Dell MTG24 User Manual [de]

XPS One™

KONFIGURATIONS HANDBUCH

XPS One™

KONFIGURATIONS HANDBUCH

Modell MTG24

Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise

ANMERKUNG: ANMERKUNGEN verweisen auf wichtige Informationen, mit deren Hilfe Sie besser mit Ihrem Computer arbeiten können.

HINWEIS: HINWEISE verweisen auf mögliche Beschädigung der Hardware oder Datenverluste sowie auf Möglichkeiten zur Vermeidung des Problems.

VORSICHT: Mit VORSICHT gekennzeichnete Hinweise verweisen auf mögliche Personenoder Sachschäden, u. U. mit Todesfolge.

__________________

Änderungen des Inhalts dieses Dokuments vorbehalten. © 2008-2009 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Vervielfältigung dieser Materialien in jeglicher Form ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist streng verboten.

In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL Logo, XPS One und YOURS IS HERE sind Marken von Dell Inc.; Intel ist eine eingetragene Marke und Core ist eine Marke von Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows Vista und die

Windows Vista-Startschaltfläche sind Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern; Blu-ray Disc ist eine Marke der Blu-ray Disc Association; Bluetooth ist eine eingetragene Marke im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und wird von Dell unter Lizenz verwendet.

Andere Marken und Markennamen können in diesem Dokument verwendet werden, um auf die Unternehmen zu verweisen, die diese Marken und Markennamen als Eigentum beanspruchen, oder auf ihre Produkte. Dell Inc. verzichtet auf jegliche Eigentumsansprüche an Markennamen, die sich nicht im Besitz dieses Unternehmens befinden.

März 2009

Teilenr. WT604

Rev. A01

Inhalt

	Einrichten des XPS One™ -Computers . .		. 5.	Beheben von Störungen . . . . . . . .	.	32. . . . .
	Vor dem Einrichten des Computers . . .		.5	Probleme mit Funktastatur oder -maus .		.32
	Funktastatur und -maus einrichten . . .	.	6	Probleme mit dem Netzwerk . . . . .	.	33
	Netzwerkkabel anschließen (optional) . .		.8	Probleme mit der Stromversorgung . .	.	34
	Netzkabel anschließen . . . . . . . .	.	9	Probleme mit dem Speicher . . . . . .		.36
	Netzschalter am Computer drücken . . .		10	Probleme mit Absturz und Software . .		.36
	Windows Vista® einrichten . . . . . .	.11		Verwenden von Support-Hilfsmitteln .	. 39.
	Media Center einrichten (für Verwendung
				Dell Support Center . . . . . . . . .		.39
	mit dem optionalen TV-Tuner) . . . . .	.12
				Signaltoncodes . . . . . . . . . . . .40
	Verwenden des XPS One . . . . . . . . .		17. . . . .
	Funktionen auf der Vorderseite . . . . .		17	Systemmeldungen . . . . . . . . . . 41
				Ratgeber bei Hardware-Konflikten . . .		.42
	Funktionen auf der linken Seite . . . . .		20
				Dell Diagnostics . . . . . . . . . .	.	43
	Anschlüsse an der Rückseite . . . . .	.22
				Optionen zur Wiederherstellung des
	Funktastatur . . . . . . . . . . . . .24
				Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46. . . . . .
	Verwenden des optischen Laufwerks . . .26
				Systemwiederherstellung . . . . . .	.	46
	TV-Eingabegerät (optional) . . . . . .	.26
				Dell Factory Image Restore . . . . . .		.48
	Anschluss an das Internet (optional) . .	.29
				Neuinstallation des Betriebssystems . .		.50

