DeLonghi PAC C110 User Manual
154
Upozornûní
• Tento spotfiebiã je vyroben pro úãely klimatizace místností a nesmí b˘t pouÏíván k jin˘m úãelÛm.
• Je nebezpeãné jak˘mkoliv zpÛsobem upravovat ãi mûnit vlastnosti spotfiebiãe.
• Spotfiebiã smí b˘t instalován v souladu s platn˘mi národními pfiedpisy, které se t˘kají elektrick˘ch rozvodÛ.
• Provedení pfiípadn˘ch oprav je tfieba svûfiit v˘luãnû servisním stfiediskÛm autorizovan˘m v˘robcem. Neodbornû vykonané opravy mohou b˘t zdrojem nebezpeãí.
•V pfiípadû, Ïe dojde k po‰kození pfiívodní ‰ÀÛry, smí její v˘mûnu provádût pouze provádût pouze odborníci ze servisních stfiedisek autorizovan˘ch v˘robním závodem.
• Tento spotfiebiã smí provozovat pouze dospûlé osoby.
• Nedovolit pouÏívání spotfiebiãe osobám (i dûtem) s omezen˘mi psycho-fyzick˘mi a vnímacími schopností
anebo s nedostateãn˘mi znalostmi a zku‰enostmi, pokud nejsou pod vhodn˘m dohledem a nejsou pouãeny
osobou zodpovûdnou za jejich ochranu.
DohlíÏet na dûti a zabezpeãit, aby spotfiebiã nepouÏívaly ke hrám
• Spotfiebiã zapojujte pouze do zásuvky opatfiené v˘konn˘m uzemnûním . Nechejte zkontrolovat elektrické
rozvody kvalifikovan˘m elektrikáfiem.
• Nedoporuãujeme k napájení elektrick˘m proudem pouÏívat prodluÏovací ‰ÀÛry.
Pfied zahájením jakéhokoliv ãi‰tûní nebo údrÏby je tfieba vytáhnout zástrãku ze zásuvky pro pfiívod elektrického proudu.
• NepfiemísÈovat spotfiebiã taháním za pfiívodní ‰ÀÛru.
• Neinstalovat spotfiebiã v místnostech, kde mÛÏe vzduch obsahovat plyn, olej, anebo v blízkosti zdroje tepla.
• Nepokládejte na spotfiebiã tûÏké a horké pfiedmûty.
• Vzduchov˘ filtr je tfieba ãistit alespoÀ jedenkrát t˘dnû.
•V blízkosti klimatizátoru neprovozovat spotfiebiãe které produkují horko.
• Pfii pfiepravû musí b˘t spotfiebiã ve svislé poloze anebo poloÏen˘ na bok.
• Provozovat klimatizátor je moÏné pouze zpÛsobem kter˘ je popsan˘ v tomto návodu k pouÏití. Tento návod
nemÛÏe obsáhnout ve‰kerá moÏné podmínky a situace, které mohou nastat. V kaÏdém pfiípadû je tfieba
pouÏívat zdrav˘ úsudek a opatrnost pfii jeho instalaci, provozování a údrÏbû v‰ech elektrick˘ch spotfiebiãÛ.
• Po skonãení Ïivotnosti klimatizátoru je tfieba odevzdat jej do nûkteré ze specializovan˘ch sbûren.
•Materiály, které jsou pouÏity pro balení spotfiebiãe jsou urãeny k recyklaci, je proto vhodné uloÏit je do speciálních kontejnerÛ pro tfiídûn˘ odpad.
• Pfii uskladnûní neuzavírat spotfiebiã plastov˘mi sáãky.
• R407C je chladící plyn, kter˘ respektuje nafiízení EU o ochranû Ïivotního prostfiedí. Doporuãujeme
neprovádût otvory do chladícího okruhu spotfiebiãe.
