Delonghi ECAM55075MS Instruction manuals [hu]

ÖSSZEFOGLALÓ
1. BEVEZETŐ ..............................................216
1.1 A zárójelben olvasható betűk ....................216
1.2 Problémák és javítások ..............................216
1.3 Töltse le az Applikációt! .............................216
2. LEÍRÁS .................................................. 216
2.1 A készülék leírása (3 - A old.) .....................216
2.2 A kezdőoldal leírása (kezdőképernyő) (2. old.
- B ) ......................................................216
2.3 Tartozékok leírása (2 - C old.) ....................217
2.4 Tejtartály tisztítása (2 - D old.) ..................217
3. A KÉSZÜLÉK ELSŐ BEINDÍTÁSA ................ 217
4. A KÉSZÜLÉK BEKAPCSOLÁSA ................... 217
5. A KÉSZÜLÉK KIKAPCSOLÁSA ................... 217
6. A MENÜ BEÁLLÍTÁSAI ............................. 218
6.1 Öblítés ......................................................218
6.2 Vízkőoldás ................................................218
6.3 Vízszűrő ...................................................218
6.4 Italok beállításai .......................................218
6.5 Automata kikapcsolás (standby) ..............218
6.6 Energiatakarékosság ................................219
6.7 A kávé hőmérséklete ................................219
6.8 Vízkeménység ..........................................219
6.9 Nyelv választás .........................................219
6.10 Hangjelzés ................................................219
6.11 Csésze megvilágítás .................................219
6.12 Bluetooth .................................................219
6.13 Gyári beállítások ......................................220
6.14 Statisztikák ...............................................220
6.15 Prol személyre szabása ...........................220
7. KÁVÉKÉSZÍTÉS ....................................... 220
7.1 A kávé aroma kiválasztása .........................220
7.2 A kávé mennyiségének kiválasztása ..........220
7.3 Kávéfőzés szemes kávéból .........................221
7.4 Kávékészítés őrölt kávéból ........................221
7.5 A kávédaráló beállítása .............................222
7.6 Tanácsok melegebb kávé főzéséhez ..........222
8. MELEG TEJES ITALOK KÉSZÍTÉSE .............. 222
8.1 Töltse fel és akassza be a tejtartályt ..........222
8.2 A tejhab mennyiségének beállítása ...........222
8.3 Tejes italok automata készítése .................223
8.4 A tejtartály tisztítása minden használat után .
................................................................223
9. FORRÓ VÍZ ADAGOLÁS ............................ 223
10. GŐZ ADAGOLÁS ...................................... 223
tanácsok ....................................................224
10.2 A forró víz/gőz adagoló tisztítása használat
után ..........................................................224
12. AZ ITALOK SZEMÉLYRE SZABÁSA ............. 224
13. MENTSE EL SAJÁT PROFILJÁT .................. 225
14. TISZTÍTÁS .............................................. 225
14.1 A készülék tisztítása ..................................225
14.2 A készülék belső hidr. rendszerének tisztítása . 226
14.3 A zacctartó tisztítása .................................226
14.4 A csepptálca és a kondenzvíz gyűjtő tálca
tisztítása ...................................................226
14.5 A készülék belsejének tisztítása ................226
14.6 A víztartály tisztítása .................................226
14.7 A kávéadagoló csőrök tisztítása .................226
14.8 Az őrölt kávé betöltésére szolgáló tölcsér
tisztítása ...................................................226
14.9 A kávéfőző egység tisztítása ......................226
14.10 A tejtartály tisztítása .................................227
14.11 A forró víz/gőz csőr tisztítása .....................227
15. VÍZKŐOLDÁS .......................................... 227
16. A VÍZ KEMÉNYSÉGÉNEK BEPROGRAMOZÁSA ..
............................................................. 229
16.1 A vízkeménység mérése ............................229
16.2 A vízkeménység beállítása .......................229
17. VÍZLÁGYÍTÓ SZŰRŐ ................................ 229
17.1 A szűrő telepítése ......................................229
17.2 A szűrő cseréje ...........................................230
17.3 A szűrő kivétele .........................................230
18. MŰSZAKI ADATOK .................................. 231
19. A KIJELZŐN MEGJELENÍTETT ÜZENETEK ... 231
20. A PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA .................... 236
215
1. BEVEZETŐ
Köszönjük, hogy automata kávé- és cappuccino készítő gépün­ket választotta. Szánjon néhány percet a felhasználási útmutató elolvasására. Ezzel megelőzheti a veszélyeket és elkerülheti a gép sérülését.
