Dell PowerEdge T100 User Manual [ko]
Dell™ PowerEdge™ T100 시스템
하드웨어 소유자 설명서
www.dell.com | support.dell.com
주, 주의사항 및 주의
주: "주"는 컴퓨터를 보다 효율적으로 사용하는 데 도움을 주는 중요 정보를 제
공합니다.
주의사항: "주의사항"은 하드웨어의 손상 또는 데이터 유실 위험을 설명하며,
이러한 문제를 방지할 수 있는 방법을 알려줍니다.
주의: "주의"는 재산상의 피해나 심각한 부상 또는 사망을 유발할 수 있는 우
려가 있음을 알려줍니다.
____________________
이 문서의 정보는 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다.
© 2008 Dell Inc. 저작권 본사 소유.
Dell Inc.의 서면 승인 없이 어떠한 경우에도 무단 복제하는 것을 엄격히 금합니다.
본 설명서에 사용된 상표인 Dell, DELL 로고 및 Po werEdg e는 Dell Inc.의 상표이며, Intel 은
미국 및 기타 국가에서 Intel Corporation의 등록 상표입니다. Microsoft, MS-DOS, Windows
및 Windows Server는 미국 및/또는
표입니다. UNIX 는 미국 및 기타 국가에서 The Open Group의 등록 상표입니다.
본 설명서에서 특정 회사의 표시나 제품 이름을 지칭하기 위해 기타 상표나 상호를 사용할 수
도 있습니다. Dell Inc.는 자사가 소유하고 있는 것 이외에 기타 모든 상표 및 상호에 대한 어떠
한 소유권도 없습니다.
2008년 6월 Rev. A00
기타 국가에서 Microsoft Corporation의 상표 또는 등록 상
차례
1 시스템 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
기타 필요한 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
시작하는 동안 시스템 기능에 액세스
전면 패널 구조 및 표시등
후면 패널 구조 및 표시등
외부 장치 연결
NIC 표시등 코드
전원 공급 장치 표시등
진단 표시등
시스템 메시지
경고 메시지
진단 메시지
경고 메시지
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . 10
2 System Setup 프로그램 사용 . . . . . . . . . 29
System Setup 프로그램 시작 . . . . . . . . . . . . . . 29
오류 메시지에 응답하기
System Setup 프로그램 사용
. . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . 30
차례 3
시스템 설치 옵션 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
기본 화면
메모리 정보 화면
CPU 정보 화면
SATA 구성 화면
내장형 장치 화면
Console Redirection(콘솔 재지정) 화면
System Security(시스템 보안) 화면
종료 화면
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . 37
. . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
시스템 및 설치 암호 기능
시스템 암호 사용
설치 암호 사용
잊은 암호 비활성화
. . . . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
3 시스템 구성부품 설치 . . . . . . . . . . . . . . 45
권장 도구 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
시스템 내부
시스템 열기
시스템 닫기
전면 드라이브 베젤
블랭크 드라이브 삽입물 분리 및 삽입
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
전면 드라이브 베젤 분리
전면 드라이브 베젤 장착
. . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . 49
전면 드라이브 베젤의 삽입물 분리
전면 드라이브 베젤에 삽입물 장착
. . . . . . . . 51
. . . . . . . 50
. . . . . . . 50
4 차례
디스켓 드라이브 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
디스켓 드라이브 분리
디스켓 드라이브 설치
. . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . 54
광학 드라이브 및 테이프 드라이브
. . . . . . . . . . 57
광학 드라이브 또는 테이프 드라이브 분리
광학 드라이브 또는 테이프 드라이브 설치
하드 드라이브
하드 드라이브 설치 지침
하드 드라이브 분리
하드 드라이브 설치
확장 카드
확장 카드 분리
확장 카드 설치
SAS 컨트롤러 확장 카드
메모리
메모리 모듈 업그레이드 키트
메모리 모듈 설치 지침
8GB 구성으로 메모리 지정
(Microsoft
메모리 모듈 분리
메모리 모듈 설치
마이크로프로세서
프로세서 분리
프로세서 장착
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . . 74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . . . . 75
®
Windows® 운영 체제에만 해당) . . 76
. . . . . . . . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . . 57
. . 60
냉각팬
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
냉각팬 분리
냉각팬 장착
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
차례 5
시스템 전지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
시스템 전지 분리
시스템 전지 설치
. . . . . . . . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . . . . . . . 89
전원 공급 장치
전원 공급 장치 분리
전원 공급 장치 설치
섀시 침입 스위치
섀시 침입 스위치 분리
섀시 침입 스위치 설치
베젤(서비스 전용)
베젤 분리
베젤 장착
I/O 패널 조립품(서비스 전용)
I/O 패널 조립품 분리
I/O 패널 조립품 장착
시스템 보드(서비스 전용)
시스템 보드 분리
시스템 보드 설치
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . . . . . . 92
