Dell ™PERC 6/i, PERC 6/E, CERC 6/i
UCP-60 UCP-61
Dell ™PERC 6/i, PERC 6/E CERC 6/i
UCP-60, UCP-61 UCC-60
,
: " " .
: " ", .
: " " .
: , , , ,, , , .
____________________
.
© 2007–2008 Dell Inc. .
Dell Inc. .
: Dell, DELL , PowerEdge, PowerVault, Dell Precision OpenManage Dell Inc. . MegaRAID LSI Corporation .
Microsoft, MS-DOS, Windows Server, Windows Windows Vista / /
Microsoft Corporation . Citrix XenServer Citrix Systems, Inc. /. VMware / VMware, Inc. . Solaris
Sun Microsystems, Inc. . Intel Intel Corporation
. Novell NetWare Novell, Inc. SUSENovell, Inc. . Red Hat Red Hat Enterprise Linux
Red Hat, Inc. .
. Dell Inc. .
UCP-60, UCP-61 UCC-60
2008 7 |
P/N P415J |
Rev. A00 |
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
9 |
|
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
9 |
|
: . . . . . . . . . . . . |
10 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
10 |
|
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
11 |
|
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
13 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
13 |
|
PERC 6 CERC 6/i . . . . . . . . . . . |
13 |
|
PCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
14 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
14 |
|
RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
15 |
|
RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
15 |
|
RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
|
2 PERC 6 CERC 6i . . . . . . . . |
19 |
|
PERC 6 CERC 6i . . . . . . . . . . . |
19 |
|
SMART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
22 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
22 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
22 |
|
|
|
|
|
3 |
. . . . . . . . . . . . |
23 |
. . . . . . . . . . . . |
23 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
23 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
24 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
24 |
PERC 5 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
25 |
SAS 6/iR |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
25 |
SAS 6/iR PERC 6 CERC 6i |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
26 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
27 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
27 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
28 |
. . . . . . . . . . . . . . |
29 |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
29 |
. . . . . . . |
29 |
. . . . . |
29 |
|
|
. . . . . . . . . . . . . . . . |
29 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
30 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
30 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
32 |
. . . . . . . . . . . . . . . |
32 |
. . . . . . . . . |
33 |
. . . . . . . . . . |
33 |
. . . . . |
33 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
34 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
34 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
35 |
4
3 . . . . . . . . . . . . . . . |
37 |
PERC 6/E PERC 6/i . . . . . . . . . . . |
37 |
PERC 6/E |
|
(TBBU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
41 |
PERC 6/E DIMM . . . . . . . . . . . . . |
43 |
TBBU . . . . . . . . . . . . |
45 |
PERC 6/E PERC 6/i . . . . . . . . . . . |
45 |
PERC 6/E DIMM . . . . . |
48 |
PERC 6/i PERC 6/i |
|
BBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
50 |
PERC 6/E . . . . . . . |
51 |
CERC 6/i |
|
( ) . . . . . . . . . . . |
54 |
. . . . . . |
55 |
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
57 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
58 |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
58 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
58 |
Windows Server 2003 Windows XP |
|
. . . . . . . |
59 |
Windows Server 2008 Windows Vista |
|
. . . . . . . . . . . . . |
60 |
RAID Windows Server 2003, |
|
Windows Server 2008, Windows Vista |
|
Windows XP . . . . . . . . . . . . |
61 |
5
Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows XP Windows Vista
. . . . . . . . . . . . . . . . |
62 |
Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
63 |
|
|
Red Hat Enterprise Linux . . . . . |
64 |
|
|
SUSE Linux Enterprise Server . . . . . . . . |
65 |
DKMS RPM . . . . . . |
66 |
Solaris . . . . . . . . . . . . . . . . . |
67 |
PERC 6 CERC 6i |
|
PowerEdge Solaris 10 . . . . |
67 |
|
|
/ . . . . . . . . . . . . |
68 |
NetWare . . . . . . . . . . . . . . . . |
68 |
NetWare NetWare |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
68 |
NetWare NetWare |
|
. . . . . . . . . . |
69 |
5 RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
71 |
Dell OpenManage . . . . . . . . . . . |
71 |
Dell SAS RAID . . . . . . . . . . . . |
71 |
RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
72 |
BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
73 |
BIOS . . . . . . . . . . . . . |
73 |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
74 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
74 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
77 |
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
79 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
79 |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
82 |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
82 |
VD Mgmt |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . |
83 |
|
|
. . . . . . . . . . . |
84 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
86 |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
87 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
88 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
88 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
89 |
BIOS . . . . . . . . . . |
89 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
97 |
LED . . . . . . . . . . . . . . . . |
97 |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
97 |
. . . . . . . . . . |
98 |
. . . . . . . . . . . . . |
99 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
99 |
. . . . . |
100 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
101 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
101 |
BIOS . . . . . . . . . |
102 |
. . . . . . . . . . . . . . |
102 |
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
POST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
112 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
113 |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
114 |
. . . . . . . . . . . . . |
115 |
SMART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
117 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
118 |
Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . |
119 |
LED . . . . . . . . . . . . . . . . . |
121 |
LED . . . . . . . . . . . . . |
122 |
A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
8
:
르십시오.
