장 1: Dell PowerEdge T630 서버 개요 ................................................................................................ 8
PowerEdge T630 서버에 대해 지원되는 구성.................................................................................................................8
전면 패널.............................................................................................................................................................................. 10
전면 패널 상의 진단 표시등..............................................................................................................................................17
NIC 표시등 코드............................................................................................................................................................ 18
전원 공급 장치 표시등 코드........................................................................................................................................19
하드 드라이브 표시등 코드.........................................................................................................................................21
시스템의 서비스 태그 찾기.............................................................................................................................................. 22
장 2: 시스템을 타워 모드에서 랙 모드로 변환......................................................................................23
시스템을 타워 모드에서 랙 모드로의 변환하기 위한 준비 .......................................................................................23
장 3: 설명서 리소스........................................................................................................................ 27
장 4: 기술 사양...............................................................................................................................29
프로세서 사양......................................................................................................................................................................31
시스템 전지 사양 ................................................................................................................................................................31
확장 버스 사양.....................................................................................................................................................................31
메모리 사양......................................................................................................................................................................... 32
하드 드라이브............................................................................................................................................................... 32
광학 드라이브............................................................................................................................................................... 32
포트 및 커넥터 사양...........................................................................................................................................................33
직렬 커넥터................................................................................................................................................................... 33
내부 이중 SD 모듈........................................................................................................................................................33
USB 포트........................................................................................................................................................................ 33
NIC 포트......................................................................................................................................................................... 33
비디오 사양......................................................................................................................................................................... 33
환경 사양............................................................................................................................................................................. 34
미세 먼지 및 가스 오염 사양......................................................................................................................................35
확대된 작동 온도 제한 사항....................................................................................................................................... 36
장 5: 초기 시스템 설정 및 구성......................................................................................................... 37
iDRAC IP 주소설정옵션............................................................................................................................................. 37
운영 체제 설치 옵션...........................................................................................................................................................38
드라이버 및 펌웨어 다운로드..........................................................................................................................................38
장 6: 사전 운영 체제 관리 응용프로그램.............................................................................................39
사전 운영 체제 응용프로그램을 관리할 수 있는 옵션................................................................................................39
시스템 설치 프로그램....................................................................................................................................................... 39
시스템 설정 보기..........................................................................................................................................................39
시스템 설정 세부 정보.................................................................................................................................................40
System BIOS(시스템 BIOS)........................................................................................................................................ 40
내장형 시스템 관리......................................................................................................................................................64
부팅 관리자 기본 메뉴................................................................................................................................................ 65
장 7: 시스템 구성부품 설치 및 분리................................................................................................... 67
시스템을 타워에서 랙으로 변환하기 위한 안전 지침................................................................................................. 67
시스템 내부 작업을 시작하기 전에................................................................................................................................ 68
시스템 내부 작업을 마친 후에.........................................................................................................................................68
전면 베젤(선택 사양)........................................................................................................................................................ 69
전면 베젤(선택 사항) 분리.........................................................................................................................................69
전면 베젤(선택사양) 설치.......................................................................................................................................... 70
시스템 다리......................................................................................................................................................................... 70
시스템 다리 분리...........................................................................................................................................................71
시스템 다리 설치...........................................................................................................................................................71
시스템 덮개......................................................................................................................................................................... 74
시스템 덮개 분리.......................................................................................................................................................... 75
시스템 덮개 장착.......................................................................................................................................................... 76
시스템 내부..........................................................................................................................................................................77
냉각 팬 분리.................................................................................................................................................................. 80
냉각 팬 설치................................................................................................................................................................... 81
냉각 팬 조립품(선택 사양)...............................................................................................................................................82
선택사양 냉각 팬 조립품 분리 ..................................................................................................................................82
냉각 팬 조립품(선택 사양) 설치................................................................................................................................83
시스템 메모리..................................................................................................................................................................... 84
일반 메모리 모듈 설치 지침.......................................................................................................................................85
메모리 구성 예.............................................................................................................................................................. 86
메모리 모듈 분리..........................................................................................................................................................89
메모리 모듈 설치..........................................................................................................................................................90
하드 드라이브.....................................................................................................................................................................94
핫 스왑 가능한 하드 드라이브 또는 솔리드 스테이트 드라이브 분리...............................................................94
핫 스왑 가능한 하드 드라이브 설치......................................................................................................................... 95
하드 드라이브 캐리어에서 하드 드라이브 또는 솔리드 스테이트 드라이브 분리.........................................103
핫 스왑 가능한 하드 드라이브 캐리어에 핫 스왑 가능 하드 드라이브 설치...................................................104
광학 드라이브 및 테이프 드라이브...............................................................................................................................104
광학 드라이브 또는 테이프 드라이브 분리........................................................................................................... 105
광학 드라이브 또는 테이프 드라이브 설치............................................................................................................108
슬림 광학 드라이브 보호물 분리............................................................................................................................. 109
슬림 광학 드라이브 보호물 설치..............................................................................................................................110
내부 USB 메모리 키(선택 사양)..................................................................................................................................... 110
