Delonghi EC685.R, EC685.M, EC685.W, ECKG6821.M, EC685BK Instruction manuals
1. СИПАТТАМА (3-бет)
Төмендегі терминология төмендегі беттерде
қайталанып пайдаланылатын болады.
1.1 Құрылғының сипаттамасы
A1. Су ыдысының қақпағы
A2. Ыдысын шығару тұтқасы
A3. Су ыдысы
A4. Кесе жылытқыш
A5. Қайнатқыш бөліктің шығыс түтігі
A6. ON/OFF (ҚОСУ/ӨШІРУ) қосқышы
A7. Кесе науасы
A8. Тамшы науасы толуының көрсеткіші
A9. Тамшы науасы
A10.Кружкалар немесе стақандар науасы
A11.Бу тетігі
A12.Ыстық су/бу шүмегі
A13.Ыстық су/бу түтігінің қондырмасы
A14.Каппучино жасағыштың таңдау сақинасы
A15.Ыстық су/бу жалғау түтігі
1.2 Басқару тақтасының сипаттамасы
B1. Бір кесе түймесі
B2. Шамды қосатын ON (Қосу) түймесі
(ақ)
B3. Екі кесе түймесі
B4. Шамды қосатын ON (Қосу) түймесі
(ақ)
B5. Бу шығару түймесі
B6. Шамды қосатын ON (Қосу) түймесі
(ақ)
B7. Қақ тазалау шамы (қызғылт-сары)
1.3 Керек-жарақтар сипаттамасы
C1. Сүзгіні ұстатқыш
C2. 1 кесе сүзгісі (сүзгі астындағы белгісі)
C3. 2 кесе сүзгісі (сүзгі астындағы
белгісі)
C4. Жастықша сүзгі (сүзгі астындағы
белгісі)
C5. Өлшеу құралы/сыққыш
C6. Су жұмсартқыш сүзгі (*бірге берілмейді,
өкілетті тұтынушыларға қызмет
көрсету орындарынан сатып алуға
болады)
2. СУ ЫДЫСЫН ТОЛТЫРУ
Ескеріңіз:
Алғаш рет пайдаланбас бұрын, барлық керекжарақтарды және су ыдысын ыстық сумен
жуыңыз.
1. Ыдысты жоғары тарту арқылы (1-сурет)
шығарып алыңыз.
2. Қақпақты ашыңыз және ыдысты таза
сумен MAX белгісінен асырмай толтырыңыз
(2-сурет). Ыдысты құрылғыдағы орнына
салып жатқан кезде ыдыстың түбінде
орналасқан клапандарды ашу үшін оны
жайлап басып салыңыз.
3. Ыдысты сумен толтырудың ең қарапайым
жолы – оны шығарып алмай, құтымен
тікелей су құю.
Маңызды:
Құрылғыны ыдысында су болмағанда
немесе ыдыстың өзі болмағанда ешқашан
пайдаланбаңыз.
Ескеріңіз:
Ыдыстың астында аз ғана су қалса, бұл
– қалыпты жағдай. Сондықтан, оны таза
губкамен тұрақты түрде мұқият құрғатыңыз.
3. АЛҒАШ РЕТ ПАЙДАЛАНУ
Алғашқы рет пайдаланғанда ішкі жүйені былай
шайыңыз:
1. ON/OFF (Қосу/Өшіру) қосқышын (3-сурет)
басу арқылы құрылғыны іске қосыңыз.
Құрылғы өзін-өзі тексеру циклін бастайды,
ол үш түйменің кезекпен жыпылықтауы
арқылы көрсетіледі.
2. Құрылғының қыздырылғанын көрсету үшін
және шамдары жыпылықтайды.
Шамдардың жыпылықтауы тоқтаған
кезде, құрылғы шаюға дайын болады.
3. Сүзгі ұстатқышты құрылғыға бекітіңіз.
(9-сурет).
4. Сыйымдылығы кемінде 500 мл болатын
ыдысты қайнатқыш (А5) (4-сурет) астына
қойыңыз және түймесін басыңыз.
Бұл әрекетті 5 рет қайталаңыз.
