu LAN- und Drahtlosnetz-Paketsendung und -empfang an.

TX Packets

(TX-Pakete):

RX Packets

(RX-Pakete):

TX Packets Dropped

(TX-Pakete

verloren):

RX Packets Dropped

(RX-Pakete

verloren):

TX Bytes

(TX-Bytes):

RX Bytes

(RX-Bytes):

Die Gesamtzahl der vom Access Point gesendeten Pakete.

Die Gesamtzahl der vom Access Point empfangenen

Pakete.

Zeigt die Anzahl von Paketen, die während des

Sendens durch Störungen, Kollisionen oder wegen

begrenzter Ressourcen des Access Point verloren gegangen sind.

Zeigt die Anzahl von Paketen, die während des

Empfangs durch Störungen, Kollisionen oder

wegen begrenzter Ressourcen des Access Points verloren gegangen sind.

Zeigt die Anzahl der vom Access Point gesendeten Bytes.

Zeigt die Anzahl der vom Access Point empfangenen

Bytes.

46D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Hilfe

47D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Konﬁguration für den Bridge-Modus

Dieser Abschnitt zeigt Ihnen, wie Sie Ihre neue drahtlose MediaBridge von D-Link mit dem webbasierten

Kongurationsprogramm kongurieren.

Webbasiertes Konﬁgurationsprogramm

Um das Kongurationshilfsprogramm zu verwenden, öffnen Sie einen Webbrowser, z. B. den Internet Explorer, und geben Sie dlinkap oder 192.168.0.50 im

Adressfeld ein.

Wählen Sie admin vom Dropdown-Menü und geben Sie dann Ihr Kennwort ein. Lassen Sie das Feld für das Kennwort leer..

Wird ein Fehler wie 'Page Cannot be Displayed' (Seite

kann nicht angezeigt werden) angezeigt, sehen Sie zur Behebung des Problems unter 'Fehlerbehebung' nach.

48D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Setup-Assistent

Dieser Assistent dient dazu, Ihnen beim Kongurieren der Drahtloseinstellungen für Ihre Bridge behilich zu sein.

Er weist Sie Schritt für Schritt an, wie Sie Ihr drahtloses Netzwerk einrichten müssen.

Klicken Sie auf 'Launch Wireless

Setup Wizard' (Setup-Assistent für

drahtlose Netzwerke starten)

Geben Sie den Gerätenamen des AP ein und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. Es wird

empfohlen, den Gerätenamen zu ändern, wenn sich mehr als ein D-Link-Gerät im Subnetz bendet.

49D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wenn Sie Ihr Kennwort für das Konto 'admin' ändern

möchten, geben Sie ein neues Kennwort ein und

klicken Sie auf Next

Wählen Sie Auto configuration (Automatische

Konfiguration), wenn Sie Wi-Fi Protected Setup verwenden möchten.

Um Ihr Netzwerk manuell einzurichten, fahren Sie mit Seite 53 fort.

Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren.

50D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wählen Sie eine PIN, um Ihr drahtloses Gerät mit WPS zu verbinden.

Für die Konguration mit PBC fahren Sie mit den entsprechenden Anleitungen auf Seite 52 fort.

Geben Sie die in Ihrem Access Point verwendete PIN ein und klicken Sie auf 'Connect' (Verbinden).

Starten Sie WPS für das drahtlose Gerät, das Sie Ihrem drahtlosen Netzwerk hinzufügen, um die

Einrichtung abzuschließen.

51D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wählen Sie PBC aus, um Push Button Conguration (Tastenkonfiguration) zur Verbindung mit Ihrem Netzwerk zu verwenden.

Klicken Sie auf Connect (Verbinden), um fortzufahren.

Drücken Sie die WPS-Taste am drahtlosen Gerät, das Sie Ihrem Netzwerk hinzufügen, um die

Einrichtung abzuschließen.

Wählen Sie Manual (Manuelle Konguration), um Ihr Netzwerk manuell einzurichten.

Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren.

52D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Geben Sie den Namen des AP im Drahtlosnetzwerk

ein oder klicken Sie auf die Schaltäche 'Site Survey'

(Standortübersicht), um den AP zu suchen.

Klicken Sie auf Next (Weiter), um auf Seite 54 fortzufahren.

53D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wenn Sie auf Site Survey (Standortübersicht) geklickt haben, wird der folgende Bildschirm angezeigt.

Suchen Sie Ihren Access Point in der Liste und klicken Sie auf Connect (Verbinden), um den Setup-

Assistenten abzuschließen.

Wählen Sie den gewünschten 'Security Mode' (Sicherheitsmodus) und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren.

54D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wenn Sie WEP wählen, geben Sie das 'Wireless Security Password' (Sicherheitskennwort für das

Drahtlosnetzwerk) ein und klicken Sie anschließend

auf Next (Weiter), um den Setup-Assistenten zu beenden.

Wenn Sie WPA wählen, geben Sie das 'WPA Personal

Passphrase' (Persönlichen WPA-Kennwortsatz) ein und klicken Sie anschließend auf 'Next' (Weiter), um den Setup-Assistenten zu beenden.

Wenn Sie WPA2 wählen, geben Sie den 'WPA2

Personal Passphrase' (Persönlichen WPA2 Kennwortsatz) ein und klicken Sie anschließend auf 'Next' (Weiter), um den Setup-Assistenten abzuschließen.

55D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Das folgende Fenster wird geöffnet. Es zeigt an, dass Sie Ihre neuen Einstellungen erfolgreich gespeichert

haben.

56D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wireless (Drahtlos)

Wireless Mode

(Drahtloser Modus):

Site Survey

(Standortübersicht):

Enable Wireless

(Wireless aktivieren):

Wireless Network

Name (Name des

drahtlosen Netzwerks):

802.11 Band

Wählen Sie 'Infrastructure' (Infrastruktur), um eine Verbindung mit einem drahtlosen (AP) Access Point herzustellen. Wählen Sie Ad-hoc, um eine Verbindung mit einer anderen Bridge oder drahtlosen Station herzustellen.

Eine Funktion, die nach verfügbaren drahtlosen Netzwerken sucht.

Setzen Sie ein Häkchen in das Kästchen, um die Drahtlosfunktion zu aktivieren. Wenn Sie keine drahtlosen

Funktionen verwenden möchten, deaktivieren Sie dieses

Kästchen.

SSID (Service Set Identier) ist der Name Ihres drahtlosen

Netzes. Erstellen Sie einen Namen aus 32 Zeichen. Die SSID

unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung.

Die Optionen sind 2,4GHz, 5GHz und 2,4GHz/5GHz. Diese Option steht im Bridge-Modus nicht zur Verfügung.

802.11 Mode

(802.11-Modus):

Enable Auto Channel

Scan (Automatisches

Kanalscanning

aktivieren):

Wenn alle drahtlosen Geräte in Ihrem drahtlosen Netzwerk im selben Übertragungsmodus Verbindungen herstellen

können, können Sie die Leistung etwas verbessern, indem Sie den entsprechenden Only (Nur)-Modus wählen. Wenn

Sie Geräte haben, die einen anderen Übertragungsmodus

verwenden, wählen Sie den entsprechenden 'Mixed' (Gemischt)-Modus. Diese Option steht im Bridge-Modus

nicht zur Verfügung.

Die Einstellung 'Auto Channel Scan' (Automatisches Kanalscanning) wird verwendet, damit der DAP-1522 den Kanal mit der geringsten Interferenz auswählen kann.

Diese Option steht im Bridge-Modus nicht zur Verfügung.

57D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wireless Channel

(Drahtloser Kanal):

Transmission Rate

(Übertragungsrate):

Channel Width

(Kanalbreite):

Visibility Status

(Sichtbarkeitsstatus):

Security Mode

(Sicherheitsmodus):

Enable (Aktivieren):

Zeigt die Kanaleinstellung des DAP-1522 an. Der Kanal kann geändert werden, um an die Kanaleinstellung eines

bestehenden drahtlosen Netzwerks angepasst zu werden, oder um das drahtlose Netzwerk anzupassen. Diese Option

steht im Bridge-Modus nicht zur Verfügung.

Wählen Sie die Übertragungsrate aus. Es wird dringend empfohlen Best (automatic) (Beste (automatisch)) für die beste Leistung zu wählen. Diese Option steht im Bridge-Modus nicht zur Verfügung.

Wählen Sie die Kanalbreite:

Auto 20/40 - Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie sowohl drahtlose Geräte nach 802.11n als auch andere Geräte

benutzen. 20MHz - Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie keine drahtlosen Clients nach 802.11n benutzen.