3

Inhalt
Wie Sie Hilfe bekommen . . . . . . . .	.	52. .	. Weitere. .	Informationen und Ressourcen
Technischer Support und Kundendienst	.	53	Suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 59. . . . . . .
DellConnect . . . . . . . . . . . .		.53	Technische Daten . . . . . . . . . . . .		.	61. . . . . . .
Online-Dienste . . . . . . . . . . .		.53	Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . .		.	68. . . . . . . .
Automatisches Auftragsauskunftsystem	.	54	Hinweis für Macrovision-Produkte . . .			.68
Produktinformationen . . . . . . . . . 55			Stichwortverzeichnis . . . . . . . . .		.	.69. . . . .
Rücksenden von Produkten zur
Reparatur oder zur Gutschrift während
der Garantiezeit . . . . . . . . . . . 55
Vor Ihrem Anruf . . . . . . . . . . .		.56
Kontaktaufnahme mit Dell . . . . . .	.	58

4

Einrichten des XPS One™ -Computers

Im folgenden Abschnitt finden Sie Informationen über das Einrichten des XPS One A2420-Computers und das Anschließen von Peripheriegeräten.

Vor dem Einrichten des Computers

Beim Aufstellen Ihres Computers sollten Sie sicherstellen, dass für einen einfachen Zugriff auf eine Stromquelle, eine adäquate Belüftung und eine ebene Fläche für den Computer gesorgt ist.

Bei eingeschränkter Luftzirkulation um den XPS One ist mit Überhitzung des Geräts zu rechnen. Zur Vermeidung der Überhitzung müssen mindestens 5,1 cm seitlich und hinter dem Gerät frei sein. Sie sollten den Computer niemals in einem geschlossenen Raum wie beispielsweise in einem Schrank platzieren, solange er eingeschaltet ist.

One XPS

5

Einrichten des XPS One™ -Computers

Funktastatur und -maus einrichten

Ihr XPS One-Computer unterstützt eine spezielle drahtlose (Nicht-Bluetooth®) Tastatur und Maus, die für den Einsatz auf Ihrem Computer optimiert ist.

ANMERKUNG: Die Funktastatur und -maus sind mit Funktionen ausgestattet, die

bei anderen Geräten, die Sie mit Ihrem Computer verwenden, möglicherweise nicht verfügbar sind.

6

So richten Sie Funktastatur und -maus ein:

1.Legen Sie die Batterien in Funktastatur und -maus ein.

Einrichten des XPS One™ -Computers

2. Schalten Sie Funktastatur und -maus ein.

ANMERKUNG: Die Funktastatur und -maus sind synchronisiert und betriebsbereit. Bei Problemen mit dem Einrichten von Funktastatur und -maus lesen Sie unter

„Probleme mit Funktastatur und -maus“ auf Seite 32 nach.

7

Einrichten des XPS One™ -Computers

Netzwerkkabel anschließen (optional)

Eine Netzwerkverbindung ist zum Abschluss der Einrichtung des Computers nicht erforderlich; wenn Sie jedoch über eine bestehende Netzwerkoder Internetverbindung verfügen, die eine Kabelverbindung verwendet (wie beispielsweise ein Kabelmodem oder eine Ethernet-Buchse), können Sie sie nun anschließen.

Verwenden Sie ausschließlich ein Ethernet-Kabel (RJ-45-Anschluss). Schließen Sie kein Telefonkabel (RJ-11-Anschluss) an den Netzwerkanschluss an.

Zum Anschließen des Computers an ein Netzwerk oder ein Breitbandgerät stecken Sie ein Ende eines Netzwerkkabels entweder in einen Netzwerkanschluss oder ein Breitbandgerät ein. Verbinden Sie das andere Ende des Netzwerkkabels mit dem

8

Netzwerkadapteranschluss an der Rückseite Ihres Computers. Rastet das Netzwerkkabel mit einem Klicken ein, ist es sicher angeschlossen.

Einrichten des XPS One™ -Computers

Netzkabel anschließen

9

Einrichten des XPS One™ -Computers

Netzschalter am Computer drücken

10

ANMERKUNG: Wenn der Computer anscheinend eingeschaltet, jedoch der Bildschirm aus ist, drücken Sie den Netzschalter des Bildschirms rechts unten auf der Vorderseite des Computers.