5. Ыдысты босатып, ыстық су/бу шүмегінің
(A12) (4-сурет) астына қойыңыз.
6. Ыстық су/бу тетігін күйіне (5-сурет)
бұрап, су ыдысын (А3) босату үшін су
ағызыңыз; сосын тетікті ○ күйіне қайта
бұраңыз.
120
4. ПАРАМЕТРЛЕР МӘЗІРІН
БАҒДАРЛАМАЛАУ
Мәзірге кіру үшін, құрылғының пайдалануға
дайын екеніне көз жеткізіп, түймесін үш
түйме кезекпен жыпылықтағанша 10 секунд
басып тұрыңыз:
Құрылғы қазір бағдарламалау режимінде.
Кофе қайнатқышты қалағаныңызға орнатып,
15 секунд күтіп барып параметрлер мәзірінен
шығыңыз.
Ескеріңіз:
Егер 15 секунд ішінде ешнәрсе таңдалмаса,
құрылғы бағдарламалау режимінен автоматты
түрде шығады да, қолдануға дайын болады.
сай бағдарламалау арқылы қақ тазалауды
сирегірек немесе жиірек тазалау қажет
болатындай етіп орнатуға болады.
Мына әрекетті орындаңыз:
1. Параметрлер мәзірін ашу;
2. Су қаттылығын таңдау режиміне ену үшін
түймесін басыңыз. Ағымдағы орынға
қатысты шамдар жанады:
soft (жұмсақ)
medium (орташа)
hard (қатты)
4.1 Кофе температурасын орнату
Кофе жасау үшін пайдаланылатын судың
температурасын өзгерту үшін, мыналарды
орындаңыз:
1. Параметрлер мәзірін ашу;
2. Кофе температурасын таңдау режиміне ену
үшін түймесін басыңыз. Ағымдағы
орынға қатысты шамдар жанады:
low (төмен)
medium (орташа)
high (жоғары)
3. Шамдар кезекпен жыпылықтай бастайды;
4. Қажетті температураға қатысты түймені
басыңыз:
low medium high
(төмен) (орташа) (жоғары)
5. түймесі таңдау сақталғанын көрсету
үшін жыпылықтайды.
Құрылғы мәзірден шығып, қолдануға дайын
болады.
4.2 Су қаттылығын орнату
Кофе қайнатқыштың қағын тазалау керектігін
көрсететін шам (B7) су қаттылығына
байланысты белгілі бір уақыт кезеңі сайын
жанып отырады.
Сонымен қатар, бұл құрылғыны әр түрлі
аймақтардағы құбыр суының қаттылығына
3. Шамдар кезекпен жыпылықтай бастайды;
4. Аймағыңыздағы су қаттылығына сай
түймені басыңыз:
жұмсақ
су
<10°dH 10°dH - 20°dH >20°dH
<18°fH 18°fH - 36°fH >36°fH
<180 мг/л
CaCo
3
- түймесі таңдау сақталғанын көрсету
үшін жыпылықтайды.
Құрылғы мәзірден шығып, қолдануға дайын
болады.
орташа
су
180-360 мг/л
CaCo
3
қатты
су
>360 мг/л
CaCo
3
4.3 Автоматты өшіруді (күту режимін)
реттеу
Қуатты үнемдеу үшін, автоматты өшіру
функциясы құрылғыны ұзақ уақыт бойы
пайдаланылмаған кезде өшіреді. Оны қайта
іске қосу үшін басқару тақтасындағы кез
келген түймені басыңыз.
1. Параметрлер мәзірін ашу;
2. Автоматты өшіру уақытын таңдау
режиміне ену үшін түймесін басыңыз.
Ағымдағы орынға қатысты шамдар
жанады:
121
9 мин
30 мин
3 сағат
3. Шамдар кезекпен жыпылықтай бастайды;
4. Қажетті уақытқа қатысты түймені
басыңыз:
9 мин 30 мин 3 сағат
5. түймесі таңдау сақталғанын көрсету
үшін жыпылықтайды.
Құрылғы мәзірден шығып, қолдануға дайын
болады.
4.4 Әдепкі мәндер (қалпына келтіру)
Бұл барлық мәзір параметрлері мен
бағдарламаланған мөлшерлерді әдепкі
мәндерге қалпына келтіреді.
