VAROITUS: TULIPALO- JA SÄHKÖISKUVAARAN VÄLTTÄMISEKSI ÄLÄ ALTISTA LAITETTA S ATEE LLE
TAI KO STEUDELLE.
VAROITUKSET
Tuli palo- ja säh köi skuv aaran välttämi sek si älä altis ta l aitetta
sat eelle t ai kost eudel le.
VAROITUS
SÄH KÖIS KUVAA RA
ÄLÄ AVAA
AROITU S: SÄHK ÖISKUVAARAN VÄLTTÄMISEKSI ÄLÄ
AVAA LA ITTEEN KOTEL OA. . LAI TTEEN SISÄLL LÄ EI
O LE K ÄY TTÄ JÄ N H UO LT OA VAA TI VI A O SI A. .
AIN OAS TAAN ASIANTUN TEVA H UOLTO HEN KILÖSTÖ
VOI H UOLTAA LAITE TTA.
VAR OITUS: TULI PALO- JA S ÄH KÖISK UVA ARAN V ÄLTTÄM ISEKSI ÄLÄ ALT ISTA L AITETTA
SATE ELLE TAI KO STEUDELLE.
LUOKAN 1 LASERL AIT E
EXP LANATI ON OF GR APH IC SYM OBOLS .
Ko lmi on s isä ll ä o lev a s ala ma varoit taa
k äy t tä j ää l ai t te e n s is ä ll ä o levasta
su ojaam attoma sta, va ara lli sen ko rkeast a
j ä n n i t t e e s t ä , j o k a a i h e u t t a a
sähköi skuvaaran.
Kolmio n sisäl lä olev a huuto mer kki koh distaa
k äy ttä j än h uomi o n l ai t t een m uk a na
toimitettuihin tärkeisii n käy ttö - ja huoltoohjeis iin.
KANNETTAVA CD-SOITIN
ANALOGISELLA AM/FM-RADIOLLA
KÄYTTÖOHJE
KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN, TEKIJÄNOIKEUS: DENVER ELECTRONICS A/S
www.de nve r-electronics.com
CL ASS 1 L AS ER PR ODU CT
AP PARE IL À LASER D E CLASSE1
PRODU IT LASER DE CL ASSE1
VAR OIT US
AVATTAES SA JA SUOJ ALUKI TUKSE N
RIK KOUDU TTUA OLE T ALTTI INA
NÄK YMÄTT ÖMÄLL E
LAS ERSÄT EILYLL E. VÄLT Ä
ALTI STUM ISTA SÄTE ELLE .
Laite sisältä ä pie nitehoisen laserläh tee n.
KÄYTTÖTURVALLISUUSOHJEITA
Noudat a all a ole via käy ttö ohjeita varmistaa ksesi lait teen
turval lisen käytön .
Sij oit taminen
Älä altista lai tet ta ku uma lle, kyl mälle, pölylle tai
kosteu delle.
Sijoit a laite tasais ell e alustal le.
Älä t uki la itt een il manvaih toa ukkoja. Jätä la itteen
ymp äri lle til aa ilmanvai hto a vart en; älä pei tä laitetta
kankai lla tai sijoit a sitä maton pää lle .
Virtalähde
Ennen laitte en käy ttö önottoa varmista , että laitt een
jännit e vastaa paika lli sta jänni tet tä.
Tur vallisuuso hjeet
Äl ä kosk aan ir rota pi stok etta se inäpis tor asiast a
virtaj ohdosta v etä mällä: tartu aina pis tokkees een .
Johdos ta ve täminen saa ttaa vaurioi tta a johtoa ja
altist aa sähköisku vaaralle.
Irrota vi rta joh to s ein äpistorasi asta, ku n la ite jää
pidemm äksi aikaa käy ttämättä.
Vir takytkin e i erist ä l aitetta sähk övi rrasta. Irro ta laite
s ä h k ö v i r r a s t a o t t a m a l l a p i s t o k e p o i s
seinäp istorasias ta.
Pidä lai te vaakasuor assa asennos sa.
V i rta j oh don/ p i s tok k ee n o n o l t ava h el p osti
käytet tävissä/ir rotettavis sa.
Laitteen käyt täj älle
Kirjoita alla o lev aan kohtaan laitteen ma lli - ja sarjanumero myö hem pää tarvetta varten.