선택 사항인 내부 USB 메모리 키 교체.....................................................................................................................111
확장 카드 홀더................................................................................................................................................................... 112
확장 카드 홀더 분리.................................................................................................................................................... 112
확장 카드 홀더 설치.................................................................................................................................................... 113
확장 카드.............................................................................................................................................................................113
확장 카드 설치 지침.................................................................................................................................................... 113
확장 카드 분리............................................................................................................................................................. 115
확장 카드 설치............................................................................................................................................................. 116
선택 사양인 GPU 카드 설치.......................................................................................................................................121
내부 이중 SD 모듈(선택 사양)....................................................................................................................................... 122
내부 이중 SD 모듈 (선택사양) 분리........................................................................................................................ 123
내부 이중 SD 모듈(선택사양) 설치 ........................................................................................................................ 124
내부 SD 카드......................................................................................................................................................................125
내부 SD 카드 분리...................................................................................................................................................... 125
내부 SD 카드 설치...................................................................................................................................................... 126
프로세서 및 방열판.......................................................................................................................................................... 127
프로세서 분리..............................................................................................................................................................128
프로세서 설치..............................................................................................................................................................130
전원 공급 장치...................................................................................................................................................................134
핫 스페어 기능.............................................................................................................................................................135
AC 전원공급장치분리.............................................................................................................................................135
AC 전원공급장치설치.............................................................................................................................................136
DC 전원공급장치의배선지침............................................................................................................................... 137
DC 전원공급장치분리.............................................................................................................................................139
DC 전원공급장치설치.............................................................................................................................................140
전원 공급 장치 보호물 분리.......................................................................................................................................141
전원 공급 장치 보호물 설치......................................................................................................................................142
시스템 배터리 ...................................................................................................................................................................143
시스템 배터리 장착.................................................................................................................................................... 143
하드 드라이브 후면판...................................................................................................................................................... 144
하드 드라이브 후면판 분리.......................................................................................................................................145
하드 드라이브 후면판 설치.......................................................................................................................................162
시스템 보드........................................................................................................................................................................172
시스템 보드 제거.........................................................................................................................................................172
시스템 보드 설치.........................................................................................................................................................174
전원 점속기 보드 및 배전판............................................................................................................................................178
전원 점속기 보드 분리............................................................................................................................................... 178
전원 점속기 보드 설치................................................................................................................................................181
장 8: 시스템 진단 프로그램 사용......................................................................................................183
장 9: 점퍼 및 커넥터 ..................................................................................................................... 185
장 10: 시스템 문제 해결..................................................................................................................188
6목차
Dell 내장형 시스템 진단 프로그램................................................................................................................................. 183
부팅 관리자에서 내장형 시스템 진단 프로그램 실행..........................................................................................183
Dell Lifecycle Controller에서 내장형 시스템 진단 프로그램 실행.......................................................................183
시스템 진단 제어.........................................................................................................................................................184
시스템 보드 커넥터.......................................................................................................................................................... 185
시스템 보드 점퍼 설정.....................................................................................................................................................186
잊은 암호 비활성화.......................................................................................................................................................... 187
시스템 시작 오류 문제 해결............................................................................................................................................188
외부 연결 문제 해결......................................................................................................................................................... 188
비디오 서브시스템 문제 해결........................................................................................................................................ 189
USB 디바이스 문제 해결................................................................................................................................................. 189
직렬 입력 및 출력 디바이스 문제 해결.........................................................................................................................190
NIC 문제 해결....................................................................................................................................................................190
침수된 시스템 문제 해결..................................................................................................................................................191
손상된 시스템 문제 해결.................................................................................................................................................192
시스템 배터리 문제 해결.................................................................................................................................................192
전원 공급 장치 문제 해결................................................................................................................................................193
전원 공급 문제 해결................................................................................................................................................... 193
전원 공급 장치 문제................................................................................................................................................... 193
냉각 문제 해결...................................................................................................................................................................194
냉각 팬 문제 해결............................................................................................................................................................. 194
시스템 메모리 문제 해결.................................................................................................................................................195
내부 USB 키 문제 해결.................................................................................................................................................... 196
microSD 카드 문제 해결.................................................................................................................................................. 196
옵티컬 드라이브 문제 해결.............................................................................................................................................197
드라이브 또는 SSD 문제 해결........................................................................................................................................ 197
스토리지 컨트롤러 문제 해결........................................................................................................................................ 198
확장 카드 문제 해결.........................................................................................................................................................199
프로세서 문제 해결.......................................................................................................................................................... 199
장 11: 도움말 보기......................................................................................................................... 201
설명서에 대한 사용자 의견.............................................................................................................................................201
● iDRAC 유틸리티, LCD 패널 또는 기타 도구로 LCD 메시지를 해제한 경우에는 LCD 백라이트가 꺼진 상태로 유지됩니다.
