Dell Latitude 5491 User Manual [si]

Latitude 5491

Vodnik za nastavitev in tehnični podatki

Regulativni model: P72G
Regulativni tip: P72G002

Opombe, svarila in opozorila

OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, s katerimi lahko izboljšate učinkovitost izdelka.

POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi.

Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti.

© 2018 družba Dell Inc. ali njene hčerinske družbe. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali

njenih hčerinskih družb. Druge blagovne znamke so lahko blagovne znamke njihovih lastnikov.

2018 - 05

Rev. A00

Kazalo

1 Namestitev računalnika.................................................................................................................................. 5

2 Pogled ohišja..................................................................................................................................................7

Pogled odprtega računalnika s sprednje strani................................................................................................................7

Pogled z leve strani............................................................................................................................................................8

Pogled z desne strani.........................................................................................................................................................8

Pogled z zadnje strani........................................................................................................................................................9

Pogled od spodaj...............................................................................................................................................................10

Pogled s strani naslona za dlani....................................................................................................................................... 11

3 Tehnični podatki o sistemu............................................................................................................................12

Procesor.............................................................................................................................................................................12

Informacije o sistemu........................................................................................................................................................13

Operacijski sistem............................................................................................................................................................. 13

Pomnilnik............................................................................................................................................................................13

Vrata in priključki............................................................................................................................................................... 14

Komunikacije......................................................................................................................................................................14

Zvok....................................................................................................................................................................................15

Gračna kartica.................................................................................................................................................................15

Pri skladiščenju..................................................................................................................................................................16

Bralnik pomnilniških kartic................................................................................................................................................16

Zaslon................................................................................................................................................................................. 17

Tipkovnica..........................................................................................................................................................................17

Kamera...............................................................................................................................................................................18

Sledilna tablica...................................................................................................................................................................18

baterijo................................................................................................................................................................................18

Vhodna naprava................................................................................................................................................................19

Napajalnik...........................................................................................................................................................................19

Mere in teža......................................................................................................................................................................20

Okolje.................................................................................................................................................................................20

4 Možnosti sistemskih nastavitev.................................................................................................................... 21

Zaporedje zagona..............................................................................................................................................................21

Navigacijske tipke.............................................................................................................................................................22

Pregled sistemskih nastavitev........................................................................................................................................ 22

Dostop do sistemskih nastavitev....................................................................................................................................22

Splošne možnosti zaslona...............................................................................................................................................22

Možnosti zaslona za konguracijo sistema................................................................................................................... 23

Možnosti grake zaslona.................................................................................................................................................24

Varnostne možnosti zaslona...........................................................................................................................................25

Možnosti zaslona za varen zagon..................................................................................................................................26

Intel Software Guard Extensions (Podaljšanje zaščite programske opreme Intel)................................................... 27

Možnosti zaslona za delovanje.......................................................................................................................................27

Kazalo

3

Možnosti zaslona za upravljanje porabe........................................................................................................................28

Možnosti zaslona v procesu POST................................................................................................................................30

Upravljanje......................................................................................................................................................................... 31

Možnosti zaslona za podporo virtualizacije................................................................................................................... 31

Možnosti zaslona za brezžično omrežje........................................................................................................................ 31

Možnosti zaslona za vzdrževanje.................................................................................................................................. 32

5 Programska oprema.....................................................................................................................................33

Konguracije operacijskega sistema...............................................................................................................................33

Prepoznavanje različice operacijskega sistema Windows 10...................................................................................... 33

Prenos gonilnikov za sistem ...........................................................................................................................................33

Gonilnik za nabor vezij...............................................................................................................................................34

Gonilniki za SATA........................................................................................................................................................34

Gonilnik za grako......................................................................................................................................................34

Gonilniki za USB......................................................................................................................................................... 34

Gonilnik za Intel Serial IO...........................................................................................................................................35

Gonilniki za varnost....................................................................................................................................................35

6 Iskanje pomoči............................................................................................................................................. 37

Vzpostavljanje stika z družbo Dell..................................................................................................................................37

4

Kazalo

1 Priključite napajalnik.

1

Namestitev računalnika

2 Pritisnite gumb za vklop.

3 Sledite navodilom na zaslonu in zaključite namestitev programa Windows.

a Vzpostavite povezavo z omrežjem.

Namestitev računalnika 5

b Vpišite se v svoj Microsoftov račun ali ustvarite nov račun.

4 Poiščite programe Dell.

Tabela 1. Poiščite Dellove programe.

