ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
• Přístroj nemůže být používán osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi,
pokud nejsou pod dohledem nebo pokud nebyly seznámeny s pokyny týkajícími se
bezpečného užívání přístroje osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
• Děti musí být pod dozorem, aby se zajistilo, že si nebudou s přístrojem hrát.
• Čištění a údržba, které mají být prováděny uživatelem, nesmí být prováděné dětmi bez
dozoru.
• Přístroj nikdy za účelem čištění neponořujte do vody.
• Tento přístroj je určen výhradně pro domácí použití. Není určen k použití v: prostředí
sloužícím jako kuchyně pro zaměstnance obchodů, úřadů a jiného pracovního prostředí, v agroturistice, hotelech, motelech a jiných ubytovacích zařízeních, při pronajímání
pokojů.
• V případě poškození zástrčky nebo přívodního elektrického kabelu je nechte vyměnit
výhradně Technickou Asistencí; předejdete tak jakémukoli riziku.
POUZE PRO EVROPSKÉ TRHY:
• Tento přístroj může být používán dětmi staršími 8 let pouze, pokud jsou pod dohledem nebo pokud byly seznámeny s pokyny týkajícími se bezpečného užívání přístroje
a rozumí nebezpečím s ním souvisejícími. Čištění a údržba, které mají být prováděny
uživatelem, nesmí být prováděné dětmi, pokud jim není více než 8 let a provádějí činnost bez dozoru. Přístroj a jeho přívodní kabel udržujte zdosahu dětí mladších 8 let.
• Přístroj může být používán osobami se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud jsou
pod dohledem nebo pokud byly seznámeny s pokyny týkajícími se bezpečného užívání přístroje a rozumí nebezpečím s ním souvisejícími.
• Děti si nesmí s přístrojem hrát.
• Přístroj vždy odpojte z napájení, pokud je ponechán bez dozoru a před montáží, demontáží nebo čištěním.
Povrchy označené tímto symbolem se během provozu zahřívají (symbol je přítomen
pouze u některých modelů).
113
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Nebezpečí! Nerespektování může být nebo je příčinou
úrazu elektrickým proudem sohrožením života.
Vzhledem k tomu, že přístroj je napájen z elektrické sítě, nelze
vyloučit zasažení elektrickým proudem.
Dodržujte následující bezpečnostní opatření:
• Nedotýkejte se přístroje, pokud máte mokré ruce nebo
nohy.
• Nedotýkejte se zástrčky, pokud máte mokré ruce.
• Ujistěte se, zda je zásuvka elektrického proudu vždy
volně přístupná, aby se v případě potřeby zástrčka dala
vytáhnout.
• Pokud chcete zástrčku vytáhnout ze zásuvky, uchytněte a
potáhněte za samotnou zástrčku. Nikdy netahejte za přívodní šňůru, protože by se mohla poškodit.
• Pro úplné odpojení přístroje vytáhněte zástrčku z elektrické
zásuvky.
• V případě poruch přístroje se jej nepokoušejte sami
opravit.
Přístroj vypněte, vytáhněte zástrčku ze zásuvky a obraťte
se na Technickou Asistenci.
• Před jakýmkoliv čištěním přístroj vypněte, vytáhněte zá-
strčku z elektrické zásuvky a přístroj nechte vychladnout.
Pozor: Nedodržení může být nebo je příčinou úrazu nebo
poškození přístroje.
Obalový materiál (plastové sáčky, polystyrén, atd.) uschovejte
mimo dosah dětí.
Nebezpečí opaření! Nerespektování může být nebo je
příčinou opaření nebo popálenin.
Tento přístroj produkuje horkou vodu a během svého provozu
může vytvářet vodní páru.
Dávejte pozor, abyste se nepostříkali horkou vodou nebo neopařili horkou párou.
Používání v souladu s určením
Tento přístroj je určen pro přípravu kávy a ohřívání nápojů.
