Dell Latitude 9510 User Manual [fr]

Latitude 9510

Guide de configuration et des caractéristiques

1

Modèle réglementaire: P94F/P95F
Type réglementaire: P94F001/P95F001
May 2020
Rév. A00

Identifier GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029
Version 15
Status Translation Validated

Remarques, précautions et avertissements

REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit.

PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique

comment éviter le problème.

AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire

de décès.

© 2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques
peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.

Table des matières

Chapitre 1: Configurez votre Latitude 9510....................................................................................... 5

Chapitre 2: Vues Latitude 9510.........................................................................................................7

Vue de l’écran.........................................................................................................................................................................7

Première vue (convertible)...................................................................................................................................................8

Première vue.......................................................................................................................................................................... 9

Vue de droite........................................................................................................................................................................ 10

Vue de gauche......................................................................................................................................................................10

Vue du dessous..................................................................................................................................................................... 11

Chapitre 3: Modes......................................................................................................................... 12

Mode Tablette...................................................................................................................................................................... 12

Mode Ordinateur portable...................................................................................................................................................13

Mode Tente...........................................................................................................................................................................14

Mode Socle inclinable.......................................................................................................................................................... 15

Chapitre 4: Caractéristiques de l’ordinateur Latitude 9510................................................................ 16

Dimensions et poids............................................................................................................................................................. 16

Processeurs.....................................................................................................................................................................17

Processeurs...........................................................................................................................................................................17

Jeu de puces.........................................................................................................................................................................18

Système d’exploitation........................................................................................................................................................ 18

Mémoire................................................................................................................................................................................ 19

Ports et connecteurs...........................................................................................................................................................19

Stockage...............................................................................................................................................................................20

Audio..................................................................................................................................................................................... 20

Lecteur de carte multimédia.............................................................................................................................................. 20

Clavier....................................................................................................................................................................................21

Caméra.................................................................................................................................................................................. 21

Lecteur d’empreintes digitales (en option)...................................................................................................................... 22

Pavé tactile...........................................................................................................................................................................22

Gestes du pavé tactile.................................................................................................................................................. 23

Adaptateur d’alimentation.................................................................................................................................................. 23

Batterie................................................................................................................................................................................. 23

Affichage.............................................................................................................................................................................. 24

Module sans fil..................................................................................................................................................................... 25

Environnement de l’ordinateur...........................................................................................................................................26

Chapitre 5: System Setup (Configuration du système).....................................................................27

Menu d’amorçage................................................................................................................................................................27

Touches de navigation........................................................................................................................................................28

Séquence de démarrage.....................................................................................................................................................28

Options de configuration du système...............................................................................................................................28

Options générales..........................................................................................................................................................29

Table des matières 3

Configuration du système.............................................................................................................................................29

Options de l’écran Vidéo...............................................................................................................................................32

Sécurité...........................................................................................................................................................................32

Secure Boot....................................................................................................................................................................34

Options Intel Software Guard Extensions.................................................................................................................. 35

Performances.................................................................................................................................................................35

Gestion de l’alimentation...............................................................................................................................................36

Comportement POST................................................................................................................................................... 37

Facilité de gestion..........................................................................................................................................................38

Virtualization Support (Prise en charge de la virtualisation).................................................................................... 38

Options sans fil...............................................................................................................................................................39

Maintenance...................................................................................................................................................................39

Journaux système..........................................................................................................................................................40

Mise à jour du BIOS dans Windows.................................................................................................................................. 40

Mise à jour du BIOS lorsque BitLocker est activé...................................................................................................... 41

Mise à jour du BIOS de votre système à l’aide d’une clé USB..................................................................................41

Mot de passe système et de configuration......................................................................................................................42

Attribution d’un mot de passe système ou de configuration................................................................................... 42

Suppression ou modification d’un mot de passe système ou de configuration existant......................................43

Chapitre 6: Dépannage.................................................................................................................. 44

Diagnostics Dell SupportAssist de vérification des performances système avant démarrage..................................44

Exécution de la vérification des performances système avant démarrage SupportAssist.................................. 44

Diagnostics........................................................................................................................................................................... 45

Messages d’erreur de diagnostics.....................................................................................................................................46

Messages d'erreur du système..........................................................................................................................................49

Cycle d’alimentation Wi-Fi..................................................................................................................................................50

Chapitre 7: Obtenir de l'aide.......................................................................................................... 52

Contacter Dell......................................................................................................................................................................52

4

Table des matières

Identifier GUID-FA6D4D56-BEB3-48FC-88B7-5D823274C035
Version 4
Status Translation Validated

Configurez votre Latitude 9510

1. Connectez l’adaptateur secteur et appuyez sur le bouton d’alimentation.

1

2. Terminez la configuration du système Windows.

3. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer la configuration. Lors de la configuration, Dell recommande les étapes
suivantes :

● Connectez-vous à un réseau pour obtenir les mises à jour Windows.

REMARQUE :

lorsque vous y êtes invité.

● Connectez-vous à ou créez un compte si Internet est connecté, ou créez un compte hors ligne si ce n’est pas le cas.

● Dans l’écran Support et protection, entrez vos coordonnées.

4. Repérez et utilisez les applications Dell depuis le menu Démarrer de Windows (Recommandé).

Tableau 1. Localisez les applications Dell

Applications Dell Détails

Si vous vous connectez à un réseau sans fil sécurisé, saisissez le mot de passe d’accès au réseau sans fil

Enregistrement des produits Dell

Enregistrez votre ordinateur auprès de Dell.

Aide et support Dell

Accédez à l’aide et au support pour votre ordinateur.

Configurez votre Latitude 9510 5

Tableau 1. Localisez les applications Dell (suite)

Applications Dell Détails

SupportAssist

Vérifie proactivement l’état de fonctionnement du matériel et des
logiciels de l’ordinateur.