Vesipisaro ita ja koste utta saatta a muodostua laitteen
si sä lle, jo s l aite siirret ään ku uma an, kost eaa n
paikka an.
K o ste u den t i ivi s tym i nen s aa tt a a a ih eu t taa
toi min tahäiriöit ä.
Ennen ku in kä ynn istät laitte en, a nna s en ku ivua
lämpim ässä paikass a 12 tuntia.
Ong elm atilanteis sa ir rot a pis tok e sei näp istoras ias ta ja ota
yhteyt tä asiantunt evaan huolto hen kilöstö ön.
Ilm anv aihto
Älä kosk aan tuki laitt een ilmanvai hto aukkoja .
Varoitus nes teistä
Älä an na nesteiden roi skua tai v alu a l aitteen sisään,
äl äk ä k os ka an as et a l ai tt een p ää ll e n este it ä
sisält äviä e sineitä , k ute n e sim erkiksi ma jakoita ja
vaasej a.
Varoitus lii allisesta ää nenvoimakk uudesta
Laitte essa on a lhainen äänen ulos tul o j a l aajennettu
dy naa minen a lu e, mi kä ho uku ttaa kä ytt ämään
suurem paa äänenvoi mak kuutta ku in on t arve.
Li ian ko rkea ääne n ulos tul o vaur ioi ttaa lait tee n
kaiuti nta ja laitt ees een kii nnitett yjä kuul okkeita . Pidä
äänenv oimakkuude n tas o kohtuul lis ena.
FIN NIS H-1
TURVALLISUUSOHJEITA
TÄRKEÄÄ TIETOA
Laitetta tulisi käy ttä ä k oht uullisessa lämpötilassa. Älä si joita la ite tta su oraan aurin gon valoon,
kuumaan paikk aan t ai lähelle lämpöpa tte rei ta, hellaa tai muita l ämm önlähteitä.
Älä vie laitetta kylpyhuo nee seen tai läh ell ä uima -allasta. Älä käytä laitetta paikoiss a, joi ssa se voi
altistua vede lle , kosteudelle, pisaro ill e tai roiskeille.
Älä aseta laitt een p äälle nesteitä sisält ävi ä esineitä, kuten ma lja koita.
Älä aseta avotu lta , kuten palavia kynttil öit ä, tuotteen läheis yyt een.
Jos laitteen si sää n joutuu nestettä, irro ta vi rtajohto seinäpi sto rasiasta ja ota yhteytt ä jäl leenmyyjään.
Älä käsittele vi rtajohtoa märin käs in. Vält tää ksesi sä hköiskuvaaran ÄLÄ KOSK AAN kosk e laitte en
sisäisiin osi in. Anna asiantu nte van huoltohenkilöst ön su orittaa laitteen k orj aukset ja huolto.
Kun kytket tai irrotat virtajo hto a, tartu pistokke ese en älä johtoon. Johdost a v etäminen voi vaurioi tta a
johtoa ja synny ttä ä vaaran.
Älä pudota lait ett a, äläkä anna laitteen si sää n päästä nesteitä ta i esi neitä.
Kun laite on kytkettyn ä sähköpistorasiaa n, laitteen s ähk övirtaus on p ientä. Energ ian säästämiseksi j a
turvallisuu ssy istä on suos ite ltavaa, että laite irrotetaan sähköpist ora siasta, kun se jää pidem mäk si
aikaa käyttäm ätt ä.
Jos virt ajo hdossa hava ita an ongelmia tai vaurioita, ota yhteyttä läh imp ään jälleen myy jään. Älä t ait a,
vedä tai väännä j oht oa.
Älä muuntele vi rta johtoa millään tavoin .
Älä aseta mitää n met allisia esineitä lait tee n sisään.
Irrota virtaj oht o seinäpistorasiast a uko nilmalla.
Pistoketta kä yte tään myös katkaisimen a. Se n on oltava käytön aik ana h elposti käytettävis sä.
TURVALLISUUSOHJEITA
Älä aseta laite tta p aikkaan, jossa se voi alt ist ua tärinälle.+
Älä aseta laite tta pa ikk aan, jossa se voi ma gne etista tai kovaäänisestä magnetoi tua . Älä a set a
nauhoja magne tis min lähteiden lähe lle , sillä tallennettu tie to vo i pyyhkiytyä.