Diese Einstellung legt fest, ob der DAP-1522 ihre Anwesenheit im Netzwerk weiterhin regelmäßig sendet. Diese Option

steht im Bridge-Modus nicht zur Verfügung.

Siehe Seite 65 für weitere Informationen zur Sicherheit von drahtlosen Netzwerken.

Aktivieren Sie die Funktion 'Wi-Fi Protected Setup'.

Wireless MAC Cloning (Drahtlose MAC-Adresse klonen)

Wenn diese Option aktiviert ist, kann der Benutzer die Quell-MAC-Adresse Paketen manuell zuweisen,

die von dem DAP-1522 weitergeleitet wurden. Wenn sie nicht manuell zugewiesen werden, wird das Adressfeld 'MAC source' (MAC Quelle) des Pakets automatisch als MAC-Adresse des DAP-1522 ausgewählt.

MAC Address

(MAC-Adresse):

Scan (Scannen):

Geben Sie die gewünschte MAC-Adresse ein, die mit Ihrem DAP-1522 verbunden ist, um die Klonfunktion zu aktivieren.

Klicken Sie auf die Schaltäche Scan (Scannen), um nach allen verfügbaren Geräten, die an die Ethernet-Ports Ihres DAP- 1522 angeschlossen sind, zu suchen.

58D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Netzwerkeinstellungen

Statisch

Mit diesem Abschnitt können Sie die Einstellungen des lokalen Netzwerks der Bridge ändern und die 'Statisch'Einstellungen kongurieren.

LAN Connection

Type (LAN-

Verbindungstyp):

Access Point IP

Address (IP-Adresse

des Access Point):

Subnet Mask

(Subnetzmaske):

Default Gateway

(Standard-Gateway):

Device Name

(Gerätename):

Wählen Sie im Dropdown-Menü Static IP (Statische IP) aus, wenn Ihr Internetdienstanbieter Ihnen die IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway und DNS-Serveradressen zugewiesen hat. Wählen Sie Dynamic IP (DHCP) (Dynamische

IP (DHCP)) aus, um den Computern im LAN/ privaten Netzwerk automatisch eine IP-Adresse

zuzuweisen.

Geben Sie die IP-Adresse ein, die Ihnen von Ihrem Internetdienstanbieter bereitgestellt wurde.

Geben Sie die von Ihrem Internetdienstanbieter bereitgestellte IP-Subnetzmaske ein.

Geben Sie das vom Internetdienstanbieter zugewiesene Gateway ein.

Geben Sie den Gerätenamen des AP ein und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren.

Es wird empfohlen, den Gerätenamen zu

ändern, wenn sich mehr als ein D-Link-Gerät

im Subnetz bendet.

59D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

DHCP

LAN Connection

Type (LAN-

Verbindungstyp):

Device Name

(Gerätename):

Wählen Sie DHCP aus, um im LAN/privaten

Netzwerk automatisch eine IP-Adresse zu beziehen.

Geben Sie den Gerätenamen des AP ein und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren.

Es wird empfohlen, den Gerätenamen zu

ändern, wenn sich mehr als ein D-Link-Gerät

im Subnetz bendet.

60D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Erweitert

Erweiterte Wireless-Einstellungen

Transmit Power

(Übertragungsleistung):

RTS Threshold (RTS-

Schwellenwert):

Fragmentation Threshold

(Fragmentierungsschwellenwert):

Short GI:

Zur Einstellung der Übertragungsleistung der Antennen.

Die Standardeinstellung 2436 sollte übe r n omm e n w e rden . F a l ls ein

uneinheitlicher Datenuss das Problem ist, kann ggf. eine kleine Änderung

vorgenommen werden.

Der Fragmentierungsschwellenwert (in Bytes) gibt an, ob Pakete fragmentiert

werden. Datenpakete, die den Wert

2346 Byte überschreiten, werden vor der Übertragung fragmentiert. Die Standardeinstellung ist 2346.

Markieren Sie dieses Kästchen, um das Schutzintervall zu reduzieren, und so die Datenkapazität zu erhöhen. Dies ist jedoch weniger zuverlässig und kann höheren Datenverlust verursachen.

61D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

QoS

Enable QoS (QoS

aktivieren):

QoS Type

(QoS-Typ):

Priority by LAN

Port (Priorität

nach LAN-Port):

Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass QoS Ihren Datenverkehr priorisiert.

Für Ihre spezielle Anwendung stehen zwei Optionen zur Verfügung: (1) Priority by LAN

Port (Priorität nach LAN-Port) und (2) Priority by Protocol (Priorität nach Protokoll).

Es gibt vier Prioritätsgrade für alle LAN-Ports. Die zugewiesenen Prioritätsgrade sind bei normaler Priorität: 1 für Hintergrund, 3 für 'Best

Effort', 5 für Video und 7 für Sprache, (Sprache hat den höchsten Grad und Hintergrund den

niedrigsten).

62D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Priority by Protocol

(Priorität nach Protokoll):

Ethernet to Wireless

(Ethernet-zu-Drahtlos):

Wireless to Ethernet

(Drahtlos-zu-Ethernet):

ACK/DHCP/ICMP/ DNS

Priority (ACK/DHCP/ICMP/

DNS-Priorität):

Web Trafﬁc

Priority (Internet-

Datenverkehrspriorität):

Benutzer können die Priorität und den prozentualen Anteil der Gesamtbandbreite, der für jede ihrer vier Datenverkehrskategorien

reserviert ist, einstellen. Bitte beachten Sie, dass die Summe der Prozentwerte der Übertragungslimits nicht 100% sein muss. Die

Prozentzahlen repräsentieren die maximal vorgesehene Bandbreite für jede Datenverkehrskategorie.

Der hier eingegebene Wert zeigt die erforderliche Ethernet-zuDrahtlos-Geschwindigkeit an, bevor die Funktion Advanced QoS (Erweiterte QoS) aktiviert wird. Advanced QoS (Erweiterte QoS) wird nur aktiviert, wenn die Gesamtbandbreite den voreingestellten

Wert erreicht oder überschreitet. Der empfohlene Bereich ist 800

- 96000 Kbits/Sek.

Der hier eingegebene Wert zeigt die erforderliche Drahtlos-zuEthernet-Geschwindigkeit an, bevor die Funktion Advanced QoS (Erweiterte QoS) aktiviert wird. Advanced QoS (Erweiterte QoS) wird nur aktiviert, wenn die Gesamtbandbreite den voreingestellten

Wert erreicht oder überschreitet. Der empfohlene Bereich ist 800

- 96000 Kbits/Sek.

Stellt den Prioritätswert und das Bandbreitenlimit dar, die für ACK-, DHCP-, ICMP- und DNS-Paketzustellungen gelten.

Datenverkehr, der durch typische Web-Dienste verursacht wird (durch Ports 80, 443, 3128 und 8080 gesendete Pakete).

Mail Trafﬁc Priority (Mail-

Datenverkehrspriorität):

Ftp Trafﬁc Priority (FTPDatenverkehrspriorität):

Other Trafﬁc

Priority (Andere

Datenverkehrspriorität):

Datenverkehr, der durch E-Mail-Versand und -Empfang verursacht wird (Ports 25, 110, 465 und 995).

Datenverkehr, der durch das Hoch- und Herunterladen mit Hilfe von FTP-Servern verursacht wird (Ports 20, 21).

Anderer Datenverkehr, der in den oben genannten Paketzustellungen nicht enthalten ist.

Hinweis: Normalerweise überträgt die drahtlose Verbindung Anwendungsdatenpakete basierend auf der Drahtlos-zu-Ethernet-Geschwindigkeit und Ethernetzu-Drahtlos-Geschwindigkeit. Benutzer können die beiden Geschwindigkeiten als Systemübertragungsbandbreite behandeln, bei der sich alle Anwendungen

die gesamte Systembandbreite auf der Basis der zugewiesenen Prioritäten teilen. Beachten Sie, dass die maximal nutzbare Bandbreite die gleiche ist wie der eingestellte Wert beider Geschwindigkeiten.

63D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Schedule (Zeitplan)

Name:

Days (Tage):

Time (Zeit):

Wireless (Drahtlos):

Add (Hinzufügen):

Schedule Rules List

(Zeitplanregelliste):

Geben Sie Ihrem neuen Zeitplan einen Namen.

Wählen Sie einen Tag, einen Bereich aus Tagen

oder 'All week' (Ganze Woche) ein, um jeden Tag

zu wählen.

Markieren Sie das Kästchen All Days (Alle Tage) oder geben Sie eine Start- und Enduhrzeit für

jeden Zeitplan ein.

Wählen Sie On (Ein) oder Off (Aus) im Dropdown- Menü.