Dell Update

Met à jour votre ordinateur avec les correctifs critiques et les
pilotes de périphériques importants, dès qu’ils sont disponibles.

Dell Digital Delivery

Téléchargez des applications logicielles, notamment des logiciels
achetés mais non préinstallés sur votre ordinateur.

REMARQUE : Renouvelez ou mettez à niveau votre

garantie en cliquant sur la date d’expiration de la garantie
dans SupportAssist.

5. Créez un lecteur de récupération pour Windows.

REMARQUE :

produire avec Windows.

Il est recommandé de créer un lecteur de récupération pour dépanner et résoudre les problèmes qui peuvent se

6 Configurez votre Latitude 9510

Identifier GUID-5705846A-C396-4E0A-B398-9C36FE16C779
Version 1
Status Translation Validated

Sujets :

• Vue de l’écran

• Première vue (convertible)

• Première vue

• Vue de droite

• Vue de gauche

• Vue du dessous

2

Vues Latitude 9510

Identifier
Version 3
Status Translation approved

GUID-11FA62CF-168E-44DB-A3A6-40E4C392B923

Vue de l’écran

Capteur de proximité 2. Émetteur IR

1.

Vues Latitude 9510 7

3. Capteur d’éclairage ambiant (ALS) 4. Caméra (IR/RVB)

5. Voyant d’état de la caméra 6. Émetteur IR

7. Panneau d’écran 8. Voyant d’état de la batterie/voyant d’état des diagnostics

Identifier GUID-BC8A80DE-E2F2-4166-A37C-F2262E8A182A
Version 3
Status Translation approved

Première vue (convertible)

1. Microphones 2. Bouton d’alimentation

3. Haut-parleur droit 4. Pavé tactile

5. Haut-parleur gauche

8 Vues Latitude 9510

Identifier GUID-7B1D7909-D782-4044-B688-1F30797D3966
Version 3
Status Translation approved

Première vue

1. Microphone gauche 2. Obturateur de la webcam

3. Microphone droit 4. Bouton d’alimentation avec lecteur d’empreintes digitales (en

option)

5. Haut-parleur droit 6. Pavé tactile avec NFC (en option)

7. Haut-parleur gauche

Vues Latitude 9510 9

Identifier GUID-F1DE982A-1B43-476B-A28D-56FA4A3AE402
Version 4
Status Translation approved

Vue de droite

1. Logement pour câble de sécurité (en forme de biseau)

2. Prise jack audio universelle 3,5 mm

3. Port USB 3.2 Gen 1 Type A avec PowerShare

Identifier
Version 3
Status Translation approved

GUID-27AF267C-F003-42D2-AAA6-5D1A8CB22882

Vue de gauche

Port HDMI 2.0 2. Port USB-C 3.2 Gen 2 avec Thunderbolt 3/Power Delivery/

1.

DisplayPort

3. Port USB-C 3.2 Gen 2 avec Thunderbolt 3/Power Delivery/
DisplayPort

5. Logement de carte microSD 6. Lecteur de carte à puce (en option)

10 Vues Latitude 9510

4. logement de carte SIM

Identifier GUID-066054B8-AF17-4AE9-8A11-C8E528AF1818
Version 2
Status Translation Validated

Vue du dessous

1. Aération thermique

2. Étiquette du numéro de série

Vues Latitude 9510

11

Identifier GUID-263C2C5F-41D8-4A50-AF23-42CC7E205544
Version 2
Status Translation Validated

REMARQUE : Les modes s’appliquent uniquement au modèle Latitude 9510 (convertible).

Sujets :

• Mode Tablette

• Mode Ordinateur portable

• Mode Tente

• Mode Socle inclinable

3

Modes

Identifier
Version 1
Status Translation Validated

GUID-FCC8B371-70DA-4C4F-8DA5-CBD20EC22A1A

Mode Tablette

12 Modes

Identifier GUID-7BC2FC92-4524-40F1-B5A7-5A82D181F1BB
Version 1
Status Translation Validated

Mode Ordinateur portable

Modes 13

Identifier GUID-464921B2-3F34-496A-9526-7936338CED81
Version 1
Status Translation Validated

Mode Tente

14 Modes

Identifier GUID-FC86F42A-4FAE-4775-94E6-1942DC4317C8
Version 2
Status Translation Validated

Mode Socle inclinable

Modes 15

Identifier GUID-7C9F07CE-626E-44CA-BE3A-A1FB036413F9
Version 5
Status Translation Validated

Caractéristiques de l’ordinateur Latitude 9510

Sujets :

• Dimensions et poids

• Processeurs

• Jeu de puces

• Système d’exploitation

• Mémoire

• Ports et connecteurs

• Stockage

• Audio

• Lecteur de carte multimédia

• Clavier

• Caméra

• Lecteur d’empreintes digitales (en option)

• Pavé tactile

• Adaptateur d’alimentation

• Batterie

• Affichage

• Module sans fil

• Environnement de l’ordinateur

4

Identifier
Version 1
Status Translation Validated

GUID-6DE06D9F-43AE-4A88-8782-108E20DDBF6B

Dimensions et poids

Tableau 2. Dimensions et poids

Description Valeurs

Hauteur :

Avant

Arrière

Largeur

Profondeur

Poids (maximal)

8,23 mm (0,32 pouce)

13,99 mm (0,55 pouce)

340,20 mm (13,39 pouces)

215,80 mm (8,49 pouces)

● Poids (convertible) : 1,50 kg (3,30 lb)

● Poids de l’ordinateur portable : 1,40 kg (3,10 lb)

16 Caractéristiques de l’ordinateur Latitude 9510