Einrichten des XPS One™ -Computers

Windows Vista® einrichten

Ihr Dell-Computer ist bereits mit Windows Vista vorkonfiguriert. Zum erstmaligen Einrichten von Windows Vista befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Diese Schritte sind obligatorisch und können bis zu 15 Minuten

in Anspruch nehmen. Über die Anweisungen auf dem Bildschirm durchlaufen Sie mehrere Arbeitsschritte, einschließlich des Annehmens der Lizenzvereinbarungen, des Festlegens der persönlichen Einstellungen und des Einrichtens einer Internetverbindung.

HINWEIS: Unterbrechen Sie unter keinen Umständen den Setup-Vorgang des Betriebssystems. Dies könnte dazu führen, dass der Computer nicht mehr verwendet werden kann.

11

Einrichten des XPS One™ -Computers

Media Center einrichten (für Verwendung mit dem optionalen TV-Tuner)

1.Falls Sie nicht über eine Set-Top-Box verfügen, Fernsehkabel oder digitales Antennenkabel anschließen.

12

Einrichten des XPS One™ -Computers

ANMERKUNG: In einigen Regionen muss das Fernsehbzw. das digitale Antennenkabel vor dem Anschließen an

den Fernseher in den Isolator eingesteckt werden.

13

Einrichten des XPS One™ -Computers
2. Falls Sie über eine Set-Top-Box verfügen:	b. IR-Sender an Set-Top-Box anschließen
a. TV-Eingangsgerät anschließen

14

	Einrichten des XPS One™ -Computers
c. IR-Sender an TV-Eingangsgerät	d. Set-Top-Box an TV-Eingangsgerät
anschließen	anschließen (Kabel nicht im Lieferumfang
	enthalten)

ANMERKUNG: Schließen Sie nur ein

Videokabel an.

15

Einrichten des XPS One™ -Computers

3.Batterien einlegen (im Lieferumfang enthalten)

16

4.Drücken Sie die Taste, um das Media Center zu starten

Verwenden des XPS One

Der XPS One A2420 besitzt Anzeigen, Tasten und Funktionen, die Informationen auf einen Blick 1 sowie zeitsparende Tastenkombinationen für

gängige Aufgaben bereitstellen.

Funktionen auf der Vorderseite

1Lautsprecher (2)

2Lüftungsschlitze – Integrierte Lüfter saugen Luft durch die Lüftungsschlitze an und verhindern so die Überhitzung des

Computers. Die Lüfter werden automatisch bei Anstieg der Computertemperatur eingeschaltet. Das ist normal und weist nicht auf ein Problem mit dem Lüfter oder dem Computer hin.

VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass alle Lüftungsschlitze am Computer frei sind. Bei Blockierung der Lüftungsschlitze droht Überhitzung.

2	3	One XPS
		4

8

7	6	5

17

Verwenden des XPS One

3Kamera/Mikrofon 2,0 Megapixel –

Integrierte Kameraund Mikrofonanlage zur Aufnahme von Videos, für Videokonferenzen und Chats. Bei Verwendung von Kamera-/ Mikrofon-Array leuchtet das blaue Licht auf der Rückseite auf.

ANMERKUNG: Unter Umständen besitzt der Computer die FastAccessGesichtserkennungsfunktion. Diese Funktion schützt Ihren Dell-Computer vor Benutzung durch Unbefugte, indem sie Ihr Gesicht speichert und die Notwendigkeit, Anmeldekennwörter eingeben zu müssen, verringert. Wenn Sie weitere Informationen hierzu benötigen, klicken Sie auf Start → Programme→ FastAccess.

18

4Tasten zur Mediensteuerung – Für CD, DVD, Blu-ray Disc™ (BD) und

Medienwiedergabe. Näheres zu diesem Thema finden Sie unter „Verwenden der Tasten zur Mediensteuerung“ auf Seite 25.