1.1 A zárójelben olvasható betűk
A zárójelben olvasható betűk a Készülék leírása című fejezetben olvasható információkra vonatkoznak (2-3. old.)
1.2 Problémák és javítások
Problémák esetén először mindig próbálja megoldani azokat a "20. A kijelzőn megjelenített üzenetek" és 21. A problémák megoldása" fejezetekben felsorolt észrevételek betartásával. Amennyiben a problémát nem sikerül megoldani, vagy továb­bi információra van szüksége, kérjük, hívja a vevőszolgálatot a mellékelt "Ügyfélszolgálati" dokumentumon feltüntetett telefonszámon. Amennyiben az Ön országa nem szerepel a felsoroltak között, hívja a jótállási jegyen feltüntetett telefonszámot. Az esetleges javításokért kizárólag a De'Longhi műszaki asszisztencia szolgá­latához forduljon. A márkaszervizek címét a készülékhez mellé­kelt jótállási jegyen találja.
1.3 Töltse le az Applikációt!
A De'Longhi Coee Link applikációnak köszönhetően távirányí­tással is vezérelhet néhány funkciót. Az Applikációban információkat, tanácsokat, érdekességeket olvashat a kávé világáról és mindig keze ügyében lesznek a ké­szülékére vonatkozó információk.
Ez a szimbólum jelöli a vezérelhető vagy az Applikáció-
ban megtalálható funkciókat. Ezenkívül maximum 6 új ital hozható létre és menthető el a gépben.
Megjegyzés:
Ellenőrizze a kompatibilis készülékeket a "compatibledevices. delonghi.com" oldalon. ".
2. LEÍRÁS
2.1 A készülék leírása (3 - A old.)
A1. Szemes kávé tartó fedele A2. Őrölt kávé betöltésére szolgáló tölcsér fedele A3. Szemes kávé tartó A4. Őrölt kávé tölcsér A5. Az őrlés nomságát szabályozó gomb A6. Csészetartó felület A7. gomb: a gép be- és kikapcsolásához (standby) A8. Kávéadagoló (állítható magasságú) A9. Forró víz és gőz csőr A10. Zacctartó A11. Csészetartó tálca A12. A csepptálcában lévő víz szintjét mutató piros úszó A13. Csepptálca rács A14. Csepptálca A15. Víztartály fedél A16. Víztartály A17. Vízlágyító szűrő helye A18. A kávéfőző egység zárólapja A19. Kávéfőző egység A20. Tápvezeték csatlakozó A21. Főkapcsoló (ON/OFF) A22. Kondenzvíz gyűjtő tálca
2.2 A kezdőoldal leírása (kezdőképernyő) (2. old.
- B ) B1. Kijelző B2. Választókapcsoló B3. Italválasztó menü (eltér a közvetlenül választható
italoktól) DOPPIO+ AMERICANO 2X ESPRESSO CAPPUCCINO+ CAPPUCCINO MIX CAFFELATTE FLAT WHITE ESPRESSO MACCHIATO TEA FUNKCIÓ FORRÓ VÍZ GŐZ;
B4. Programozható prolok (lásd a "13. Mentse el saját prol-
ját" c. szakaszt) B5. : menü a készülék beállításaihoz B6. az italok beállításainak személyre szabását szol-
gáló menü
Közvetlen kiválasztású italok:
B7. ESPRESSO B8. KÁVÉ
216
B9. LONG B12. CAPPUCCINO B13. LATTE MACCHIATO B14. MELEG TEJ (meleg tej) B10. Kiválasztott mennyiség (standard vagy egyéni) B11. Kiválasztott mennyiség (standard vagy egyéni)
2.3 Tartozékok leírása (2 - C old.)
C1. "Total Hardness Test" tesztcsík (az angol nyelvű utasítások
2. oldalához mellékelve) C2. Őrölt kávéadagoló kanál C3. Vízkőoldószer C4. Vízlágyító szűrő (csak néhány modell esetében) C5. Ecset a tisztításhoz C6. Forró víz/gőz adagoló C7. Adagoló kiakasztó gomb C8. Tápkábel
2.4 Tejtartály tisztítása (2 - D old.)
D1. Hab szabályozógomb és CLEAN funkció D2. Tejtartály fedele D3. Tejtartály D4. Tejfelszívó cső D5. Habosított tej adagoló cső (állítható)
3. A KÉSZÜLÉK ELSŐ BEINDÍTÁSA
Megjegyzés!