Jos laite tta kä ytetään television lähe isy ydessä, televisio n kuva vo i vääristyä. Siirr ä lait e television
läheisyydes tä, jos häi riö itä esiintyy. Jos ongelmia esiint yy ede lleen, vältä laitteen käyt töä sill oin , kun
televisio on pä äll ä.
Pidä CD-pesän k ans i kiinni, jotta linssi ei p öly ynny. Älä k oske linssiin.
Pistoketta kä yte tään myös laitt een k ytkemiseen pois pä ältä. Se on oltav a käy tön aikana help ost i
käytettävis sä. L aite kytketään sähköv irr asta kokonaan irro tta malla pistoke seinäpi sto rasiasta.
Älä altis ta par istoja liialle kuu muu delle, kuten au rin gonpaisteelle, tulel le tai mu ill e vastaavill e
lämmönlähte ill e.
Varoit us: K uulokkeiden liia lli nen käyttö kovalla ääne nvo imakkuudella saa tta a vaurioittaa kuuloa.
Hävitä parist ot ym päristöystävällis est i.
TURVALLISUUSJÄRJESTEL MÄ
Laite sisält ää suojalukituksen, joka kytke e lasersäteen pää lle ja pois päältä . Kun CD- pes ä on auki,
lasersäde kyt key tyy automaattisesti p ois p äältä.
Laite kytketä än ve rkkovirrasta kokona an ir rottamalla pisto ke se inäpistorasiasta.
Sä hköstaa ttisest a pu rk auksest a jo ht uvan toimin tahäiri ön sa ttues sa ir rota laitte en vi rtajoht o
seinäpistor ast a ja kytke pistoke hetken k ulu ttua takaisin pist ora siaan.
LAITTEEN SIJOITTAMINEN
Jätä laitteen y mpä rille vähintään 15 cm til aa ri ittävän ilmanvai hdo n takaamiseksi.
Älä sijoita lai tet ta umpinaisiin kirjah yll yihin tai telineil le, j oissa ei ole kunnoll ist a ilmanvaihtoa.
Takaa ta rvi ttava ilmanvaih to l aitteelle. Lait tee n ilmastointiau kko ja ei saa tukkia e sin eillä, kuten esi m.
sanomalehdi llä , pöytäliinoilla tai ve rho illa.
Älä aseta la ite tta paksulle matol le ta i paikkaan, jossa ku nnollinen ilmanv aih to estyy. Aseta l ait e
tasaiselle al ust alle.
Älä käytä laite tta k uumassa, kylmässä, pö lyi sessä tai kosteass a pai kassa.
Kosteus saa tta a tiivistyä CD-soit tim en sisään, jos lait e on ollut kuu massa ja koste ass a paikassa tai
jos siirrät lai tte en kylmästä paikasta lä mpi mään huoneeseen.
Anna laitteen olla 12 tuntia ennen sen käynnistämistä tai nos ta h uoneen lämpötilaa vähitel len .
Laitteen on olt ava k uiva ennen käyttöönot toa .
FIN NIS H-2
FIN NIS H-3
Etupaneeli
Yläpaneeli
Takapan eel i
TOIMINNOT JA PAINIKKEET
6
18
17
1
7
8
2
3
4
5
9
16
10
15
14
12
13
11
19
22
21
20
ETU- JA YLÄPANEELI
KAIUTIN
1.
PLAY/PAU SE- MERKKIVALO
2.
Vilk kuu : Tauko tila.
Palaa jat kuv asti: Toistoti la.
REPEAT 1/ALL -MERKKIVALO
3.
Vilk kuu : Raidan uu del leentoi sto tila.
Palaa jat kuv asti: Lev yn uu delleen toi stotila .
4.
NÄYTTÖ
Näyttä ä CD-toiminn ot.
-
FM STEREO -MERKKIVALO
5.
Kertoo v alitun asema n olevan FM ster eo.
-
PROGRAM-MER KKI VALO
6.
Vilk kuu : Ohjelmo int itila.
Palaa jat kuv asti: Ohj elm an toisto til a.
TELESKOOPPIANT ENNI
7.
Parant aa FM-kuuluv uutta.
-
TAAJ UUSVALI TSIN
8. (AM•F M•F M ST.)
Valitsee taa juuden (AM, FM t ai FM ST.).