Registrirajte svoj računalnik

Dell Help & Support

SupportAssist — Preglejte in posodobite svoj računalnik

Namestitev računalnika

6

Pogled ohišja

Pogled odprtega računalnika s sprednje strani

2

Skica 1. Pogled s sprednje strani

1 Dvojni niz mikrofonov
2 IR-kamera
3 RGB-kamera
4 Dvojni niz mikrofonov
5 Zaslon
6 Lučka stanja polnjenja baterije, diagnostične lučke LED
7 Zvočniki

OPOMBA

: Sistem Latitude 5491 ima možnost modula infrardeče kamere.

Pogled ohišja 7

Pogled z leve strani

1 Ena vrata DisplayPort prek priključka USB Type-C (izbirno

Thunderbolt 3)

3 Bralnik kartic SD 4 Bralnik pametnih kartic (dodatna možnost)

2 Vrata USB 3.1 1. generacije

Pogled z desne strani

1

Vrata za slušalke z mikrofonom/mikrofon 2 Vrata USB 3.1 Gen1 s funkcijo PowerShare

3 Vrata VGA 4 Reža za ključavnico Noble Wedge

8 Pogled ohišja

Pogled z zadnje strani

1 Omrežna vrata 2 Prezračevalna reža
3 reža za kartico microSIM (dodatno) 4 Vrata HDMI
5 Vrata USB 3.1 1. generacije 6 Vrata priključka za napajanje

Pogled ohišja 9

Pogled od spodaj

1 Prezračevalne reže ventilatorja 2 Servisna oznaka
3 Zvočnik 4 Prezračevalna reža ventilatorja

10 Pogled ohišja

Pogled s strani naslona za dlani

1 Gumb vklop/izklop in LED stanja 2 Tipkovnica
3 Naslon za dlani 4 Sledilna tablica

Pogled ohišja 11

Tehnični podatki o sistemu

OPOMBA: Ponudba se lahko razlikuje glede na regijo. Naslednji tehnični podatki so tisti, ki jih za dostavo z računalnikom zahteva

zakon. Za več informacij o konguraciji računalnika kliknite Pomoč in podpora v operacijskem sistemu Windows ter izberite
možnost za prikaz podatkov o računalniku.

Teme:

• Procesor

• Informacije o sistemu

• Operacijski sistem

• Pomnilnik

• Vrata in priključki

• Komunikacije

• Zvok

• Gračna kartica

• Pri skladiščenju

• Bralnik pomnilniških kartic

• Zaslon

• Tipkovnica

• Kamera

• Sledilna tablica

• baterijo

• Vhodna naprava

• Napajalnik

• Mere in teža

• Okolje

3

Procesor

Proizvodni standardi na svetovni ravni (GSP) so podsklop Dellovih sorodnih izdelkov, ki se jih po vsem svetu obravnava za razpoložljivost in
sinhronizirane prehode. Zagotavljajo, da so iste platforme na voljo za nakup po vsem svetu. To strankam omogoča, da zmanjšajo število
konguracij, ki jih upravljajo po svetu, in tako znižajo svoje stroške. Z zaklepanjem določenih konguracij izdelka podjetjem po svetu
omogočajo tudi uporabo globalnih standardov IT. Spodaj navedeni procesorji GSP bodo na voljo Dellovim strankam.

OPOMBA

območje/državo.

12 Tehnični podatki o sistemu

: Številke procesorjev niso merilo zmogljivosti. Razpoložljivost procesorjev se lahko spreminja in je odvisna glede na

Tabela 2. Tehnični podatki procesorja

Vrsta Graka UMA

Procesor Intel Core i5-8300H (4-jedrni, 8 MB predpomnilnika, 2,3
GHz, 35 W cTDP)

Gračna kartica Intel UHD 630

Procesor Intel Core i5-8400H (4-jedrni, 8 MB predpomnilnika, 2,5
GHz, 35 W cTDP, vPro)

Procesor Intel Core i7-8850H (6-jedrni, 9 MB predpomnilnika, 2,6
GHz, 35 W cTDP, vPro)

Gračna kartica Intel UHD 630

Gračna kartica Intel UHD 630

Informacije o sistemu

Tabela 3. Informacije o sistemu

Nabor vezij Nabor vezij Intel CM246

Širina vodila DRAM 64-bitni

BLISKOVNI EPROM {SP1 256 Mbitov}

Vodilo PCIe 100 MHz

Frekvenca zunanjega vodila DMI 3.0 (8 GT/s)

Operacijski sistem

Tabela 4. Operacijski sistem

Podprti operacijski sistemi

Pomnilnik

Tabela 5. Tehnični podatki pomnilnika

Minimalna konguracija pomnilnika

Maksimalna konguracija pomnilnika

Število rež

Maksimalna količina pomnilnika, ki jo podpira reža

Možnosti pomnilnika

• Windows 10 Home (64-bitni)

• Windows 10 Professional (64-bitni)