: .. 11 ": " .
: Dell ™ .
:
•.., ..
•, .
–,
•.
•. .
•.. , . 60 ˚C (140 ˚F) ., .
: |
9 |
:
.
: Dell , .
: 5 .
1.
2.
3.
4. .
, :
• 분리하십시오. .. .
•.. ..
(ESD) . ESD . ESD , .( I/O ) ESD. ( ) .I/O .
ESD :
•,..
•,.
•..
10 |
: |
:
(NiMH), /. NiMH, . 71 "RAID " .
. .
: ,..
: |
11 |
12 |
: |
Dell™ PowerEdge™ RAID (PERC) 6Dell RAID (CERC) 6/i(RAID) . PERC 6 CERC 6/i SCSI(SAS) RAID Dell SAS SATA. ,.
PERC 6 CERC 6/i.
•PERC 6 CERC 6/i
•RAID
PERC 6 CERC 6/i
.
•x4 SAS 2 (TBBU) 1PERC 6/E
•x4 SAS 2PERC 6/i
•x4 SAS 2 1 PERC 6/i
•x4 SAS 1 CERC 6/i
13
: CERC 6/i PowerEdge M-(form-factor) .
64 .
: PERC 6/i CERC 6/i .
PCI
PERC 6 Express(PCI-E) x8. CERC 6/i PCI-E x4. PCI-E / (I/O)(CPU) .
PERC 6 CERC 6/i .
•Citrix® XenServer Dell Edition
•Microsoft® Windows Server® 2003
•Microsoft Windows XP
•Microsoft Windows Vista™
•Microsoft Windows Server 2008 (Hyper-V )
•Novell® NetWare® 6.5
•Red Hat® Enterprise Linux® 4 5 Red Hat Enterprise Linux 5
•Solaris™ 10 (64 )
•SUSE® Linux Enterprise Server 9 (64 ) SUSE Linux Enterprise Server 10 (64 )
•VMWare® ESX 3.5 3.5i
: PERC 6 Dell Precision™
Windows XP Windows Vista.
: Dellsupport.dell.com .Dell support.dell.com.
14
RAID
RAID . RAIDI/O . .. RAID. RAID..
: , RAID 0.
RAID
RAID 0 ,.
RAID 1 . RAID 1.
RAID 5 () ,.
RAID 6 RAID 5 . RAID 6. RAID 6. ,.
RAID 10 RAID 0 RAID 1. RAID 10. RAID 10 8 32.
RAID 50 RAID 0 RAID 5 , , ,.
RAID 60 RAID 6 RAID 0 RAID 0 RAID 6. RAID 60 8 .
15
RAID
.8KB, 16KB, 32KB, 64KB, 128KB, 256KB, 512KB 1024KB ., . .
, (RAID 0 ) 41 1 22 ..
1-1 ( ) .
1-1. (RAID 0)
1 2 3 45 6 7 89 10 11 12
(RAID 1 ) . . 100% .. ..
16
100% . 1-2 ( ).
: .
1-2. (RAID 1)
1 12 23 34 4
RAID
RAID 10, 50, 60 RAID. , RAID 10 RAID 1 RAID 1. RAID 10 RAID 1(RAID 0). RAID 50 RAID 60RAID 5 RAID 6 .
RAID. .RAID 5, 6, 50, 60 .
., . RAID 5
1-3. .
RAID 6 ..
17
1-3. (RAID 5)
|
|
|
|
|
(1–5) |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
(6–10) |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
|
|
|
|
(11–15) |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
|
|
|
|
(16–20) |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
|
|
|
|
|
(21–25) |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
|
|
|
|
|
(26–30) |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
: .
1-4. (RAID 6)
|
|
|
|
(1–4) |
(1–4) |
1 |
2 |
3 |
4 |
|
|
|
|
(5–8) |
(5–8) |
7 |
8 |
5 |
6 |
|
|
|
|
(9–12) |
(9–12) |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
|
(13–16) |
(13–16) |
|
|
13 |
14 |
|
|
15 |
16 |
: .
18
PERC 6 CERC 6i
, , RAID( )Dell™ PERC(PowerEdge™ RAID ) 6 CERC(RAID ) .
PERC 6 CERC 6i
2-1ERC 6 CERC 6/i .
