Denver TCM-209 User Manual [po]

1. PRZEŁĄCZNIK FUNKCJI
CD/KASETA (WYŁ)/RADIO

2. PRZEŁĄCZNIK PASMA

3. ANTENA FM

4. KIESZEŃ CD

5. GAŁKA DOSTRAJANIA

6. PRZYCISK WZMOCNIENIA BASÓW

7. PRZYCISK POMIJANIA

CD/SZUKANIE DO PRZODU

8. PRZYCISK POMIJANIA

CD/SZUKANIE DO TYŁU

9. PRZYCISK PROGRAMOWANIA CD

10. PRZYCISK TRYBU CD

11. PRZYCISK STOP CD

12. PRZYCISK ODTWARZANIE/PAUZA

CD

13. WYŚWIETLACZ LCD CD

14. WEJŚCIE NA SŁUCHAWKI STEREO

15. GAŁKA KONTROLI GŁOŚNOŚCI

16. GNIAZDKO ZASILANIA AC

17. POKRYWA BATERII

18. WSKAŹNIK STEREO FM

19. KIESZEŃ KASETY

20. PRZYCISK NAGRYWANIA KASETY

21. PRZYCISK ODTWARZANIA KASETY

22. PRZYCISK PRZEWIJANIA DO TYŁU
KASETY

23. PRZYCISK PRZEWIJANIA DO
PRZODU KASETY

24. PRZYCISK STOP/OTWÓRZ KASETY

25. PRZYCISK PAUZY KASETY

26. LEWY GŁOŚNIK

27. PRAWY GŁOŚNIK

28. PRZYCISK FOLDER DO GÓRY " "

29. PRZYCISK FOLDER W DÓŁ " "

Polski - 1

ZASILANIE AC

Przed uruchomieniem należy się upewnić, że napięcie urządzenia odpowiada
napięciu w Twoim rejonie. Odwiń Kabel Zasilania, włóż jeden koniec w gniazdko
urządzenia, a drugi w gniazdko w ścianie.

ZASILANIE Z BATERII

Całkowicie odłącz zasilanie AC. Otwórz POKRYWĘ BATERII i włóż 8 baterii UM-2/
“C” (nie załączone), upewniając się, że są wkładane zgodnie z polaryzacją.

OBSŁUGA RADIA

Przesuń PRZEŁĄCZNIK funkcji do pozycji"RADIO". Przesuń PRZEŁĄCZNIK PASMA na
żądane pasmo. Pokręć GAŁKĄ DOSTRAJANIA, by ustawić żądaną stację radiową.
Dostosuj poziom dźwięku, pokręcając GAŁKĄ KONTROLI GŁOŚNOŚCI. Aby wyłączyć
radio, po prostu przesuń PRZEŁĄCZNIK FUNKCJI do pozycji "TAPE (OFF)” (KASETA
WYŁ).

Uwaga: Na GAŁCE DOSTRAJANIA pokazuje się częstotliwość radiowa.

WSKAŹNIK STEREO FM

Po włączeniu odbioru Stereo FM włączy się wskaźnik "FM ST.”. Przy słabym sygnale
Stereo FM, sygnał może nie być wystarczająco silny i mogą pojawić się nadmierne
zakłócenia w tle. W takim przypadku przełącz PRZEŁĄCZNIK PASMA do pozycji
"FM".

ANTENA

Oby uzyskać jak najlepszy obiór, wyciągnij całą ANTENĘ FM do odbioru stacji FM.

WZMOCNIENIE BASÓW

Aby zwiększyć poziom głośności basów, przesuń PRZYCISK WZMACNIANA BASÓW
do pozycji "ON" (WŁ); wzmocni to tony o niskiej częstotliwości i podkreśli dźwięki
basowe. Aby wyłączyć wzmocnione basy, po prostu przesuń przycisk do pozycji
"OFF" (WYŁ).

WEJŚCIE NA SŁUCHAWKI STEREOFONICZNE

Aby słuchać samemu, włóż wtyczkę Słuchawek Stereo do WEJŚCIA NA SŁUCHAWKI
STEREO i odpowiednio dostosuj GŁOŚNOŚĆ GAŁKĄ KONTROLI. Podczas używania
słuchawek głośniki są automatycznie wyłączone.

Polski - 2

OBSŁUGA KASET
Odtwarzanie kasety

Wciśnij PRZYCISK STOP/OTWÓRZ, aby otworzyć kieszeń kasety. Włóż kasetę do
KIESZENI KASETY i zamknij kieszeń. Przesuń PRZEŁĄCZNIK FUNKCJI do pozycji
TAPE (KASETA). Wciśnij PRZYCISK ODTWARZANIA. Dostosuj GŁOŚNOŚĆ GAŁKĄ
KONTROLI do żądanego poziomu. Aby zatrzymać kasetę, wciśnij PRZYCISK
STOP/OTWÓRZ.