-
9. NEXT
Siirty y CD-levyn seu raavaan rait aan .
10. PLAY/PAUS E
Aloitt aa tai keskeyt tää CD-levyn t ois ton.
11. BACK
Siirty y CD-levyn ede lliseen rait aan .
12. STOP
Pys äyt tää CD-levyn t oiston tai poi sta a ohjelma n.
CD-PESÄN KANS I
13.
CD-pes än kansi avata an OPEN/CLOS E-k ohdasta .
-
14. REPEAT
Uudell eentoistaa C D-l evyn raid an, C D-levyn t ai
ohjelm an.
15. PROGRAM
Ohj elm oi CD-levyn ja k ontrolloi oh jel moituje n rai tojen
numero ita.
STEREOKUULO KEL IITÄNTÄ
16.
Liitän tä 3,5 mm stereo kuulokkeil le.
-
TOI MINTOVALITSIN
17.
Valitsee läh teen (CD, RADI O tai laitteen
-
sammut taminen).
KÄDENSIJA
18.
TOIMINNOT JA PAINIKKEET
TAKA PANE ELI
19.
ÄÄNENVOIMAK KUU S
-
Säätää ä änenvoimak kuutta.
20.
VERKKOVIRTA
-
Liitän tä verkkovir ralle.
21.
PARI STO LOK ERO
-
Parist olokeron kan si.
22.
VIRITIN
-
Valitsee ase man (AM, FM tai FM S T.).
FIN NIS H-3
FIN NIS H-4
VIRTALÄHTEET
Halutessasi voit sääs tää paris toj a käyttämällä ve rkkovirtaa. Irrota laitteen pistoke s einäpistorasiasta
ennen paristo jen a sentamista paikalle en.
KÄYTTÖ PARISTOILLA
Paristot (eiv ät si sälly pakkaukseen)
Avaa p ar is to lo keron ka ns i ja as et a ka hd ek sa n R14-ty yp pi st ä parist oa l ok er on si sä ll ä olevie n
napaisuusme rki ntöjen (+ -) mukaisesti .
Tärkeää:
Kun vaihdat paristot, huolehdi, että vanhat paristot hävitetä än as ian mukaisella tavalla. Käytetyt paristot
tul isi toi mit taa n iil le t ark oit ettu un ker äys pi st ee see n, j ot ta ne k ier rät etää n tur val lis es ti ja
ympäristöys täv ällisesti. Älä polta pa ris toja tai hautaa niit ä maa han.
Paristojen vi rhe ellinen käyttö saatta a aih euttaa elektroly ytt ivuotoa ja syövyttää pa ris tolokeroa.
Älä k äytä eri tyy ppisiä p ari stoja samanai kai sesti, e sim. alk ali ja sin kkihiiliparistoja . Käytä ainoastaan
valmistajan s uos ittelemia paristoty ypp ejä.
Älä käytä vanho ja ja u usia paristoja samana ika isesti vaihtaess asi p aristoja.
Jos laite jää pit käk si aikaa käyttämättä, p ois ta paristot laitte est a.
Älä altis ta p aristoja liialle k uum uudelle, kuten auringonpai ste elle, tulelle tai m uil le vas taaville
lämmönlähte ill e.
Varoit us: K uulokkeiden liia lli nen käyttö kovalla ääne nvo imakkuudella saa tta a vaurioittaa kuuloa.
KÄYTTÖ VERKKO VIR RALLA
1. Varmis ta, että laitteen paristolokeron kohdalla ole vassa m all ikilvessä ilmoitettu jännite vas taa
paikallista verkkoj änn itettä. Ota yhteyttä jälle enm yyjään tai huoltoliikke ese en, jos j ännitteet eivät ole
yhteensopiv at.
2. Yhdi stä virta joh to lai tte eseen ja kytke pistoke seinä pistorasiaan. Seinäpistora sia n tuli si oll a lähellä
laitetta ja hel pos ti käytettävissä.