Klicken Sie auf Add (Hinzufügen), um Ihren

Zeitplan zu speichern. Sie müssen oben auf Save Settings (Einstellungen speichern) klicken, damit

Ihre Zeitpläne wirksam werden.

Hier wird die Liste mit den Zeitplänen angezeigt.

Klicken Sie auf das Bearbeitungssymbol, um

Änderungen vorzunehmen, oder auf das Symbol für Löschen, um den Zeitplan zu entfernen.

64D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wartung und Verwaltung

Admin

Auf dieser Seite können Sie das Administrator-Kennwort ändern. Der Administrator verfügt über Zugriffsberechtigungen zum Lesen/Schreiben.

Password

(Kennwort):

Verify Password

(Kennwort

bestätigen):

Geben Sie ein neues Kennwort für den AdministratorAnmeldenamen ein. Der Administrator kann

Änderungen an den Einstellungen vornehmen.

Geben Sie dasselbe Kennwort wie im vorhergehenden Textfeld ein, um seine Richtigkeit zu bestätigen.

65D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Uhrzeit

Time Zone

(Zeitzone):

Daylight Saving

(Sommer-/

Winterzeit):

Synchronize

with NTP Server

(Mit NTP-Server

synchronisieren):

NTP Server Used

(NTP Server

verwendet):

Wählen Sie die Zeitzone aus dem Dropdown-

Menü.

Um Sommer-/Winterzeit manuell zu wählen, setzen

Sie ein Häkchen im Kontrollkästchen 'Enable

Daylight Saving' (Sommer-/Winterzeit aktivieren). Als nächstes verwenden Sie das DropdownMenü, um einen Daylight Saving Offset (Sommer-/

Winterzeit-Ausgleich) auszuwählen, und geben Sie dann ein Start- und Enddatum (DST Start und DST

End) für die Sommer-/Winterzeit ein.

NTP steht für Network Time Protocol (Netzwerk-

Zeitprotokoll). Das NTP synchronisiert die Uhren in einem Computersystem. Markieren Sie dieses

Kästchen, um einen NTP-Server zu verwenden. Damit wird eine Verbindung zu einem Internetserver, nicht zu einem lokalen Server, hergestellt.

Geben Sie den NTP-Server ein oder wählen Sie

ihn aus dem Dropdown-Menü aus.

Manual (Manuell):

Zur manuellen Zeiteingabe geben Sie in diese

Felder Werte für Year (Jahr), Month (Monat), Day

(Tag), Hour (Stunde), Minute (Minute) und Second

(Sekunde) ein und klicken Sie anschließend auf Save Settings (Einstellungen speichern). Sie können auch auf die Schaltäche Copy Your Computer's Time Settings (Zeiteinstellungen des Computers übernehmen) am unteren

Bildschirmrand klicken.

66D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

System

Save To Local Hard Drive (Auf der lokalen Festplatte speichern):

Load From Local hard

Drive (Von der lokalen

Festplatte laden):

Restore To Factory

Default (Auf

Werkseinstellungen

zurücksetzen):

Mit dieser Option können die aktuellen Access Point-Kongurationseinstellungen in einer Datei auf der Festplatte des verwendeten Computers gespeichert werden. Klicken Sie

dazu zunächst auf Save (Speichern). Sie sehen dann ein Datei-Dialogfeld, in dem Sie

einen Speicherort und Dateinamen für die Einstellungen auswählen können.

Verwenden Sie diese Option, um zuvor gespeicherte Kongurationseinstellungen

des Access Point zu laden. Verwenden Sie zuerst das Steuerelement 'Browse'

(Durchsuchen), um eine zuvor gespeicherte

Datei der Konfigurationseinstellungen

zu suchen. Klicken Sie anschließend auf die Schaltäche Load (Laden), um diese

Einstellungen in den Access Point zu laden.

Reboot The Device

(Das Gerät neu starten):

Clear Language Pack

(Sprachpaket löschen):

Klicken Sie hierauf, um die Bridge neu zu starten.

Klicken Sie darauf, um das Sprachpaket zu löschen. Damit wird die Web-Benutzeroberfläche auf Englisch

zurückgesetzt.

67D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Firmware

Hiermit können Sie die Firmware des Access Point aktualisieren. Vergewissern Sie sich, dass sich die gewünschte Firmware auf der lokalen Festplatte des Computers bendet. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), um die Firmware- Datei zu suchen, die für die Aktualisierung verwendet werden soll. Bitte überprüfen Sie die D-Link Support Website http://support.dlink.com auf Firmware-Aktualisierungen. Sie können Firmware-Aktualisierungen von der D-Link Support Site auf Ihre Festplatte herunterladen.

Browse

(Durchsuchen):

Upload

(Hochladen):

Klicken Sie nach dem Herunterladen der neuen Firmware auf Browse (Durchsuchen), um die

Firmware-Aktualisierung auf Ihrer Festplatte zu

lokalisieren. Klicken Sie auf Upload (Hochladen), um die Firmware-Aktualisierung fertigzustellen.

Sobald Sie eine Firmware-Aktualisierung auf

Ihrem Computer haben, können Sie diese Option

verwenden, um nach der Datei zu suchen und

die Informationen anschließend in die Bridge zu

laden.

Sprachpaket

Sie können die Sprache der Web-Benutzeroberäche durch das Laden verfügbarer Sprachpakete

ändern.

Browse

(Durchsuchen):

Klicken Sie nach dem Herunterladen des neuen

Sprachpakets auf Browse (Durchsuchen), um die Sprachpaketdatei auf Ihrer Festplatte zu

suchen. Klicken Sie auf Upload (Hochladen),

um das Upgrade des Sprachpakets fertig zu

stellen.

68D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Wenn Sie eine Sprachpaket geladen haben und auf Englisch zurückkehren möchten, klicken Sie auf Maintenance (Wartung) > System und dann auf Clear (Löschen) neben Clear Language Pack (Sprachpaket löschen).

69D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Status

Geräteinfo

Diese Seite zeigt die aktuellen Informationen für den DAP-1522 an. Sie zeigt die LAN- und WLAN-Informationen an.

General

(Allgemein):

LAN:

Wireless LAN

(WLAN):

Zeigt die Uhrzeit und Firmware-Version des Access Point an.

Zeigt die MAC-Adresse und die privaten (lokalen)

IP-Einstellungen für den Access Point an.

Zeigt die drahtlose MAC-Adresse und Ihre drahtlosen Einstellungen wie SSID und Kanal an.

70D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Protokolle

What to View

(Anzeigen):

Enable

Remote Log

(Remotes Protokoll

aktivieren):

Apply Log

Settings Now

(Protokolleinstellungen

jetzt übernehmen):

Refresh

(Aktualisieren):

Es stehen drei Arten von Protokollen zur Verfügung: System Activity (Systemaktivität),

Wireless Activity (Drahtlosnetzaktivität) und Notice (Hinweis). Setzen Sie ein Häkchen in das

Kontrollkästchen für die Art(en), die im Protokoll angezeigt werden sollen.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und geben Sie einen Protokollservernamen oder eine IP-

Adresse ein, um die Remoteprotokoll-Funktion

zu aktivieren.

Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die

Protokollergebnisse sofort zu ltern, sodass nur die ausgewählten Optionen im Abschnitt 'Log

Details' (Protokolldetails) dieses Bildschirms erscheinen.

Aktualisiert die Protokolldetails auf dem Bildschirm, sodass die letzten Aktivitäten angezeigt werden.

Clear (Inhalt löschen):

Save Log (Protokoll

speichern):

Löscht den gesamten Protokollinhalt.

Diese Option speichert das Access Point-Protokoll in einer Datei auf Ihrem Computer.

71D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 3 - Konﬁguration

Hilfe

72D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 4 - Sicherheit

Sicherheit für drahtlose Netzwerke

In diesem Teil werden die verschiedenen Sicherheitsstufen beschrieben, die Sie zum Schutz Ihrer Daten vor Angriffen

und Eindringlingen in Ihr Netzwerk nutzen können. Der DAP-1522 bietet die folgenden Sicherheitstypen:

• WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) • WPA2-PSK (Pre-Shared Key)

• WPA (Wi-Fi Protected Access) • WPA-PSK (Pre-Shared Key)

• WEP (Wired Equivalent Privacy)

Was ist WEP?

WEP steht für Wired Equivalent Privacy. Er basiert auf dem IEEE 802.11-Standard und verwendet den RC4-

Verschlüsselungsalgorithmus. WEP bietet Sicherheit durch ein Verschlüsseln der über Ihr drahtloses Netz übermittelten Daten, sodass sie bei der Übertragung von einem drahtlosen Gerät zum anderen sicher sind.