2-1. PERC 6 CERC 6/i
|
PERC 6/E |
PERC 6/i |
PERC 6/i CERC 6/i |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAID |
0, 1, 5, 6, 10, |
0, 1, 5, 6, 10, 50, |
0, 1, 5, 6, 10, 50, |
0, 1 |
|
50, 60 |
60 |
60 |
|
|
|
|
|
|
|
3 |
N/A |
N/A |
N/A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x4 |
x4 |
x4 |
x4 |
|
2 |
2 |
2 |
1 |
|
|
|
|
|
|
LSI |
LSI SAS |
LSI |
LSI |
|
SAS RAID-on- |
RAID-on-Chip, |
SAS RAID-on- |
SAS RAID- |
|
Chip, 8 |
8 (1078) |
Chip, 8 |
on-Chip, 8 |
|
(1078) |
|
(1078) |
(1078) |
|
|
|
|
|
|
, |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
256-MB |
256-MB DDRII |
256-MB DDRII |
128-MB |
|
DDRII |
|
|
DDRII |
|
|
|
|
|
512-MB
DIMM
PERC 6 CERC 6i |
19 |
2-1. PERC 6 CERC 6/i ( )
|
PERC 6/E |
PERC 6/i |
PERC 6/i CERC 6/i |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
, , |
|
|
(Write-Back), |
, |
, |
, |
|
|
, |
, |
, |
|
(Write- |
, |
, |
|
|
Through), |
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
(Adaptive |
|
|
|
|
Read Ahead), |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(No- |
|
|
|
|
Read Ahead), |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Read Ahead) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
8 |
8 |
N/A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAID |
RAID |
RAID |
|
0, 1, 5, 6 |
0, 1, 5, 6 |
0, 1, 5, 6 |
|
|
|
|
|
|
16 |
16 |
|
16 |
. |
|
|
. |
RAID |
. |
|
|
|
|
|
RAID |
10, 50, 60 |
RAID |
|
10, 50, |
|
10, 50, 60 |
|
60 |
1 |
|
|
1 |
. |
1 |
|
|
|
. |
|
. |
|
|
16
RAID 0=16
RAID 1=16
|
|
|
|
|
|
64 |
64 |
64 |
64 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x8 PCI |
|
|
|
|
Express |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
PERC 6 CERC 6i |
2-1. PERC 6 CERC 6/i ( )
|
PERC 6/E |
PERC 6/i |
PERC 6/i CERC 6/i |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N/A |
N/A |
N/A |
Hot-Addb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(XOR) |
|
|
|
|
|
|
|
|
N/A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N/A |
N/A |
N/A |
|
|
|
|
|
aPERC 6/i (BBU) ..
bPERC 6/E.
: (32 ),(8 ) .
: .
PERC 6 CERC 6i |
21 |
SMART
SMART( ) ,. .
SMART ( )..
SMART . ( : ,/ ). , /( :). 24 " ".
: (SCSI)www.t10.org ATA(SATA)www.t13.org .
습니다.
(BGI) . BGI. BGI RAID 0 .
: BGI . BGI 5. BGI 99 "" .
BGI Open Manage . Open Manage BGIBGI .
: .
22 |
PERC 6 CERC 6i |
(CC) BGI.BGI (BGI )..
..
. Dell OpenManage Storage Management . BIOS82 "" .
: BGI.
8MB. 2-3. BIOS82 "" ( ) .
..
BIOS Open Manage . BIOS82 " ". Open Manage .
PERC 6 CERC 6i |
23 |
.
Dell™ OpenManage™ Storage Management(Abort Consistency Check on Error). , .
PERC 6 CERC 6/i. ..
: RAID (RLM) (CE). .
.
1, , .
2.
3..
4.
RAID.
PERC 6 CERC 6/i. , . , ,RAID ..
: PERC 6 SCSI( ), PERC, RAID .
24 |
PERC 6 CERC 6i |
,.
: RLM CE ..
.
1.
2.
.
.
3Open Manage .
: .
: BIOS.
PERC 5
PERC 5 PERC 6 CERC 6i . PERC 6 CERC 6i PERC 5.
: Dell .
CERC 6/i PERC 5PERC 6 .
SAS 6/iR
SAS 6/iR PERC 6 CERC 6i . Linux
:
•Red Hat Enterprise Linux 4 5
•Red Hat Enterprise Linux
•SUSE Linux Enterprise Server 10 (64 )
PERC 6 CERC 6i |
25 |
: Microsoft Windows.
: . SAS 6
00.25.41.00.06.22.01.00 .
SAS 6/iR PERC 6 CERC 6i
: PERC 6 CERC 6i..
1Linux,:
modprobe megaraid_sas
mkinitrd -f --preload megaraid_sas /boot/initrd-`uname -r`.img `uname -r`
2.
3SAS 6/iR PERC 6 CERC 6i. SAS 6/iR PERC 6 ,.
: PERC 6 CERC 6i ,SAS 6/iR.
4.:
•<F> .
•BIOS .
: BIOS 73 "BIOS" ( ) .
: 96 " ".
5, PERC 6 CERC 6i. 95 " " .
26 |
PERC 6 CERC 6i |
6BIOS .
7Dell support.dell.com PERC 6 CERC 6/i .57 " " .
: Dell .
: PERC 6 .
TBBU( ). TBBU PERC 6/E .
BBU( ) PERC 6/i PERC 6/i .
256MB 72512MB 48.
BBU .
.
BBU 6. :
•6 BBU .
•BBU 60 .
•( ) BBU.
PERC 6 , 24. 1 1Dell 24.
PERC 6 CERC 6i |
27 |
. .
. .168 (7 ). ,,.
... , 7.
: .
/. PERC 6 ,7 :
•: 3
•: 4
.
: OpenManage .
PERC 6 ..
28 |
PERC 6 CERC 6i |