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
. . . . . . . . . . . . . . 92
. . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
. . . . . . . . . . . . . 96
. . . . . . . . . . . . . . . 96
. . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . . . . . . 100
4 시스템 문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6 차례
안전 제일 - 사용자와 컴퓨터의 안전을 위하여 . . 103
시작 루틴
장치 검사
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
외부 연결 문제 해결
비디오 서브시스템 문제 해결
. . . . . . . . . . . . . . . 104
. . . . . . . . . 104
키보드 또는 마우스 문제 해결 . . . . . . . . . . . . 105
직렬 I/O 문제 해결
직렬 I/O 장치 문제 해결
USB 장치 문제 해결
NIC 문제 해결
습식 시스템 문제 해결
손상된 시스템 문제 해결
시스템 전지 문제 해결
전원 공급 장치 문제 해결
시스템 냉각 문제 해결
팬 문제 해결
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
. . . . . . . . . . . . . . 107
. . . . . . . . . . . . . . . . 108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . . . . . . . 111
. . . . . . . . . . . . . . . 112
. . . . . . . . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
시스템 메모리 문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . 116
디스켓 드라이브 문제 해결
광학 드라이브 문제 해결
외장형 SCSI 테이프 드라이브 문제 해결
하드 드라이브 문제 해결
. . . . . . . . . . . . . . 118
. . . . . . . . . . . . . . . 120
. . . . . . . 121
. . . . . . . . . . . . . . . 122
SAS 또는 SAS RAID 컨트롤러 문제 해결
확장 카드 문제 해결
마이크로프로세서 문제 해결
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . . . 127
. . . . . . . 124
차례 7
5 시스템 진단 프로그램 실행 . . . . . . . . . 129
Dell PowerEdge 진단 프로그램 사용 . . . . . . . . 129
시스템 진단 프로그램 기능
시스템 진단 프로그램 사용 시기
시스템 진단 프로그램 실행
시스템 진단 프로그램 검사 옵션
사용자 지정 검사 옵션 사용
검사하려는 장치 선택
진단 프로그램 옵션 선택
정보 및 결과 보기
. . . . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . 130
. . . . . . . . . . . . . 130
. . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . . 132
. . . . . . . . . . . . . . . . 132
6 점퍼 및 커넥터 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
시스템 보드 점퍼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
시스템 보드 커넥터
잊은 암호 비활성화
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
7 도움말 얻기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
용어집 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
색인
8 차례
Dell사에 문의하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
시스템 정보
이 항목에서는 시스템의 필수적인 기능을 제공하고 보장하는 물리적, 펌
웨어 및 소프트웨어 인터페이스 기능에 대해 설명합니다. 해당 시스템의
전면 및 후면 패널에 있는 물리적 커넥터는 편리한 연결성 및 시스템 확장
기능을 제공합니다. 시스템 펌웨어, 응용프로그램 및 운영 체제는 시스템
및 구성요소의 상태를 모니터링하고 문제가 발생한 경우에 경고합니다.
시스템 상태는 다음과 같은
•
전면 또는 후면 패널 표시등
•
시스템 메시지
•
경고 메시지
•
진단 메시지
•
경고 메시지
이 항목에서는 각 유형의 메시지를 설명하고 가능한 원인을 나열하며 메시
지에 의해 표시되는 모든 문제를 해결하는 단계를 제공합니다. 시스템 표
시등 및 기능에 대한 설명이 본 항목의 그림에 나와있습니다.
기타 필요한 정보
주: 중요 안전 및 규정 정보는 다른 문서로 제공됩니다. 보증 정보는 본 설명서
에 포함되거나 별도의 설명서로 제공될 수 있습니다.
•
시작 안내서에는 시스템 기능, 시스템 설치 및 기술 사양에 대한 개요가
기술되어 있습니다
•
시스템과 함께 제공된
는
설명서 및 도구를 제공합니다
시스템 관리 소프트웨어 설명서는 소프트웨어 기능, 요구사항, 설치 및
•
기본 작업을 설명합니다
운영 체제 설명서에는 운영 체제 소프트웨어 설치(필요한 경우
•
및 사용 방법이 기술되어 있습니다
•
별도로 구입한 구성부품의 설명서는 이러한 옵션을 구성하고 설치하는
방법에 대한 정보를 제공합니다
방법으로 보고될 수 있습니다.
.
CD 또는 DVD는
.
.
.
시스템 구성 및 관리에 사용되
.
),
구성
시스템 정보 9
•
시스템, 소프트웨어 또는 설명서의 변경사항이 포함된 업데이트가 시
스템과
함께
제공되기도 합니다
주: 업데이트는 종종 기타 설명서의 내용을 갱신하므로 항상
support.dell.com에서 업데이트를 확인하고 우선적으로 읽어봅니다.
•
발행 정보 또는 추가 정보 파일에는 시스템 또는 설명서에 대한 최신
.
업데이트나 전문가 또는 기술자를 위한 고급 기술 참조 자료가 수록될
수 있습니다
.
시작하는 동안 시스템 기능에 액세스
표 1-1은 시작하는 동안 시스템 기능에 액세스하기 위해 입력해야 하는 키
입력을 설명합니다. 키입력을 입력하기 전에 운영 체제가 로드되기 시작하
면 시스템이 부팅을 완료한 다음 시스템을 재시작하고 다시 시도합니다.