Um Zugriff auf ein WEP-Netzwerk zu erhalten, muss der Schlüssel bekannt sein. Bei dem Schlüssel handelt es sich um eine Zeichenfolge, die Sie selbst erstellen. Bei der Verwendung von WEP müssen Sie die Verschlüsselungsstufe

selbst angeben. Der Verschlüsselungstyp bestimmt dabei die Länge des Schlüssels. Eine 128-Bit-Verschlüsselung

erfordert demzufolge einen längeren Schlüssel als eine 64-Bit-Verschlüsselung. Die Schlüssel werden durch Eingabe einer Zeichenfolge in HEX-Format (hexadezimal – die Zeichen 0-9 und A-F) oder ASCII-Format (American Standard

Code for Information Interchange – alphanumerische Zeichen) festgelegt. Das ASCII-Format ermöglicht hier die

Eingabe einer Zeichenfolge, die sich einfacher merken lässt. Für die Verwendung im Netzwerk wird die eingegebene

ASCII-Zeichenfolge in das HEX-Format konvertiert. Es können bis zu vier Schlüssel angegeben werden, sodass der

Schlüssel einfach und schnell geändert werden kann.

73D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 4 - Sicherheit

Was ist WPA?

WPA oder Wi-Fi Protected Access ist ein Wi-Fi-Standard, der die Sicherheitsmerkmale des WEP (Wired Equivalent

Privacy) verbessert.

Die 2 wichtigsten Verbesserungen gegenüber WEP sind:

• Verbesserte Datenverschlüsselung dank TKIP (Temporal Key Integrity Protocol). TKIP verschlüsselt die Schlüssel mit einem Hash-Algorithmus und stellt durch Hinzufügen einer Funktion zur Integritätsprüfung

sicher, dass die Schlüssel nicht verändert wurden. WPA2 basiert auf dem erweiterten Standard 802.11i

und verwendet AES (Advanced Encryption Standard) statt TKIP.

• Benutzerauthentizierung, die in der Regel in WEP fehlt, mithilfe von EAP (Extensible Authentication Protocol). WEP steuert den Zugriff auf ein drahtloses Netz auf der Basis einer Hardware-spezischen MAC-Adresse des Computers, die relativ leicht aufgespürt und imitiert werden kann. EAP baut auf einem sichereren Public-Key-Verschlüsselungssystem auf und gewährleistet, dass ausschließlich autorisierte Netzwerknutzer Zugriff auf das Netzwerk haben können.

WPA-PSK/WPA2-PSK verwendet einen Kennwortsatz oder einen Schlüssel zur Authentizierung Ihrer drahtlosen Verbindung. Der Schlüssel ist ein zwischen 8 und 63 Zeichen langes alphanumerisches Kennwort. Das Kennwort

kann Symbole (!?*&_) und Leerzeichen enthalten. Dieser Schlüssel muss genau derselbe Schlüssel sein, der in Ihrer Bridge oder Ihrem Access Point eingegeben ist.

WPA/WPA2 enthält eine Benutzerauthentizierung durch das Extensible Authentication Protocol (EAP). EAP baut auf einem sichereren Public-Key-Verschlüsselungssystem auf und gewährleistet, dass ausschließlich autorisierte Netzwerknutzer Zugriff auf das Netzwerk haben können.

74D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 4 - Sicherheit

WEP im AP-Modus konﬁgurieren

Es wird empfohlen, die Verschlüsselung auf Ihrem drahtlosen Access Point vor Ihren drahtlosen Netzwerkadaptern zu aktivieren. Stellen Sie bitte die drahtlose Verbindung her, bevor Sie die Verschlüsselung aktivieren. Ihr Funksignal könnte sonst wegen des zusätzlichen Overhead an Qualität einbüßen, wenn Sie die Verschlüsselung aktivieren.

1. Melden Sie sich bei der webbasierten Konguration an, indem Sie einen Webbrowser öffnen und die IP-Adresse des

Access Point (192.168.0.50) eingeben. Klicken Sie auf Setup (Einrichten) und klicken Sie anschließend auf Wireless Settings (Drahtlose Einstellungen) auf der linken Seite.

2. Wählen Sie im Abschnitt Wireless Security Mode (Sicherheitsmodus für Drahtlosnetzwerke) neben Security Mode (Sicherheitsmodus) WEP aus.

3. Im Abschnitt WEP, neben WEP Key Length (WEP Schlüssellänge),

wählen Sie sowohl den Eingabetyp (hexidezimal oder

ASCII) und die Verschlüsselungsstufe (64- bit oder 128bit) aus. Hex- (empfohlen) Buchstaben A-F und Zahlen 0-9 sind gültig.

4. Neben Default WEP Key (Standard-WEP-Schlüssel) und der ersten Auswahl im Dropdown-Menü WEP Key 1 (WEP-

Schlüssel 1): Geben Sie hier einen 'WEP key' (WEP-Schlüssel) ein, den Sie in den Feldern 'WEP Key value' (Wert für WEP-Schlüssel) und 'Verify WEP Key value' (Wert für WEP-Schlüssel bestätigen) erstellen. Achten Sie darauf, diesen

Schlüssel exakt auf allen Ihren drahtlosen Geräten einzugeben. Sie können bis zu 4 verschiedene Schlüssel über das Dropdown-Menü 'Default WEP Key' (Standard-WEP-Schlüssel) eingeben.

5. Wählen Sie neben Authentication (Authentizierung) Open (Offen) oder Shared Key.

6. Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern) am oberen Rand des Fensters, um Ihre Einstellungen zu

speichern. Wenn Sie den Access Point mit einem drahtlosen Adapter kongurieren, verlieren Sie die Verbindung, bis Sie WEP auf Ihrem Adapter aktivieren und denselben WEP-Schlüssel wie beim Access Point eingeben.

75D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 4 - Sicherheit

WPA-Personal (AP-Modus) konﬁgurieren

1. Melden Sie sich bei der webbasierten Konguration an, indem Sie einen Webbrowser öffnen und die IP-Adresse des Access Point (192.168.0.50) eingeben. Klicken Sie auf 'Setup' (Einrichten) und klicken Sie anschließend auf 'Wireless

Settings' (Drahtlose Einstellungen) auf der linken Seite.

2. Wählen Sie im Abschnitt 'Wireless Security Mode', (Sicherheitsmodus für Drahtlosnetzwerke) neben Security Mode

(Sicherheitsmodus) WPA-Personal

3. Wählen Sie im Abschnitt WPA, neben WPA Mode (WPA-Modus), Auto (WPA or WPA2) (Auto (WPA oder WPA2)), WPA2 Only (Nur WPA2) oder WPA Only (Nur WPA) aus. Wählen Sie 'Auto', wenn Sie drahtlose Clients haben, die sowohl WPA als auch WPA2 verwenden.

4. Wählen Sie neben 'Cipher Type' (Verschlüsselungstyp) TKIP, AES oder TKIP and AES (TKIP und AES) aus.

5. Geben Sie neben Group Key Update Interval (Gruppenschlüssel-Aktualisierungsintervall) die Zeitdauer ein, bevor der Gruppenschlüssel, der für Broadcast- und Multicast-Daten verwendet wird, geändert wird.

6. Geben Sie im Abschnitt Pre-Shared Key einen Schlüssel in das Feld 'Passphrase' (Kennwortsatz) ein. Der Schlüssel wird als ein Kennwortsatz im ASCII-Format an beiden Enden der drahtlosen Verbindung eingegeben. Dieser Kennwortsatz muss zwischen 8 und 63 Zeichen lang sein.

7. Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern) am oberen Rand des Fensters, um Ihre Einstellungen zu

speichern. Wenn Sie den Access Point mit einem drahtlosen Adapter kongurieren, verlieren Sie die Verbindung, bis Sie WPA-PSK auf Ihrem Adapter aktivieren und denselben Kennwortsatz wie beim Access Point eingeben.

76D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 4 - Sicherheit

WPA-Enterprise (AP-Modus) konﬁgurieren

1. Melden Sie sich bei der webbasierten Konguration an, indem Sie einen Webbrowser öffnen und die IP-Adresse des Access

Point (192.168.0.50) eingeben. Klicken Sie auf Setup (Einrichten) und klicken Sie anschließend auf Wireless Settings (Drahtlose Einstellungen) auf der linken Seite.

2. Wählen Sie im Abschnitt 'Wireless Security Mode' (Sicherheitsmodus

für Drahtlosnetzwerke) neben Security Mode (Sicherheitsmodus) WPA-Enterprise

3. Wählen Sie im Abschnitt WPA, neben WPA Mode (WPA-Modus) Auto

(WPA or WPA2) (Auto (WPA oder WPA2)), WPA2 Only (Nur WPA2) oder WPA Only (Nur WPA) aus. Wählen Sie 'Auto', wenn Sie drahtlose

Clients haben, die sowohl WPA als auch WPA2 verwenden.

