Delonghi FH1396-1.BK Instruction manuals [da]
SIKKERHEDSADVARSLER
Læs brugsanvisningen nøje, før du tager enheden i brug. Brugsanvisningen bør gemmes.
•Hvis strømforsyningskablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller den tekniske kundeservice, for at forebyggeenhverrisiko.
•Komaldrigapparatetnedivand.
•Når apparatet er tændt, kan låget og de tilgængelige, udvendige overflader være meget varme. Brug altid grebene, håndtagene og knapperne. Brug handsker,hvisdetblivernødvendigt.
•Dette elektriske apparat fungerer ved høje temperaturer, der kan forårsage forbrændinger.
•Dette apparat må ikke bruges på børn mellem 0og8år.
Dette apparat kan anvendes af børn fra 8år,påbetingelseat,deovervågesnøje. Dette apparat kan anvendes af personer mednedsattepsykiske,fysiskeogsensoriskeevnerellermedutilstrækkeligerfaring eller kendskab, på betingelse at de overvågese nøje og vejledes angående en sikker anvendelse af apparatet og at deharkendskabtildeforbundnerisici. Apparatetogledningenskalholdesvæk frabørnunder8år.
Rengøring og vedligeholdelse, der skal udføres af brugeren, må ikke udføres af børn.
•Apparatetmåikkeforvarmes,hvisdeter tomt.
•Apparatet må ikke anvendes, hvis der
ikke er madindeni. Det kan blive beskadiget.
•Dette apparat er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Apparatet er ikke beregnet til rum, der anvendes som køkken til ansatte i butikker, kontorer ogandrearbejdsmiljøer,hytter,hoteller, motellerogandreboformer.
•Enheden må ikke betjenes ved hjælp af eneksterntimerelleretsystemmedseparatfjernbetjening.
Fare!
Manglende overholdelse kan medføre eller forårsager personkvæstelsersomfølgeafelektriskstødmedlivsfaretilfølge.
•Inden apparatet tages i brug, skal du kontrollere, at netspændingensvarertildet,dererangivetpåskiltetpåapparatet.
•Tilslut kun apparatet med stikkontakter, som har en min. kapacitet på 10 A og er udstyret med korrekt jordforbindelse. Fabrikanten fralægger sig ethvert ansvar, i tilfælde hvordissevigtigesikkerhedsreglerikkeoverholdes.
Fare for skoldning!
Manglende overholdelse af disse advarsler kan resultere i brandsårellerforbrændinger.
•Apparatetblivervarmt,mensdeterifunktion.OPBEVARES UTILGÆNGELIGTFORBØRN
•Flyt apparatet ved hjælp af de dertil indrettede håndtag. Brugaldrigbeholderenshåndgrebforatflytteapparatet.
•Lad aldrig strømforsyningskablet hænge ud over kanten påbordet,hvorapparatetstår.Hvisdereretbarninærheden, kan det nemt hives i, eller det kan komme i vejen for brugeren.
•Pas på den varme damp, som kan slippe ud gennem luftudtagene.
Advarsel!
Manglendeoverholdelseafdisseadvarslerkanmedførepersonskadeellerbeskadigelseafenheden.
•Anbringikkeapparatetinærhedenafvarmekilder.
•Beholderensættersigautomatiskimidtertappen.Menfor atundgåbeskadigelsermåduikkedrejedenmedhånden foratfindedenkorrektestilling.
•Kom ikke noget ind i ventilationsåbningerne. De må ikke tilstoppes.
136
•Du må ikke hælde væsker i beholderen ud over MAX-ni- veauet(E).
•Du må ikke hælde mere olie i end det maksimale niveau i målebægerettilolie(niveau5).
Bemærk:
Dette symbol viser, at dette er vigtige råd og informationer til brugeren.
•Fjern al emballage fra apparatet, såsom beskyttelsespap, brochurer,plastposerosv.,indendetanvendesførstegang.
•Inden du tager apparatet i brug første gang, skal du vaske beholderen, omrøreren og låget godt af i varmt vand og opvaskemiddel. Når du har gjort dette, skal du tørre det helegodtafogsørgefor,atderikkeernogetvandtilbagei bundenafbeholderen.
•Det er helt normalt, at apparatet udsender en lugt, første gangdettagesibrug.Luftudirummet.