표 1-1. 시스템 기능에 액세스하는 데 사용되는 키입력
키입력 설명
<F2> 키 System Setup 프로그램을 시작합니다. 29페이지의 "System Setup
프로그램 사용"을 참조하십시오.
<F10> 키 시스템 진단 프로그램을 실행할 수 있는 유틸리티 파티션을 엽니다.
130페이지의 "시스템 진단 프로그램 실행"을 참조하십시오.
<F11> 키부팅 장치를 선택할 수 있도록 부팅 모드 선택 화면을 시작합니다.
<F12> 키 PXE 부팅을 시작합니다.
<Ctrl+C>
키 조합
<Ctrl+S>
키 조합
일부 SAS 컨트롤러
구성 옵션이 포함된 SAS 구성 유틸리티를 시작합니다. 자세한 내
용은 SAS 어댑터 사용 설명서를 참조하십시오.
System Setup 프로그램에서 PXE 지원을 활성화한 경우에만 옵션
이 표시됩니다(표 2-1 참조). 이 키입력을 사용하여 PXE 부팅에 대
해 NIC 설정을 구성할 수 있습니다. 자세한 내용은 해당 내장형
NIC 설명서를 참조하십시오.
확장 카드의 경우 옵션이 표시됩니다. RAID
10 시스템 정보
전면 패널 구조 및 표시등
그림 1-1은 시스템 전면 패널의 제어부, 표시등 및 커넥터를 보여줍니다.
표 1-2는 구성부품 설명을 제공합니다.
그림 1-1. 전면 패널 구조 및 표시등
1
6
5
4
3
2
표 1-2. 전면 패널 구성부품
항목 구성부품 아이콘 설명
1
USB 커넥터(2개) USB 2.0 호환 장치를 시스템에 연
결합니다.
시스템 정보 11
표 1-2. 전면 패널 구성부품 (계속)
항목 구성부품 아이콘 설명
2
전원 단추 전원 단추는 시스템으로의 DC 전
원 공급 장치의 출력을 제어합니다.
주: 전원 단추를 사용하여 ACPI 준
수 운영 체제를 실행하는 시스템을
끌 경우 시스템은 전원이 꺼지기 전
에 정상적으로 천천히 종료됩니다.
ACPI 준수 운영 체제를 실행하지 않
는 시스템의 경우에는 전원 단추를
누르면 즉시 전원이 꺼집니다.
3
4
5
6
전원 표시등 표시등이 꺼져 있음 — 시스템이 꺼
져 있는 경우.
녹색으로 켜져 있음 — 시스템이 켜
져 있는 경우.
녹색으로 깜박임 —
이 낮을 경우.
황색으로 켜져 있음 — POST
(Power-On Self Test) 전에 BIOS 오
류가 발생한 경우. 16페이지의 "진
단 표시등"을 참조하십시오.
황색으로 깜박임 — 전원 공급 장치
에 문제가 있는 경우.
플렉스 베이
하단 5.25인치 드라이
브 베이
상단 5.25인치 드라이
브 베이
선택사양의 디스켓 드라이브를 수
용합니다.
선택사양의 광학 드라이브 또는 테
이프 백업 장치 드라이브를 수용합
니다.
광학 드라이브를 수용합니다.
컴퓨터의 전원
12 시스템 정보
후면 패널 구조 및 표시등
그림 1-2은 시스템 후면 패널의 제어부, 표시등 및 커넥터를 보여줍니다.
그림 1-2. 후면 패널 구조 및 표시등
1
2
3
4
5
6
7
1
전압 선택 스위치
3
USB 커넥터(5개)
5
비디오 커넥터
7
I/O 확장 카드 슬롯(4)
2
전원 커넥터
4
NIC 커넥터
6
직렬 커넥터
시스템 정보 13
외부 장치 연결
시스템에 외부 장치를 연결하는 경우, 다음 지침을 따릅니다.
•
대부분의 장치는 지정된 커넥터에 연결되어야 하며, 장치 드라이버를
설치해야만 장치가 올바르게 작동합니다. 장치 드라이버는 일반적으로
운영 체제 소프트웨어 또는 해당 장치에 포함되어 있습니다. 특정 설치
및 구성 지침은 장치와 함께 제공된 설명서를 참조하십시오
시스템 및 장치의 전원이 꺼진 상태에서만 외부 장치를 연결합니다. 그
•
런
다음, 장치
음
시스템을 켭니다
설명서에 별도로 언급된 사항이 없으면 외부 장치를 켠 다
.
.
I/O 포트 및 커넥터 활성화, 비활성화 및 구성에 대한 자세한 내용은 29페
이지의 "System Setup 프로그램 사용"을 참조하십시오.
NIC 표시등 코드
후면 패널의 NIC에는 네트워크 작동 및 연결 상태에 대한 정보를 제공하
는 표시등이 있습니다. 그림 1-3을 참조하십시오. 표 1-3에서는 NIC 표시
등 코드를 나열합니다.