4. Wählen Sie neben 'Cipher Type' (Verschlüsselungstyp) TKIP, AES oder TKIP und AES aus.

5. Geben Sie neben Group Key Update Interval (Gruppenschlüssel-Aktualisierungsintervall) die Zeitdauer ein, bevor der

Gruppenschlüssel, der für Broadcast- und Multicast-Daten verwendet wird, geändert wird.

6. Geben Sie im Abschnitt EAP (802.1X) neben RADIUS Server IP Address (RADIUS Server-IP-Adresse) die IP-Adresse Ihres RADIUS-Servers ein.

7. Geben Sie neben RADIUS Server Port den Port ein, den Sie für Ihren RADIUS-Server verwenden. 1812 ist der Standard-Port.

8. Geben Sie neben RADIUS Server Shared Secret (RADIUS-Server-"Shared Secret") den Sicherheitsschlüssel ein.

9. Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern) am oberen Rand des Fensters, um Ihre Einstellungen zu speichern.

77D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 4 - Sicherheit

WEP (Bridge-Modus) konﬁgurieren

Es wird empfohlen, die Verschlüsselung auf Ihrem drahtlosen Access Point vor Ihren drahtlosen Netzwerkadaptern zu aktivieren. Stellen Sie bitte die drahtlose Verbindung her, bevor Sie die Verschlüsselung aktivieren. Ihr Funksignal könnte sonst wegen des zusätzlichen Overhead seine Qualität einbüßen, wenn Sie die Verschlüsselung aktivieren.

1. Melden Sie sich an der webbasierten Konguration an, indem Sie einen Webbrowser öffnen und die IP-Adresse der

Bridge (192.168.0.50) eingeben. Klicken Sie auf Setup (Einrichten) und dann auf Wireless Settings (Einstellungen für drahtlose Verbindungen).

2. Wählen Sie WEP für den Security Mode (Sicherheitsmodus) im Abschnitt Wireless Security Mode (Sicherheitsmodus für Drahtlosnetzwerke).

3. Im Abschnitt WEP, neben 'WEP Key Length' (WEP

Schlüssellänge), wählen Sie sowohl den Eingabetyp

(hexidezimal oder ASCII) und die Verschlüsselungsstufe (64- bit oder 128-bit) aus. Hex- (empfohlen) Buchstaben A-F und Zahlen 0-9 sind gültig.

4. Für den 'Default WEP Key' (Standard-WEP-Schlüssel) und der ersten Auswahl im Dropdown-Menü WEP Key 1 (WEP-

Schlüssel exakt auf allen Ihren drahtlosen Geräten einzugeben. Sie können bis zu 4 verschiedene Schlüssel über das Dropdown-Menü 'Default WEP Key' (Standard-WEP-Schlüssel) eingeben.

5. Wählen Sie für Authentication (Authentizierung) Open (Offen) oder Shared Key.

Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern), um Ihre Einstellungen zu speichern. Wenn Sie den Access Point

mit einem drahtlosen Adapter kongurieren, verlieren Sie die Verbindung, bis Sie WEP auf Ihrem Adapter aktivieren und

denselben WEP-Schlüssel wie beim Access Point eingeben.

78D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 4 - Sicherheit

WPA-Personal (Bridge-Modus) konﬁgurieren

1. Melden Sie sich an der webbasierten Konguration an, indem Sie einen Webbrowser öffnen und die IP-Adresse der

Bridge (192.168.0.50) eingeben. Klicken Sie auf Setup (Einrichten) und klicken Sie anschließend auf Wireless Settings (Drahtlose Einstellungen) auf der linken Seite.

2. Wählen Sie im Abschnitt 'Wireless Security Mode' (Sicherheitsmodus für Drahtlosnetzwerke) neben Security Mode (Sicherheitsmodus)

WPA-Personal

3. Wählen Sie im Abschnitt WPA, neben WPA Mode (WPA-Modus) Auto (WPA or WPA2) (Auto (WPA oder WPA2)), WPA2 Only (Nur WPA2) oder WPA Only (Nur WPA) aus. Wählen Sie Auto, wenn Sie Drahtlos-Clients haben, die sowohl WPA als auch WPA2 verwenden.

4. Wählen Sie neben 'Cipher Type' (Verschlüsselungstyp) TKIP, AES oder TKIP und AES aus.

5. Geben Sie neben Group Key Update Interval (Gruppenschlüssel-Aktualisierungsintervall) die Zeitdauer ein, bevor der

Gruppenschlüssel, der für Broadcast- und Multicast-Daten verwendet wird, geändert wird.

7. Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern) am oberen Rand des Fensters, um Ihre Einstellungen zu

79D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 5 – Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellen

Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk

Mit Windows® XP

Windows® können das integrierte Hilfsprogramm für kongurationsfreie drahtlose Verbindungen (Zero Conguration

Utility) verwenden. Die folgenden Anleitungen gelten für Nutzer des Service Pack 2. Sollten Sie ein Hilfsprogramm eines

anderen Unternehmens oder Windows® 2000 verwenden, nden Sie die Anweisungen zur drahtlosen Netzverbindung

in dem entsprechenden Benutzerhandbuch Ihres drahtlosen Adapters. Die meisten Hilfsprogramme enthalten eine 'Site Survey'-Option (Standortübersicht), die der des Hilfsprogramms in Windows

Klicken Sie bei Anzeige der Meldung, dass Drahtlosnetzwerke erkannt wurden (Wireless Networks Detected), in die Mitte dieser

Meldung, um auf das Hilfsprogramm zuzugreifen

oder

XP ähnlich ist.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das entsprechende Symbol (Computer und Funkwellen) auf Ihrer Task-Leiste (unterer

rechter Fensterbereich neben der Anzeige der Uhrzeit). Wählen Sie Verfügbare Drahtlosnetzwerke anzeigenaus.

Das Hilfsprogramm zeigt alle verfügbaren drahtlosen Netzwerke

in Ihrem Bereich an. Klicken Sie auf ein Netzwerk (durch die SSID angezeigt) und klicken Sie dann auf Connect (Verbinden).

Wenn Sie ein gutes Signal empfangen, aber keinen Zugriff auf das Internet erhalten, überprüfen Sie Ihre TCP/IP-Einstellungen für Ihren drahtlosen Adapter. Weitere Informationen nden Sie unter

Grundlagen des Netzwerkbetriebs in diesem Handbuch.

80D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 5 – Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellen

WEP konﬁgurieren

Es wird empfohlen, WEP auf Ihrer drahtlosen Bridge oder Ihrem Access Point vor der Konguration Ihres drahtlosen Netzwerkadapters zu aktivieren. Wenn Sie sich einem bereits bestehenden Netzwerk anschließen, müssen Sie den

verwendeten WEP-Schlüssel kennen.

1. Öffnen Sie das Windows® XP-Programm für drahtlose Netzwerkverbindungen durch Klicken mit der rechten Maustaste auf das Symbol 'Drahtloscomputer' in Ihrer Taskleiste (unterer rechter Bildschirmbereich). Wählen Sie Verfügbare

Drahtlosnetzwerke anzeigen.

2. Markieren Sie das Drahtlosnetzwerk (SSID), zu dem

Sie eine Verbindung herstellen möchten, und klicken

Sie auf Verbinden.

81D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 5 – Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellen

3. Das Dialogfeld für Drahtlosnetzwerkverbindungen wird angezeigt. Geben Sie denselben WEP-Schlüssel wie auf Ihrem Access Point ein und klicken Sie auf Verbinden.

Die Herstellung der Verbindung kann 20 - 30 Sekunden dauern. Wird

keine Verbindung hergestellt, überprüfen Sie die Korrektheit der WEP-

Einstellungen. Der WEP-Schlüssel muss exakt derselbe sein wie am drahtlosen Access Point.

82D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 5 – Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellen

WPA-PSK konﬁgurieren

verwendeten WEP-Schlüssel kennen.

Drahtlosnetzwerke anzeigen.

2. Markieren Sie das Drahtlosnetzwerk (SSID), zu dem Sie

eine Verbindung herstellen möchten, und klicken Sie auf

Verbinden.

83D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 5 – Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellen

3. Das Dialogfeld für Drahtlosnetzwerkverbindungen wird angezeigt. Geben Sie den WPA-PSK Kennwortsatz ein und klicken Sie dann auf Verbinden

Die Herstellung der Verbindung kann 20 - 30 Sekunden dauern.

