Page 1
DENVER TCD-21 BETJENINGSVEJLEDNING
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
Use of controls or adjustments or performance of procedures
other than those specified herein may result in hazardous
radiation exposure.
This Compact Disc player is classified as CLASS 1 LASER product.
CAUTION!
Invisible laser radiation when open and interlocks defeated. Avoid
exposure to beam.
1 2 3
5
6
7
8
9
10
11
12
22
24
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
4
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
25
32
26
28 29 20 31
27
Danish - 1
Page 2
1. FM antenne
2. CD åbne/lukke
3. CD låge
4. Håndtag
5. Funktionsvælger (RADIO-TAPE-CD)
6. BEAT CUT vælger
7. Volumen control
8. Bass Boost Syetem
9. CD programmerings knap
10. CD stop
11. CD springe/søge tilbage knap
12. Program indicator
13. Program indicator
14. Indbygget mikrofon
15. AM/FM vælger
16. Stereo hovedtelefon stik
KASSETTE OPTAGEBETJENING
Før brug er det vigtigt at undersøge om spændingen på enheden stemmer overens med spænding i dit
lokal område. Isæt den ene ende til AC stikket i enheden og den anden til en normal AC stikkontakt.
BATTERIER
Enheden frakobles fuldstændigt. Batteri lågen åbnes og der isættes 8
”C” batterier. Vær opmærksom på at polerne skal vende som anvist.
Radio
Skub funktionsvælgeren til ”Radio”. FM/AM/FM-stereo vælgeren skubbes til den ønskede ”bølgelænge”.
Stations søgehjulet drejes til den ønskede station. Lyden justeres ved at dreje på Volumen kontrollen
For at slukke for radioen skubbes Funktionsvælgeren blot hen på ”Power Off”.
Antenne
For den bedste modtagelse, bør FM antennen benyttes. Ved SM/MW modtagelse har radioen en
indbygget antenne, hvilket betyder at hele enheden skal drejes for den rigtige modtagelse.
BEAT CUT
Benyttes hvis der optages fra radioen, for at undgå irriterende ”vislelyse”, kan der skiftes mellem 1 og
2. Lad vælgeren stå på den position der giver det bedste resultat.
17. AC Stikkontakt
18. Stations søgehjul
19. Funktionsvælger (RADIO-TAPE-CD)
20. CD gentage (repeat) knap
21. CD play/pause
22. CD springe/søge frem
23. Højttaler
24. Kassette låge
25. Låge til batterirum
26. Kassette pause
27. Kassette stop/eject
28. Kassette spole frem
29. Kassette spole tilbage
30. Kassette play
31. Kassette optage
Danish - 2
Page 3
Kassettebåndoptager
Afspilning
Tryk på stop/eject knappen for at åben kassette lågen. Isæt et kassettebånd og skub lågen i for at
lukke. Skub funktionsvælgeren til ”Tape” positionen. Tryk på Play Justér lyden ved hjælp af volumen
kontrollen Tryk på stop/eject knappen for at stoppe båndet.
Spole frem og tilbage
Båndet kan spole frem og tilbage ved henholdsvis at trykke på Kassette spole tilbage og Kassette spole
frem.
Pause funktion
Under afspilning eller optagelse kan båndet midlertidigt stoppes ved at trykke på pause knappen For at
fortsætte afspilning eller optagelse trykkes på Pause knappen igen.
Auto stop
Når båndet når slutningen under afspilning eller optagelse vil det automatisk stoppe.
Advarsel
For at undgå at beskadige kassettebåndoptageren eller båndet bør man altid trykke på Stop/eject før
man begynder på noget nyt.
Optagelse fra den indbyggede radio.
1. Vælg den ønskede station som beskrevet i ”Radio”.
2. Isæt et kassettebånd i kassette afsnittet
3. Tryk på pause knappen
4. Tryk på optage (record) knappen Herved starter play knappen samtidigt med at optage. Med den
indbyggede Automatic Level Control (ALC) vil man altid få den bedst mulige optagelse. Justering
på volumen vil ikke have indflydelse på optagelsen.
5. For at undgå irriterende ”vislelyse”, kan der skiftes mellem 1 og 2. Lad vælgeren stå på den
position der giver det bedste resultat.
6. For midlertidigt at stoppe optagelsen tryk da på pause knappen.
For at fortsætte optagelsen trykkes på pause igen.
