ZUR VERME IDU NG VON FEU ER, STROMSCH LAG UND ST ÖRU NGEN GERÄT WEDER REGEN NOCH
FEUCHTIGKEI T AUSSETZEN.
WARNUNGEN
Zur Verme idung von F euer, S tromsch lag und Stö run gen
Ger ät wede r Regen n och Feu chtig keit au ssetz en.
VORSICHT
STROMSCHLAGG EFAHR
NIC HT ÖFFNEN
VOR SIC HT: ZUR VERMEIDU NG VON STRO MSCHLAG
GER ÄTE GEHÄUSE NIC HT Ö FFN EN. ES BEF INDEN
SIC H KEI NE VO M VERBRAU CHE R WART BAR EN TEILE
I M I NN ER N DES G ERÄ TS . R EPA RA TU R UND
WARTUNG NUR DU RCH FACHPE RSONAL.
ZUR VERMEIDUNG VON FEUER, STROMSCHLAG UND STÖRUNGE N GERÄT WEDER REGEN
NOCH FEUCHTIG KEI T AUSSETZEN.
KLASSE 1 LASERP ROD UKT
ERK LÄRUN G DER SYM OBOLE .
Der Bl itz im glei chs eitigen Dreie ck weist auf
gefähr liche Hochspa nnu ng im Gerät hin, die
zu St rom schlag führe n kann.
Das Au sruf ung sze ich en im g lei chs eit ige n
Dreiec k weist auf wichtig e Bedienu ngs - und
War tungsanlei tungen hin.
CD BOOMBOX MIT
ANALOG UKW/MW RADIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
ALLE RECHTE VORBEH ALTEN. CO PYR IGHT DENVER ELECTR ONI CS A/S
www.de nve r-electronics.com
CL ASS 1 L AS ER PR ODU CT
AP PARE IL À LASER D E CLASSE1
PRODU IT LASER DE CL ASSE1
VOR SICH T
UNS ICHTB ARE LAS ERSTR AHLUN G;
WEN N GEÖFF NET ODE R
SIC HERHE ITSME CHANI SMUS
UMG ANGEN . NICHT I N DEN
LAS ERSTR AHL BLI CKEN .
Dieses Produk t erz eugt geringe Laserstr ahl ung.
SICHERHEITSHINWEISE
Bit te bef olgen Sie nachs tehende A nleit ungen zu Ihrer e igenen
Sic herhe it:
Auf stell ung
Ste llen Sie da s Ge rät nic ht i n ex trem he ißer, kalter,
sta ubige r oder fe uchte r Umgeb ung auf .
Ste llen Si e das Ger ät eben a uf.
Die Öffnu ngen sollt en niemals dad urch blocki ert we rden ,
das s da s G erät auf ein Bett , e in Sofa , ei nen Teppic h od er
ein e ähnl iche O berfläc he ge stell t wird . Das Gerät sollte n ur
dan n in Ein baui nstal lieru ng wie i n ein em Bücher schr ank
ode r ei nem Rega l v erwende t w erden, wenn ange messe ne
Ventila tion vorges ehen ist bz w. di e Anw eisun gen d es
Her stell ers bef olgt wo rden si nd.
Spa nnung svers orgun g
Vergewi ssern Si e sic h vor dem Ansch luss des Ge räts , dass
Ihr e Ne tzsp annun g mi t d en An gaben auf dem Typen schild
übe reins timmt .
Sic herhe itshi nweis e
Fas sen Sie zu m Ziehen d es N etzs tecke rs stets a m Stec ker
an, nic ht am Kabel ziehen, um Schä den und Str omsc hlag
zu ve rmeid en.
Be i l äng erer Nichtbe nu tz un g z iehen S ie bi tte d en
Net zstec ker.
Der EIN/AUS -Schalt er tr ennt das G erät n icht vom N etz.
Hie zu müss en Sie de n Netzs tecke r ziehe n.
Bet reibe n Sie das G erät nu r in aufr echte r Stell ung.
Wä hre nd de s B etr ieb s m uss de r N et zst eck er st ets
zug ängli ch sein .
Aufzeichnungen d es Besitzers
Bitte notiere n Sie h ier Modell und Seriennu mme r.
Kon densa tion kann sich bilde n, wenn das Gerä t v on einer
kal ten in ei ne warm e Umgeb ung geb racht w ird.
Kon densa tion ka nn zu Feh lfunk tione n führe n.
Las sen Sie das Gerä t fü r 1 bis 2 S tund en a ufwärme n, bis
die K onden satio n verdu nstet i st.
Bei Pr oblemen ziehen Si e bitte den Netzst ecke r und
wen den Sie s ich an ei nen aut orisi erten K unden diens t.
Ventila tion
Blo ckier en Sie ke inesf alls di e Ventilati onsöffn ungen.
Flü ssigk eiten
Las sen Sie k eine Fl üssig keite n in das Ge rät eindr ingen,
ste llen Sie kei ne wasserg efül lten Gegen stände (w ie Vase n)
auf d em Gerä t ab.
Hör schäd en
Aufgru nd ei nes ext rem ge ringen Geräus chpegels und
er weiter ter Dy nam ik se hen Si e sich m ögl ich erw eis e
v er an la ss t, d ie L au ts tä rk e h öh er a ls n otw en di g
ein zuste llen.
Der Soundau sgang ka nn ex trem hoc h sei n und zu Sch äden
an den Laut spre chern oder Ko pfhörer n des G eräts f ühren.
Ste llen Si e die Lau tstär ke stet s vernü nftig e in.
GER MAN -1
SICHERHEITSHINWEISE
WICHTIGE INFORMATIONEN
Das Gerät ist für die Benutzung in mode ratem Kl ima ausg elegt. Benutzen Sie das Gerät nicht in
dir ek ter S on ne nei ns tra hlu ng ode r i n ext re mer H it ze ode r i n unm it tel bar er Näh e v on
wärmeerzeug end en Geräten.
Betreiben Sie das Gerät nic ht im Badezi mme r o der am Schwimmb eck en. Ge rät ni cht benut zen , w enn
die Gefahr von Sp rit z- oder Tro pfwasser besteht.
Stellen Sie kei ne wa ssergefüllten Gegen stä nde (wie Vase n) au f dem Gerät ab.
Stellen Sie kei ne of fenen Flammen (wie Kerz en) a uf dem Gerät ab.
Sollte t rotz aller Vorsicht dennoch ein mal Wasser in das G erä t eindringe n, so ziehen Sie bitt e sofort
den Netzsteck er un d setzen Sie sich mit einem a uto risierten Kunden die nst in Verbindun g.
Berühren Sie das Netzkabel ni cht mit nassen Hände n. Z ur Vermeid ung von Stromschlag berühren Sie
KE INESFA LLS Tei le im Inne rn de s Geräts . Repara turen mü ssen durch ei ne n autori siert en
Kundendiens t dur chgeführt werden.
Fassen Sie z um Zi ehen des Netzsteck ers s tets am Stecker a n, nicht am Kabel zieh en, u m Schäden und
Stromschlag z u ver meiden.
Lassen Sie das Gerät nicht falle n, ver sch ütten Sie darauf keine Flüssigke ite n u nd ach ten Sie d arauf,
dass keine Frem dkö rper eindringen.
Be i Netza ns chl us s wi rd s te ts e tw as S tr om v er brauc ht . Zu r Energ ie ein spa run g und aus
Sicherheits grü nden ziehen Sie bei länge rer N ichtbenutzung bi tte d en Netzstecker.
Schäden am Netzkabel müssen von einem autorisie rte n Kun den dienst repariert werden. Knicken ,
ziehen und verd reh en Sie das Netzkabel nich t.
Nehmen Sie kein e Veränderunge n am Ne tzkabel vor.
Führen Sie kein e Fre mdkörper in das Gerät ein .
Während eines G ewi tters ziehen Sie bitte da s Net zkabel.
SICHERHEITSHINWEISE
Achten Sie dara uf, d ass das Gerät keinen star ken Vibr ati onen ausgesetzt is t.
Achten Sie darauf, das s das Gerät keinen starke n Magnetfeldern ausgesetzt ist. Direkte Nä he zu
Lautspreche n kan n dazu führen, dass magne tis che Datenträger ge lös cht werden.
Bei Benutzung des Ger äts in unmittl eba rer Näh e eines Fernseher s kann es zu Bild stö rungen kommen.
In diesem Fall setzen Sie d as Ger ät bit te um. Ka nn das Probl em hierdu rch nicht behoben werde n, so
benutzen Sie da s Ger ät bitte nicht, während d er Fe rnseher eingesch alt et ist.
Halten Sie die Klap pe des CD-Laufwer ks stets geschlos sen , um es vor Staub zu s chü tzen. Berühren
Sie die Laserli nse n icht.
Das Ge rät wird mit dem Netzstec ker vom Netz get rennt. Wä hre nd des Betriebs muss d er Netzsteck er
stets frei zugä ngl ich sein.
Setzen Sie Batt eri en keiner extremen Hitz e ode r direkter Sonnene ins trahlung aus.
War nung: Hoher Schall dru ck von Ohr- oder Kopfhörern kann zu H örs chäden führen.
Entsorgen Sie B att erien bitte umweltger ech t.
SICHERHEITS MEC HANISMUS
Dieses G erät verfüg t über e inen Sicher hei tsverschluss, welcher den Laserstrahl ausschaltet, s obald
das CD-Laufwe rk ge öffnet wird.
Das Ge rät wird mit dem Netzstec ker vom Netz get rennt. Wä hre nd des Betriebs muss d er Netzsteck er
stets frei zugä ngl ich sein.
Das Gerät wird mi t dem N etzstecker vom Netz get ren nt.
Bei Fehlfunktio n du rch elektrostatisc he Aufladung zieh en S ie z um Zurückst ell en bitte für einen
Moment den Netz ste cker.
AUFSTELLUNG
Bitte halten Si e zur Ventilation wen igstens 15 cm Abst and a uf allen Seiten zum Ge rät .
Stellen Sie das G erä t nicht in geschlossene n Reg alen ohne ausreich end e Ventilati on au f.
Achten Sie bitt e auf a usreichende Ve nti lation. Die Lüftun gss chlitze dürfen nicht bl ock iert werden.
Stellen Sie das Gerät nich t ohne ausreichende Bel üft ung auf (wi e beisp iel sweise auf einem dicken
Teppich ), st ellen Sie das Gerät eb en au f.
Stellen Sie das G erä t nicht in extrem heißer, ka lte r, staubiger oder feu cht er Umgebung auf.
Kondensatio n kann sich bild en, wenn das Gerät vo n einer kal ten in eine w arm e Umgebung gebracht
wird. Kond ens ation kann zu Fehlfun kti onen führen. La ssen S ie das Gerät f ür 1 bis 2 St und en
aufwärmen, bi s die K ondensation verduns tet i st.
GER MAN -2
GER MAN -3
Vorder ans icht
Draufsicht
Rückansicht
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN
2
3
4
5
6
18
17
16
15
14
12
13
22
21
11
20
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN
1
7
8
9
10
19
1.
LAUTSPRECHE R
2.
PLAY/PAU SE ANZEIGE
Blinkt PAUSE.
Leucht et Wieder gab e.
REPEAT 1/ALL
3.
Blinkt R EPEAT 1.
Leucht et
REP EAT ALL .
4.
DISPLAY
Anzeig e der CD Funktio nen .
-
UKW STEREO
5.
Anzeig e des UKW Stereo E mpfangs.
- .
PROGRAMM
6.
Blinkt P ROGRAMMMOD US.
Leucht et PROGRAMMW IEDERGABE.
TELESKOPANTENNE
7.
Für v erb esserten UKW E mpfang.
-
BANDWAHL
8. (AM•F M•F M ST.)
Auswah l des Frequenz ban des: MW. UKW oder U KW
-
Ste reo .
WEITER
9.
CD:
10. PLAY/PAUS ECD:
11.
CD:
12. STOPP
13.
14.
CD:
15. PROGRAMM
CD:
16.
-
17.
-
18.
nächst er Track.
Sta rt od er Pause der CD Wi edergab e.
ZURÜCK
vorher iger Track .
CD Wi ede rgabe anh alt en oder Pro gra mm
CD:
lösche n.
KLAPPE CD-LAU FWE RK
CD-Lau fwerk öffnen o der schließe n
-
(OP EN/ CLOSE).
WIEDERHOLUN G
Wie der holung Tra ck/CD/P rog ramm.
Progra mmierung von Tracks.
STEREO OHRHÖR ERB UCHSE
Anschl ussbuchse fü r 3,5 mm Stereo Oh rhö rer.
FUNKTIONSUM SCH ALTER
Umscha lten zwische n CD und RADIO ode r AUS.
HANDGRIFF
ANZEIGE
ANZEIGE
ANZEIGE
FRONT UND OBEN
RÜCKSEITE
19.
LAUTSTÄRKE
-
Einste llen der Lauts tärke.
20.
NETZANSCHLU SS
- .
Anschl uss für Netzka bel
21.
BATT ERIEFACH
-
Hier Bat terien einse tzen.
22.
SENDERWAHL
-
Einste llen Ihres Lie blingssend ers .
GER MAN -3
GER MAN -4
SPANNUNGSVERSORGUNG
Zum Einsparen von Bat ter ien können Sie den Netzanschlus s ben utzen. A cht en Sie beim Ein set zen von
Batterien dar auf , dass der Netzstecker ge zog en ist.
BATT ERIEBETRIEB
Batterien (ni cht m itgeliefert)
Öffnen Sie das Ba tte riefach und setzen Sie 8 R1 4 Bat terien mit der korre kte n Polarität (+/-) ein.
Wichtige Hinweise:
Entsorgen Sie e rsc höpfte Batterien umwe ltg erecht. Batterie n kei nesfall verbrennen od er ve rgraben.
Unsachgemäß er Umg ang mi t B atterien kann zum Aus lau fen de r B atteriesäure und damit zu Korros ion im
Batteriefac h füh ren.
Mischen Sie nich t unterschiedlic he Batt erietypen (z. B. Alkali und Zink/Kohl e) und benutzen Sie nur
vom Herstelle r emp fohlene Batterien.
Mischen Sie nic ht ne ue und erschöpfte Batte rie n.
Bei längerer Ni cht benutzung des Geräts en tfe rnen Sie bitte die Bat ter ien.
Setzen Sie Batt eri en keiner extremen Hitz e ode r direkter Sonnene ins trahlung aus.
War nung: Hoher Schall dru ck von Ohr- oder Kopfhörern kann zu H örs chäden führen.
NETZBETRIEB
1. Verge wis sern Sie sich vor dem A nsc hluss des Geräts, dass Ihre Netzs pan nung mit den An gab en auf
dem Typenschild überei nst immt. We nden Sie sich im Zweifel an I hre n Fachhändler.
2. S chließen Sie da s Netzkabel zun ächst am Ger ät und danach an der Steckdos e an. Die S tec kdose muss
jederzeit fre i zug änglich sein.
Das Ge rät wird mit dem Netzs tec ker vo m Netz getrennt. Wä hrend des Betriebs muss der Net zst ecker
3.
stets frei zugä ngl ich sein.
4.
Während eines G ewi tters ziehen Sie bitte de n Net zstecker.
ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE
ALLGEMEINE BEDIE NUNGSHINWEISE
1. Mit dem FUNKTIONS UMSCHALTER w ählen Sie zwischen C D, AUS und RADIO.
2. Mit VOLUME stelle n Sie die Lautstärke ein.
3.