Kommt keine Verbindung zustande, überprüfen Sie die Korrektheit

der WPA-PSK-Einstellungen. Der WPA-PSK-Schlüssel muss exakt derselbe sein wie am drahtlosen Access Point.

84D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 5 – Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellen

Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk

Mit Windows Vista

Windows Vista® können das integrierte Hilfsprogramm für drahtlose Verbindungen verwenden. Befolgen Sie diese Anweisungen:

Gehen Sie im Start-Menü auf 'Systemsteuerung' und klicken Sie dort auf Netzwerk und Freigabecenter.

Das Hilfsprogramm zeigt alle verfügbaren drahtlosen

Netzwerke in Ihrem Bereich an. Klicken Sie unter 'Verbindung mit einem Netzwerk herstellen' auf ein Netzwerk (mit SSID

angezeigt) und klicken Sie anschließend auf die Schaltäche

Verbinden.

85D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 5 – Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellen

Klicken Sie auf Trotzdem verbinden, um fortzufahren.

Das Programm zeigt das folgende Fenster, um anzuzeigen, dass eine Verbindung hergestellt wird.

Das abschließende Fenster zeigt die Herstellung einer

erfolgreichen Verbindung an.

Die folgenden zwei Seiten zeigen die Fenster, die zur Verbindung mit einem WEP- oder einem WPA-PSKDrahtlosnetzwerk verwendet werden.

86D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 5 – Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellen

WEP konﬁgurieren

verwendeten WEP-Schlüssel kennen.

Klicken Sie unter 'Verbindung mit einem Netzwerk herstellen' auf ein Netzwerk, das WEP verwendet (mit SSID angezeigt), und klicken Sie anschließend auf die Schaltäche Verbinden.

Geben Sie den richtigen Sicherheitsschlüssel oder den Kennwortsatz in das vorgegebene Feld ein und klicken Sie anschließend auf die Schaltäche Verbinden.

87D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 5 – Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellen

WPA-PSK konﬁgurieren

verwendeten WEP-Schlüssel kennen.

Klicken Sie unter 'Verbindung mit einem Netzwerk herstellen' auf ein Netzwerk, das WPA-PSK verwendet (mit SSID

angezeigt), und klicken Sie anschließend auf die Schaltäche

Verbinden.

Geben Sie den richtigen Sicherheitsschlüssel oder den Kennwortsatz in das vorgegebene Feld ein und klicken Sie anschließend auf die Schaltäche Verbinden.

88D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 6 - Fehlerbehebung

Fehlerbehebung

Dieses Kapitel bietet Lösungen für Probleme an, die während der Installation und des Betriebs des DAP-1522 auftreten können. Lesen Sie sich die folgenden Beschreibungen durch, wenn Sie Probleme haben. (Die unten aufgeführten Beispiele werden anhand von Bildschirmabbildungen in Windows® XP illustriert. Sollten Sie ein anderes Betriebssystem haben, sehen die Screenshots auf Ihrem Computer ähnlich wie die folgenden Beispiele aus.)

1. Warum kann ich nicht auf das webbasierte Kongurationshilfsprogramm zugreifen?

Wenn Sie die IP-Adresse des D-Link Access-Points eingeben (z. B. 192.168.0.50), verbinden Sie sich nicht mit dem

Internet oder müssen mit dem Internet verbunden sein. Bei dem Gerät ist das Hilfsprogramm im ROM-Chip des Geräts selbst integriert. Ihr Computer muss allerdings auf demselben IP-Subnetz sein, um eine Verbindung zum webbasierten Hilfsprogramm herzustellen.

• Stellen Sie sicher, dass Sie einen aktualisierten Webbrowser mit aktiviertem Java haben. Folgendes wird empfohlen:

- Microsoft Internet Explorer(r) 6.0 und höher

- Mozilla Firefox 3.0 und höher

- Google(tm) Chrome 2.0 und höher

- Apple Safari 3.0 und höher

• Vergewissern Sie sich, dass die physische Verbindung vorliegt, indem Sie prüfen, ob die Verbindung durch durchgehend

leuchtende Lämpchen auf dem Gerät angezeigt wird. Zeigt das Gerät kein durchgehend leuchtendes Licht für die Verbindung an, versuchen Sie es mit einem anderen Kabel oder stellen Sie, sofern möglich, eine Verbindung zu einem anderen Port auf dem Gerät an. Ist der Computer ausgeschaltet, leuchtet das Verbindungslämpchen möglicherweise

nicht.

• Deaktivieren Sie alle laufenden Internet Security-Programme auf Ihrem Computer. Software-Firewalls wie z. B.

Zone Alarm, Black Ice, Sygate, Norton Personal Firewall und Windows

Kongurationsseiten blockieren. Sehen Sie in den Hilfedateien Ihrer Firewall-Software bezüglich weiterer Informationen zu ihrer Deaktivierung oder Konguration nach.

XP Firewall können den Zugang zu den

89D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 6 - Fehlerbehebung

• Kongurieren Sie Ihre Interneteinstellungen:

• Gehen Sie auf Start > Einstellungen > Systemsteuerung. Doppelklicken Sie auf das Symbol Internetoptionen. Klicken Sie in der Registerkarte 'Sicherheit' auf die Schaltäche 'Standardstufe', um die empfohlenen Einstellungen zu verwenden.

• Klicken Sie auf die Registerkarte 'Verbindungen' und stellen Sie die Option 'DFÜ und VPN-Einstellungen' auf 'Keine Verbindung wählen'. Klicken Sie auf die Schaltäche 'LAN-Einstellungen'. Vergewissern Sie sich, dass nichts markiert ist. Klicken Sie auf OK.

• Gehen Sie zur Registerkarte 'Erweitert' und klicken Sie auf die Schaltäche 'Wiederherstellen', um die Standardeinstellungen wiederherzustellen. Klicken Sie dreimal auf OK.

• Schließen Sie Ihren Webbrowser (sofern offen) und öffnen Sie ihn.

• Rufen Sie das Webmanagement auf. Öffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse Ihres D-Link Access Point in die Adresszeile ein. Dies sollte die Anmeldeseite für Ihr Webmanagement öffnen.

• Wenn Sie immer noch keinen Zugriff auf die Konguration haben, ziehen Sie den Netzstecker des Access Point

für 10 Sekunden heraus und stecken ihn wieder ein. Warten Sie ca. 30 Sekunden und versuchen Sie dann, auf die

Konguration zuzugreifen. Wenn Sie mehrere Computer haben, versuchen Sie eine Verbindung über einen anderen Computer herzustellen.

2. Was kann ich tun, wenn ich mein Kennwort vergessen habe?

Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben, müssen Sie Ihren Access Point zurücksetzen. Leider setzt dieser Vorgang auch alle Ihre Einstellungen auf den werkseitig eingestellten Standard zurück.

Zum Rücksetzen des Access Point suchen Sie den Rücksetzknopf (Loch) auf der Rückseite des Geräts. Drücken Sie bei eingeschaltetem Access Point mit einer Büroklammer oder einem anderen spitzen Gegenstand 10 Sekunden lang auf den Knopf. Wenn Sie den Knopf loslassen, durchläuft der Access Point seinen Neustartprozess. Warten

Sie ca. 30 Sekunden, bis Sie auf den Access Point zugreifen. Die Standard-IP-Adresse lautet 192.168.0.50. Sobald das Anmeldefenster erscheint, geben Sie als Benutzername 'admin' ein und lassen Sie das Feld zur Eingabe des Kennworts leer.

90D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 6 - Fehlerbehebung

3. Warum kann ich mich nicht mit bestimmten Seiten verbinden oder E-Mails senden und empfangen, wenn

ich mich über meinen Access Point verbinde?

Wenn Sie Probleme damit haben, E-Mails zu senden oder zu empfangen oder sich mit sicheren Seiten, z. B. eBay, Homebanking-Seiten und Hotmail, zu verbinden, empfehlen wir, die MTU in Zehnerschritten zu verringern (z. B. 1492,

1482, 1472 etc).

Hinweis: AOL DSL+ Benutzer müssen MTU von 1400 verwenden.

Um die korrekte MTU-Größe zu nden, ist ein spezieller Ping zum gewünschten Ziel erforderlich. Ein solches Ziel könnte ein anderer Computer oder eine URL sein.

• Klicken Sie auf 'Start' und anschließend auf 'Ausführen'.

• Benutzer von Windows

95, 98 und ME geben 'command' ein (Benutzer von Windows®NT, 2000

und XP geben 'cmd' ein) und drücken die Eingabetaste (oder klicken auf OK).

