Dell WR517 User Manual [sk]

Bezdrôtový prijímač Dell WR517
Používateľská príručka

Model: WR517
Smernicový model: WR517b

Poznámky, upozornenia a výstrahy

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje dôležitú informáciu, ktorá vám pomôže

lepšie používat’ váš výrobok.

UPOZORNENIE: UPOZORNENIE poukazuje na potenciálne poškodenie

hardvéru alebo stratu údajov v prípade nedodržania pokynov.

VAROVANIE: VAROVANIE označuje potenciálne poškodenie majetku,

zranenie osôb alebo smrt’.

____________________

Autorské práva © 2016 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.

tento výrobok je chránený zákonmi USA a medzinárodnými zákonmi týkajúcimi sa autorských
práva duševného vlastníctva. Dell™ a logo Dell sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc. v USA
a/alebo v ďalších krajinách. Android, Google, Google Play a ostatné značky sú ochranné známky
spoločnosti Google Inc. Všetky ostatné značky a názvy spomínané v texte môžu byt’ ochrannými
známkami príslušných spoločností.

2016 - 04 Rev. A00

Obsah

Informácie o prijímači. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Obsah balenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Vlastnosti výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Identifikácia dielov a ovládacích prvkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Parametre bezdrôtového prijímača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Rozhranie Universal Serial Bus (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Inštalácia prijímača. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Pripojenie bezdrôtového prijímača k obrazovke . . . . . . . . . . . . . . 13

Zrkadlový obraz obrazovky zariadenia na obrazovke . . . . 15

Nastavenie bezdrôtového pripojenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Pripojenie obrazovky prostredníctvom funkcie Screencast

alebo Screen Mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Riešenie problémov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Problémy špecifické pre produkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Problémy špecifické pre rozhranie Universal Serial Bus (USB). . 36

Príloha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Oznámenia FCC (len USA) a ďalšie regulačné informácie . . . . . . 37

Kontakt na spoločnost’ Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Obsah | 3

4 | Obsah

Informácie o prijímači

Úvod

Bezdrôtový prijímač Dell umožňuje zobrazovat’ obrazovku z prenosného počítača, tabletu a
mobilných telefónov na pripojenej obrazovke cez rozhranie Wi-Fi Direct. Keď k
bezdrôtovému prijímaču Dell pripojíte prenosný počítač, tablet a mobilný telefón, môžete
pomocou myši a klávesnice pripojených k prijímaču ovládat’ počítačové zariadenie
(prenosný počítač, tablet alebo mobilný telefón).

POZNÁMKA: Bezdrôtový prijímač je vybavený anténou rádiového vysielača/

prijímača, takže vám odporúčame udržiavat’ bezpečnú vzdialenost’ najmenej 20 cm
medzi vami a prijímačom.

Obsah balenia

Bezdrôtový prijímač sa dodáva s nižšie uvedenými súčast’ami. Skontrolujte, či ste dostali
všetky súčasti, a ak niečo chýba,

POZNÁMKA: Niektoré položky môžu byt’ voliteľné a nemusia byt’ k bezdrôtovému

prijímaču priložené. Niektoré funkcie alebo médiá možno nebudú v určitých krajinách
k dispozícii.

Kontakt na spoločnost’ Dell

.

Bezdrôtový prijímač

Micro USB kábel

Informácie o prijímači|5

Skrutky

Kábel HDMI

• Médium s ovládačmi a

dokumentáciou

• Príručka rýchlym

spustením

• Informácie o bezpečnosti

a predpisoch pri
bezdrôtovom nabíjaní

Vlastnosti výrobku

Bezdrôtový prijímač Dell WR517 má tieto vlastnosti:

• Bezdrôtové pripojenie cez IEEE 802.11 ac, Bluetooth a Screencast.

• Možnost’ pripojenia zjednodušuje a uľahčuje pripojenie so starými a novými

systémami.

• Ovládače a aplikácie Screenovate, ktoré dokážu podporovat’ ďalšie a vylepšené

funkcie zdieľania zariadení HID pre systém Windows

• Zásuvka na bezpečnostnú zámku.

• Hodnotenie EPEAT Silver.

• Znížený obsah BFR/PVC.

®

7/8.x/10, budú zahrnuté.

6 | Informácie o prijímači

Identifikácia dielov a ovládacích prvkov

Pohľad sprava

Menovka Popis Použitie

1 Port HDMI Prepojte prijímač a obrazovku káblom HDMI.
2 Port Micro USB Pripojte k portu USB downstream na obrazovke a

budete mat’ k dispozícii napájanie.

3 Prepojovací

downstream port USB

4 LED indikátor Siganlizuje stav napájania prijímača. Ak stále svieti

Pripojte USB klávesnicu a myš.

biela, prijímač je zapnutý. Ak indikátor nesvieti,
prijímač prestal pracovat’.

