Dell WR517 User Manual [es]
Receptor inalámbrico Dell WR517
Guía del usuario
Modelo: WR517
Modelo normativo: WR517b
Notas, precauciones y advertencias
NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a utilizar
mejor su producto.
PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica posibles daños en el hardware o
una pérdida de los datos si no se siguen las instrucciones.
ADVERTENCIA: Una ADVERTENCIA indica un daño potencial a la
propiedad, daños personales o la muerte.
____________________
Copyright © 2016 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Este producto está protegido por las leyes de copyright internacional y de EE. UU. y las de
propiedad intelectual. Dell™ y el logotipo Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en los
Estados Unidos y/o en otras jurisdicciones. Android, Google, Google Play y otras marcas son
marcas comerciales de Google Inc. El resto de marcas y nombres citados en el presente
documento corresponden a sus respectivas compañías.
2016 - 04 Rev. A00
Contenido
Acerca de su receptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Contenidos de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Características del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Identificación de piezas y componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Especificaciones del receptor inalámbrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Interfaz para Universal serial Bus (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Configuración del receptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conexión del receptor inalámbrico a la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Replicación de la imagen de su dispositivo en el pantalla . 15
Configuración de la conexión inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Conexión de la pantalla vía Screencast o Screen Mirror . . . . . . . . . .17
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Problemas específicos del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Problemas específicos de Bus Serie Universal (USB). . . . . . . . . . . . . 36
Apéndice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Declaración FCC (solo para EE.UU.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Contacte con Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Contenido | 3
4 | Contenido
Acerca de su receptor
Introducción
El receptor inalámbrico Dell admite ordenadores portátiles, tablets y teléfonos móviles
para mostrar la imagen en pantalla en la pantalla conectada a través de la interfaz WiFi
Direct. Cuando conecte el ordenador, tablet o teléfono móvil al receptor inalámbrico
Dell, podrá acceder al ratón y al teclado conectados al receptor para controlar el
dispositivo (portátil, tablet o teléfono móvil).
NOTA: El receptor inalámbrico está provisto de una antena de transmisor de radio,
de modo que le recomendamos que mantenga una distancia de seguridad de al
menos 20 cm entre el receptor y usted.
Contenidos de la caja
Su receptor inalámbrico incluye los siguientes componentes. Asegúrese de haber
recibido todos los componentes. Póngase en
NOTA: Algunos componentes podrían ser opcionales y no enviarse con su receptor
inalámbrico. Algunas funciones o medios podrían no estar disponibles en algunos
países.
Contacte con Dell
Receptor inalámbrico
si falta alguno de ellos.
Cable micro USB
Acerca de su receptor | 5
Tornillos
Cable HDMI
• Medios de controladores
de documentación
• Manual de instalación
rápida
• Información sobre
seguridad inalámbrica y
normativas
Características del producto
El receptor inalámbrico Dell WR517 incluye las siguientes funciones:
• Conectividad inalámbrica vía IEEE 802.11 ac, bluetooth y Screencast.
• La conectividad simplifica y facilita la conexión con sistemas nuevos y heredados.
• En Windows
funciones compartidas HID adicionales/mejoradas.
• Ranura de bloqueo-seguridad.
• Conformidad EPEAT: Plata.
• BFR/PVC reducido.
®
7/8.x/10, los controladores/las aplicaciones de Screenovate admiten
6 | Acerca de su receptor
Identificación de piezas y componentes
Vista lateral derecha
Etiqueta Descripción Uso
1 Puerto HDMI Conecte su receptor a la pantalla con el cable
HDMI.
2 Micro puerto USB Conéctelo al puerto USB descendente de la
pantalla para cargarlo.
3 Puertos descendentes
USB
4 Indicador LED Indica el estado de alimentación de su receptor.
Conecte su teclado USB y el ratón.
Una luz blanca fija indica que está encendido;
cuando la luz se apaga, el receptor deja de
funcionar.
Acerca de su receptor | 7
Vista lateral izquierda
Etiqueta Descripción Uso
1 Ranura de cable
de-seguridad.
Fija el receptor con el bloqueo de seguridad
(compra opcional).