그림 1-3. NIC 표시등
1
연결 표시등
14 시스템 정보
1
2
작동 표시등
2
표 1-3. NIC 표시등 코드
표시등 종류 표시등 코드 설명
작동 꺼짐 연결 표시등이 꺼짐과 동시에 꺼지면 NIC가
System Setup 프로그램에서 비활성화된 네트워
크 또는 NIC에 연결되어 있지 않습니다. 29페
이지의 "System Setup 프로그램 사용"을 참조하
십시오.
깜박임 네트워크 데이터를 보내거나 수신 중임을 나타
냅니다.
링크 꺼짐 작동 표시등이 꺼짐과 동시에 꺼지면 NIC가
System Setup 프로그램에서 비활성화된 네트워
크 또는 NIC에 연결되어 있지 않습니다. 29페
이지의 "System Setup 프로그램 사용
십시오.
황색 1000-Mbps 연결
주황색 100-Mbps 연결
녹색 10-Mbps 연결
"을 참조하
전원 공급 장치 표시등
시스템의 후면 패널에 있는 전압 선택 스위치를 사용하면 두 개의 주 전압
입력 중 하나를 선택할 수 있습니다. 표 1-4에 따라 스위치가 올바른 전압
으로 설정되어 있는지 확인하십시오.
표 1-4. 전압 선택 스위치
전원 공급원: 전압 선택 스위치는 다음과 같이 설정되어
야 합니다.
110 V
220 V
115
230
시스템 전원 요구사항에 대한 내용은 시작 안내서의 "기술 사양"을 참조하
십시오.
시스템 정보 15
진단 표시등
시스템 전면 패널에 있는 4개의 진단 표시등이 시스템 시작 도중 오류 코드
를 표시합니다. 표 1-5는 이러한 코드와 관련된 원인 및 가능한 수정 조치
목록을 표시합니다. 강조 표시된 주기는 표시등이 켜져 있음을 나타내고
강조 표시되지 않은 주기는 표시등이 꺼져 있음을 나타냅니다.
주: 전원 LED가 황색으로 깜박일 경우 전원 공급 장치에 문제가 있습니다. 전
원 LED가 황색으로 켜져 있을 경우 POST (Power-On Self Test) 전에 BIOS 오류가
발생했습니다.
표 1-5. 진단 표시등 코드
코드 원인 수정 조치
컴퓨터가 정상적으로 꺼
진 상태이거나 사전 BIOS
오류가 발생했습니다.
시스템에서 운영 체제로
성공적으로 부팅한 후에
는 진단 표시등이 켜지지
않습니다.
POST 후에 컴퓨터가 정
상적인 작동 상태입니다.
컴퓨터를 작동하는 전원 콘센트
에 연결하고 전원 단추를 누르십
시오.
참조 전용입니다.
16 시스템 정보
BIOS 검사 합계 오류가
감지되었습니다. 시스템
이 복구 모드 상태입니다.
프로세서 오류일 수 있습
니다.
메모리에 문제가 발생했
습니다.
확장 카드 오류일 수
습니다.
비디오 오류일 수 있습
니다.
있
139페이지의 "도움말 얻기"을 참
조하십시오.
127페이지의 "마이크로프로세서
문제 해결"을 참조하십시오.
116페이지의 "시스템 메모리 문
제 해결"을 참조하십시오.
125페이지의 "확장 카드 문제 해
결"을 참조하십시오.
139페이지의 "도움말 얻기"을 참
조하십시오.
표 1-5. 진단 표시등 코드 (계속)
코드 원인 수정 조치
디스켓 드라이브 또는 하
드 드라이브 오류입니다.
USB 오류일 수 있습니다.108페이지의 "USB 장치 문제 해
디스켓 드라이브 및 하드 드라이
브가 올바르게 연결되었는지 확
인합니다. 시스템에 설치된 드라
이브에 대한 내용은 64페이지의
"하드 드라이브" 또는 52페이지
의 "디스켓 드라이브"을 참조하
십시오.
결"을 참조하십시오.
메모리 모듈이 감지되지
않습니다.
시스템 보드 오류입니다.139페이지의 "도움말 얻기"을 참
메모리 구성 오류.116페이지의 "시스템 메모리 문
시스템 보드 자원 및/또
는 하드웨어 오류일 수
있습니다.
시스템 자원 구성 오류일
수 있습니다.
오류입니다. 디스켓 드라이브, 광학 드라이브
기타
116페이지의 "시스템 메모리 문
해결"을 참조하십시오.
제
조하십시오.
제 해결"을 참조하십시오.
139페이지의 "도움말 얻기"을 참
조하십시오.
139페이지의 "도움말 얻기"을 참
조하십시오.
및 하드 드라이브가 올바르게 연
결되어 있는지 확인하십시오. 시
스템에 설치된 적절한 드라이브
에 대한 내용은 103페이지의 "시
스템 문제 해결"을 참조하십시오.
문제가 지속되면 139페이지의 "도
움말 얻기"를 참조하십시오.
시스템 정보 17
시스템 메시지
시스템 메시지가 화면에 나타나 시스템의 발생 가능한 문제를 알려줍니다.
표 1-6은 표시될 수 있는 시스템 메시지 및 각 메시지의 가능한 원인과 수정
조치를 나열합니다.