• Sobald sich das Fenster öffnet, müssen Sie einen speziellen Ping senden. Verwenden Sie die folgende

Syntax:

ping [url] [-f] [-l] [MTU-Wert]

Beispiel: ping yahoo.com -f -l 1472

91D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Abschnitt 6 - Fehlerbehebung

Beginnen Sie mit 1472 und reduzieren Sie den Wert jeweils um 10. Sobald Sie eine Antwort erhalten, erhöhen Sie den

Wert so oft um 2, bis Sie ein fragmentiertes Paket erhalten. Nehmen Sie diesen Wert und fügen Sie 28 hinzu, um die

verschiedenen TCP/IP-Header zu berücksichtigen. Nimmt man beispielsweise an, dass 1452 der passende Wert war, wäre die tatsächliche MTU-Größe 1480, der optimale Wert für das Netzwerk, mit dem wir arbeiten (1452+28=1480).

Sobald Sie Ihre MTU gefunden haben, können Sie Ihren Access Point mit der richtigen MTU-Größe kongurieren.

Um die MTU-Rate an Ihrem Access-Point zu ändern, befolgen Sie diese Schritte:

• Öffnen Sie Ihren Browser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Access Point ein (192.168.0.50) und klicken

Sie auf OK.

• Geben Sie Ihren Benutzernamen (admin) und das Kennwort (standardmäßig erfolgt keine Eingabe in diesem Feld) ein. Klicken Sie auf OK, um die webbasierte Kongurationsseite für das Gerät aufzurufen.

• Klicken Sie auf Setup (Einrichten) und anschließend auf Manual Congure (Manuell kongurieren).

• Um den MTU-Wert zu ändern, geben Sie den neuen Wert im Feld 'MTU' ein und klicken Sie dann auf Save Settings (Einstellungen speichern).

• Testen Sie die Funktionsfähigkeit Ihrer E-Mail. Sollte die Änderung des MTU-Werts das Problem nicht gelöst haben, wiederholen Sie den Vorgang, indem Sie den Wert in jeweils Zehnerschritten ändern.

92D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Anhang A - Grundlagen drahtloser Netze

Grundlagen drahtloser Netze

Drahtlose Produkte von D-Link basieren auf Industriestandards und dienen zur Bereitstellung drahtloser Verbindungen

von hoher Geschwindigkeit, die zuhause, im Geschäftsumfeld oder zum öffentlichen Zugriff auf drahtlose Netzwerke leicht und problemlos verwendet werden können. Mit der strikten Einhaltung der IEEE-Standards bietet Ihnen die drahtlose Produktpalette von D-Link die Möglichkeit, sicher auf die gewünschten Daten zuzugreifen - überall und jederzeit. So genießen Sie alle Freiheiten, die Ihnen drahtlose Netzwerke bieten.

Ein drahtloses WLAN (Wireless Local Area Network/drahtloses lokales Netzwerk) ist ein Netzwerk aus Computern, in dem Daten über Funksignale statt Kabel gesendet und empfangen werden. Die Verwendung von WLAN nimmt nicht

nur ständig zu Hause und in Büros zu, sondern auch in der Öffentlichkeit, wie auf Flughäfen, in Cafés und Universitäten.

Innovative Methoden zur Nutzung der WLAN-Technologie helfen, efzienter zu arbeiten und zu kommunizieren. Darüber hinaus hat sich die erhöhte Mobilität ohne Kabel und andere feste Infrastrukturobjekte für viele Nutzer als vorteilhaft

erwiesen.

Nutzer dieser drahtlosen Technik können die gleichen Anwendungen wie in einem verkabelten Netz verwenden. So unterstützen die in Laptops und Desktop-Systemen verwendeten Funkadapterkarten die gleichen Protokolle wie Ethernet-Adapterkarten.

Oftmals ist es für mobile Netzgeräte von Vorteil, Verbindungen zu einem herkömmlichen Ethernet-LAN herstellen zu können, um Server, Drucker oder eine Internetverbindung zu nutzen, die durch das kabelgebundene LAN bereitgestellt

werden. Ein drahtloser Access Point ist ein Gerät, das diese Verbindung herstellt.

93D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Anhang A - Grundlagen drahtloser Netze

Was bedeutet 'drahtlos' ?

Drahtlose oder Wi-Fi-Technologie ist eine Möglichkeit, Ihren Computer an ein Netzwerk anzuschließen, ohne Kabel zu verwenden. Wi-Fi nutzt für die drahtlose Verbindung Funkfrequenzen. Damit haben Sie die Freiheit, Computer von

beliebigen Stellen in Ihrem Heim- oder Büro aus zu verbinden.

D-Link ist weltweit führender und preisgekrönter Designer, Entwickler und Hersteller von Netzwerkprodukten. D-Link liefert die Leistung, die Sie brauchen, zu einem Preis, den Sie sich leisten können. D-Link bietet Ihnen alle Produkte,

die Sie zur Einrichtung Ihres Netzwerks brauchen.

Wie funktionieren drahtlose Netzwerke?

Die drahtlose Kommunikation in einem Netzwerk ist mit jener über ein schnurloses Telefon zu vergleichen. Funksignale

übertragen Daten von einem Punkt A zu einem Punkt B. Allerdings unterliegt diese Technologie Einschränkungen, in

welchem Maße Sie auf das Netzwerk zugreifen können. So müssen Sie sich innerhalb der Reichweite des drahtlosen Netzbereichs benden, um eine Verbindung zu Ihrem Computer herstellen zu können. Zwei drahtlose Netze werden

unterschieden: WLAN (Wireless Local Area Network) und WPAN (Wireless Personal Area Network).

Wireless Local Area Network (WLAN)

In einem WLAN oder drahtlosen lokalen Netzwerk verbindet ein Gerät, als Access Point (AP) oder auch Basisstation

bezeichnet, Computer mit dem Netzwerk. Der Access Point verfügt über eine kleine Antenne, mit der Daten über Funksignale übertragen werden können. Bei einem in Innenräumen aufgestellten Access Point (siehe Illustration) sind Reichweiten bis zu 90 m möglich. Ein Access Point kann im Freien eine Reichweite von 48 km erreichen und so an Orten wie Produktionsstätten, Industrieanlagen, Schul- und Universitätsgeländen, Flughäfen, Golfplätzen und vielen anderen Orten und Einrichtungen im Freien genutzt werden.

94D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Anhang A - Grundlagen drahtloser Netze

Wireless Personal Area Network (WPAN)

Bluetooth ist der Industriestandard für die drahtlose Vernetzung von Geräten über kurze Distanz. Bluetooth-Geräte in einem WPAN haben eine Reichweite von bis zu 9 m.

Im Vergleich zu WLAN sind Geschwindigkeiten und Reichweiten geringer, dafür wird wesentlich weniger Strom

verbraucht, ideal für den privaten Gebrauch bestimmter Geräte, wie Mobiltelefone, PDAs, Kopfhörer, Laptops, Lautsprecher und andere batteriebetriebene Geräte.

Wer nutzt die drahtlose Technologie?

Die drahtlose Technologie ist in den letzten Jahren so beliebt geworden, dass wohl fast jeder sie nutzt; ob zuhause, im Büro oder in Geschäftsbereichen, D-Link hat dafür ein drahtloses Lösungsangebot.

Heimbereich

• Breitbandzugriff für alle zuhause

• Surfen im Internet, E-Mail, Instant Messaging, usw.

• Keine lästigen Kabel mehr im Haus

• Einfach und leicht zu bedienen

Klein- und Heimbüros

• Behalten Sie zu Hause die Übersicht wie im Büro

• Fernzugriff auf Ihr Büronetz von zuhause

• Teilen Sie Internetverbindung und Drucker mit mehreren Computern

• Kein spezieller Büroraum nötig

95D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Anhang A - Grundlagen drahtloser Netze

Wo wird die drahtlose Technologie verwendet?

Die drahtlose Technologie wird nicht nur zuhause oder im Büro immer beliebter, sondern breitet sich überall immer weiter aus. Vielen gefällt die Freiheit, die Mobilität bietet, und die Technologie ist inzwischen so beliebt, dass mehr

und mehr öffentliche Einrichtungen nun drahtlose Zugriffsmöglichkeiten bereitstellen, um Personen anzuziehen. Die drahtlose Verbindungsmöglichkeit an öffentlichen Orten wird gewöhnlich 'Hotspot' genannt.

Mit einem D-Link Cardbus Adapter in Ihrem Laptop können Sie auf den Hotspot zugreifen, um sich mit dem

Internet von entfernten Standorten zu verbinden, wie z. B.: Flughäfen, Hotels, Cafés, Bibliotheken, Restaurants und Kongresszentren.