• A készüléket a gyártó üzemi körülmények között kávé
felhasználásával próbálta ki, ezért természetes következ­mény, ha kávényomokat talál a készülékben. Természete­sen garantáljuk, hogy a gép új.
• Tanácsos minél előbb beállítani a víz keménységét az
egyéni igényeknek megfelelően a kézikönyv "16. A víz keménységének beprogramozása" c. fejezetében leírt eljá­rást követve.
1. Csatlakoztassa a tápkábel (C8) csatlakozóját a készülék
hátulján (A20) kialakított helyre, majd csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózatra (1.ábra) és ellenőrizze, hogy megnyomta-e a készülék hátulján elhelyezett főkap­csolót (A21) (2 ábra).
2. "NYELV VÁLASZTÁS": Nyomja meg a "NEXT>" parancsnak
megfelelő választókapcsolót (B2), amíg a kijelzőn (B1) megjelenik a kívánt nyelv: ezt követően nyomja meg a nyelvvel egyvonalban lévő választógombot.
Majd kövesse a gép kijelzőjén megjelenő utasításokat:
3. "TÖLTSE FEL A VÍZTARTÁLYT FRISS VÍZZEL": emelje ki a víz-
tartályt (A16) (3 ábr.), nyissa fel a fedelet (A15) (4 ábr.), töltsön friss vizet a tartályba a MAX jelzésig (a tartály külső
oldalán látható) (5 ábr.); ismét zárja le a fedelet és helyezze vissza a tartályt (6 ábr.);
4. "VÍZADAGOLÓT TEGYE BE": Ellenőrizze, hogy a forró víz/ gőz adagoló (C6) a csőrre (A9) van helyezve (7 ábr.), és tegyen a csőr alá egy legalább 100ml-es tartályt (8. ábra);
5. "HIDR. KÖR ÜRES NYOMJJON OKT A KEZDÉSHEZ”: nyom­ja meg az "OK "-nak megfelelő választógombot a jóvá­hagyáshoz: a készülék vizet adagol az adagolóból (8. ábr.), majd automatikusan kikapcsol.
A készülék készen áll a használatra.
Megj.!
• Az első használat során legalább 4-5 cappuccino adago­lására van szükség, mielőtt a készülék elfogadható kávét készítene.
Az első használat során a hidr. rendszer még üres, ezért a gép nagyon hangos lehet: a rendszer feltöltése során a zaj lassan csökkenni fog.
• Az első 5-6 cappuccino készítése során normális, ha a for­rásban lévő víz hangját hallja: a későbbiekben a zaj csök­kenni fog.
• A gép jobb teljesítménye érdekében javasoljuk, hogy te­lepítsen vízlágyító szűrőt (C4) a kézikönyv "17. Vízlágyító szűrő" c. fejezetben leírtak szerint eljárva. Ha az Ön által vásárolt modell nem rendelkezik szűrővel, vásárolhat egyet
a De’Longhi vevőszolgálatnál.
4. A KÉSZÜLÉK BEKAPCSOLÁSA
Megj.!
A készülék bekapcsolása előtt győződjön meg arról, hogy a készülék hátulján található főkapcsoló (A21) le van nyomva (2.ábra). Minden bekapcsolás előtt a készülék automatikusan elvégez egy előmelegítő és egy öblítő ciklust, amelyet nem lehet fél­beszakítani. A készülék csak ezen ciklus elvégzését követően áll használatra készen.
A készülék bekapcsolásához nyomja meg a gombot (A7-9 ábr.): a kijelzőn megjelenik a "MELEGÍTÉS FOLYA­MATBAN KÉREM VÁRJON" üzenet.
A melegítést követően az alábbi üzenet jelenik meg a ki­jelzőn: "ÖBLÍTÉS FOLYAMATBAN, KÉRJÜK, VÁRJON"; így a készülékben nem csak a vízmelegítő melegszik át, hanem a csövekben áramló forró víz felmelegíti a csöveket is.