주: 표 1-6에 나열되지 않은 메시지가 표시되면 메시지가 표시될 때 실행 중인
응용프로그램의 설명서를 참조하거나 운영 체제의 설명서를 참조하여 메시
지에 대한 해석 및 권장 조치를 확인합니다.
주의: 숙련된 서비스 기술자만 시스템 덮개를 분리하고 시스템 내부의 구성
부품에 액세스해야 합니다. 이 절차를 시작하기 전에 시스템과 함께 제공된
안전 지침을 검토합니다.
표 1-6. 시스템 메시지
메시지 원인 수정 조치
Attempting to
update Remote
Configuration.
Please wait....
BIOS Update Attempt
Failed!
Caution! NVRAM_CLR
jumper is installed
on system board.
Data error
원격 구성이 진행 중입
니다.
원격 BIOS 업데이트 시도
가 실패했습니다.
NVRAM_CLR 점퍼가 설
치되었습니다.
디스켓 드라이브 또는 하
드 드라이브가 데이터를
읽을 수 없습니다.
프로세스가 완료될 때까지
기다립니다.
BIOS 업데이트를 재시도합
니다. 문제가 지속되면 139
페이지의 "도움말 얻기"를
참조하십시오.
시스템 설치 구성 설정을
29
확인하십시오.
"System Setup
"
를 참조하십시오.
용
NVRAM_CLR 점퍼를 분리
합니다. 점퍼 위치는 그
림 6-1을 참조하십시오.
운영 체제를 사용하는 경우
에는 적절한 유틸리티를 실
행하여 디스켓 드라이브나
하드 드라이브의 파일 구조
를 검사하십시오.
유틸리티 실행에 대한 자세
한 내용은 운영 체제 설명
서를 참조하십시오.
페이지의
프로그램 사
18 시스템 정보
표 1-6. 시스템 메시지 (계속)
메시지 원인 수정 조치
Decreasing
available memory
Diskette read
failure
Diskette subsystem
reset failed
Drive not ready
Error: Incorrect
memory
configuration.
Ensure memory in
slots DIMM1_A and
DIMM1_B, DIMM2_A
and DIMM2_B match
identically in
size, speed and
rank.
1개 이상의 메모리 모듈
이 잘못 장착되어 있거나
결함이 있습니다.
디스켓에 결함이 있거나
잘못 설치되었습니다.
디스켓 드라이브 또는 광
학 드라이브 컨트롤러에
결함이 있습니다.
디스켓이 삽입되지 않았
거나 디스켓 드라이브에
올바르게 삽입되지 않았
습니다.
설치된 메모리 모듈의 쌍
이 일치하지
않습니다.
메모리 모듈을 다시 설치하
고 필요하면 교체하십시오.
75페이지의 "메모리"을 참
조하십시오.
116페이지의 "시스템 메모
리 문제 해결"을 참조하십
시오.
디스켓을 교체합니다.
디스켓 드라이브
라이브 케이블이 올바르게
연결되었는지 확인합니다.
108페이지의 "USB 장치 문
제 해결" 및 120페이지의 "광
학 드라이브 문제 해결"를
참조하십시오. 문제가 지속
되면 139페이지의 "도움말
얻기"를 참조하십시오.
디스켓을 다시 삽입하거나
교체합니다.
75페이지의 "메모리 모듈 설
치 지침"을 참조하십시오.
및 광학 드
시스템 정보 19
표 1-6. 시스템 메시지 (계속)
메시지 원인 수정 조치
Error 8602:
Auxiliary device
failure. Verify
that mouse and
keyboard are
securely attached
to correct
connectors.
Gate A20 failure
General failure
Keyboard controller
failure
Keyboard data line
failure
Keyboard failure
Keyboard stuck key
failure
Keyboard fuse has
failed
Manufacturing mode
detected
마우스 또는 키보드 케이
블이 느슨하거나 올바르
지 않게 연결되어 있습니
다. 마우스 또는 키보드에
결함이 있습니다.
키보드 컨트롤러(시스템
보드)에 결함이 있습니다.
운영 체제가 명령을 실행
할 수 없습니다.
키보드 컨트롤러(시스템
보드)에 결함이 있습니다.
키보드 케이블이 느슨하
거나 올바르지 않게 연결
되어 있습니다. 키보드
컨트롤러에 결함이 있습
니다.
키보드 퓨즈에 결함이 있
습니다.
시스템 보드에 결함이 있
습니다.
시스템이 잘못 구성되어
있습니다.
마우스를 교체하십시오. 문
제가 지속되면 키보드를 교
체하십시오.
139페이지의 "도움말 얻기"
을 참조하십시오.
이 메시지는 특정 정보와
함께 표시됩니다.
조치를 취하여 문제를 해결
하십시오.
139페이지의 "도움말 얻기"
을 참조하십시오.
키보드가 올바르게 연결되
어 있는지 확인하십시오.
문제가 지속되면 키보드를
교체하십시오. 문제가 지속
되면 139페이지의 "도움말
얻기"를 참조하십시오
키보드를 장착하십시오.
문제가 지속되면 시스템 보
드에 결함이 있는 것입니다.
139페이지의 "도움말 얻기"
을 참조하십시오.
알맞은
.