Ein drahtloses Netzwerk lässt sich zwar relativ leicht einrichten, kann jedoch für jemanden, der es zum ersten Mal installiert, ziemlich schwierig sein, weil man nicht weiß, wo man beginnen soll. Wir haben deshalb einige schrittweise Anleitungen und Tipps zusammengestellt, die Ihnen bei der Einrichtung eines solchen drahtlosen Netzes helfen sollen.

Tipps

Hier sind ein paar Punkte, die Sie bei der Installation eines drahtlosen Netzes beachten sollten.

Stellen Sie Ihren Access Point in zentraler Position auf

Achten Sie darauf, die Bridge/den Access Point an einem zentralen Standort in Ihrem Netzwerk aufzustellen, um die Höchstleistung zu erzielen. Positionieren Sie die Bridge/den Access-Point möglichst hoch im Raum, sodass sich

das Signal im gesamten Haus ausbreiten kann. Bei einem Haus mit zwei Stockwerken brauchen Sie für Ihr Netz

möglicherweise einen Repeater, um das Signal zu verstärken und so die Reichweite zu erhöhen.

Eliminieren Sie Interferenzen

Stellen Sie Haushaltsgeräte wie Schnurlostelefone, Mikrowellen- und Fernsehgeräte so weit wie möglich von der Bridge/dem Access Point entfernt auf. Damit reduzieren Sie mögliche Interferenzen, die die Geräte auf Grund ihrer Nutzung der gleichen Frequenz verursachen würden.

96D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Anhang A - Grundlagen drahtloser Netze

Sicherheit

Lassen Sie es nicht zu, dass Ihre Nachbarn oder irgendein Eindringling eine Verbindung zu Ihrem drahtlosen Netz herstellt. Sichern Sie Ihr Drahtlosnetzwerk ab, indem Sie WPA- oder WEP-Sicherheitsfunktionen am Access Point

einschalten. Genaue Informationen zur Einrichtung dieser Funktion nden Sie im Produkthandbuch.

Drahtlose Modi

Es stehen Ihnen grundsätzlich zwei Vernetzungsmodi zur Verfügung:

• Infrastruktur – Alle drahtlosen Clients verbinden sich mit einem Access Point oder einer drahtlosen Bridge.

• Ad-Hoc-Modus – Direkte Verbindung zu einem anderen Computer für Peer-to-Peer-Kommunikation mithilfe von drahtlosen Netzwerkadaptern auf jedem Computer, wie z. B. zwei oder mehr Wireless Network Cardbus Adapter.

Ein Infrastrukturnetzwerk enthält einen Access Point oder eine drahtlose Bridge. Alle drahtlosen Geräte oder Clients verbinden sich mit der drahtlosen Bridge oder dem Access Point.

Ein Ad-Hoc-Netzwerk enthält nur Clients, wie z. B. Laptops mit drahtlosen Cardbus-Adaptern. Alle Adapter müssen sich zur Kommunikation im Ad-Hoc-Modus benden.

97D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Anhang B - Grundlagen des Netzwerkbetriebs

Grundlagen des Netzwerkbetriebs

Überprüfung Ihrer IP-Adresse

Nachdem Sie Ihren neuen D-Link-Adapter installiert haben, sollten standardmäßig die TCP/IP-Einstellungen eingerichtet

werden, um automatisch eine IP-Adresse von einem DHCP-Server (d. h. drahtlosen Router) zu beziehen. Zur

Verizierung Ihrer IP-Adresse führen Sie bitte folgende Schritte durch.

Klicken Sie auf Start > Ausführen.... Geben

Sie dann im Feld 'Öffnen' des Dialogfensters 'Ausführen' cmd ein und klicken Sie auf OK.

Geben Sie bei der Eingabeaufforderung ipconﬁg ein und drücken Sie auf die Eingabetaste

Die IP-Adresse, Subnetzmaske und das Standard-

Gateway für Ihren Adapter werden angezeigt.

Wenn die Adresse 0.0.0.0 ist, überprüfen Sie Ihre Adapter-Installation, Sicherheitseinstellungen und die Einstellungen an Ihrem Access Point. Einige Firewall-Programme blockieren möglicherweise eine DHCP-Anfrage an neu installierte Adapter.

Wenn Sie sich mit einem drahtlosen Netzwerk an einem Hotspot (z. B. Hotel, Café, Flughafen) verbinden, fragen Sie bitte einen Angestellten oder Administrator vor Ort nach den Einstellungen des drahtlosen Netzwerks.

98D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Anhang B - Grundlagen des Netzwerkbetriebs

Statische Zuweisung einer IP-Adresse

Wenn Sie kein(en) DHCP-fähiges(n) Gateway/Access Point verwenden oder wenn Sie eine statische IP-Adresse zuweisen

müssen, führen Sie die folgenden Schritte durch:

Schritt 1

Windows® XP - Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung > Netzwerk- und Internetverbindungen. Windows® 2000 – Klicken Sie vom Desktop aus mit der rechten Maustaste auf Netzwerkumgebung > Eigenschaften.

Schritt 2

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die 'LAN-Verbindung', die Ihren D-Link Netzwerkadapter darstellt, und wählen Sie

Eigenschaften

Schritt 3

Markieren Sie Internetprotokoll (TCP/IP) und klicken Sie auf Eigenschaften

Schritt 4

Klicken Sie auf Folgende IP-Adresse verwenden und geben Sie eine IP-Adresse ein, die auf demselben Subnetz wie Ihr Netzwerk ist, oder die LAN IP-Adresse auf Ihrem Access Point.

Beispiel: Wenn die LAN IP-Adresse des Access-Point 192.168.0.1 ist, erstellen Sie Ihre

IP-Adresse als 192.168.0.X, wobei X eine Zahl zwischen 2 und 99 ist. Stellen Sie sicher, dass die Zahl, die Sie wählen, nicht bereits im Netzwerk verwendet wird. Richten Sie Standard-Gateway mit der gleichen Adresse wie der LAN IP-Adresse Ihres Access Point (192.168.0.1) ein.

Richten Sie den primären DNS-Server mit der gleichen Adresse wie die LAN IP-Adresse

Ihres Routers (192.168.0.1) ein. Ein alternativer sekundärer DNS-Server wird nicht

benötigt. Sie können auch einen DNS-Server Ihres Internetdienstanbieters eingeben.

Schritt 5

Klicken Sie zweimal auf OK, um Ihre Einstellungen zu speichern.

99D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

Anhang C – Technische Daten

Technische Daten

Standards

• IEEE 802.11n

• IEEE 802.11a

• IEEE 802.11g

• IEEE 802.11b

• IEEE 802.3

• IEEE 802.3u

Sicherheit

• WPA-Personal

• WPA2-Personal

• WPA-Enterprise

• WPA2-Enterprise

• 64/128-Bit WEP

Drahtlose Datenübertragungsraten

• 300 Mbit/s • 108 Mbit/s

• 54 Mbit/s • 48 Mbit/s

• 36 Mbit/s • 24 Mbit/s

• 18 Mbit/s • 12 Mbit/s

• 11 Mbit/s • 9 Mbit/s

• 6 Mbit/s • 5,5 Mbit/s

• 2 Mbit/s • 1 Mbit/s

Maximale Betriebsspannung

• 3,3V

Maximaler Betriebsstrom

• 1,435 mA

Modulation

• 11b: DQPSK, DBPSK und CCK

• 11a/g: BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, OFDM

• 11n: BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, OFDM, MCS

Frequenzbereich

• 2,4 GHz bis 2,483 GHz • 5,15 GHz ~ 5,825 GHz

LEDs

• Strom • Bridge

• AP • LAN

Betriebstemperatur

• 0°C bis 40°C

Feuchtigkeit

• 90% max. (nicht kondensierend)

Sicherheit & Emissionen

• FCC • CE

• IC • C-Tick

• CSA

Abmessungen

• L = 14,61 cm

• B = 11,43 cm

• H = 3,18 cm

Max. drahtlose Signalrate leitet sich aus den Spezikationen des IEEE Standards 802.11g, 802.11a und 802.11n ab. Der tatsächliche Datendurchsatz schwankt.

Netzwerkbedingungen und Umgebungsfaktoren, einschließlich Datenverkehr im Netz, Baumaterialien und Gebäudekonstruktionen sowie Netzwerk-Overhead senken die tatsächliche Datendurchsatzrate. Umgebungsbedingungen beeinussen die Reichweite des Funksignals nachteilig.

Bereich variiert je nach Vorschriften des jeweiligen Landes

Die Bereiche 5,25-5,35 GHz & 5,47-5,725 GHz werden nicht von der DAP-1522 umfasst.

100D-Link DAP-1522 Benutzerhandbuch

D-Link DAP-1522 User manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual