![](/html/66/66cd/66cd97a29895860d099b77af91a4d82173f5a13773b379daf5f6b393cc2636d1/bg1.png)
4
FL : Front Left Speaker
Enceintes avant gauche
FR : Front Right Speaker
Enceintes avant droit
C : Center Speaker
Enceinte centrale
SL : Surround Left Speaker
Enceintes surround gauche
SR : Surround Right Speaker
Enceintes surround droit
SBL : Surround Back Left Speaker
Enceintes gauche arrière Surround
SBR
: Surround Back Right Speaker
Enceintes droit arrière Surround
SW : Subwoofer
Subwoofer
Getting Started
Mise en route
AVR-2310CI / 890
Connexions
Connections
SBL
SBR
NOTE : For Surround back connectivity.
REMARQUE : Pour la connexion Surround arrière.
Cable colors are for illustration
purpose only.
Make sure “q” or “w” marking on
your cable.
Les couleurs de câble ne correspondent pas à
la réalité.
Assurez-vou s que le signe “q” ou “w”
trouve sur votre câble.
se
1
TV
Need more information?
Avez-vous besoin d’autres informations?
5421 10024 001D
Printed in China
2
DVD Player
Lecteur DVD
3
Cable/Satellite
Câble / Satellite
NOTE : For more connection options.
REMARQUE : Autres connexions.
A/V Receiver
Récepteur AV
4
Speakers
Haut-parleurs
• Cables are NOT included.
• Les câbles NE sont PAS compris.