20 시스템 정보
표 1-6. 시스템 메시지 (계속
메시지 원인 수정 조치
Memory address line
failure at
value
read
expecting
Memory double word
logic failure at
address
expecting
Memory odd/even
logic failure at
start address
address
value
, read
value
value
to
)
메모리 모듈에 결함이 있
,
거나 잘못 설치되어 있거
나, 시스템 보드에 결함이
있습니다.
메모리 모듈이 모두 올바르
게 설치되어 있는지 확인하
십시오. 116페이지의 "시스
템 메모리 문제 해결"을 참
조하십시오. 문제가 지속되
면 139페이지의 "도움말 얻
기"를 참조하십시오.
end address
Memory write/read
failure at
value
read
expecting
Memory tests
terminated by
keystroke
No boot device
available
address
value
,
POST 도중 스페이스바를
눌러 메모리 검사가 종료
되었습니다.
시스템에서 디스켓 또는
하드 드라이브를 찾을 수
없습니다.
참조 전용입니다.
디스켓 드라이브가 부팅 장
치인 경우 드라이브에 부팅
디스크를 넣었는지 확인하
십시오.
하드 드라이브가 부팅 장치
인 경우 하드 드라이브가
설치되어 있는지, 올바르게
장착했는지, 부팅 장치로
분할되어 있는지 확인하십
시오.
System Setup 프로그램을
시작하고 부팅 순서 정보를
확인하십시오. 31페이지의
"시스템 설치 옵션"을 참조
하십시오.
시스템 정보 21
표 1-6. 시스템 메시지 (계속)
메시지 원인 수정 조치
No boot sector on
hard-disk drive
No timer tick
interrupt
Not a boot diskette
Option ROM Checksum
Error
PCIe Degraded Link
Width Error:
Embedded
nn
Bus#
Expected Link Width
is
Actual Link Width
is
/Dev#nn/Func
n
n
System Setup 프로그램의
시스템 구성 정보가 잘못
되어 있을 수 있습니다.
시스템 보드의 칩이 오동
작을 일으켰습니다.
운영 체제가 부팅 운영 체
제가 설치되어 있지 않은
디스켓으로 부팅하려 합
니다.
섀도잉 중에 PCI 장치
BIOS(옵션 ROM) 검사
합 오류가 감지되었습
니다.
PCIe 카드에 결함이 있거
나 잘못 설치되었습니다.
n
System Setup 프로그램을
시작하고 하드 드라이브에
대한 시스템 구성 정보를
확인하십시오. 31페이지의
"시스템 설치 옵션"을 참조
하십시오.
System Setup 프로그램의
구성 정보를 확인한 후에도
메시지가 계속 나타나면 운
영 체제에 문제가 있습니다.
운영 체제를 다시 설치하십
시오. 재설치하는 방법은 운
영 체제 설명서를 참조하십
시오.
시스템 진단 프로그램을
실행하십시오. 129페이지
의 "시스템 진단 프로그램
실행"을 참조하십시오.
부팅 가능한 운영 체제가
들어 있는 디스켓을 삽입하
십시오.
모든 적절한 케이블이 확장
카드에 단단하게 연결되었
는지 확인합니다. 문제가
지속되면 125페이지의 "확
장 카드 문제 해결"를 참조
하십시오.
PCIe 카드를 다시 장착하
십시오. 70페이지의 "확장
카드"을 참조하십시오. 문
제가 지속되면 139페이지
의 "도움말 얻기"를 참조하
십시오.
22 시스템 정보
표 1-6. 시스템 메시지 (계속)
메시지 원인 수정 조치
PCIe Degraded Link
Width Error: Slot
Expected Link Width
n
is
Actual Link Width
n
is
PCIe Training
Error: Embedded
nn
Bus#
PCIe Training
Error: Slot
Plug & Play
Configuration Error
/Dev#nn/Func
n
특정 슬롯 번호에 설치된
n
PCIe 카드에 결함이 있거
나 올바르게 설치되지 않
았습니다.
PCIe 카드에 결함이 있거
나 잘못 설치되었습니다.
n
특정 슬롯 번호에 설치된
PCIe 카드에 결함이 있거
나 올바르게 설치되지 않
았습니다.
PCI 장치를 초기화하는
중에 오류가 발생했습니
다. 시스템 보드에 결함이
있습니다.
지정된 슬롯 번호에 PCIe
카드를 다시 장착합니다.
70페이지의 "확장 카드"을
참조하십시오. 문제가 지속
되면 139페이지의 "도움말
얻기"를 참조하십시오.
PCIe 카드를 다시 장착하
십시오. 70페이지의 "확장
카드"을 참조하십시오. 문
제가 지속되면 139페이지
의 "도움말 얻기"를 참조하
십시오.
지정된 슬롯 번호에 PCIe
카드를 다시 장착합니다.
70페이지의 "확장 카드"을
참조하십시오. 문제가 지속
되면 139페이지의 "도움말
얻기"를 참조하십시오.
NVRAM_CLR 점퍼를 설치
하고 시스템을 재부팅합니
다. 점퍼 위치에 대한 내용
은 그림 6-1을 참조하십시
오. BIOS 업데이트를 점검
하십시오. 문제가 지속되면
125페이지의 "확장 카드 문
제 해결"를 참조하십시오.