3. Kytke laitte ese en tuleva virta pois irro tta malla pistoke sein äpi storasiasta.
4. Irrota pisto ke se inäpistorasiasta uk oni lmalla, tällä tavo in su ojelet laitetta.
PERUSTOIMINNOT
PERUSTOIMINNOT
1. Valit se lä hde asettamalla TOIMINTOVALITSIN kohtaan CD, O FF ta i RADIO.
2. Säädä ÄÄNENV OIM AKKUUS.
3. Sammuta lait e
RADIO
1. Aseta TOIMINTOVALITSIN kohtaan RA DIO .
2. Valit se TAAJUU SVALITSIME LLA h aluamasi taajuus : AM, FM tai FM ST.
3. Etsi haluama si ra dioasema kääntämäll ä VIR ITINTÄ.
HUOMAA: FM st ere o -merkkivalo sy tty y jos TAAJUUSVALITSIN on aset ett u FM ST. -ase nto on ja radio on
viritetty FM st ere o -asemalle.
4. Säädä ÄÄNENV OIM AKKUUS.
5. Kun haluat sam mut taa radion, aseta
Hyödyllinen vink ki:
Radion kuuluv uud en parantaminen
Kuunnelless asi FM-radiota pide nnä telesk oop piantenni ja käännä se asen toon, jossa kuul uvuus on
parhain mahdol lin en. Ly hen nä antennin pituutta, jos sig naa li on liian vahva (esimerk iks i j os olet liian
lähellä lähet int ä).
Koska l ait teessa on sisäänrakenne ttu antenni, teleskooppian ten nia ei ta rvita AM -asemien k uun teluun.
Siirrä koko lai tet ta kohdistaaksesi sis ään rakennetun anten nin .
STEREOKUULO KKE ET
Kytke ste reokuulokkeide n (e ivä t sisälly pak kau kseen) 3,5 mm lii tin STEREOKUULOKEL IIT ÄNTÄÄN,
jolloin kuunt ele misesi ei häiritse muit a.
Pienennä äänenvoi mak kuutta ennen kuin asetat kuulokkeet korvillesi . Voi t sen jäl keen sä ätä ä
äänenvoimak kuu den haluamaksesi.
asettamalla TOIMINTOVALITSIN kohtaan OF F.
TOI MINTOVALITSIN k ohtaan OFF.
FIN NIS H-6
FIN NIS H-7
CD-SOITIN
CD-LEVYJEN TOISTO
CD-soittime lla voi daan toistaa CD-, CD-R- ja C D-RW-levyjä. Älä yri tä t oistaa CD-ROM, CDi, VCD, DV D ta i
data-CD-lev yjä .
Huomaa: Va ikk a ka nne ttava radio-CD-soitin pys tyy tav all isten CD-levyjen lisäksi tois tam aan CD- R- j a CD RW-lev yjä , niid en onn istunutta toist oa ei kuiten kaa n aina py sty tä täy sin takaamaan. CD-R- ja CD-RWlevyjen toisto riippuu mm. levyjen alkuper äis estä laadusta ja kunnosta. Näiden levyjen epäonnis tun ut
toisto ei vältt ämä ttä tarkoita, että lait tee ssa on jotain vikaa.
1. Aseta TOIMINTOVAL ITSIN kohtaan CD (näytt öön i lmestyy --- ).
2. Av aa CD-pesän kansi no sta malla OPEN/CLOSE-ko hda sta.
3. Aseta CD, CD-R t ai CD -RW-levy laitt ees een etikettipuol i ylö späin ja sulje kansi .
4. Aloita toist o pai namalla PLAY/PAU SE- painiketta.
5. Keskeytä tai p ala a toistoon painamalla P LAY/PAUSE-pain ike tta.
6. Lopeta levyn t ois to painamalla STOP-painiket ta.
HUOMAA:
CD-levyn tois to py sähtyy automaattise sti , kun:
CD-pesä avata an;
lähteeksi val ita an RADIO;
CD-levy on soin ut lo ppuun.
RAIDAN VALINTA
Valits e rai ta painamalla tois ton a ikana laitteen tai kauk osä ätimen NEXT- tai BACK-pa ini ketta.
Jos ol et val innut rai dan nu mer on pys äyt ys- ta i taukoti las sa, pa laa toist oon paina mal la PLAY/PAUSEpainiketta.
Siirry seu raa vaan raitaan pa ina malla lyhyesti NEX T-painiketta tai h ae raitaa paina mal la useasti NEXT painiketta, k unn es haluamasi raidannu mer o ilmestyy näyttöö n.
Siirry nykyis en ra idan alkuun painamall a lyh yesti BACK-paini ket ta.
Etsi edelline n rai ta painamalla BACK-pa iniketta useita kerto ja.