A készülék akkor van a kívánt hőmérsékleten, amikor megjele­nik a kezdőképernyő (kezdőoldal).
5. A KÉSZÜLÉK KIKAPCSOLÁSA
Amennyiben a használat során a készülék kávét főzött, a ké­szülék minden kikapcsoláskor elvégez egy automatikus öblítő programot.
217
• A készülék kikapcsolásához nyomja meg a gombot (A7-9. ábr.).
• A kijelzőn az alábbi üzenet jelenik meg FOLYAMATBAN, KÉREM VÁRJON": ”: ha be van tervezve, a készülék elvégzi az öblítést, majd kikapcsol (stand-by).
Megj.!
Ha a készüléket huzamosabb ideig nem használja, húzza ki a hálózati csatlakozót:
• először kapcsolja ki a készüléket a gomb megnyo­másával (9.ábra);
majd engedje fel a készülék hátulján elhelyezett főkapcso­lót (A21) is (2. ábra).
Figyelem!
Soha ne nyomja meg a főkapcsolót, amikor a készülék be van kapcsolva.
"KIKAPCSOLÁS
6. A MENÜ BEÁLLÍTÁSAI
6.1 Öblítés
Ezzel a funkcióval forró vizet engedhet le a kávéfőzőből (A8) és a forró víz adagolóból (C6), ha be van helyezve, úgy, hogy meg­tisztítsa és felmelegítse a gép hidr. rendszerét. Helyezzen a kávéfőző és a forró víz adagoló alá egy legalább 100 ml űrtartalmú edényt (8. ábr.). Ezen funkció aktiválásához az alábbiak szerint járjon el:
1. Nyomja meg a választókapcsolót (B2) a szimbólum­mal" " (B5) egyvonalban a menübe lépéshez;
2. Nyomja meg az " ÖBLÍTÉS" felirattal egyvonalban lévő választógombot;
3. Néhány másodperc elteltével, először a kávé-, majd a forró víz adagolóból (ha be van helyezve), forró víz távozik, mely megtisztítja és felmelegíti a gép belső hidr. rend­szerét: a kijelzőn megjelenik az "ÖBLÍTÉS FOLYAMATBAN, KÉREM VÁRJON” felirat és egy csík, mely a folyamat előre haladtával folyamatosan feltelik;
4. A funkció megszakításához nyomja meg a "STOP " gombot vagy várja meg az automata megszakítást.
Megjegyzés!
• Ha a készüléket 3-4 napnál hosszabb ideig nem használja, a készülék újbóli bekapcsolásakor végezzen 2/3 öblítést a használat megkezdése előtt;
• Teljesen természetes, hogy ezen funkció elvégzését köve­tően víz marad a zacctartóban (A10).
6.2 Vízkőoldás
A vízkőoldással kapcsolatos utasításokért olvassa el a "15. Víz­kőoldás" fejezetet.
6.3 Vízszűrő
A szűrő (C4) telepítésével kapcsolatos információkért olvassa el a "17. Vízlágyító szűrő" c. fejezetet.
6.4 Italok beállításai
Ebben a szakaszban megtekintheti a személyre szabott beál­lításokat és szükség esetén minden egyes italt visszaállíthat a gyári értékre.
1. Nyomja meg a választógombot (B2) a " " (B5) szimbó­lummal egyvonalban a menübe lépéshez;
2. Görgesse le a menü pontokat a "NEXT>" parancsnak meg­felelő választógomb megnyomásával, amíg meg nem jele-
nik az " ITALOK ÉRTÉKEI" felirat;
3. Nyomja meg az " ITALOK ÉRTÉKEI" feliratnak meg­felelő választógombot: a kijelzőn megjelenik az első ital értékeinek panelje;
4. A kijelzőn megjelenik a hivatkozási felhasználó prol. A beállítások függőleges sávokban jelennek meg: a gyári
beállítást a szimbólum jelöli, míg a most beállított értéket a függőleges sáv feltöltődése jelzi;
5. A beállítási menübe történő visszatéréshez nyomja meg az " ESC" gombot. Az italok görgetéséhez és megjeleníté­séhez nyomja meg a "NEXT>" gombot;
6. A kijelzőn megjelenített ital gyári értékekre történő vissza­állításához nyomja meg a " REZET" gombot;
7. "REZET JÓVÁHAGYÁSA": a jóváhagyáshoz nyomja meg az "
OK
" feliratnak megfelelő gombot (a lenullázáshoz
nyomja meg az " ESC" gombot);
8. "GYÁRI ÉRTÉKEK BEÁLLÍTVA": nyomja meg az " gombot.