5Optisches Laufwerk – Ausschließlich zum Abspielen und Aufnehmen von CDs, DVDs und Blu-ray Discs in Standardgröße (12 cm). Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Verwenden des optischen Laufwerks“ auf Seite 26.

6Disc-Anzeige – Leuchtet auf, wenn sich eine Disc im optischen Laufwerk befindet.

7Bildschirmnetzschalter – Hiermit schalten Sie den Bildschirm ein bzw. aus, ohne den Gesamtbetriebszustand des Computers zu ändern.

Verwenden des XPS One

8Computerstandrahmen – Verwenden Sie den Standrahmen, um den Bildschirm auf den gewünschten Betrachtungswinkel zu neigen. Möglich sind Winkel zwischen 5° hin zum Betrachter und 25° weg von ihm. Der Standrahmen verleiht dem Computer Stabilität und kann nicht entfernt werden.

VORSICHT: Der Standrahmen sollte jederzeit mit dem Computer verbunden sein, um eine höchstmögliche Stabilität des Systems zu gewährleisten.

19

Verwenden des XPS One

Funktionen auf der linken Seite

1 Media-Kartenlaufwerk – Bietet einen schnellen und praktischen Weg zum Ansehen und Weitergeben von digitalen Fotos, Musik, Videos und Dokumenten, die auf den folgenden digitalen Speicherkarten gespeichert sind:

•SD (SecureDigital)-Karte

•SDHC (Secure Digital High Capacity)-Karte

•MMC (Multi Media Card)

•Memory Stick

•Memory Stick PRO

•xD-Picture-Karte (Typ - M und Typ - H)

2 Mini IEEE 1394a-Anschluss – Für den Anschluss von seriellen Multimediageräten mit hoher Geschwindigkeit, beispielsweise digitalen Videokameras.

3 USB 2.0-Anschlüsse (2) – Zum Anschluss von USB-Geräten wie beispielsweise Maus, Tastatur, Drucker, externes Laufwerk oder MP3-Player.

20

1

2 3

4

5

6 7

8

4 Kopfhöreroder Leitungsausgangsanschluss – Für den Anschluss eines Kopfhörers.

ANMERKUNG: Verwenden Sie zum Anschluss eines aktiven Lautsprechers oder Soundsystems den Audio

out- oder S/PDIF-Anschluss auf der Rückseite des Computers.

5 Mikrofonoder Leitungseingangsanschluss – Zur Verbindung mit einem Mikrofon für Spracheingabe oder einem Audiokabel für Musikeingabe.

6 FestplattenAktivitätsleuchte –

Leuchtet auf, wenn der Computer Daten liest oder schreibt. Eine blinkende Anzeigeleuchte zeigt eine Festplattenaktivität an.

HINWEIS: Zur Vermeidung von Datenverlust sollten Sie den Computer niemals ausschalten, während die Festplatten-Aktivitätsleuchte blinkt.

Verwenden des XPS One

7 Netzschalter und Netzanzeigeleuchte – Schaltet beim Drücken die Stromzufuhr ein bzw. aus. Die Anzeigeleuchte in der Mitte dieses Schalters zeigt den Status der Stromversorgung an:

•Blau blinkend – Der Computer befindet sich im Stromsparmodus.

•Blau leuchtend – Der Computer ist aktiv.

•Gelb leuchtend – Die Systemplatine kann nicht initialisiert werden. Es könnte entweder ein Problem mit der Systemplatine oder mit der Stromversorgung vorliegen.

8 Wireless Sync-Taste – Zwischen Funktastatur und -maus und dem Computer kann eine kabellose Verbindung aufgebaut werden. Drücken Sie die Sync-Taste

auf der Rückseite des Computers und anschließend die Sync-Taste an dem zu verwendenden Gerät.

21

Verwenden des XPS One

Anschlüsse an der Rückseite

1	2														3			4	5	6

9

8

7

22