TIETYN KOHDAN H AKU R AIDASTA
1. Ra ita toist uu n opeasti ja hiljaise lla äänenvoi mak kuudella painamalla BACK- ta i NE XT-painiketta
alhaalla.
2. Kun l öydät haluamasi ko hdan, vapauta BACK - tai NEXT -pa inike, jo llo in toi sto alkaa kysei ses tä
kohdasta.
UUDELLEENTOISTO
Repeat: Tois taa nykyistä raita a.
Repeat all: Toistaa koko CD-levy n.
RAITOJEN OHJELMOINTI
Laitteella voidaan ohjelmoi da enintään 20 raitaa, jotka voi daan tois taa halut uss a järjest yks essä. Sam a
raita voidaan o hje lmoida useamman kerra n.
1. Valit se ra ita pysäytystilassa p ain amalla BACK- tai NEX T-pa iniketta.
2. Kun ha lut tu rai dan numer o ilmesty y näyttöö n, tallen na raita painamall a PROGRAM-pa iniketta kerran.
Näyttöön ilme sty y prog-teksti ja valitu n rai dan numero.
3. Valit se ja o hjelmoi lisää rait oja t oistamalla vaiheita 1 . ja 2.
4. Aloita ohjel moi tujen raitojen toisto p ain amalla PLAY/PAUS E-painiketta.
Ava a CD-pesän kansi;
Valits e läh teeksi RADIO;
Paina STOP-painiket ta ke rran.
KUNNOSSAPITO JA KÄYTTÖTURVALLISUUS
CD-SOITIN JA CD-LEVYJEN KÄSITTELY
VARO ITUKSET JA YLEINEN KUNNO SSAPITO
Sijoita laite tukev all e j a tasaise lle alustal le, jotta se ei pä äse
putoamaan.
Älä alti sta laitetta, paristo ja tai levy jä kosteudelle , sateelle, hiek all e
ta i li iallise ll e ku umuudel le , ku ten lä mmönläh teille tai s uoral le
auringonval oll e.
Älä ava a laitetta. Laitteen i lma nvaihtoaukkoje n ympärille on jätettä vä
vähintään 15 cm tilaa, jotta taataan r iittävä ilmanvaihto ja vältyt ään
ylikuumenem ise lta.
Laitteen kone ist ossa on its evoitelevat laak eri t, joten niit ä ei tarvit se
öljytä tai void ell a.
Puhdista laite pehmeällä ja kuivalla kankaalla. Älä koskaan käytä
puhdistukse en tuotteita, j otka sisäl täv ät alkohol ia, amm oniakkia,
bentseeniä t ai han kausaineita, si llä ne voivat va uri oittaa laitt een
pintaa.
LEVYJEN PUHDI STU S
Käytä pehmeää j a puh dasta kangasta puhdis taa ksesi sormenjälj et ja p ölyn levyn pinnalta.
Pyyhi levy kesk elt ä suoraan kohti reunoja . Pie net pölyhiukkase t ja ta hrat eivät vaikuta ääne nla atuun.
Älä kos kaa n käytä lev yje n puhdistu kse en kemiall isi a tuotteit a, kuten vin yylilevyille tarkoitettuja
suihkeita, an tis taattisia aerosolej a, be ntseeniä tai liuot tim ia.
Säilytä levyt k ote loissa, jotta estät nii den n aarmuuntumisen .
Älä altista lev yjä p itkäksi aikaa suorall e aur ingonpaisteell e, ko steudelle tai kuumuud ell e.
Älä koskaan kir joi ta tai kiinnitä etikett ejä l evyn pinnalle.
LINSSIN PUHDI STU S
Jos lin ssi o n likainen , CD-levyn t ois tossa saattaa e siintyä on gel mia ja le vy saattaa h ypä tä raitojen yli . Avaa
CD-pesän kans i ja pu hdista linssi seuraav anl aisesti:
Irrota virtaj oht o seinäpistorasiast a.
Pöly ja kuiva lik a:
Käytä kameran lin ssin puhdistamiseen t ark oitettua sivelli ntä j a pyyhi pöly levyn pinnal ta ke vyesti.
Sormenjälje t:
Jos et saa puhdiste ttu a lins siä siveltimellä, puh dis ta pin ta käy ttämällä vanupuikkoa ja pyyhkimällä
pintaa keskel tä re unoille.