Az italt vissza programozta a gyári beállításra. Folytassa a másik két itallal, vagy térjen vissza a kezdőoldalra az " ESC" felirat­nak megfelelő nyíl 2-szeri megnyomásával.
Megjegyzés!
Egy másik prol italainak módosításához térjen vissza a kezdőlapra, válassza ki a kívánt prolt (B11), és ismételje meg a folyamatot.
A prolhoz tartozó összes ital gyári beállításra történő visz­szaállításához olvassa el a "6.12 Gyári értékek " c. szakaszt.
6.5 Automata kikapcsolás (standby)
Az automata kikapcsolás előtti időtartamot tetszés szerint be­állíthatja úgy, hogy a készülék 15 perc, 30 perc, 1, 2 vagy 3 óra tétlenség után kapcsoljon ki. Az automata kikapcsolás újbóli beállításához kövesse az alábbiakat:
1. Nyomja meg a választókapcsolót (B2) a szimbólum­mal" " (B5) egyvonalban a menübe lépéshez;
2. Görgesse le a menü pontokat a "NEXT>" parancsnak meg­felelő választógomb megnyomásával, amíg meg nem jele­nik az " AUTOMATA KIKAPCS." felirat;
3. Nyomja meg az "AUTOMATA KIKAPCS. " felirattal egy­vonalban lévő választógombot;
218
OK
"
4. Válassza ki a kívánt idő intervallumot az érték (növekedés) vagy (csökkenés) megfelelő választó nyilakkal;
5. A jóváhagyáshoz nyomja meg az "OK " felirattal egy­vonalban lévő választógombot;
6. Nyomja meg az " ESC" gombot történő visszatéréshez.
Ezzel beállította az automata kikapcsolást:
6.6 Energiatakarékosság
Ezzel a funkcióval aktiválhatja vagy inaktiválhatja az ener­giatakarékos üzemmódot. Amikor a funkció be van kap­csolva, biztosítja az uniós szabályoknak megfelelő alacsony energiafogyasztást. Az "energiatakarékosság" üzemmód inaktiválásához vagy újbóli aktiválásához az alábbiak szerint járjon el:
1. Nyomja meg a választókapcsolót (B2) a szimbólum­mal" " (B5) egyvonalban a menübe lépéshez;
2. Görgesse le a menü pontokat a "NEXT>" parancsnak meg­felelő választógomb megnyomásával, amíg meg nem jele­nik az "ENERGIATAKARÉKOSSÁG " felirat;
3. Nyomja meg az "ENERGIATAKARÉKOSSÁG" feliratnak meg­felelő gombot a funkció aktiválásához ( ) vagy inakti­válásához ( ).
4. Nyomja meg az " ESC" gombot történő visszatéréshez.
A kijelzőn, mellette, megjelenik a vonatkozó szimbólum, mely jelzi, hogy a funkciót aktiválták.
6.7 A kávé hőmérséklete
Amennyiben a kávé elkészítéséhez használt víz hőmérsékletét módosítani szeretné, az alábbiak szerint járjon el:
1. Nyomja meg a választógombot (B2) a " " (B5) szimbó­lummal egyvonalban a menübe lépéshez;
2. Görgesse le a menü pontokat a "NEXT>" parancsnak meg­felelő választógomb megnyomásával, amíg meg nem jele-
nik a
" KÁVÉ HŐM. felirat;
3. Nyomja meg a tógombot: a kijelzőn (B1) megjelennek a választható értékek (az aktuális érték alá van húzva);
4. Nyomja meg a beállítandó értéknek megfelelő választógom­bot (ALACSONY, KÖZEPES, MAGAS, MAXIMUM);
5. Kétszer nyomja meg az " ESC" gombot a kezdőoldalra történő visszatéréshez.
“ KÁVÉ HŐM.“ feliratnak megfelelő válasz-
6.8 Vízkeménység
A vízkeménység beállításával kapcsolatos utasításokért olvassa el a "16. A víz keménységének beprogramozása" c. fejezetben leírtakat.