•Apparatetskalanbringesmindst20cmfradenstikkontakt, dettilsluttes.
•Nogle madlavningsprogrammer kan medføre, at der kommer damp ud af låget. Derfor anbefales det, at du ikke sætter apparatet under en hylde eller et køkkenmøbel (fig. 12).
TEKNISKE DATA
dimensioner(DxLxH): 405x325x290mm vægt: 6,3kg
Forøvrigeoplysningerbedesdusetypeskiltetpåenheden.
ApparateterioverensstemmelsemedfølgendeEF-direktiver:
EF-forordningStand-by1275/2008.
Dette produkt opfylder EF-forordningen 1935/2004 om materialeroggenstandebestemttilkontaktmedfødevarer.
BORTSKAFFELSE
Måapparatetikkebortskaffessammenmedhusholdningsaffaldet, det skal derimod afleveres til et godkendtindsamlingscenter.
BESKRIVELSE AF APPARATET
ALåg
B Åbningtiludgangafvarmluft(ventilation) C Håndtagpåglaslåg
D Aftageligtglaslåg
EMaks.niveauMAX
FStrømkabel
GKondensopsamler
HHovedtasttiltænding/slukning
IOmrører
J Beholdermedkeramiskforing(medaksetilomrører)
K Markørpåhåndtag
LHåndtagpåbeholder
M Målebægertilolie(niveau1-5)
N Stregmedlys,dervisereffektniveau
OTasttileffektniveau
PTimertast+(forøgelseaftid)
QDisplay
RTimertast-(formindskelseaftid)
S Vælgerhåndtagtilmadlavningsprogrammer
T Lysendetasttilstart/stopafprogrammer
UApparatethus
V Håndtagtilløftafapparatet
W Trykknaptilåbningaflåg
XListetilopsamlingafkondensvand
YGrill
ZBeholdermedkeramiskforing
MADLAVNINGSPROGRAMMER
Automatiske programmer: ved at vælge et af følgende programmervisesstandardtidernefortilberedningogdemeste optimaleeffektniveauer.
Disse parametre kan under alle omstændigheder ændres på grundlagafopskrifterneellerdinepersonligeønsker.
GRYDERET RISOTTO: Dette program er ideelt til at lave enhverformforrisottooggryderetter.
Tildenneslagsmadlavningbrugbeholdermedkeramisk foringtilomrøreren(J).
I dette program er styrkeniveauet indstillet på forhånd på
og kogetiden på 60 minutter. MAN kan altid ændre tilberedningsgraden ved hjælp af tasten til effektniveau (O) og tilberedningstiden ved at trykke på timertasten+(P)og-(R)pågrundlagafdenvalgteop- skrift.
Ved åbning af låget (A) afbrydes tilberedningen IKKE, og displayet (Q) fortsætter med at vise den resterende tilberedningstid.
KAGE: Dette program er ideelt til at lave enhver form for kage,muffinsogsmåkager.
Til denne slags madlavning brug beholder (Z), som er særligegnettilkager.
Vi anbefaler, at du smører beholderen (Z) og drysser lidt mel i før dulægger en kagei,mensdu skal brugebagepapirtilmad,derkanvendesundermadlavningen,f.eks. briocherellersmåkager.
I dette program er styrkeniveauet indstillet på forhånd på
og kogetiden på 40 minutter. MAN kan
137
altid ændre tilberedningsgraden ved hjælp af tasten til effektniveau (O) og tilberedningstiden ved at trykke på timertasten+(P)og-(R)pågrundlagafdenvalgteop- skrift.
Iforholdtilentraditionelovengiverdettemadlavningsprogram en betydelig energibesparelse, fordi foropvarmningikkeerpåkrævet.
Ved åbning af låget (A) vises den valgte tilberedning og tididisplay(Q),somafbrydesoggenoptagesautomatisk vedlukningaflåget.
PIZZA: Dette program er ideelt til sprøde pizzaer i henholdtildetægteitalienskekøkken.
Til denne slags madlavning brug beholder (Z), som er særligegnettilkager.