Jakékoliv jiné použití je pokládáno za nepřípustné a tedy nebezpečné. Výrobce neodpovídá za případné škody způsobené
nevhodným použitím přístroje.
Návod k použití
Před zahájením používání přístroje si pozorně přečtěte tento
návod. Nerespektování těchto pokynů může být příčinou úrazu
nebo poškození přístroje.
Výrobce neodpovídá za škody způsobené nedodržením těchto
pokynů.
Poznámka:
Tyto pokyny pečlivě uchovejte. V případě předání přístroje jiným
osobám jim předejte i tyto pokyny k použití.
Kontrola přístroje
Po vybalení zkontrolujte, zda není přístroj poškozený a zda je
přítomno veškeré příslušenství. Nepoužívejte přístroj, pokud
jsou na něm zjevné vady. Obraťte se na středisko technické asistence De’Longhi.
POPIS
Popis přístroje
(str. 3 - A )
A1. Kontrolka napájení
A2. Poloha pára
A3. Poloha “STAND BY”
A4. Poloha výdej kávy / horké vody
A5. Kontrolka OK
A6. Otočný knoík na páru
A7. Nádržka na vodu
A8. Víko nádržky na vodu
A9. Napájecí kabel
A10. Pres na kávu
A11. Vypínač ON/OFF
A12. Odkládací plocha na šálky
A13. Sprcha bojleru
A14. Napěňovač
A15. Trubka pro výdej páry nebo horké vody
A16. Otočný volič
Popis příslušenství
(str- 3 - B )
B1. Odměrka kávy
B2. Hlava držáku ltru
B3. Filtr krém 1 šálek s mletou kávou nebo kapslí (* u někte-
rých modelů)
B4. Filtr krém 2 šálky s mletou kávou
INSTALACE PŘÍSTROJE
Pozor!
Při instalaci přístroje dodržujte následující bezpečnostní
opatření:
• Eventuální pronikání vody do přístroje by jej mohlo
poškodit.
Neumísťujte přístroj v blízkosti vodních kohoutků nebo
dřezů.
• Přístroj by se mohl poškodit, pokud dojde k zamrznutí vody
uvnitř přístroje.
Přístroj neinstalujte v prostředí, kde by teplota mohla kles-
nout pod bod mrazu.
114
• Přívodní elektrický kabel umístěte tak, aby se nepoškodil
o ostré hrany a aby se nedotýkal teplých povrchů (např.
elektrické plotýnky).
• Přístroj vyzařuje teplo do okolí. Po umístění přístroje na
pracovní plochu dbejte na to, aby mezi plochami přístroje,
bočními stěnami a zadní částí zůstal volný prostor alespoň
3 cm a nad kávovarem alespoň 15 cm.
Připojení přístroje
Nebezpečí!
Ověřte, zda napětí v elektrické síti odpovídá hodnotě uvedené
na výrobním štítku na zadní straně přístroje.
Přístroj zapojte pouze do správně instalované a účinně uzemněné elektrické zásuvky s minimálním odběrem proudu 10 A.
Pokud elektrická zásuvka není kompatibilní se zástrčkou přístro je, je třeba nechat provést kvalikovaným odborníkem výměnu
zásuvky za vhodný typ.
NAPLNĚNÍ NÁDRŽKY NA VODU
1. Otevřete víko nádržky na vodu (obr. 1) a vyjměte nádržku
tažením směrem vzhůru (obr. 2).
2. Naplňte nádržku čerstvou a čistou vodou, a to maximálně
do výšky značky nápisu MAX. (obr. 3). Zasuňte zpět nádržku lehkým stlačením tak, aby se otevřely ventily umístěné
na dně této nádržky.
3. Jednodušeji lze nádržku naplnit bez nutnosti vyjmutí, když
do ní nalijete vodu přímo ze džbánu.
Pozor:
Nikdy neuvádějte do provozu přístroj bez vody v nádržce nebo
bez nádržky.