6.9 Nyelv választás
A kijelző (B1) nyelvének módosításához az alábbiak szerint jár­jon el:
1. Nyomja meg a választógombot (B2) a " " (B5) szimbó­lummal egyvonalban a menübe lépéshez;
2.
Görgesse le a menü pontokat a "NEXT>" parancsnak megfe­lelő választógomb megnyomásával, amíg meg nem jelenik
az "ENERGIATAKARÉKOSSÁG " felirat;
3. Nyomja meg a "NYELV BEÁLLÍTÁSA " választógombot;
4. Nyomja meg annak a nyelvnek megfelelő gombot, amelyi­ket szeretné kiválasztani (nyomja meg a "NEXT>" gombot
az összes választható nyelv megjelenítéséhez);
5. Kétszer nyomja meg az " ESC" gombot a kezdőoldalra történő visszatéréshez.
6.10 Hangjelzés
Ezzel a funkcióval aktiválhatja és inaktiválhatja a hangjelzést, mely a gombok lenyomásakor és az egyes tartozékok behelye­zésekor és kivételekor hallatszik. A hangjelzés inaktiválásához vagy újbóli aktiválásához az alábbiak szerint járjon el:
1. Nyomja meg a választógombot (B2) a " " (B5) szimbó­lummal egyvonalban a menübe lépéshez;
2. Görgesse le a menü pontokat a "NEXT>" parancsnak meg­felelő választógomb megnyomásával, amíg meg nem jele­nik a "HANGJELZÉS " felirat;
3. Nyomja meg a "HANGJELZÉS" feliratnak megfelelő gombot a funkció aktiválásához ( ) vagy inaktiválásához (
).
4. Nyomja meg az " ESC" gombot történő visszatéréshez.
6.11 Csésze megvilágítás
Ezzel a funkcióval be- és kikapcsolhatja a csésze megvilágítást. A világítás minden kávéfőzéskor, cappuccino készítéskor és öb­lítéskor bekapcsol. A funkció inaktiválásához vagy újbóli aktiválásához az alábbiak szerint járjon el:
1. Nyomja meg a választógombot (B2) a " " (B5) szimbó­lummal egyvonalban a menübe lépéshez;
2. Görgesse le a menü pontokat a "NEXT>" parancsnak meg­felelő választógomb megnyomásával, amíg meg nem jele­nik a "CSÉSZE MEGVILÁGÍTÁS" FELIRAT;
3. Nyomja meg a "CSÉSZE MEGVILÁGÍTÁS" feliratnak megfe­lelő gombot a funkció inaktiválásához ( ) vagy inakti­válásához ( ).
4. Nyomja meg az " ESC" gombot a kezdőlapra lépéshez.
6.12 Bluetooth
Ezzel a funkcióval aktiválhatja vagy inaktiválhatja a PIN védel­met, ha egy eszközről kíván a készülékhez csatlakozni.
1. Nyomja meg a választógombot (B2) a " " (B5) szimbó­lummal egyvonalban a menübe lépéshez;
2. Görgesse le a menü pontokat a "NEXT>" parancsnak meg­felelő választógomb megnyomásával, amíg meg nem jele­nik a " BLUETOOTH" felirat;
219
3. Nyomja meg a “ BLUETOOTH” megjelenik a gépet azonosító sorszám (19 számjegy) és egy 4 jegyű szám (PIN);
4. Nyomja meg a választógombot a pin kód kérés inakitávlásához ( ) vagy akitoválásához ( ), ami-
kor az Applikáción keresztül csatlakozik;
5. Kétszer nyomja meg az " ESC" gombot a kezdőoldalra történő visszatéréshez.
A gépben az előre beállított PIN kód "0000": javasoljuk a PIN kód személyre szabását közvetlenül az Applikációból.
Megjegyzés!