• Ubuntu 16.04 LTS (64-bitni)

4 GB

32 GB

2 SODIMM

16 GB

• 4 GB – 1 x 4 GB

• 8 GB – 1 x 8 GB

• 8 GB – 2 x 4 GB

• 16 GB – 2 x 8 GB

Tehnični podatki o sistemu 13

• 16 GB – 1 x 16 GB

• 32 GB – 2 x 16 GB

Vrsta Pomnilnik DDR4 SDRAM brez podpore za ECC

Hitrost

2666 MHz

Vrata in priključki

Tabela 6. Vrata in priključki

Bralnik pomnilniških kartic Bralnik pomnilniških kartic microSD 4.0

Bralnik pametnih kartic Da (dodatna možnost)

USB

Varnost Reža za ključavnico Noble Wedge

Vrata za združitveno postajo Ena vrata DisplayPort prek priključka USB Type-C (Thunderbolt 3 –

Zvok

Gračna kartica

Troje vrat USB 3.1 1. generacije (ena s funkcijo PowerShare)

dodatna možnost)

• Univerzalni zvočni priključek

• Serija mikrofonov za zmanjšanje hrupa

• HDMI 1.4 (UMA)

• En priključek VGA

• HDMI 2.0 (ločen)

Omrežni napajalnik En priključek RJ-45

Zaporedna vrata NV

Paralelna vrata NV

Bralnik kartic SIM Reža za kartico uSIM (dodatna možnost)

Komunikacije

Tabela 7. Komunikacije

Omrežni napajalnik

Brezžično omrežje

Krmilnik Intel i219LM Gigabit (10/100/1000 Mbps) Ethernet
(RJ-45) s funkcijami Intel Remote Wake UP, PXE in opozarjanjem
na zmožnosti upravljanja (AMT 11/DASH 1.1)

• Wi-Fi 802.11 a,b.g,n/ac prek M.2

• MU-MIMO RX

• Bluetooth prek kartice WLAN

• Mobilna širokopasovna povezava LTE

14 Tehnični podatki o sistemu

Zvok

Tabela 8. Tehnični podatki o zvoku

Krmilnik Krmilnik Realtek ALC3246-CG z Waves MaxxAudio Pro

Vrsta Večkanalni zvok visoke ločljivosti

Stereo pretvorba Izhod digitalnega zvoka prek vrat HDMI – do 7.1 stisnjenega in

nestisnjenega zvoka

Zvočniki Dva (dvosmerna zvočnika)

Notranji vmesnik

Vmesnik

Ojačevalnik notranjega zvočnika 2 W (RMS) na kanal

Nastavitev glasnosti

Zvočni kodek visoke ločljivosti

• Univerzalni zvočni priključek

• Visokokakovostni zvočniki

• Serija mikrofonov za zmanjšanje hrupa

• Stereo slušalke/kombinirani priključek za mikrofon

Bližnjične tipke

Gračna kartica

Tabela 9.

Krmilnik Vrsta Odvisnost CPU Vrsta gračnega

Gračna kartica
Intel UHD 630

Gračna kartica

UMA

• Intel® Core
i5-8300H

• Intel® Core
i5-8400H

• Intel® Core
i7-8850H

pomnilnika

Kapaciteta Podpora za zunanji

Vgrajena Sistemski

pomnilnik v
skupni rabi (do
32 GB)

zaslon

VGA

HDMI 1.4 (UMA)

HDMI 2.0 (DSC)

eDP (notranji)

Prek dodatnih vrat
Type-C: DisplayPort

Najvišja locljivost

HDMI 1.4 (UMA):
4096 x 2160 s
hitrostjo osveževanja
30 Hz

HDMI 2.0 (DSC):
4096 x 2160 s
hitrostjo osveževanja
60 Hz

Analogno: sistem
(VGA) 1920 x 1200 s
hitrostjo osveževanja
60 Hz

NVIDIA
GeForce®
MX130

Ločena NV GDDR5

2 GB DisplayPort

HDMI 2.0

Tehnični podatki o sistemu 15

Max Digital: (vrata
DisplayPort 1.2 prek
priključka Type-C)
4096 x 2304 s
hitrostjo osveževanja
60 Hz

HDMI 1.4 (UMA):
4096 x 2160 s
hitrostjo osveževanja
30 Hz

Krmilnik Vrsta Odvisnost CPU Vrsta gračnega

pomnilnika

Pri skladiščenju

Tabela 10. Tehnični podatki shranjevanja

Kapaciteta Podpora za zunanji

zaslon

Najvišja locljivost

HDMI 2.0 (DSC):
4096 x 2160 s
hitrostjo osveževanja
60 Hz

Analogno: sistem
(VGA) 1920 x 1200 s
hitrostjo osveževanja
60 Hz

Max Digital: (vrata
DisplayPort 1.2 prek
priključka Type-C)
4096 x 2304 s
hitrostjo osveževanja
60 Hz

