Dell PowerEdge T110 II User Manual [en, de, fr, es]

Intel Xeon E3-1200 v2 Series Processors—Information Update

Important Information

• The Dell PowerEdge R210 II and T110 II systems, originally installed with Intel Xeon E3-1200 series processors, support Intel Xeon E3-1200 v2 series processors after a BIOS and baseboard management controller (BMC) firmware upgrade.

• To support Intel Xeon E3-1200 v2 series processors on your system, you must install:

– BIOS version 2.0.5 or later

– BMC version 1.85 or later

You can download the latest version of the BIOS and BMC firmware at

support.dell.com

• Intel Xeon E3-1200 v2 series processors support:

– Generation 3 PCIe expansion cards

– DDR3 1333 and DDR3 1600 MHz memory module speeds

For information on the memory configuration guidelines, see your system’s Owner’s Manual at

support.dell.com/manuals

2012 - 03

____________________

Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell™, the DELL logo, and PowerEdge™ are trademarks of Dell Inc. Intel and Xeon

Other trademarks and trade names may be used in this publication to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

are registered trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries.

Intel Xeon E3-1200 v2 系列处理器— 信息更新

重要信息

• Dell PowerEdge R210 II 和 T110 II 系统原来安装了 Intel Xeon E3-1200 系列处理器，在升级 BIOS 和底板管理控制器 (BMC) 固件后，其支持

Intel Xeon E3-1200 v2 系列处理器。

• 系统上要支持 Intel Xeon E3-1200 v2 系列处理器，必须安装：

– BIOS

–BMC

可从 support.dell.com 下载最新版本的 BIOS 和 BMC 固件。

• Intel Xeon E3-1200 v2 系列处理器支持：

–

– DDR3 1333 和 DDR3 1600 MHz

版本

2.0.5

或更高版本

版本

1.85

或更高版本

第

3 代 PCIe

有关内存配置原则的信息，请参阅 support.dell.com/manuals 上的系统用户手册。

扩充卡

内存模块速率

2012 年 3 月

____________________

未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。

本文中使用的商标：Dell™、DELL 徽标和 PowerEdge™ 是 Dell Inc. 的商标。Intel Intel Corporation 在美国和其它国家 / 地区的注册商标。

本出版物中可能使用其它商标和商品名称来指拥有相应商标和商品名称的公司或其产品。

Dell Inc. 对不属于自己的商标和商品名称不拥有任何专有权。

和 Xeon® 是

Processeurs Intel Xeon série E3-1200 v2 Mise à jour des informations

Informations importantes

• Les systèmes Dell PowerEdge R210 II et T110 II, installés à l'origine avec les processeurs Intel Xeon série E3-1200, prennent en charge les processeurs Intel Xeon série E3-1200 v2 après la mise à niveau du micrologiciel du BIOS et du contrôleur BMC.

• Pour prendre en charge les processeurs Intel Xeon série E3-1200 v2 sur votre système, vous devez installer les éléments suivants :

– BIOS version 2.0.5 ou une version ultérieure

– BMC version 1.85 ou une version ultérieure

Vous pouvez télécharger la dernière version du micrologiciel du BIOS et du contrôleur BMC à l'adresse

• Les processeurs Intel Xeon série E3-1200 v2 prennent en charge les éléments suivants :

– Cartes d'extension PCIe de 3ème génération

– Vitesses de mémoire DDR3 1 333 et DDR3 1 600 MHz

Pour plus d'informations sur les consignes de configuration de la mémoire, consultez le Manuel du propriétaire du matériel correspondant à votre système, à l'adresse

support.dell.com

support.dell.com/manuals

2012 - 03

+ 11 hidden pages