MANUEL D’UTILISATION
DISPOSITION DES COMMANDES
1. Sélecteur de fonction cassette/
radio/ CD
2. Sélecteur de bande
3. Antenne FM
4. Compartiment à CD
5. Touche tuner
6. Touche Bass Boost
7. Saut avant/Recherche de plage
pour CD
8. Saut arrière/Recherche de plage
pour CD
9. Touche Programme pour CD
10. Touche Répétition pour CD
11. Touche Arrêt pour CD
12. Touche Lecture/Pause pour CD
13. Écran LED pour CD
14. Indicateur LED Lecture/Pause pour
CD
15. Indicateur LED Répétition pour CD
16. Indicateur LED Programme pour CD
17. Compartiment à piles
18. Indicateur FM stereo
19. Compartiment à cassette
20. Touche Enregistrement pour
cassette
21. Touche Lecture pour cassette
22. Touche Rebobinage pour cassette
23. Touche Avance rapide pour cassette
24. Touche Arrêt/Ejection pour cassette
25. Touche Pause pour cassette
26. Haut-parleur de gauche
27. Haut-parleur de droite
28. Prise casque stéréo
29. Touche volume
30. File AC
French - 1
AVERTISSEMENT
Avant d’utilis er votre appareil, veille z à ce que celui-ci soit raccordé à une
prise de courant installée conformément aux prescriptions. Vérifiez
également que la tension indiquée corresponde bien à celle de votre
réseau électrique.
INSTALLATION DES PILES
Avant d’utiliser l’appareil, veuillez débrancher la prise du courant alternatif
de la fiche de l’appareil. Ouvrez le compartiment à piles afin d’y insérer 8
piles de type R14 (UM-2/taille “C”) (piles non fournies). Veillez à respecter
la polarité des piles.
ECOUTER LA RADIO
1. Mettez le bouton de sélecteur de fonction sur la position "RADIO".
2. Choisissez la bande de fréquences désirée à l’aide du sélecteur de bande
FM/PO (AM).
3. Choisissez la station de radio désirée à l’aide du bouton de recherche de
stations.
4. Réglez le volume comme vous le souhaitez.
5. Pour éteindre la radio, il vous suffit de mettre le sélecteur de fonction sur
la position "TAPE".
INDICATEUR FM STEREO
1. Pour écouter la station FM stéréo, mettez le sélecteur de bande en
position “FM ST”. L’indicateur FM STEREO s’allumera pour indiquer que le
programme FM STEREO est reçu.
2. Quand il y a trop de interférences lorsque vous écoutez la station FM,
mettez le sélecteur de bande en position “FM”.
ANTENNE
Pour une meilleure réception FM, déployez l'antenne externe au maximum.
Dès que la fréquence stéréo FM est captée.
En ce qui concerne les ondes PO(AM), l'appareil est doté d'une antenne
intégrée. Ainsi, pour une meilleure réception PO(AM), il vous faudra orienter
l'appareil lui-même en le positionnant à l'horizontale.
BASS BOOST
Il est possible d'augmenter les basses quel que soit le niveau du volume.
Pour cela, il suffit de positionner la touche BASS BOOST sur “ON” ce qui aura
pour effet d'accentuer les basses. Pour désactiver cette fonction, il suffit
d'appuyer de nouveau sur la touche "ON".
French - 2
ECOUTER LA CASSETTE
Lecture de la Cassette
1. Appuyez sur la touche STOP/EJECT (Arrêt/Ejection) pour ouvrir le
compartiment à cassette.
2. Insérez une cassette dans son compartiment et refermez le compartiment.
3. Mettez le sélecteur d e fonction sur l a p osition "TAPE".
4. Appuyez sur la touche PLAY (Lecture).
5. Réglez le volume au niveau que vous souhaitez.
6. Pour arrêter la lecture de la cassette, appuyez sur la touche STOP/EJECT
(Arrêt/Ejection).
Avance rapide et rebobinage
La bande de la cassette peut être avancée rapidement ou rebobinée. Pour
cela, veuillez appuyer respectivement sur la touche FAST FORWARD (Avance
rapide) ou REWIND (Rebobinage).
Pause
Lors d’une lecture ou d’un enregistrement, la cassette peut être arrêtée
temporairement en appuyant sur la touche PAUSE. Pour reprendre la lecture
ou l’enregistrement, appuyez à nouveau sur la touche PAUSE.
Système Auto stop
Lorsque la bande de la cassette arrive à la fin pendant la lecture ou
l’enregistrement, l’utilisation de la cassette s’arrêtera automatiquement.
Precaution
Pour éviter d’endommager le mécanisme de la cassette ou la bande de la
cassette, appuyez toujours sur la touche STOP/EJECT (Arrêt/Ejection) entre
chaque utilisation.
ENREGISTRER A PARTIR DE LA RADIO
1. Choisissez votre station radio comme décrit dans "ECOUTER LA RADIO".
Veillez à ce que la réception de la station soit la meilleure possible.
2. Insérez une cassette vierge dans le compartiment à cassette.
3. Appuyez sur la touche PAUSE.
4. Appuyez sur la touche RECORD (Enregistrement). La touche PLAY
(Lecture) est simultanément enclenchée afin de démarrer
l’enregistrement. Avec le Contrôle de Niveau Automatique (CNA)
incorporé, vous aurez la meilleure qualité d’enregistrement. Réglez le
volume pendant l’enregistrement n’affectera en rien l’enregistrement.
5. Afin de suspendre l’enregistrement, appuyez sur la touche PAUSE. Pour
French - 3