Zum Auss cha lten des Geräts stellen S ie de n FUNKTIONSUMSCH ALTER auf OFF.
RADIO
1. Stellen Sie de n FUN KTIONSUMSCHALTER auf RADIO.
2. Stellen Sie de n BAN DUMSCHALTER auf das gewünschte F req uenzband ein: AM , FM oder FM ST.
3. Mit der SENDERWAHL stellen Sie Ih ren L ieblingssender ein.
HIN WEIS: Bei Ste reo empfang leuchtet die St ere oanzeige, sofern der BA NDU MSCHALTER AUF FM
Stereo einges tel lt ist.
4. Mit VOLUME stelle n Sie die Lautstärke ein.
5.
Zum Auss cha lten des Geräts stellen S ie de n FUNKTIONSUMSCH ALTER auf OFF.
Hilfreiche Tipps:
Verbes ser ung des Radioempfa ngs
Bei UKW Empfang z ieh en Sie bitte die Tele skopantenne für besse ren E mpfang aus.
Für MW Empf ang verfügt das Gerät über ein e eingebaute Ferr ita ntenne. Ri cht en Sie das Gerät für
besten Empfan g aus .
STEREO OHRHÖR ERB UCHSE
Stereokopfh öre r (nicht mitgeliefert) kön nen über die 3,5 mm Buch se PHO NES für priva ten Hö rgenuss
angeschloss en we rden.
Regeln Sie die LA UTS TÄRKE vor Anschl uss d er Kopfhörer zunäc hst h erunter.
GER MAN -6
GER MAN -7
CD-PLAYER
CD WIEDERGABE
Der CD-Player kann Audiodiscs, CD-R und CD-RW wie der geben. S pielen Sie bitt e kei ne CD-RO M, CDi,
VCD's, DVD's od er Da ten-CD's ab.
Hinweis: Obwoh l d ies er portable Radio-CD -Pl ayer CD-R und CD-RW Discs lesen kann, kön nen wir kei ne
100 %i ge Gar ant ie geben, dass alle CD -R/RW Discs gelesen werden k önnen. Di e Wiedergabe ist von d er
Qualität und den Aufna hme bedingungen abhängi g. Können dies e Discs nicht wiedergegeben wer den, so
ist das keine Feh lfu nktion des Geräts.
1. Stellen Sie de n FUN KTIONSUMSCHALTER auf CD (im Disp lay w ird kurz --- angezeigt) .
2. Zum Öffnen der K lap pe des CD-Laufwerks heb en Si e diese an der Markier ung O PEN/CLOSE an.
3. Lege n Sie eine C D, CD-R oder CD-RW Disc mit dem Aufdruck nach oben ein und schließen Sie die
Klappe wieder.
4. Mit PLAY/PAU SE starten Sie die Wiedergab e.
5. Mit PLAY/PAU SE unterbrechen Sie die Wied erg abe und setzen sie dan n von g leicher Stelle aus fort .
6. Mit STOP halten Sie die Wiede rga be endgültig an.
HINWEIS:
Die CD Wiedergabe wi rd au tomatisch unterbroc hen , wenn:
das CD-Laufwe rk ge öffnet wird;
die Radiofunk tio n gewählt wird;
die CD abgespie lt wu rde.
TRACKWAHL
Drücken Sie wäh ren d der Wiedergabe ZURÜCK oder W EIT ER.
Im Stopp- oder Pa use modus setzen Sie die Wiederg abe m it PLAY/PAUSE f ort .
Mit WEITER springen Sie zum nächsten Track od er dr ück en Sie m ehr fach WEI TER , bis die
gewünschte Tracknumm er an gezeigt wird.
Mit ZURÜCK spri nge n Sie zum Beginn des aktuel len Track s.
Mit mehrfache m Tastendruck auf ZURÜ CK sp ringen Sie jeweils e ine n Trac k zur ück.
SUCHE IM TRACK
1. Halten Sie ZURÜCK oder WEI TER gedrückt, um den schnel len Vorlauf oder Rück lau f mi t verminderter
Lautstärke au szu lösen.