Przewijanie do Przodu i Tyłu

Kaseta może być SZYBKO PRZEWINIĘTA DO PRZODU lub DO TYŁU, przez
naciśnięcie odpowiednio PRZYCISKU PRZEWIJANIA DO PRZODU lub DO TYŁU.

Funkcja Pauzy

Podczas odtwarzania lub nagrywania kaseta może być tymczasowo zatrzymana
przez naciśnięcie PRZYCISKU PAUZY. Aby kontynuować odtwarzanie lub
nagrywanie, ponownie wciśnij PRZYCISK PAUZY.

System Automatycznego Zatrzymywania

Kiedy kaseta podczas odtwarzania lub nagrywania dojdzie do końca, automatycznie
się zatrzyma.

Ostrożnie

Aby uniknąć uszkodzenia mechanizmu kasety, lub taśmy w kasecie, pomiędzy
każdą czynnością zawsze najpierw naciskaj PRZYCISK STOP/OTWÓRZ!

Nagrywanie z Radia

1. Ustaw żądany program radiowy jak opisano w Sekcji "OBSŁUGI RADIA".

2. Do KIESZENI KASETY włóż czystą kasetę.

3. Wciśnij PRZYCISK PAUZY.

4. Wciśnij PRZYCISK NAGRYWANIA. Równocześnie włączany jest PRZYCISK
ODTWARZANIA, a nagrywanie się rozpoczyna. Dzięki wbudowanemu
Automatycznemu Poziomowi Kontroli (ALC) automatycznie ustawiana jest
najlepsza jakość nagrywania. Zmiana poziomu głośności nie będzie miała
wpływu na nagranie. Zwolnij PRZYCISK PAUZY, aby rozpocząć nagrywanie.

5. Aby tymczasowo wstrzymać nagrywanie, wciśnij PRZYCISK PAUZY. Aby
kontynuować nagrywanie, ponownie wciśnij PRZYCISK PAUZY.

6. Wciśnij PRZYCISK STOP/OTWÓRZ, aby zatrzymać nagrywanie.

7. Kiedy kaseta dojdzie do końca, automatycznie się zatrzyma.

Polski - 3

OBSŁUGA CD
ODTWARZANIE PŁYT KOMPAKTOWYCH (KOMPATYBILNE Z PŁYTAMI CD­R/RW)
Obsługa
Uwaga: Jeśli podczas odtwarzania CD pojawi się przeskakiwanie ścieżek, spróbuj

ściszyć głośność.
Nie otwieraj KIESZENI CD podczas odtwarzania.

1. KIESZEŃ CD możesz otworzyć pociągając za DRZWICZKI CD. Włóż płytę CD do

napędu CD i zamknij DRZWICZKI CD. Ustaw PRZEŁĄCZNIK FUNKCJI do pozycji
"CD".
Uwaga: Upewnij się, że KIESZEŃ CD jest prawidłowo

zamknięta i zablokowana w miejscu.

2. Po zamknięciu KIESZENI CD z CD w środku na

WYŚWIETLACZU LCD CD pojawi się ilość ścieżek na płycie,
a odtwarzacz przejdzie do trybu stop. (np. 17 ścieżek na
płycie).

3. Jeśli w środku nie ma płyty, WYŚWIETLACZ LCD pokaże

" " i przejdzie do trybu stop.

4. Jeśli KIESZEŃ CD nie jest zamknięta, WYŚWIETLACZ pokaże

" ".

Tryb Odtwarzania/Pauzy

1. Naciśnięcie w trybie stop PRZYCISKU

ODTWARZANIA/PAUZY uruchomi odtwarzanie pierwszej
ścieżki. Na WYŚWIETLACZU LCD pojawi się Wskaźnik Odtwarzania "".
WYŚWIETLACZ LCD pokaże konkretny numer odtwarzanej

ścieżki.

2. Aby wstrzymać odtwarzanie płyty CD, wciśnij raz PRZYCISK

ODTWARZANIA/PAUZY. Wskaźnik Odtwarzania "" na
WYŚWIETLACZU LCD zacznie migać.

3. Mimo iż dźwięk ucichnie, płyta będzie się kręcić. Aby

wznowić odtwarzanie, ponownie wciśnij PRZYCISK
ODTWARZANIA/PAUZY CD. Odtwarzanie wznowi się
dokładnie od tego miejsca, w którym zostało przerwane.

4. Aby zatrzymać CD, wciśnij raz PRZYCISK STOP CD, bez

względu na to, czy CD jest w trybie Odtwarzania, czy Pauzy.
WYŚWIETLACZ LCD ponownie pokaże liczbę wszystkich
ścieżek na płycie.

5. Aby wyłączyć urządzenie, przesuń PRZEŁĄCZNIK FUNKCJI do pozycji "TAPE

(OFF)" (KASETA WYŁ).

Polski - 4