를 참조하십시오.
이벤트 및
그림 4 . LCD 패널 구조
표 3. LCD 패널 구조
항목단추설명
1왼쪽뒤쪽으로커서를한단계이동합니다.
2Select(선택)커서에의해강조표시된메뉴항목을선택합니다.
3우측앞쪽으로커서를한단계이동합니다.
메시지를스크롤하는동안다음을수행할수있습니다.
● 단추를 길게 누르면 스크롤 속도가 증가합니다.
● 중지하려면 단추를 해제합니다.
노트: 단추를 해제하면 디스플레이 스크롤이 중지됩니다. 45초간 작업이 없으
면 디스플레이 스크롤이 시작됩니다.
14Dell PowerEdge T630 서버 개요
홈 화면 보기
Home(홈) 화면에 시스템에 대해 사용자가 구성할 수 있는 정보가 표시됩니다. 이 화면은 상태 메시지 또는 오류가 없는 상태로 시스
템가 정상적으로 작동하는 동안 표시됩니다. 시스템가 꺼지고 오류가 없는 경우 LCD는 5분 동안 비작동 후 대기 모드로 전환됩니다.
LCD의 아무 버튼이나 누르면 LCD가 켜집니다.
단계
1. Home(홈) 화면을보려면세개의탐색단추(선택, 왼쪽또는오른쪽) 중하나를누릅니다.
2. 다른 메뉴에서 Home(홈) 화면으로 이동하려면 다음 단계를 수행하십시오.
a. 위쪽 화살표
b. 위쪽 화살표 을 사용하여 으로 이동합니다.
c. Home 아이콘을선택합니다.
d. Home(홈) 화면에서 Select(선택) 단추를누르면기본메뉴가시작됩니다.
이표시될때까지탐색버튼을길게누릅니다.
설치 메뉴
노트: 설치메뉴에서옵션을선택하면다음작업으로진행하기전에해당옵션을확인해야합니다.
옵션설명
iDRACDHCP 또는고정 IP를 선택하여 네트워크 모드를 구성합니다. 고정 IP를 선택하는 경우 사용 가능한 필드는
IP, 서브넷(Sub) 및게이트웨이(Gtw)입니다. 설치 DNS를 선택하여 DNS을 활성화하고 도메인 주소를 봅니
다. 두 개의 별도의 DNS 항목을 사용할 수 있습니다.
Set error(오류설정)SEL 을 선택하여 SEL에있는 IPMI 설명과일치하는형식으로 LCD 오류메시지를표시합니다. 이를토해 LCD
메시지를 SEL 항목과 일치시킬 수 있습니다.
Simple(단순)을 선택하면 LCD 오류메시지가단순하고사용자에게더욱친숙한형식으로표시됩니다. 자세
한 내용은 Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage 소프트웨어에서 Dell
안내서
를 참조하십시오.
홈 설정Home(홈) 화면에 표시할 기본 정보를 선택합니다. Home(홈) 화면에서 기본값으로 설정할 수 있는 옵션 및
옵션 항목을 보려면 메뉴 보기 섹션을 참조하십시오.
이벤트 및 오류 메시지 참조
관련 참조
보기 메뉴 페이지 15
보기 메뉴
노트: View(보기) 메뉴에서옵션을선택하는경우다음작업으로진행하기전에옵션을확인해야합니다.