2. Lassen Sie ZURÜCK oder WEI TER los , wenn Sie die gewünschte St ell e im Track gefun den haben (die
Normalwiede rga be wird fortgesetzt).
WIEDERHOLUN G
Repeat: Wiederho lun g des aktuellen Tracks.
Repeat all: Wieder hol ung der gesamten CD.
PROGRAMMIER UNG V OM TRACKNUMMERN
Sie könne n bis zu 20 Tracks in beliebige r Reih enfolge programmiere n. Ein Track kann auch me hrf ach
gewählt werde n.
1. Im STOPPMODUS drücken Sie z ur Auswahl des Tracks ZURÜC K ode r WEITER.
2. D ana ch drücken Sie ei nmal PROG zur Spe icherung (im Di spl ay wird prog g efo lgt von der Tracknumm er
angezeigt).
3. Wiederholen Sie d ie Sc hritte 1 und 2 für weitere Tracks.
4. Zur Wiedergabe de s Pro gramms drücken Sie PLAY/PAUSE.
PROGRAMM-CH ECK
Im STOPPMODUS d rüc ken Sie P ROG (im Dis play werden die Tracks in programmierter R eihenfolge
angezeigt).
PROGRAMM LÖSCHEN
Gehen Sie zum Lös che n des Programms bitte wie f olg t vor:
Öffnen Sie die Kl app e des CD-Laufwerks;
Wählen Sie den RA DIO MODUS;
Drücken Sie ein mal S TOP.
PFLEGE UND WARTUNG
CD-PLAYER UND BEHANDLUNG VO N CD'S
BEDIENUNGSH INW EISE UND ALLGEME INE P FLEGE
Stellen Sie das G erä t eben auf.
Setzen Sie Gerät, Batterien und CD's nicht Feuchtig kei t, R egen,
Staub, extrem er Hi tze oder direkter Sonne nei nstrahlung aus.
Öffnen Sie das Ger ät nich t.
15 cm Abst and a uf allen Seiten zum Gerät
Das Gerät is t mit s elbstschmieren den L agern ausgest att et, bitte nicht
ölen oder schmi ere n.
Reinigen Sie das Gerät mit ei nem weichen und trockenen Tuch.
Benutzen Sie kei ne Lösungsmitte l oder Alkohol zum Reinig en, das
führt zu Schäde n am Ge häuse.
REINIGUNG VON CD'S
Wischen Sie Finger abd rücke und Staub mit einem w eic hen Tuch ab .
Wischen Sie hierzu v on in nen nach außen. Kleinst e Ablagerungen b eei nflussen die Quali tät n icht.
Benutzen Sie zum Reinigen kei ne Chemikalien oder Sch allplattensprays, antistatische Tüch er oder
Lösungsmitt el.
Bewahren Sie CD 's st ets im Cover auf.
Setzen Sie CD' s nicht direkt er Sonneneinstrahlun g, hoher Luftfeuc hti gkeit oder hoh en Temperaturen
aus.
Beschriften u nd be kleben Sie Ihre CD's nich t.
REINIGUNG DER LASE RLINSE
Eine vers chm utzte Laserlins e ka nn zu Ton sprüngen führen . Öffnen Sie das C D-Laufwerk und r einigen Sie
die Linse wie fol gt:
Ziehen Sie den Ne tzs tecker.
Staub:
Blasen Sie die Li nse m it einem Objektivpins el au s, dann wischen Sie de n Sta ub fort.
Fingerabdrü cke :
Bei stär kerer Verschmutzung benutzen Sie bit te einen Wa tte bausch, rei nigen Si e von in nen nach
außen.
Bitte halten S ie z ur Ve ntilation wenigsten
.
GER MAN -8
GER MAN -9
STÖRUNGSERKENNUNG
STÖRUNGSERK ENN UNG
Bei Problemen v ers uchen Sie zunächst selb st ei ne Störungsbesei tig ung anhand nachstehen der T ipp s.