Poznámka:
Je zcela běžné najít vodu v prostoru pod nádržkou; proto příležitostně tento prostor vysušujte čistou houbičkou.
PŘED UVEDENÍM PŘÍSTROJE DO PROVOZU
1. Zapněte přístroj stisknutím vypínače ON/OFF (obr. 4): rozsvítí se kontrolka napájení I.
2. Vložte do hlavy držáku ltr na kávu, který chcete použít (1
nebo 2 šálky) (obr. 5).
3. Připevněte držák ltru k přístroji, aniž byste ho naplnili
mletou kávou (obr. 6).
4. Umístěte nádobu o objemu 0,5 l pod sprchu bojleru a další
nádobu o objemu 0,5 l pod napěňovač (obr. 7).
5. Vyčkejte, až se rozsvítí kontrolka OK (obr. 8) a hned poté
otočte voličem do polohy
sprchy bojleru přibližně polovinu nádržky na vodu.
(obr. 9) a nechte vytéct ze
6. Poté otočte knoíkem na páru proti směru hodinových
ručiček (obr. 10) a nechte vytéct z napěňovače všechnu
zbylou vodu z nádržky na vodu.
7. Zavřete otočný knoík na páru do polohy - a uveďte volič po
pol. (STAND-BY).
8. Vyprázdněte obě nádoby a znovu je umístěte pod sprchu
bojleru a pod napěňovač a opakujte body 5-6-7.
Přístroj je nyní připraven k použití.
Samovypnutí
Pokud přístroj není používán po určitou dobu (liší se v závislosti na modelu), automaticky se vypne (kontrolka napájení
zhasne).
Rady pro teplejší kávu
Pro získání kávy espresso o správné teplotě se doporučuje předehřát přístroj tímto způsobem:
1. Zapněte přístroj stisknutím tlačítka ON/OFF (příslušná kontrolka se rozsvítí) (obr. 4) a připojte držák ltru k přístroji,
aniž byste jej naplnili mletou kávou (obr. 5).
2. Umístěte šálek pod držák ltru. Použijte stejný šálek, s
nímž bude připravena káva tak, aby mohl být předehřán.
3. Vyčkejte, až se kontrolka OK (obr. 8) rozsvítí a ihned poté
otočte voličem do polohy
až do zhasnutí kontrolky OK, pak zastavte otočením voliče
do pol. .
4. Vyprázdněte šálek, vyčkejte, až se kontrolka "OK" znovu
rozsvítí a opakujte tentýž postup ještě jednou.
(Je normální, že se během sejmutí držáku ltru vytvoří malý a
neškodný obláček páry).
(obr. 9), nechte vytéct vodu
JAK PŘIPRAVIT ESPRESSO POUŽITÍM MLETÉ KÁVY
1. Po předehřátí přístroje, jak je popsáno v předchozím odstavci, vložte ltr na mletou kávu do držáku ltru. Použijte
menší ltr, pokud chcete udělat jednu kávu nebo ten větší,
pokud chcete udělat 2 kávy.
2. Pokud chcete připravit jenom jednu kávu, naplňte ltr
zarovnanou odměrkou mleté kávy, asi 7g, (obr. 10). Pokud
si přejete naopak připravit dvě kávy, naplňte ltr necelými
dvěma odměrkami mleté kávy (zhruba 6+6 g). Kávu sypte
do ltru po malých dávkách, abyste se vyhnuli rozsypání
mleté kávy.
Pozor: pro správné fungování se ještě před naplněním ltru ujistěte, že se v
něm nenacházejí zbytky kávy z předchozího louhování.
3. Rovnoměrně mletou kávu rozložte a stlačte ji jemně presem (obr. 11). Stlačení mleté kávy je velmi důležité pro
přípravu dobrého espressa. Když ji příliš stlačíte, bude káva
vytékat pomalu a krém bude mít tmavou barvu. Zatlačí-li
115