Әдепкі мәндерді қалпына келтіру үшін, мына
әрекеттерді орындаңыз:
1. Бу шүмегін тамшы науасының үстіне
қойыңыз;
2. Параметрлер мәзірін ашу;
3. Бу тетігін бағытына бұраңыз;
4. түймесін басыңыз. Үш шам бастапқы
параметрдің қайта орнатылғанын көрсету
үшін кезекпен жыпылықтайды.
5. және шамдары бу тетігінің қайта
жабылуы керектігін (○ белгісі) көрсету үшін
жыпылықтайды.
Бу тетігі жабылған соң, құрылғы қайта
пайдалануға дайын болады.
5. ЭСПРЕССО КОФЕСІН ЖАСАУ ЖОЛЫ
5.1 Ыстығырақ кофе алу туралы
кеңестер
Эспрессо кофесі ыстығырақ болуы үшін,
мыналарды орындауыңыз керек:
• Кофе жасамас бұрын кеселерге аз ғана
сумен шаю арқылы оларды жылытып алу
ұсынылады.
• Сүзгі ұстатқышты құрылғыға ішіне сүзгі
енгізілген күйде, кофе қоспай тұрып
бекітіңіз. Кейінірек тағы пайдаланылатын
кесені пайдаланып, 1 кесе кофе түймесін
басыңыз да, кесені қыздыру үшін оған
ыстық су құйыңыз.
• Кофенің температурасын параметрлер
мәзірінде көтеріңіз.
• Пайдаланылатын кеселерді жұмыс істеген
кезде қызатын кесе жылытқышқа (A4)
қойыңыз.
5.2 Тартылған кофеден эспрессо
кофесін жасау жолы
1. Тартылған кофе сүзгісін (C2 немесе C3)
сүзгі ұстатқышқа (6-сурет) қойыңыз. Бір
кофе жасау үшін, түбінде белгісі бар
сүзгіні пайдаланыңыз, ал екі кофе жасау
үшін түбінде белгісі бар сүзгіні
пайдаланыңыз.
2. Тек бір кофе жасау үшін, тартылған кофенің
бір деңгейлік мөлшерін (шамамен 7 г) сүзгіге
салыңыз (7-сурет). Екі кофе дайындау үшін,
тартылған кофенің екі өлшеуішке барынша
толтырылған мөлшерін (шамамен 7+7
г) сүзгіге салыңыз. Тартылған кофенің
шамадан асып кетпеуіне жол бермес үшін,
сүзгіні қатты толтырып жібермеңіз.
Маңызды:
Дұрыс пайдалану үшін, тартылған кофемен
толтырмас үшін, соңғы рет кофе жасаған
кезден қалған кофе қалдықтарының
жоқтығына көз жеткізіңіз.
3. Тартылған кофені бір деңгейде жайып,
тығыздағышпен жайлап басыңыз
(8-сурет).
Жақсы эспрессо алу үшін тартылған кофені
дұрыс басу маңызды болып табылады.
Егер тым қатты бассаңыз, кофе баяу
құйылады және қою болады. Егер тым жай
бассаңыз, кофе тез құйылады және сұйық
болады.
4. Сүзгі ұстағыштың жиегіндегі артық кофені
алып тастап, сүзгі ұстағышты құрылғыға
бекітіңіз. Дұрыс қою үшін сүзгі ұстатқышты
INSERT (Енгізу) белгісіне (9-сурет) туралап,
сүзгі ұстатқышты бекітіңіз және тұтқаны
оңға қарай CLOSE (Жабу) белгісімен
тураланғанша бұраңыз.
5. Кесені немесе кеселерді сүзгі ұстатқыш
шүмектерінің қойыңыз (10-сурет).
6. Кофе түймелеріне қатысты шамдардың
жанып тұрғанына көз жеткізіп,
122
немесе кофе түймесін басыңыз.
Құрылғы кофе қайнатуды жалғастырады
және құйылу автоматты түрде тоқтайды.
7. Сүзгі ұстағышты алып тастау үшін, сапты
оңнан солға қарай бұраңыз.