7. Tryk på Stop/eject for at stoppe optagelsen.
8. Når båndet når slutningen, vil det automatisk stoppe.
CD afspiller
Note:
Forekommer der spring i CD’en under afspilningen, skru da ned for volumen. Når en CD
afspilles må der
1. Åbn CD lågen og løft denne forsigtigt op. Isæt en CD og luk CD lågen. Funktionsvælgeren sættes
på ”CD”.
2. Når CD lågen er lukket og der er isat en CD vil det totale antal numre blive vist i CD displayet og
herefter stå på ”Stop” mode.
3. Er CD lågen ikke lukket eller hvis der ikke er isat en CD vil displayet stå på ”00” og herefter stå
på ”Stop” mode.
ikke
åbnes for CD lågen.
Danish - 3
Page 4
Play/Pause
1. Er Play/Pause knappen aktiveret samtidigt med ”Stop” mode vil første nummer af CD’en blive
afspillet. CD displayet viser det præcise antal numre der er afspillet.
2. CD’en kan afbrydes under afspilning ved at trykke på CD Play/pause knappen igen
3. Selvom musikken stopper vil CD’en fortsætte med at dreje rundt. For at genstarte musikken
trykkes på CD Play/pause igen og musikken begynder fra det punkt den blev afbrudt.
4. For at stoppe CD’en som afspilles trykkes på CD stop knappen og CD’en står nu enten i Play eller
Pause mode.
Gentagelse (repeat mode)
1.
Repeat 1:
Er repeat knappen trykket nede vil Repeat led indikatoren lyse og blinke gentagne gange.
Herefter vil det aktuelle nummer blive gentaget.
2.
Repeat All:
Trykkes der på repeat knappen to gange lyser Repeat led indikatoren konstant. Herefter vil hele
CD’en blive afspillet uafbrudt.
3.
For at afbryde repeat funktionen:
Tryk på repeat knappen indtil lyset går ud.
Springe og søge funktion i play mode
1. Hvis CD springe frem eller CD springe tilbage knapperne trykkes ned en gang, vil CD’en begynde
på næste nummer eller springe tilbage til begyndelsen af nummeret.
2. Hvis CD springe frem eller CD springe tilbage knapperne trykkes ned og holdes nede, søges
der med høj hastighed frem eller tilbage på CD’en under afspilningen.
CD programmering
1. Under stop mode trykkes der på program knappen en gang. Tryk på CD springe frem eller CD
springe tilbage knapperne for at finde de ønskede numre. CD led indikatoren viser det valgte
nummer. Trykkes en gang på CD program knappen.
2. Gentag ovenstående indtil de ønskede numre er programmeret. Der kan gemmes op til 20 numre
i hukommelsen.
3. For at afspille de programmerede numre trykkes en gang på CD play/pause knappen .
4. For at afbryde det der er programmeret, der åbnes blot for CD lågen .
Stereo hovedtelefon stik
Ønsker man at høre musikken alene, kan der isættes en stereo hovedtelefon i stikket hertil og
volumen kan justeres så den passer. Ved brug af hovedtelefon afbrydes højttalerne automatisk.
Optagelse fra CD afspiller
1. Skub funktionsvælgeren til ”CD” positionen.
2. Isæt en CD med label siden op.
3. Isæt et kassettebånd i kassette enheden og tryk på kassettebåndets Pause knap.
4. Tryk på optage (record) knappen og play knappen samtidigt for at optage standby. Den
indbyggede ALC giver automatisk den bedst mulig optagelse.
5. CD afspilleren aktiveres og afspilningen i ønsket rækkefølge begynder (se under CD
programmering). For at påbegynde optagelsen inaktiveres pause knappen
6. Tryk på pause knappen for at afbryde optagelsen midlertidigt. Tryk på pause knappen igen for at
genoptage optagelsen.
7. Tryk på kassettebåndets Stop/eject knap for at afbryde optagelsen. Stop CD’en ved at trykke på
CD stop knappen på CD afspilleren.
Danish - 4
Page 5
ADVARSEL
Risiko for elektrisk shock. Apparatet må ikke skilles ad.
Al reparation på autoriseret værksted.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
De er også velkommen til at besøge vor hjemmeside:
www.denver-electronics.com
Forbehold for trykfejl.
Specifikationer m.v. kan ændres uden varsel.
Danish - 5
Loading...