Vista trasera
Etiqueta Descripción Uso
1 Orificios de montaje Para fijar el receptor inalámbrico a la pantalla.
8 | Acerca de su receptor
Especificaciones del receptor inalámbrico
Características físicas
Modelo WR517
Tipo cable de señal Digital: HDMI, 19 clavijas
Dimensiones
Altura 15 mm (0,59 pulgadas)
Anchura 86 mm (3,39 pulgadas)
Profundidad 121 mm (4,76 pulgadas)
Peso
Peso con envase incluido 0,24 kg (0,52 lb)
Peso con cables 0,39 kg (0,85 lb)
Modos de vídeo compatibles
Modelo WR517
Capacidades de
presentación de vídeo
480p, 720p, 1080p
Especificaciones eléctricas
Modelo WR517
Señales de entrada de vídeo HDMI 1.4, 600 mV para cada línea diferencial, impedancia
de entrada de 100 ohmios por par diferencial
Tensión de entrada de CC
de USB
Irrupción de corriente 120 V: 30 A (Máx.) a 0°C (inicio en frío)
5 V/2 A
240 V: 60 A (Máx.) a 0°C (inicio en frío)
Acerca de su receptor | 9
Especificaciones inalámbricas
Modelo WR517
Procesador Qualcomm de ocho núcleos
Estándar 802.11 ac
Banda de frecuencia 2,4 GHz, 5 GHz
Conectividad WiFi Direct, Screencast
Seguridad WPA, WPA2
Contenido DRM HDCP 2.2
Características medioambientales
Modelo WR517
Temp er at ur a
Funcional 0°C a 40°C (32°F a 104°F)
No funcional • Almacenamiento: -20°C a 60°C (-4°F a 140°F)
• Transporte: -20°C a 60°C (-4°F a 140°F)
Humedad
Funcional 10% a 80% (sin condensación)
No funcional • Almacenamiento: 5% a 90% (sin condensación)
• Transporte: 5% a 90% (sin condensación)
Altitud
Funcional 5.000 m (16.404 pies) (máximo)
No funcional 12.192 m (40.000 pies) (máximo)
Disipación térmica • 187,66 BTU/hora (máximo)
• 81,89 BTU/hora (típico)
WR517 Indicador de energía Consumo de energía
Funcionamiento
normal
Apagar Apagado Menos que 0,3 W
* Consumo máximo de energía con USB y banda 5G activos.
Blanco 8 W (máximo)*
3 W (típico)
10 | Acerca de su receptor
Asignación de terminales
Conector HDMI
Número
de patilla
1DATOS TMDS 2+
2 DATOS TMDS 2 APANTALLADO
3DATOS TMDS 2-
4DATOS TMDS 1+
5 DATOS TMDS 1 APANTALLADO
6DATOS TMDS 1-
7DATOS TMDS 0+
8 DATOS TMDS 0 APANTALLADO
9DATOS TMDS 0-
10 RELOJ TMDS+
11 RELOJ TMDS APANTALLADO
12 RELOJ TMDS-
13 CEC
14 Reservado (N.C. en dispositivo)
15 RELOJ DDC (SCL, línea de
16 DATOS DDC (SDA, línea de
17 DDC/CEC Tierra
18 ALIMENTACIÓN +5 V
19 DETECCIÓN DE CONEXIÓN
Extremo del cable de señal
de 19 patillas
datos serie)
datos serie)
EN CALIENTE
Acerca de su receptor | 11
Interfaz para Universal serial Bus (USB)
Esta sección ofrece información acerca de los puertos USB disponibles en el receptor.
NOTA: Este receptor es compatible con USB 3.0 Super-Speed.
Velocidad de
transferencia
Velocidad plena 12 Mbps 4,5 W (Máx., cada puerto)
Frecuencia de
datos
Consumo de energía
Conector descendente USB
Número de patilla Extremo de conector de 9 clavijas
1VCC
2D-
3D+
4GND
5SSTX-
6SSTX+
7GND
8SSRX-
9SSRX+
Puerto USB
• 2 puertos descendentes - lateral
NOTA: La función USB 3.0 requiere un dispositivo compatible con USB 3.0.
NOTA: El puerto USB 3.0 solo admite su ratón/teclado. Si conecta cualquier
dispositivo que requiera un suministro de corriente de alta potencia, no funcionará.
12 | Acerca de su receptor
Loading...