Zur Verm eid ung von Stromschlag öff nen S ie das Gerät bitte nic ht.
Können Sie das Pr obl em nicht lösen, so wenden S ie si ch bitte an einen auto ris ierten Kundendienst .
WARNUNG: Ve rsuchen Sie kein esf alls, da s Ge rät selbst zu reparieren, hi erd urch verlieren S ie a lle
Garantieans prü che.
Problem
Lösungsvors chl ag
KEIN SOUND/ST ROM
Lautstärke is t nic ht korrekt eingestell t.
Stellen Sie die L aut stärke ein.
Netzkabel ist n ich t angeschlossen.
Überprüfen Si e den Anschluss.
Batterien ers chö pft oder Polarität vert aus cht.
Überprüfen Sie die Batterien, setzen Sie neue
Batterien ein .
D I S P L AY F U N K T I O N IE RT N I C H T / TASTEN
FUNKTIONIER EN NI CHT
Elektrostat isc he Ladung.
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den
Netzs tecke r. Nac h e ine m ku rzen M ome nt
schließen Sie d as Ge rät wieder an.
KEIN INFORMATIONSDISPLAY ZUR DISC
Keine CD gelade n.
Legen Sie eine CD , CD- R oder CD-RW ein.
CD ist verkratz t ode r verschmutzt.
Reinigen/er set zen Sie die CD. Siehe Wartung
und Pflege.
Kondensatio n auf d er Laserlinse.
War ten Sie, bis die Konde nsa tion verdunstet ist.
CD-R ist leer ode r nic ht finalisiert.
Benutzen Sie nu r fin alisierte CD-R Discs.
CD WIRD NICHT GELESE N
CD ist verkratz t ode r verschmutzt.
Reinigen/er set zen Sie die CD. Siehe Wartung
und Pflege.
Kondensatio n auf d er Laserlinse.
War ten Sie, bis die Konde nsa tion verdunstet ist.
CD SPRINGT
CD ist verkratz t ode r verschmutzt.
Reinigen/er set zen Sie die CD. Siehe Wartung
und Pflege.
Programmier ung smodus ist aktiviert.
Verlas sen S ie den Programmier ung smodus.
SPEZIFIKATIONEN
Spannungsve rso rgung
Leistungsau fna hme
Abmessungen ( mm)
Gewicht
Frequenzber eic h
Ausgangslei stu ng (RMS)
Lautspreche r
Ohrhörer
(Änderungen, auch ohne Vorank ündig ung, vo rbeha lten)
: AC 230V ~ 50 Hz
: DC 12V 8 x UM-2/R14
: 14 Wa tt
: 257(L) x 200(B) x 1 18( H)
: 1,488 kg
:
MW 540 bis 1600KH z
:
UKW 88 bis 108MHz
: 2 x 1.2W RMS
: 8 Ohms
: ø 3.5mm
Batterien (ni cht t mitgeliefert)
Hinweise zum Um wel tschutz
Entsorgen S ie dieses P rodukt nach sein er Lebensda uer nicht zusamm en mit
dem normalen Haushaltsmüll . Es muss sepa rat a n e ine d er zuständigen
Recycling-S amm eleinrichtungen für elektrische und elektronische Geräte
z urück geg ebe n w erden . Das S ymbo l a uf d em P r odukt . In d e r
Bedienungsa nle itung oder auf seine r Verpackung infor mie rt über die Formen
der Wie der verwertung. W ie auf de m Symbo l hingewiesen , sind die Mater ial ien
wiederverwe rtb ar. Durch die Wiederv erw endung, da s Materialrecycl ing ode r
zu an deren Fo rmen der Wied erv erwertung al ter Gerä te leisten Sie ei nen
wichtigen Be itr ag zum Umwelt sch utz. Bitte erkun dig en Sie sich in Ihrer Stadtoder Gemeinde ver waltung nach dem zustän dig en Entsorgungsse rvi ce.
GER MAN -10
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.