INFORMACE O OCHRANù ÎIVOTNÍHO PROST¤EDÍ: Tato jednotka obsahuje fluorov˘ plyn se skleníkov˘m
efektem na kter˘ se vztahuje kyotsk˘ protokol. ÚdrÏbu a likvidaci smí provádût pouze kvalifikovan˘ personál
(R407C, GWP=1653).
• Spotfiebiã je tfieba provozovat ve vzdálenosti alespoÀ 50 cm od hofilav˘ch látek (alkohol apod.) nebo od
obalÛ pod tlakem ( napfi. spreje).
POPIS
1 ovládací panel
2 mfiíÏka pro v˘stup vzduchu
3 koleãka
4 rukojeti
5 filtr
6 mfiíÏka pro sání vzduchu odpafiovaãe
7 úloÏn˘ prostor hadice pro v˘stup vzduchu
8 konektor pro per vypou‰tûní kondenzátu
9 pfiívodní ‰ÀÛra
10 pfiíruba se zátkou
11 pfiísavky
12 hadice pro v˘stup vzduchu
13 v˘pust´ pro okno
14 zaráÏky pro koleãka
15 dálkové ovládání (pouze u nûkter˘ch
modelÛ)
155
Vletním období je vnímána jako pfiíjemná teplota v hodnotách mezi i 24 e i 27°C a s pfiíslu‰nou vlhkostí
kolem 50%.
Klimatizátor je pfiístroj, kter˘ odstraÀuje vlhkost a sniÏuje teplotu v místnosti, ve které je nainstalován.
V porovnání s modely klimatizátorÛ nainstalovan˘ch napevno mají pfienosné klimatizátory tu v˘hodu, Ïe je
moÏné pfiemísÈovat je z jedné místnosti do druhé anebo do jiné budovy.
Tepl˘ vzduch z va‰í místnosti prochází tepeln˘m v˘mûníkem, kde je pomocí chladícího plynu ochlazován. Tímto
zpÛsobem je sníÏena teplota vzduchu a odsdtranûna
pfiebyteãná vlhkost.Ochlazen˘ a vysu‰en˘ vzduch
se vrací nazpût do místnosti.
U modelÛ typu monoblok je malá ãást
tohoto vzduchu pouÏita k ochlazování
chladícího plynu a hork˘ a vlhk˘
vzduch je poté vypou‰tûn do
vnûj‰ího prostfiedí.
U modelÛ s venkovní jednotkou
se okruh ochlazuje s pouÏitím
vzduchu zvenãí.
KaÏd˘ z pfiístrojÛ Pinguino je
moÏné pouÏívat i k funkci
pouhého ventilátoru.
Co je Pinguino
CZ
156
Následující instrukce vám umoÏní optimální pfiípravu pro chod va‰eho klimatizátoru.
Pfii provozování spotfiebiãe je tfieba vÏdy zkontrolovat, zda nejsou pfiekáÏky ve v˘stupech pro sání vzduchu.
KLIMATIZOVÁNÍ BEZ INSTALACE
Nûkolik jednoduch˘ch úkonÛ zajistí, podmínky ve
kter˘ch se budete cítit pfiíjemnû:
• Hadici pro v˘stup vzduchu 12 upevnit do k tomu
urãeného úchytu 7, kter˘ se nachází na zadní ãásti
spotfiebiãe. Zasunout zpÛsobem znázornûn˘m na
obrázku A.
• Pokud je va‰e okno dvoukfiídlé, pouÏijte k pfiidrÏení
skel pfiísavky 11 které jsou souãástí balení (obr. C).
• V˘pust´ urãenou pro okno 13 nasadit na konec
hadice 12.
• Pfiisunout klimatizátor do blízkosti okna nebo
okenních dvefií.
• Zkontrolovat, zda není pfiekáÏka na hadici pro
v˘stup vzduchu.
•Mírnû pootevfiít okno nebo dvefiní okno a v˘pust
13 umístit do polohy, jak znázornûno na
obrázku B.