Күйіп қалу қаупі бар!
Шашыраудың алдын алу үшін, сүзгі ұстағышты
құрылғы кофе құйып жатқан кезде ешқашан
шығармаңыз. Құйған соң әрқашан бірнеше
минут күтіңіз.
5.3 Эспрессо кофесін жастықшалар
арқылы жасау жолы
Ескеріңіз:
Орамда төмендегі белгімен көрсетілген
ESE стандартына сай жастықшаларды
пайдаланыңыз.
ESE стандарты дегеніміз
көшбасшы жастықша
өндірушілері қабылдаған және
эспрессо кофесін қарапайым
және таза жолмен дайындауға
мүмкіндік беретін жүйе.
1. Кофе жастықшаларына арналған ESE
сүзгісін (түбінде белгісі бар) сүзгі
ұстатқышқа орналастырыңыз.
2. Жастықшаны сүзгінің ортасына туралап
салыңыз (11-сурет). Жастықшаны
сүзгіге дұрыс бағыттау үшін жастықша
бумасындағы нұсқаларды әрқашан
орындаңыз.
• Алдыңғы бөлімдегі 4-6 аралығындағы
қадамдарда сипатталғандай
жалғастырыңыз.
Ескеріңіз:
• Құрылғы кофе жасап жатқан кезде құюды
кез келген уақытта осыған дейін басылған
кофе түймесін басу арқылы тоқтатуға
болады.
• Құйылу болған соң (3 секунд ішінде)
кеседегі кофе мөлшерін көбейту үшін,
осыған дейін басылған кофе түймесін
басып тұрыңыз. Құйылу бірнеше секундтан
кейін тоқтатылады.
• Сүзгі ұстағышты алып тастау үшін, сапты
оңнан солға қарай бұраңыз.
Күйіп қалу қаупі бар!
Шашыраудың алдын алу үшін, сүзгі ұстағышты
құрылғы кофе құйып жатқан кезде ешқашан
шығармаңыз. Құйған соң әрқашан бірнеше
минут күтіңіз.
5.4 Кеседегі кофе мөлшерлерін
бағдарламалау
Құрылғы әдепкі параметр бойынша қалыпты
мөлшерлерді құю режиміне автоматты түрде
орнатылады. Осы мөлшерлерді өзгерту үшін,
мына әрекеттерді орындаңыз:
1.
Бір не екі кесені сүзгі ұстатқыш
шүмектерінің астына қойыңыз.
2. Бағдарламалағыңыз келген түймені (
немесе ) басып тұрыңыз.
Кофе қайнатқыш кофе құя бастайды
және басқа кофе түймесі құрылғының
бағдарламалау режимінде екенін көрсету
үшін жыпылықтайды.
3. Кесеге қалаған кофе мөлшері құйылған соң,
түймені босатыңыз. Құйылу тоқтатылып,
шам мөлшердің дұрыс сақталғанын
көрсету үшін жыпылықтайды.
4. Екі кофе шамы тұрақты жанған кезде,
құрылғы пайдалануға дайын болады.
6. КАППУЧИНО ЖАСАУ ЖОЛЫ
1. Эспрессо кофесін алдыңғы бөлімдерде
сипатталғандай етіп жеткілікті үлкен
кеселерді пайдалану арқылы дайындаңыз.
Ұзын стақандарды пайдалану үшін, тамшы
науасын алыңыз да, стақандар науасын
(А10) салыңыз;
2. түймесін басыңыз (12-сурет). Шам
жыпылықтайды;
3. Сол кезде ыдысты дайындалатын
әрбір каппучино үшін шамамен 100
грамм сүтпен толтырыңыз. Қоюлау
көпіршікке қол жеткізу үшін тоңазытқыш
температурасында (шамамен 5°C)
сақталған шайқалған немесе жартылай
шайқалған сүтті пайдалану керек. Ыдысты
таңдаған кезде сүттің көлемі екі немесе үш
есе көбейетінін ескеріңіз (13-сурет).
4. Каппучино құрылғысын таңдау
сақинасының (А14) "CAPPUCCINO"
бағытында (14-сурет) тұрғанына көз
жеткізіңіз;
123
Loading...