A „Bluetooth” funkcióban látható készülék gyári szám lehetővé teszi a gép teljes pontossággal történő azonosítását, amikor társítja az Applikációval.
gombot: a kijelzőn (B1)
6.13 Gyári beállítások
Ezzel a funkcióval visszaállíthatja a menü beállításait és a meny­nyiségi beállításokat a gyári értékre (kivéve a nyelvet, mely a beállítás szerint marad). A gyári beállítás visszaállításához a következőket kell tenni:
1. Nyomja meg a választókapcsolót (B2) a szimbólum­mal" " (B5) egyvonalban a menübe lépéshez;
2. Görgesse le a menü pontokat a "NEXT>" parancsnak meg­felelő választógomb megnyomásával, amíg meg nem jele­nik a " GYÁRI ÉRTÉKEK" felirat;
3. Nyomja meg a “ GYÁRI ÉRTÉKEK”-nek megfelelő választógombot: a kijelzőn (B1) megjelenik az "ÚJBÓL BEÁLLÍTJA A GYÁRI ÉRTÉKEKET?”: nyomja meg az "OK 2 gombot a jóváhagyáshoz (vagy nyomja meg az " ESC" gombot a művelet törléséhez);
4. “GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK VISSZAÁLLÍTVA”: nyoja meg az "OK
" gombot a jóváhagyáshoz;
5. Nyomja meg az " ESC" gombot a kezdőlapra lépéshez.
6.14 Statisztikák
Ezzel a funkcióval jeleníthetők meg a gép statisztikai adatai. Az adatok megjelenítéséhez az alábbiak szerint járjon el:
1. Nyomja meg a választókapcsolót (B2) a szimbólum­mal" " (B5) egyvonalban a menübe lépéshez;
2. Görgesse le a menü pontokat a "NEXT>" parancsnak meg­felelő választógomb megnyomásával, amíg meg nem jele-
nik a " STATISZTIKÁK" felirat;
3. Nyomja meg a " STATISZTIKÁK" gombot és ellenőrizze az összes statisztikai adatot a menüpontokat a "NEXT>” gombbal elgörgetve;
4. Kétszer nyomja meg az " ESC" gombot: a készülék visz­szatér a kezdőoldalra.
6.15 Prol személyre szabása
A prol ikonjának testre szabásához kövesse az alábbiakat:
1. Nyomja meg a választókapcsolót (B2) a szimbólum­mal" " (B5) egyvonalban a menübe lépéshez;
2. Görgesse le a menü pontokat a "NEXT>" parancsnak megfe­lelő választógomb megnyomásával,
a " PROFIL SZEMÉLYRE SZABÁSA" felirat;
3. Nyomja meg a " PROFIL SZEMÉLYRE SZABÁSA" gombot;
4. Nyomja meg annak az ikonnak megfelelő gombot, amelyi­ket szeretné kiválasztani (nyomja meg a "NEXT>" gombot az összes választható ikonmegjelenítéséhez);
5. Kétszer nyomja meg az " ESC" gombot a kezdőoldalra való visszatéréshez.
amíg meg nem jelenik
7. KÁVÉKÉSZÍTÉS
7.1 A kávé aroma kiválasztása
A kezdőoldalról az " AROMA" (B10) kiválasztógomb (B2) meg­nyomásával választhatja ki a kívánt aromát:
(lásd a "7.4 Kávéfőzés őrölt kávéból" c. szakaszt)
EXTRA LÁGY
LÁGY
KÖZEPES
ERŐS
EXTRA ERŐS
Saját beáll. (ha be van programozva) / Standard
Az adagolás után az aroma beállítása visszaáll a
értékre.
7.2 A kávé mennyiségének kiválasztása
A kezdőoldalról válassza ki a csészénkénti kívánt kávé mennyisé­gét a"MENNYISÉG" (B11) választógombbal:
S MENNYISÉG
M MENNYISÉG
L MENNYISÉG
XL MENNYISÉG
220
Saját beáll. (ha be van prog­ramozva) / Standard
Az adagolás után a mennyiség beállítása visszaáll a
értékre.
7.3 Kávéfőzés szemes kávéból
Figyelem!
Ne használjon zöld, karamellizált vagy cukrozott kávészemeket, mert beleragadhatnak a kávédarálóba, és tönkretehetik azt.
1. Töltse be a szemes kávét a megfelelő tartályba (A3) (11. ábra);
2. A kávéadagoló (A8) alá helyezzen egy csészét;
3. Engedje le a kávéadagolót úgy, hogy az a lehető legköze­lebb legyen a csészékhez (12.ábr.): ezáltal krémesebb lesz a kávé;
4. Válassza ki a kívánt kávét:
Közvetlen kiválasztással:
- ESPRESSO B14)
- KÁVÉ (B15)
- LONG (B16)
Az "italok kiválasztása" (B3) menüből választható:
- DOPPIO+
- AMERICANO
- 2X ESPRESSO
5. A kávéfőzés megkezdődik, és a kijelzőn (B1) megjelenik a kiválasztott italnak megfelelő kép és a folyamatjelző sáv, amely a folyamat előrehaladásával megtelik.