문제가 지속되면 139페이
지의 "도움말 얻기"를 참조
하십시오.
시스템 정보 23
표 1-6. 시스템 메시지 (계속)
메시지 원인 수정 조치
Read fault
Requested sector
not found
Remote
configuration
update attempt
failed
SATA port A/B/C/D
hard disk drive
configuration error
SATA port A/B/C/D
hard disk drive
failure
SATA port A/B/C/D
hard disk drive
auto-sensing error
SATA Port A/B/C/D
hard disk not found
Sector not found
Seek error
Seek operation
failed
운영 체제에서 디스켓 또
는 하드 드라이브를 읽을
수 없습니다. 컴퓨터가 디
스크의 특정 섹터를 찾지
못하거나 해당 섹터에 결
함이 있습니다.
시스템에서 원격 구성 요
청을 구현할 수 없습니다.
드라이브에 문제가 있습
니다. 매개변수 오류입니
다.
드라이브에 문제가 있습
니다. 드라이브에서
INT13 호출에 실패했습
니다.
SATA 포트 A/B/C/D가
Auto(자동)로 설정되어
있고 디스크가 설치되어
있지 않습니다.
디스켓 또는 하드 드라이
브에 결함이 있습니다.
디스켓을 교체합니다. 디스
켓 및 하드 드라이브 케이
블이 올바르게 연결되었는
지 확인합니다. 시스템에
설치된 적절한 드라이브에
대한 내용은 108페이지의
"USB 장치 문제 해결" 또는
122페이지의 "하드 드라이
브 문제 해결
시오.
원격 구성을 재시도합니다.
하드 드라이브 케이블이 올
바르게 연결되었는지 확인
합니다. 122페이지의 "하드
드라이브 문제 해결"을 참
조하십시오.
하드 드라이브
바르게 연결되었는지 확인
합니다. 122페이지의 "하드
드라이브 문제 해결"을 참
조하십시오.
System Setup 프로그램을
정확한 설정으로 실행하십
시오. 29페이지의 "System
Setup 프로그램 사용"을 참
조하십시오.
시스템에 설치된 적절한 드
라이브에 대한 내용은 108
페이지의 "USB 장치 문제
해결" 또는 122페이지의 "하
드 드라이브 문제 해결"을
참조하십시오.
"을 참조하십
케이블이 올
24 시스템 정보
표 1-6. 시스템
메시지 원인 수정 조치
Shutdown failure
The amount of
system memory has
changed.
Time-of-day clock
stopped
Time-of-day not set
- please run SETUP
program
Timer chip counter
2 failed
메시지 (계속)
끄기 검사가 실패했습니다.메모리 모듈이 모두 올바르
게 설치되어 있는지 확인하
십시오. 116페이지의 "시스
템 메모리 문제 해결"을 참
조하십시오. 문제가 지속되
면 139페이지의 "도움말 얻
기"를 참조하십시오.
메모리 모듈에 결함이 있
습니다.
메모리 구성을 변경한 경
우에만 참조 전용입니다.
메모리 모듈에 결함이 있
습니다.
전지 또는 시스템 보드에
결함이 있습니다.
(시간) 또는 Date(날
Time
짜)가 정확하게 설정되지
않았습니다. 시스템 전지
에 결함이 있습니다.
시스템 보드에 결함이 있
습니다.
116페이지의 "시스템 메모
리 문제 해결"을 참조하십
시오. 문제가
페이지의 "도움말 얻기"를
참조하십시오.
116페이지의 "시스템 메모
리 문제 해결"을 참조하십
시오. 문제가 지속되면 139
페이지의 "도움말 얻기"를
참조하십시오.
113페이지의 "시스템 전지
문제 해결"을 참조하십시
오. 문제가 지속되면 139페
이지의 "도움말 얻기"를 참
조하십시오.
Time(시간) 및 Date(날짜)
설정을 확인합니다. 29페이
지의 "System Setup 프로그
램 사용"을 참조하십시오.
문제가 지속되면 113페이
지의 "시스템 전지 문제 해
결"를 참조하십시오.
139페이지의 "도움말 얻기"
을 참조하십시오.
지속되면 139
시스템 정보 25
표 1-6. 시스템 메시지 (계속)
메시지 원인 수정 조치
Unexpected
interrupt in
protected mode
Utility partition
not available
Warning! No micro
code update loaded
for processor 0
Write fault
Write fault on
selected drive
메모리 모듈에 결함이 있
거나 잘못 설치되어 있거
나, 시스템 보드에 결함이
있습니다.
유틸리티 파티션을 사용
수 없습니다.
할
마이크로코드 업데이트
가 실패했습니다.
디스켓, 디스켓 드라이브,
하드 드라이브에 결함이
있습니다.
메모리 모듈이 모두 올바르
게 설치되어 있는지 확인하
십시오. 75페이지의 "메모
리 모듈 설치 지침"을 참조
하십시오. 문제가 지속되면
116페이지의 "시스템 메모
리 문제 해결"를 참조하십
시오. 문제가 지속되면 139
페이지의 "도움말 얻기"를
참조하십시오.