옵션설명
iDRAC IPiDRAC8에 대한 IPv4 또는 IPv6 주소를 표시합니다. 주소에는 DNS(주요 및 보조), 게이트웨이, IP 및 서브넷이
포함됩니다(IPv6에는 서브넷이 포함되지 않음).
MACiDRAC, iSCSI 또는 네트워크 장치에대한 MAC 주소를표시합니다.
이름시스템의 호스트 이름, 모델 이름 또는 사용자 문자열을 표시합니다.
번호시스템의 자산 태그 또는 서비스 태그를 표시합니다.
전원시스템의 전력 출력을 BTU/시간 또는 와트 단위로 표시합니다. Setup(설정) 메뉴의 Set home(홈 설정) 하위
메뉴에서 표시 형식을 구성할 수 있습니다.
온도시스템의 온도를섭씨또는화씨단위로표시합니다. Setup(설정) 메뉴의 Set home(홈설정) 하위 메뉴에서
표시 형식을 구성할 수 있습니다.
Dell PowerEdge T630 서버 개요15
후면 패널
그림 5 . 후면 패널 구조
1. PCIe 확장카드슬롯(3개) (프로세서 1)2. 이더넷커넥터
3. 시스템 ID 커넥터4. 시스템 ID 단추
5. iDRAC Enterprise 포트6. 전원공급장치(PSU1)
7. USB 포트(6개)8. 비디오커넥터
9. 직렬커넥터10. 전원공급장치(PSU2)
11. 전체높이 PCIe 확장카드슬롯(프로세서 2)
표 4. 후면 패널 표시등, 단추 또는 커넥터 설명
항목표시등, 단추 또는 커넥터아이콘설명
1PCIe 확장 카드 슬롯(3개) (프로
세서 1)
2이더넷커넥터
3시스템 ID 커넥터케이블관리대(선택사양)를통해시스템상태표시등조립품(선
4시스템 ID 단추전면과후면패널의 ID 단추를사용하여랙에서특정시스템의위
최대 2개의 PCI Express 확장 카드 및 1개의 PERC 카드를 연결할
수 있습니다.
내장형 10/100/1000Mbps NIC 커넥터 2개
택 사양)을 연결합니다.
치를 찾을 수 있습니다. 단추 중 하나를 누르면 단추를 한 번 더
누르기 전까지 전면의 LCD 패널과 후면의 시스템 상태 표시등이
깜박입니다.
16Dell PowerEdge T630 서버 개요
표 4. 후면 패널 표시등, 단추 또는 커넥터 설명 (계속)
항목표시등, 단추 또는 커넥터아이콘설명
시스템 ID를설정및해제로전환하려면누릅니다.
POST 중에시스템응답이중지될경우시스템 ID 단추를 5초이상누르면 BIOS progress(BIOS 진행) 모드가시작됩니다.
까지 드라이브 상태 표시등이 꺼진 상태로 유지됩니다. 이러한 상
태에서는 드라이브를 삽입하거나 분리할 수 없습니다.
녹색으로 깜박이고 호박색으로 깜박인 후 꺼짐예측된 드라이브 오류
호박색으로 초당 4번 깜박임드라이브 오류 상태
녹색으로 천천히 깜박임드라이브 재구축
녹색으로 켜져 있음드라이브 온라인
3초동안녹색으로깜박이고 3초동안호박색으로깜박이다
6초후에꺼짐
재구축이중지됨
Dell PowerEdge T630 서버 개요21
시스템의 서비스 태그 찾기
시스템은 특급 서비스 코드와 서비스 태그 번호로 식별됩니다. 특급 서비스 코드와 서비스 태그는 서비스 태그를 당겨 시스템 전면에
서 확인할 수 있습니다. 또는 시스템의 섀시에 있는 스티커에서 해당 정보를 확인할 수도 있습니다. 이 정보는 Dell에서 지원 전화를 적
절한 담당자에게 연결하는 데 사용됩니다.
22Dell PowerEdge T630 서버개요
2
시스템을타워모드에서랙모드로변환
본 시스템은 타워 모드에서 랙 모드로 변환할 수 있습니다.
시스템을 타워 모드에서 랙 모드로 변환하려면 타워-랙 변환 키트가 필요합니다. 항목은 다음과 같습니다.