A
Pfiíprava k pouÏívání
B
C
Délku a ohyby na vzduchové hadice je tfieba
co nejvíce omezit a zabránit jejímu za‰krcení.
ELEKTRICKÉ P¤IPOJENÍ
Pfied zasunutím zástrãky do zásuvky el. proudu je tfieba ovûfiit zda:
• napûtí v síti odpovídá hodnotû uvedené na ‰títku s údaji, kter˘ se nachází na zadní stranû pfiístroje ;
• zásuvka i zástrãka pro elektrick˘ pfiívod jsou vhodnû dimenzovány pro poÏadovanou zátûÏ;
• zásuvka je typ vhodn˘ pro tuto zástrãku, v opaãném pfiípadû je tfieba nechat zásuvku vymûnit;
• zásuvka je napojena na vhodné uzemÀovací zafiízení. V˘robce nenese Ïádnou zodpovûdnost za ‰kody zpÛsobené v pfiípadû,
kdy není dodrÏena tato bezpeãnostní norma.
V˘mûnu pfiívodní ‰ÀÛry smí provádût pouze kvalifikovan˘ technick˘ odborník.
2
1
CZ
157
Pfiíprava k pouÏívání
KLIMATIZACE S PROVEDENOU INSTALACÍ
Pokud chcete, je moÏné nainstalovat pfiístroj Pinguino ãástûãnû trval˘m zpÛsobem (Obr.D).
• Na proveden˘ otvor umístit pfiírubu 10 která je
ve v˘bavû.
• Hadici pro v˘stup vzduchu 12 upevnit do k tomu
urãeného úchytu na zadní ãásti spotfiebiãe (obr.
A str. 156).
• Na konec hadice 12 nasadit pfiírubu, 10 jak
znázornûno na obrázku obr. F.
V tomto pfiípadû je nezbytné :
• Ve zdi která ústí ven anebo do skla v oknû
nechat vyfiezat otvor. Respektovat rozmûry otvoru a v˘‰kové údaje oznaãené na obrázku E a F.
m
PokaÏdé, kdy není hadice zasunuta ve v˘pusti 12,je
moÏné otvor uzavfiít pomocí uzávûru pro pfiírubu
10.
Poznámka.
Pfii provádûní instalace ãásteãnû trval˘m zpÛsobem
doporuãujeme nechat mírnû pootevfiené dvefie (staãí
jen 1 cm) a takto zaruãit vhodnou v˘mûnu vzduchu.
do okenního skla do zdi: doporuãuje-
me provést izolaci
v˘fiezu ve zdi
vhodn˘m izolaãním
materiálem .
do dfievûného
rámu v okenních dvefiích
E
F
Délku a ohyby na vzduchové hadice je tfieba
co nejvíce omezit a zabránit jejímu za‰krcení.
D
30 cm
30 cm
MAX100 cm
MIN 35
c
125
158
Ovládací panel
POPIS OVLÁDACÍHO PANELU
A Tlaãítko ON/STAND-BY (zapnuto/stand-by)
B Tlaãítko volba funkcí MODE
Klimatizování, odvlhãování, ventilace
CTlaãítko FAN volba rychlosti ventilace
D Tlaãítko ãasov˘ spínaã
E Tlaãítko zv˘‰ení teploty/naprogramovan˘
ãas pro chod.
F Tlaãítko sníÏení teploty/ naprogramovan˘
ãas pro chod
G Displej pro zobrazení hodnot nastaven˘ch teplot a naprogramovaného
ãasu pro chod.
H Kontrolka ãasov˘ spínaã v chodu
I/L/M/N Kontrolky pro rychlost ventilace a funkce AUTO
O Svûtelná kontrolka funkce ventilace
P Svûtelná kontrolka funkce odvlhãování
Q Svûtelná kontrolka funkce klimatizování.
R Pfiijímaã dálkového ovládání
D
AB
C
E
F
G
H
ILM N O P Q
R
Loading...