Delonghi PACN90ECOSILENT Instruction manuals

IMPORTANT SAFEGUARDS

Essential safety requirements

Only use the local air conditioner accor­ding to the instructions in this manual. These
instructions do not cover ev ery possible
condition and situation that could oc cu r.
Common sense and prudence must always
be followed during installation, operation
and storage of any el ec trical appliance.
This app li an ce was b ui lt for h ou se hold use
and must not be us ed for other purposes.

FUNDAMENTAL SAFETY WARNINGS:

•

The appliance is not intended
for use by persons (including
children) with reduced physi­cal, sensory or mental capabili­ties, or lack of experience and
knowledge, unless they have
been given supervision or
instruction concerning use of
the appliance by a person
responsible for their safety.

• Children should be supervised
to ensure that they do not play
with the appliance.

• Do not s et heavy or hot objects on the
appliance.

Since the appliance uses electricity, the
following safety instructions must be fo l­lowed:

• Modifying or ch anging the characteri­stics of the appl ia nc e in any way is dan ­gerous.

• The appliance must b e installed accor­ding to n at io nal laws governing el ectri­cal sy stems.

• For any repairs, always consult the Tech ­nical Service Centres authorised b y the
manufa ctu rin g compan y. Repa irs
perform ed by incompetent individual s
can be hazardous.

• This appliance must be earthed. Have
the electri ca l system checked by a qua ­lified electrician.

• Avoid using extension cords.

• Bef ore any c leaning o r mainten ance
operat ion , always unp lug fro m the
mains.

• Do not pull on the electrical cord to
move t he appliance.

• Do not install the appliance in areas

where the air may contain gas, oil or
sulphur or near heat s ources.

• If the power cable is dama-

ged, it must be replaced by
the manufacturer or the
manufacturer’s Customer Ser­vices in order to avoid all risk.

• Do not operate y our LOCAL AIR CONDI­TIONERin a wet room su ch as a bath­room or laundry room.

FOR EUR OPE AN M ARKE TS ONLY:

• This appliance can be used by
children aged 8 upwards and by
persons with reduced physical,
sensor y or mental capabilities
or who lack of experience and
knowledge if they are supervi­sed or have been given instruc­tions concerning use of the
applia nce in a safe way and
understand the hazards invol­ved. Children must not play with
the appliance. Cl eaning a nd
user maintenance must not be
carried out by children unless
they are older than 8 and super­vised. Keep the appliance and
its cord out of the reach of chil­dren under 8 years of age.

Pl ea se n ot e:

• Clean the air filter at least once a week.

• When transporting, the appliance must
be kept upright or resting on one side.
Before transporting, drain all the water
from the appliance. A ft er t ra nsporting,
wait a t least one hour be fo re tur ning on
the appliance.

• Do not cover the appliance with plastic
bags when stored .

• The packaging mat er ials are recyclable.
Please place them in the appropriate
recycling collection c on tainers.

• At the end of its life, deliver the local air
conditioner to the appropri at e collec­tion centres.

16

EC IF IC I NF OR MAT IO N R EG AR DI NG APPLIANCES W IT H

S

P

R290

RE FR IG ER AN T GA S

• Thoroughly read a ll of the warnings.

• W hen defrosti ng a nd cle ani ng the
appliance, d o not use any tools other
than those recommended by the manu-

acturing company.

f

• The appliance must be placed in an
area without any continuous sources of
ignition (for example: open f lames, gas
or e le ctrical applianc es i n operation).

• Do no t puncture and do not bur n.

• Refrigerant gases can be od ourless.

• The appliance must be installed, used
and stored in an area that is greater
than 15 m2.

• This appliance contains R290 refrigerant
gas. (For more details on the refrigerant,
see ba ck cover).

• R290 i s a refrigerant gas th at complies
wi th the Eu rop ean d ire ctives o n t he
environment. Do not puncture any part
of t he refrigerant c ircuit.