부팅 하드 드라이브에 유틸
리티 파티션을 작성합니다.
시스템과 함께 제공된 CD
를 참조하십시오.
BIOS 펌웨어를 업데이트합
니다. 139페이지의 "도움말
얻기"을 참조하십시오.
디스켓을 교체합니다. 디스
켓 드라이브 및 하드 드라
이브 케이블이 올바르게 연
결되었는지 확인합니다. 시
스템에
이브에 대한 내용은 108페
이지의 "USB 장치 문제 해
결" 또는 122페이지의 "하
드 드라이브 문제 해결"을
참조하십시오.
설치된 적절한 드라
26 시스템 정보
경고 메시지
경고 메시지는 가능한 문제를 경고하고 시스템이 작업을 계속하기 전에 응
답할 것을 요청하는 프롬프트를 표시합니다. 예를 들면, 디스켓을 포맷하기
전에 디스켓에 있는 모든 데이터를 유실하게 됨을 경고하는 메시지가 표시
됩니다. 경고 메시지는 일반적으로 작업을 중단하며 y(예) 또는 n(아니오)
을 입력하여 응답할 것을 요청합니다.
주: 경고 메시지는 응용프로그램 또는 운영 체제에서 생성됩니다. 자세한 내
용은 운영 체제 또는 응용프로그램과 함께 제공된 설명서를 참조하십시오.
진단 메시지
시스템 진단 프로그램을 실행할 경우 오류 메시지가 표시될 수 있습니다.
이 절에서는 진단 오류 메시지에 대한 내용을 다루지 않습니다. 139페이지
의 "도움말 얻기"에 있는 진단 점검사항의 사본에 메시지를 기록한 다음 해
당 절의 지침에 따라 기술 지원을 요청하십시오.
경고 메시지
시스템 관리 소프트웨어는 해당 시스템에 대한 경고 메시지를 생성합니다.
경고 메시지에는 드라이브, 온도, 팬 및 전원 상태에 대한 정보, 상태, 경고
및 오류 메시지가 포함됩니다. 자세한 내용은 시스템 관리 소프트웨어 설명
서를 참조하십시오.
시스템 정보 27
28 시스템 정보
System Setup 프로그램 사용
시스템을 설치한 후, System Setup 프로그램을 실행하여 시스템의 구성 및
선택사양의 설정을 확인합니다. 나중에 참조할 수 있도록 정보를 기록해
둡니다.
System Setup 프로그램을 사용하여 다음 작업을 수행할 수 있습니다.
•
하드웨어를 추가, 변경 또는 분리한 후
변경
•
사용자가 선택할 수 있는 옵션(예: 시간 또는 날짜)을 설정하거나 변경
•
내장형 장치 활성화 또는 비활성화
•
설치된 하드웨어와 구성 설정 사이의 불일치 수정
System Setup 프로그램 시작
1
시스템을 켜거나 재시작합니다
2
다음과 같은 메시지가 나타나면, 즉시
<F2> = System Setup
.
NVRAM에
<F2> 키를
저장된 시스템 구성
누릅니다
.
<F2> 키를
완료하게 한 다음 시스템을 재시작하고 다시 시도합니다
을
주: 시스템이 정확한 순서로 종료되게 하려면 운영 체제와 함께 제공된
설명서를 참조하십시오.
누르기 전에 운영 체제가 로드되기 시작하면 시스템이 부팅
.
오류 메시지에 응답하기
특정 오류 메시지에 응답하여
시스템이 부팅되는 동안 오류 메시지가 나타날 경우, 메시지 내용을 기록합
니다
. System Setup
대한
법에
권장사항은
주: 메모리 업그레이드를 설치한 후, 시스템을 처음 시작하면 메시지가 표시
되는 데 이는 정상적인 작동입니다.
프로그램을 시작하기 전에 메시지 설명 및 오류 수정 방
18
System Setup
페이지의 "시스템 메시지"를 참조하십시오
프로그램을 시작할 수 있습니다
System Setup 프로그램 사용 29
.
.
System Setup 프로그램 사용
표 2-1은 System Setup 프로그램 화면의 정보를 보거나 변경하고 프로그램
을 종료할 때 사용하는 키를 나열합니다.
표 2-1. 시스템 설치 프로그램 탐색 키
키조치
위쪽 화살표 키 또는
<Shift><Tab> 키 조합
아래쪽 화살표 키 또는 <Tab> 키다음 필드로 이동합니다.
스페이스바, <+>, <
및 오른쪽 화살표 키
<Esc> 키 변경사항이 있을 경우 System Setup 프로그램
<F1> 키 System Setup 프로그램
주: 대부분의 옵션은 변경사항이 기록되었다가 시스템을 재시작해야만 적용
됩니다.
–>, 왼쪽
이전 필드로 이동합니다.
필드의 설정 사이에서 이동합니다. 대부분의 필
드에서는 적절한 값을 입력할 수도 있습니다.
을 종료하고 시스템을 재시작합니다.
의 도움말 파일을 표시
합니다.
30 System Setup 프로그램 사용
Loading...