● 나사 3개를 각각 포함하는 랙 이어(왼쪽 및 오른쪽)
● VGA 모듈
● 랙 슬라이드 덮개
● 마일러 덮개
● 한 쌍의 레일(선택 사양)
주제:
•시스템을 타워 모드에서 랙 모드로의 변환하기 위한 준비
시스템을 타워 모드에서 랙 모드로의 변환하기 위한 준비
전제조건
1. 안전 지침 섹션에 나열된 안전 지침을 따릅니다.
2. 십자 드라이버(# 2)를 준비합니다.
3. 시스템 및 장착된 주변 장치를 끄고 시스템을 콘센트 및 주변 장치에서 분리합니다.
4. 시스템을 평평하고 안정된 곳에 놓습니다.
5. 설치되어 있는 경우, 시스템 다리 또는 캐스터 휠을 분리합니다. 자세한 정보는 시스템 다리 또는 캐스터 휠 분리를 참조하십시오.
6. 시스템 덮개를 분리합니다.
단계
1. 시스템 상단 덮개를 분리합니다. 자세한 정보는 시스템 상단 덮개 분리 섹션을 참조하십시오.
2. 제어판 조립품을 분리합니다. 자세한 정보는 제어판 조립품 분리 섹션을 참조하십시오.
3. 랙 슬라이드 덮개를 설치하려면 아래 절차를 따르십시오.
a. 랙 슬라이드 덮개를 시스템의 측면 덮개와 섀시 사이로 밀어 넣습니다.
b. 랙 슬라이드 덮개의 탭과 섀시에서 확장된 탭이 함께 잠길 때까지 랙 슬라이드 덮개를 시스템의 후면으로 밉니다.
시스템을 타워 모드에서 랙 모드로 변환23
그림 10 . 랙 슬라이드 덮개를 설치합니다.
a. 랙 슬라이드 덮개
b. 시스템 섀시
그림 11 . 랙 슬라이드 덮개를 분리합니다.
a. 랙 슬라이드 덮개
b. 시스템 섀시
4. 제어판 조립품을 설치합니다. 자세한 내용은 제어판 조립품 설치를 참조하십시오.
5. 타워 모드에서 시스템 후면 다리가 설치된 섀시의 구멍에 마일러 덮개를 부착하여 구멍을 덮습니다. 자세한 내용은 그림을 참조하십시오.
24시스템을 타워 모드에서 랙 모드로 변환
그림 12 . 마일러 덮개 부착
a. 섀시 위의 표시
b. 마일러 덮개
6. 시스템 덮개를 장착합니다.
7. 랙 이어를 설치하려면 아래 절차를 따르십시오.
a. 랙 이어 나사 구멍 3개와 시스템의 상단 및 하단에 있는 나사 구멍을 맞춥니다.
b. 십자 드라이버(#2)를 사용하여 나사 3개를 끼웁니다.
시스템을 타워 모드에서 랙 모드로 변환25
그림 13 . 랙 이어 분리
a. 나사(6개)
b. 랙 이어(2개)
c. 랙 모드의 시스템
8. 랙에 시스템을 설치합니다. 자세한 정보는 시스템과 함께 제공되는 랙 설치 안내서를 참조하십시오.
관련 참조
시스템을 타워에서 랙으로 변환하기 위한 안전 지침 페이지 67
관련 태스크
시스템 덮개 분리 페이지 75
제어판 조립품 분리 페이지 169
26시스템을타워모드에서랙모드로변환
이 섹션은 시스템의 설명서 리소스에 대한 정보를 제공합니다.
문서 자료 리소스 표에 나열된 문서를 보려면 다음을 수행하십시오.
● Dell EMC 지원사이트:
1. 표의 위치 열에 있는 문서 자료 링크를 클릭합니다.
2. 필요한 제품 또는 제품 버전을 클릭합니다.
노트: 제품이름및모델을찾으려면시스템의전면을참조하십시오.
3. 제품 지원 페이지에서 매뉴얼 및 문서를 클릭합니다.
● 검색 엔진 사용:
○ 검색 상자에 문서 이름 및 버전을 입력합니다.
표 10. 시스템에 대한 추가 설명서 리소스
작업문서위치
3
설명서리소스
시스템 설정
시스템 구성iDRAC 기능, iDRAC 구성 및 로그인,
랙에 시스템을 설치하고 고정하는
방법에 대한 자세한 정보는 랙 솔루
션과 함께 제공되는 레일 설치 가이
드를 참조하십시오.