Vi anbefaler altid, at man smører beholderens bund (Z) med olie for at lave hjemmelavede pizzaer, mens for frosnepizzaerkanmannøjesmedatbrugebagepapir. I dette program er styrkeniveauet indstillet på forhånd på 
og kogetiden på 30 minutter. MAN kan altid ændre tilberedningsgraden ved hjælp af tasten til effektniveau (O) og tilberedningstiden ved at trykke på timertasten+(P)og-(R)pågrundlagafdenvalgteop- skrift.
Ved åbning af låget (A) vises den valgte tilberedning og tididisplay(Q),somafbrydesoggenoptagesautomatisk vedlukningaflåget.
KARTOFLER: Dette program er især godt til tilberedning afkartoflerafenhverart,bådefriskeogfrosne,pommes fritesellerkartoffelkroketter.
Tildenneslagsmadlavningbrugbeholdermedkeramisk foringtilomrøreren(J).
I dette program er styrkeniveauet indstillet på forhånd på 
og kogetiden på 32 minutter. MAN kan altid ændre tilberedningsgraden ved hjælp af tasten til effektniveau (O) og tilberedningstiden ved at trykke på timertasten+(P)og-(R)pågrundlagafdenvalgteop- skrift.
Ved åbning af låget (A) vises den valgte tilberedning og tididisplay(Q),somafbrydesoggenoptagesautomatisk vedlukningaflåget.
GRILL: Dette program er ideelt til at tilberede enhver formformad.
Tildenneslagsmadlavningbrugaltidgrillen(Y),somer satindibundenafbeholderen(Z).
I dette program er styrkeniveauet indstillet på forhånd på 
og kogetiden på 50 minutter. MAN kan altid ændre tilberedningsgraden ved hjælp af tasten til effektniveau (O) og tilberedningstiden ved at trykke på timertasten+(P)og-(R)pågrundlagafdenvalgteop-
skrift.
Ved åbning af låget (A) vises den valgte tilberedning og tididisplay(Q),somafbrydesoggenoptagesautomatisk vedlukningaflåget.
Semiautomatiske programmer: Ved at vælge et af følgende programmer viser displayet standardtiderne for tilberedning og standardeffektniveauerne, som kan ændres på grundlagafopskrifterneelledinepersonligeønsker.
OVN:Detteprogramerideelttiltilberdeningafdelækreste fritterede retter,som skalpaneres inden tilberedningen(skaldyr,kotoletter,kroketterosv.).
Desudenkandetbrugestilatlavestege,fiskiovn,bage brød og stegte grøntsager, med eller uden omrører (I). Derfor kan man bruge begge beholdere til denne slags madlavning.
Med dette program får man en betydelig energibesparelse,fordiforopvarmningikkeerpåkrævet.
I dette program er styrkeniveauet indstillet på forhånd på 
og kogetiden på 60 minutter. MAN kan altid ændre tilberedningsgraden ved hjælp af tasten til effektniveau (O) og tilberedningstiden ved at trykke på timertasten+(P)og-(R)pågrundlagafdenvalgteop- skrift.
Ved åbning af låget (A) vises den valgte tilberedning og tididisplay(Q),somafbrydesoggenoptagesautomatisk vedlukningaflåget.
AIRGRILL: Dette program anbefales til at grille kød, fisk og grøntsager. Også perfekt til at færdiggøre retter, som førstskaltilberedesiovnogdereftergratineres.
Til denne slags madlavning brug beholder (Z), som er særligegnettilkager.
I dette program er styrkeniveauet indstillet på forhånd på 
og kogetiden på 40 minutter. MAN kan altid ændre tilberedningsgraden ved hjælp af tasten til effektniveau (O) og tilberedningstiden ved at trykke på timertasten+(P)og-(R)pågrundlagafdenvalgteop- skrift.
Ved åbning af låget (A) vises den valgte tilberedning og tididisplay(Q),somafbrydesoggenoptagesautomatisk vedlukningaflåget.
PANDE:Detteprogrammuliggørentilberedningligdeni grydemenmeddenfordel,atomrørerenautomatiskrører rundt i maden; perfekt til suppe, marmelade, braset mad,saucer,frugtdrikke,kogningafmadogstegningaf frikadellerogfisk.
Tildenneslagsmadlavningbrugbeholdermedkeramisk foringtilomrøreren(J).
I dette program er styrkeniveauet indstillet på forhånd
138
Loading...