Megj.:
• Lehetőség van 2 csésze ESPRESSO kávé egyidejű készíté-
sére a "2X " megnyomásával is 1 csésze ESPRESSO kávé készítése során (az ábra, a készítés kezdetekor, né­hány másodpercre felgyulladva marad).
• Miközben a gép készíti a kávét, bármely pillanatban meg lehet állítani a kávé kifolyását a "STOP " gomb megnyomásával.
• Az adagolás befejezését követően, ha növelni kívánja a csészében levő kávé mennyiségét, elég, ha megnyomja az " EXTRA" gombot (B2): miután elérte a kívánt mennyi­séget, nyomja meg a "STOP " gombot.
A kávéfőzés végén a készülék készen áll az újabb használatra.
Megj.!
• Használat során a kijelzőn megjelenhet néhány üzenet (TARTÁLYT TÖLTSE FEL, ÜRÍTSE KI A ZACCTARTÓT, stb.), amelyek jelentését a "20. A kijelzőn megjelenített üzene­tek" c. fejezetben olvashatja.
• Melegebb kávé készítéséhez olvassa el a kézikönyv "7.6 Tanácsok melegebb kávé főzéséhez" c. szakaszát.
• Ha a kávé cseppenként folyik, vagy nem elég sűrű kevés krémmel, vagy túl hideg, olvassa el a vonatkozó javaslato­kat a kézikönyv "9.3 A kávédaráló beállítása" szakaszában
és a "21. A problémák megoldása" fejezetekben felsorolt észrevételek betartásával.
• A kávékészítés testre szabható (lásd a "12. Az italok sze-
mélyre szabása" és a "13. Mentse el saját prolját" c.
fejezeteket).
• Ha az “Energiatakarékosság” funkció aktív, az első kávé elkészítése előtt lehet, hogy várni kell néhány másodpercet
7.4
Kávékészítés őrölt kávéból
Figyelem!
Kikapcsolt gépbe soha ne öntsön előre őrölt kávét, mert az szétszóródhat a gép belsejében, bepiszkítva azt. Ez károkat okozhat a készülékben.
Soha ne tegyen be a gépbe több kávét, mint egy sima ada­goló kanálnyi (C2), mert a gép bepiszkolódhat, a tölcsér (A4) pedig eltömődhet.
Amikor előre őrölt kávét használ, egyszerre csak egy csésze kávé főzhető.
1. Addig nyomja az "AROMA" (B10) választógombot (B10), amíg a kijelzőn (B1) megjelenik a " " (őrölt).
2. Nyissa ki az előre őrölt kávé tölcsér fedelét (A2).
3. Győződjön meg arról, hogy a tölcsér (A4) nincs eltömőd­ve, majd tegyen be egy sima adagoló kanálnyi előre őrölt kávét (13. ábra).
4. Állítson a kávé adagoló csőrök alá egy csészét (A8) (12. ábr.).
5. Válassza ki a kívánt kávét:
Közvetlen kiválasztással:
- ESPRESSO B14)
- KÁVÉ (B15)
- LONG (B16)
Az "italok kiválasztása" (B3) menüből választható:
 AMERICANO
6. A kávéfőzés megkezdődik, és a kijelzőn megjelenik a beál­lított italnak megfelelő kép és a folyamatjelző sáv, amely a folyamat előrehaladásával megtelik.
Megj.:
• Miközben a gép készíti a kávét, bármely pillanatban meg lehet állítani a kávé kifolyását a "STOP " gomb megnyomásával.
• Az adagolás befejezését követően, ha növelni kívánja a csészében levő kávé mennyiségét, elég, ha megnyomja az " EXTRA" gombot (B2): miután elérte a kívánt mennyi­séget, nyomja meg a "STOP " gombot.
A kávéfőzés végén a készülék készen áll az újabb használatra. Figyelem! LONG kávé készítése: A készítés felénél megjelenik az alábbi üzenet "TEGYEN BE MA XIMUM EGY ADAGOLÓ KANÁLNYI ŐRÖLT KÁVÉT". Majd tegyen
221
Loading...
+ 16 hidden pages