FIN NIS H-8
FIN NIS H-9
VIANMÄÄRITYS
VIANMÄÄRITY S
Jos laitteen kä ytö ssä ilmenee ongelmia, y rit ä ratkaista ne ensin a lla o levien ohjeiden avull a.
Jos ongelma ei ra tke a, ota yhteyttä jälleen myy jään tai huoltolii kke eseen.
Älä avaa laitet ta sä hköiskuvaaran vältt ämi seksi.
VARO ITUS: Älä missään ta pau ksessa yritä korjata la ite tta itse, sillä se mitätö i lai tteelle annetun ta kuu n.
Ongelma
Ratkaisu
EI ÄÄNTÄ/VIRTAA
Äänenvoimak kuu tta ei ole kunnolla asete ttu .
Säädä äänenvo ima kkuutta.
Vir tajohto ei ole kytke tty k unnolla.
Tarkist a vir tajohdon liitänn ät.
Paristot ovat t yhj ät/väärin asetetut.
Aseta paristo t oik einpäin.
NÄY TTÖ EI TO IM I K UNN OLL A/PAI NIK KEE T
EIVÄT TOIMI
Sähköstaatt ine n purkaus.
S a m m u t a l a i t e j a i r r o t a p i s t o k e
seinäpistor asi asta. Kyt ke pistok e pi storasiaan
muutaman seku nni n kuluttua.
LEVYN TIEDOT EIVÄT N ÄY
Soittimessa e i ole C D-levyä.
Aseta CD-, CD-R - tai C D-RW-levy s oit timeen.
CD-levy on naar muu ntunut tai erittäin lik ain en.
Vaihda/puhdista C D-levy. K a t s o k ohta
Kunnossapit o.
Laserlinssi n pin taan on tiivistynyt kos teu tta.
Odota, kunnes l ins si on kuivunut.
CD-R-levy on ty hjä t ai levyä ei ole viimeiste lty.
Käytä viimeis tel tyjä CD-R-levyjä.
CD-LEVYN TOISTO EI ONNISTU
CD-levy on naar muu ntunut tai erittäin lik ain en.
Vaihda/puhdista C D-levy. K a t s o k ohta
Kunnossapit o.
Laserlinssi in on t iivistynyt kosteutt a.
Odota, kunnes l ins si on kuivunut.
CD-LEVY HYPPÄÄ RAITOJEN YLI
CD on naarmuunt unu t tai erittäin likainen .
Vaihda/puhdista C D-levy. K a t s o k ohta
Kunnossapit o.
Ohjelmointi o n pää llä.
Lopeta ohjelm oin ti.
TEKNISET TIEDOT
Käyttöjänni te
Vir rankulutus
Laitteen mita t
Paino
Taajuus alu eet
Lähtöteho (RM S)
Kaiutin
Kuulokeliit änt ä
(Teknis et ti edot/ominaisuu det v oivat muuttua ilman enn akk oilmoitusta.)
: AC 230V ~ 50 Hz
: DC 12V 8
: 14W
: 257(l) x 200(k) x 1 18( s) mm
: 1.488 kg
: AM 540 to 16 00K Hz
: FM 88 to 108MHz
: 2 x 1.2W RMS
: 8 Ohms
: ø 3.5mm
kpl UM-2/R14 pa ris toja (eivät sisälly pak kau kseen)
Ohjeita luonnon su oje lulle
Älä häv itä tätä tuotetta nor maa lien talon roskien muka na tuotteen käyt töi än
loppuessa; luovuta se k eräyspisteeseen missä kierrätetään sähköisi ä ja
elektronisi a l ait teita. Merkinnät tuotte ess a, Käy ttöohjeet tai pakkaus kert ova t
erilaisista h ävi tyksen muodoista.
Mat er iaa lit ova t k ier rä tet täv iä ku ten mai nit tu nä issä m erki nn öiss ä.
Kierrättämä llä , Materiaalin k ierrättämällä tai muilla kei noilla uud ell een käyttöä
va nh oista la itteista. Sinä t ee t tärk eä n osuu de n suojel la ks esi me id än
lu on to am me .O le hy vä ja kysy li sä ä paikallis es ta ku nn an hall in no st a
hyväksytyll e häv itys paikalle.
FIN NIS H-10
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.