Delonghi PACC 120, PACC 100 User Manual [es]

30
Precauciones importantes
DESCRIPCIÓN 1 Rejilla de salida aire 2 Panel de control 3 Ruedas 4 Asas 5 Filtro 6 Rejilla de admisión de aire del evaporador 7 Compartimiento de la manguera de
escape de aire
8 Manguera de drenaje
9 Cable de alimentación 10 Brida para muro 11 Ventosas 12 Manguera de escape de aire 13 Desagüe para ventana 14 Seguros de las ruedas 15 Control remoto 16 Ménsula de ventana
• Use este aparato sólo como se indica en este manual de instrucción. Como con cualquier electrodoméstico eléctrico, las instrucciones intentan cubrir tantas eventualidades como sea posible. Cautela y sentido común deben emplearse al operar e instalar este sistema de aire acondicionado.
• Este aparato se ha fabricado para enfriar y deshumidificar el medio ambiente doméstico y no deberá usarse para otros propósitos.
• Es peligroso alterar o modificar las características de la unidad de cualquier modo.
• El aparato debe instalarse en observación de la legislación nacional correspondiente.
• Si fuese necesaria la reparación, entre en contacto con el Centro de Servicio y Reparación De´Longhi autorizado. Los trabajos de mantenimiento no autorizados por De´Longhi pueden ser peligrosos.
• Este aparato debe ser utilizado exclusivamente por adultos.
• En el caso que el cable de alimentación se dañe, lo tiene que cambiar sólo personal espe­cializado autorizado por el fabricante.
• Siempre asegúrese que el aparato esté aterrizado. Si usted tiene dudas verifíquelo con un electricista calificado.
• Evite utilizar extensiones para el cable de alimentación eléctrica.
• Antes de efectuar cualquier operación de limpieza o de mantenimiento, desenchufe siempre el aparato del tomacorriente.
• No jale (tire) o someta a esfuerzos el cable de alimentación al mover el aparato.
• El aparato no deberá instalarse en ambientes que puedan contener gases combustibles, petróleo o azufre, o cerca de fuentes de calor.
• No coloque (pose) objetos pesados sobre el aparato.
• Limpie los filtros al menos cada semana.
• Evite utilizar aparatos de calefacción cerca de la unidad.
• La unidad debe transportarse en posición vertical. Si esto no es posible, sujete la unidad en ángulo, no la acueste horizontalmente.
•Antes de transportar la unidad, drene la unidad. Después del transporte, espere al menos una hora antes de encender el aparato.
• Los materiales usados para el empaque son reciclables. Le aconsejamos, por lo tanto, poner­los en los correspondientes contenedores para la recolección de deshechos diferenciada.
• Este aparato está equipado con un dispositivo especial de seguridad. Cuando el compresor se apaga, este dispositivo previene que encienda de nuevo por cuando menos 3 minutos.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO PARA USO
DOMÉSTICO EXCLUSIVAMENTE
31
ES
Las instrucciones siguientes le permitirán preparar su sistema de aire acondicionado para la ope­ración tan eficiente como sea posible.
Antes de usarse, asegúrese de que las rejillas de admisión y escape de aire no están obstruidas.
AIRE ACONDICIONADO SIN INSTALA­CIÓN
Sólo unos cuantos pasos sencillos y su como­didad está asegurada con su sistema de aire acondicionado:
• Fije el tubo de vaciado de aire
12
en el
alojamiento correspondiente 7 colocado en la parte trasera del aparato. Insértela como se muestra en la figura A.
Para obtener óptimos resultados
Si tiene una ventana de desplazamiento verti­cal, coloque la ménsula (16) sobre la repisa de la
ventana, extienda la ménsula completamente dentro del marco de la ventana, fije la ménsula usando el seguro y luego baje la ventana para apoyarla sobre la ménsula. Inserte el desagüe de ventana (13) de la manguera de escape (12) en la ranura, luego conecte la manguera al equipo de aire
acondicionado (fig. B).
Preparación para el uso
Mantenga la manguera de aire lo más cortas y sin curvas como sea posible para evitar obstrucciones.
El cable de alimentación debe reemplazarse sólo por personal profesional calificado.
Gracias a los seguros es posible utilizar la mén­sula también para ventanas deslizables. Posi­cione la perforación de la ménsula de tal manera que permita una instalación correcta de la manguera de escape.
Ventana francesa
• Abra ligeramente la ventana y coloque el
desagüe (13) tal como se muestra en la figura G
A
D
• Use las ventosas (11) incluidas para sostener juntas las dos partes de la ventana (fig. D).
C
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Antes de conectar el aparato en el tomacorriente, compruebe lo siguiente:
• La alimentación eléctrica corresponda al valor indicado en la placa de características por atrás del aparato.
• El tomacorriente y el circuito eléctrico son adecuados para el aparato
• El tomacorriente coincide con la clavija. Si este no es el caso, haga remplazar la clavija.
• El tomacorriente está adecuadamente aterrizado.
El incumplimiento de estas importantes instrucciones de seguridad absuelve al fabricante de toda responsa­bilidad.
en el vidrio de la ventana
en el muro: le aconsejamos aislar la sección del muro con un material aislante adecuado.
en la base de madera de la venta­na francesa
F
Preparación para el uso
INSTALACIÓN PROVISIONAL
Si se requiere, su equipo puede también instalarse de manera provisional (Fig. E).
En este caso deberá:
• Haga una perforación ø 134 mm (5.27 in.) en una pared que se comunique con el exterior, o a través del vidrio de una ven­tana. Respete las dimensiones y altura de la per­foración que se indican en las figuras F y G.
• Coloque la brida (10) para el muro en la
perforación.
• Conecte la manguera (12) en el compar-
timiento correspondiente ubicado en la parte posterior equipo (fig. A pág. 31).
• Conecte el extremo de la manguera (12) en la brida (10) como se muestra en la fig G.
NOTA:
Al instalar el sistema de aire acondicionado provisionalmente, deje una puerta ligera­mente abierta (aunque sea sólo 1 cm - 1/2) para garantizar la correcta ventilación. Man­tenga las mangueras de aire lo más cortas y sin curvas como sea posible para evitar obstrucciones.
32
Limite todo lo posible la longitud y las cur­vas de el tubo de aire evitando cualquier estrangulamiento.
E
G
Cuando la manguera (12) no se conecte, la perforación se pude cerrar con una tapa de brida (10).
30 cm 12 inches
30 cm 12 inches
MAX100 cm MAX 39 inches
MIN 35 cm MAX 14 inches
134
5,27 in.
ES
33
Panel de control
DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL
A Botón ON/STAND-BY de encendido y apagado B Botón MODE de selección del modo de funcionamiento
Aire acondicionado, deshumidificación, ventilación
C Botón de selección de la velocidad del ventilador (HIGH/MED/LOW/AUTO) D Botón del temporizador E Botón para el aumento de temperatura y tiempo de funcionamiento programado F Botón para la disminución de temperatura y tiempo de funcionamiento programado G Pantalla presenta los valores de temperatura programados y el tiempo de fun-
cionamiento programado. H Luz piloto del temporizador en funcionamiento I/L/M/N Luces piloto de la velocidad del ventilador y luces piloto del modo AUTO O Luz piloto del modo del ventilador P Luz piloto del modo de deshumidificación Q Luz piloto del modo de aire acondicionado R Receptor del control remoto
EL PANEL DE CONTROL
Q
A
BEF
N
HRG
C
P
O
D
M
L
I
Loading...
+ 9 hidden pages