Informácie o prijímači|7

Pohľad zľava

Menovka Popis Použitie

1 Otvor pre

bezpečnostný kábel

Zaist’uje prijímač bezpečnostným zámkom
(voliteľný doplnok).

Pohľad zozadu

Menovka Popis Použitie

1 Montážne otvory Na pripojenie bezdrôtového prijímača k obrazovke.

8 | Informácie o prijímači

Parametre bezdrôtového prijímača

Fyzické vlastnosti

Model WR517
Typ signálového kábla Digitálny: HDMI, 19-kolíkový
Rozmery

Výška 15 mm (0,59 palca)
Šírka 86 mm (3,39 palca)
Hĺbka 121 mm (4,76 palca)

Hmotnost’

Hmotnost’ s obalom 0,24 kg (0,52 lb)
Hmotnost’ s káblami 0,39 kg (0,85 lb)

Podporované režimy videa

Model WR517

Možnosti zobrazenia videa 480p, 720p, 1080p

Technické parametre elektrických komponentov

Model WR517

Vstupné signály videa HDMI 1.4, 600 mV pre jednotlivé rôzne linky, vstupný odpor

100 ohmov na jednotlivý pár

Vstupné jednosmerné
napätie cez USB

Nárazový prúd 120 V, 30 A (max.) pri 0°C (studený štart)

5 V/2 A

240 V, 60 A (max.) pri 0°C (studený štart)

Informácie o prijímači|9

Údaje bezdrôtového pripojenia

Model WR517

Procesor Qualcomm osemjadrový
Štandardný 802.11 ac
Frekvenčné pásmo 2,4 GHz, 5 GHz
Konektivita Priame pripojenie Wi-Fi, Screencast
Zabezpečenie WPA, WPA2
Ochrana obsahu DRM HDCP 2.2

Environmentálne charakteristiky

Model WR517
Teplota

Prevádzka 0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F)
Mimo prevádzky • Skladovanie: -20 °C až 60 °C (-4 °F až 140 °F)

• Preprava: -20 °C až 60 °C (-4 °F až 140 °F)

Vlhkost’

Prevádzka 10% až 80% (bez kondenzácie)
Mimo prevádzky • Skladovanie: 5% až 90% (bez kondenzácie)

• Preprava: 5% až 90% (bez kondenzácie)

Nadmorská výška

Prevádzka 5 000 m (16 404 stôp) (maximum)
Mimo prevádzky 12 192 m (40 000 stôp) (maximum)

Tep elný rozptyl • 187,66 BTU/hod. (maximum)

• 81,89 BTU/hod. (štandardne)

WR517 Indikátor napájania Spotreba energie

Normálna prevádzka Biela 8 W (maximum)*

3 W (štandardne)

Vypnutie Vypnút’ Menej ako 0,3 W

* Maximálna spotreba energie s aktívnym rozhraním USB v pásme 5 GHz.

10 | Informácie o prijímači

Priradenia kolíkov

Konektor HDMI

Číslo

kolíka

1 TMDS ÚDAJE 2+
2 TMDS ÚDAJE 2 TIENENIE
3 TMDS ÚDAJE 2­4 TMDS ÚDAJE 1+
5 TMDS ÚDAJE 1 TIENENIE
6 TMDS ÚDAJE 1­7 TMDS ÚDAJE 0+
8 TMDS ÚDAJE 0 TIENENIE

9 TMDS ÚDAJE 0­10 TMDS HODINY+
11 TMDS HODINY TIENENIE
12 TMDS HODINY­13 CEC
14 Vyhradené (N.C. na zariadení)
15 DDC HODINY (SCL)
16 DDC ÚDAJE (SDA)
17 DDC/CEC uzemnenie
18 NAPÁJANIE +5 V
19 DETEKCIA HORÚCEJ ZÁSTRČKY

19-kolíková strana pripojeného

signálového kábla

Informácie o prijímači|11

Rozhranie Universal Serial Bus (USB)

Táto čast’ uvádza informácie o portoch USB, ktoré sú k dispozícii na prijímači.

POZNÁMKA: Tento prijímač je kompatibilný so super rýchlym USB 3.0.

Prenosová

rýchlost’

Plná rýchlost’ 12 Mb/s 4,5 W (max., každý port)

Dátový tok Spotreba energie

USB downstream konektor

Číslo kolíka 9-kolíková strana konektora

1VCC
2D­3D+
4 Uzemnenie
5 SSTX­6 SSTX+
7 Uzemnenie
8 SSRX­9 SSRX+

Port USB

• 2 downstream – bočná strana

POZNÁMKA: Funkcia USB 3.0 vyžaduje zariadenie s podporou rozhrania USB 3.0.

POZNÁMKA: Port USB 3.0 podporuje len pripojenie myši/klávesnice. Pri pripojení

nejakého zariadenia, ktoré vyžaduje vyšší príkon, môže dôjst’ k nečinnosti.

12 | Informácie o prijímači