• If the appliance is installed, operated or
st ored in a non-v entilate d area, th e
room must be designed to prevent the
accumulation of refrigerant leaks resu l­ting in a risk of fire or e xp losion due to
igni tion of the refrigerant ca used by
electric heaters, stoves, or other sources
of i gn ition.

• The appliance must be s tored in such a
way as to prev en t mechanical failure.

• Individuals who op er ate or work on the
refrigerant circuit must have the a ppro­priate certification i ss ue d by an accre­dited o rg an isation that ensures compe­tence in handling refrigerants according
to a specific evaluation recognized by
associations in the industry.

• Repairs must be per fo rmed based on
the recommendations from the ma nu­facturing company.
Maintenance and repairs that require
the assistance of other qualified person­nel must be performed under the su pe r-

ision of an i nd iv id ual specified in the

v
use of flammable refrigerants.

DESCRIPTION
1 air outlet grille
2 control panel
3 handles
4 castors
5 filter
6 evaporator air intake grille
7 air exhaust hose housing
8 condenser air intake grille

9 power cable
10 drain hose with 2 caps
11 flange with cap
12 air exhaust hose
13 hose adapter (2 pieces)
14 wall mounting accessory
15 window outlet
16 remote control unit

17

PREPARING FOR USE

2

1

ELECTRICAL CONNECTIONS

Before plugging the appliance into the mains socket, check that:

• The mains power supply corresponds to the value indicated on the rating plate on the back of the
appliance;

• The mains socket and electrical circuit are adequate for the appliance;

• The mains socket matches the plug. If this is not the case, have the plug replaced;

• The mains socket is adequately earthed. Failure to follow these important safety instructions absolves the

manufacturer of all liability.

The power cable must be replaced by a qualified professional only.

The instructions below will enable you to prepare your local air conditioner for operation as efficien­tly as possible.

Before use, make sure the air intake and outlet grilles are unobstructed.

AIR-CONDITIONING WITHOUT INSTALLATION

Just a few simple steps and your comfort is
ensured with your air conditioner:

12

13

B

• Open the window or French window sligh­tly and position the outlet as shown in
figure C.

15

• Screw one of the hose adapters to one
end of the air exhaust hose .

• Fit the other adapter to the air exhau­st hose housing at the back of the

13

7

appliance (see fig. A).

• Screw the end of the hose without adapter
to the adapter previously mounted on the
appliance (see fig. A).

A

• Fit the window outlet to the air
exhaust hose as shown in fig. B.

12

• Place the local air conditioner near a win­dow or French window.

• Make sure the air exhaust hose is unob­structed.

18

15

C

Keep the air hose as short and free of
curves as possible to avoid constrictions.

AIR-CONDITIONING WITH INSTALLATION

134

MAX100 cm

M IN 35 cm

30 cm

30 cm

1

2

If required, your appliance can also be instal­led semi-permanently (Fig. D).

D

Proceed as follows:

• Drill a hole (ø134mm) in an outside wall or
through a window pane.
Respect the height and dimensions of the
hole given in figure E.

• Fit the wall flange accessory provi-

11

ded in the hole.
Fit the air exhaust hose in the rele-

•
vant hose located on the rear side of

7

13

the appliance (see fig. A).

• Screw the wall mounting accessory
al tubo uscita aria to the air exhaust

13

hose or, if necessary, unscrew the
adapter

12

from the air exhaust hose and

12

14

replace it with the wall installation terminal

14

(fig. F).

F

• Insert the other end of the hose on
the flange as shown in fig. G.

11

12

in the window
pane

E

in the wooden
kickboard of a
French window

in the wall: you are
recommended to
insulate the section
of wall using suita­ble insulation.

Keep the air hose as short and free of
curves as possible to avoid constrictions.

G

When the hose is not fitted, the hole can

be closed with the flange cap .

NOTE.

When installing the
permanently, you should leave a door slightly
open (as little as 1 cm) to guarantee correct
ventilation.

12

11

local air conditioner semi-

19