Primarni/zagonski pogon Primarni vmesnik Sekundarni

SSD M.2 2280 SATA: do 512 GB,
možnosti OPAL SED

SSD M.2 2280 PCIe/NVMe: do 1 TB,
možnosti OPAL SED

En 2,5-palčni trdi disk: do 1 TB,
možnosti Hybrid OPAL SED

SSD M.2 2230 PCIe/NVMe: do 256
GB (samo v reži za kartico WWAN)

SSD M.2 2230 PCIe/NVMe: do 256
GB (samo v reži za kartico WWAN)

SATA AHCI, do 6 Gb/s M.2 2230 (reža za

PCIe 3x4 NVMe, do 32
Gb/s

SATA AHCI, do 6 Gb/s M.2 2230 (reža za

PCIe 3x2 NVMe, do 16
Gb/s

PCIe 3x2 NVMe, do 16
Gb/s

pomnilnik

WWAN)

M.2 2230 (reža za
WWAN)

WWAN)

M.2 2280 SATA SATA AHCI, do 6 Gb/s NE

2,5-palčni trdi disk SATA AHCI, do 6 Gb/s NE

Sekundarni vmesnik Varnostna

PCIe 3x2 NVMe, do 16
Gb/s

PCIe 3x2 NVMe, do 16
Gb/s

PCIe 3x2 NVMe, do 16
Gb/s

Bralnik pomnilniških kartic

Tabela 11. Tehnični podatki pomnilniške kartice

Vrsta Ena reža za kartico SD 4.0

Podprte kartice

• SD 4.0

• Memory Stick, Pro, HG, Duo in XC

• SDHC

• SDXC (Secure Digitale Xtended Capacity) in večpredstavnostna
kartica

• Kartica SD UHS-I (Ultra High Speed-I) in SD UHS-II (Ultra High
Speed-II), način FD/HD

možnost

DA

DA

DA

16 Tehnični podatki o sistemu

Zaslon

Tabela 12. Tehnični podatki zaslona

Vrsta

Višina (aktivno območje) 175,28 mm (6,9 palca)

Širina (aktivno območje) 309,4 mm (12,18 palca)

Diagonala 355,6 mm (14 palcev)

Tehnični podatki o zaslonu na dotik Vdelani 14- zaslon na dotik podpira 10-prstno upravljanje.

Svetilnost/Svetlost (običajna) 220/300 nitov

Hitrost osveževanja 60 Hz

Vodoravni vidni kot (najmanjši) +/– 40 stopinj (HD)

Navpični vidni kot (najmanjši) +10/– 30 stopinj (HD)

• 14-palčni FHD WVA (1920 x 1080) proti bleščanju (16 : 9) WLED,
ne omogoča upravljanja z dotikom

• 14-palčni HD (1366 x 768) proti bleščanju (16 : 9) WLED, ne
omogoča upravljanja z dotikom

• 14-palčni FHD WVA (1920 x 1080) (16 : 9), vdelani zaslon na
dotik s tehnologijo Truelife

+85/–85 stopinj (FHD)

+85/–85 stopinj (FHD)

Tipkovnica

Tabela 13. Tehnični podatki tipkovnice

Število tipk

Velikost Normalna

Osvetljena tipkovnica Da (dodatna možnost)

Razporeditev QWERTY/AZERTY/Kanji

• 82 (ZDA in Kanada)

• 83 (Evropa)

• 84 (Brazilija)

• 86 (Japonska)

• Os X = 19,05 mm od sredine ene tipke do druge

• Os Y = 19,05 mm od sredine ene tipke do druge

Tehnični podatki o sistemu 17

Kamera

Tabela 14. Tehnični podatki kamere

Ločljivost Kamera:

• Slika: 0,92 milijona slikovnih pik

• Videoposnetek: 1280 x 720 pri 30 sl./s

Infrardeča kamera (dodatna možnost):

• Slika: 0,92 milijona slikovnih pik

• Videoposnetek: 1280 x 720 pri 30 sl./s

Diagonalni vidni kot

• Kamera: 74 stopinj

• Infrardeča kamera: 74 stopinj

Sledilna tablica

Tabela 15. Tehnični podatki sledilne ploščice

Ločljivost

Mere

Večkratni dotik Podpira do 5-prstno upravljanje. Podpora za poteze je odvisna od

• Vodoravno: 1221

• Navpično: 661

• Širina: 101,7 mm (4 palce)

• Višina: 55,2 mm (2,17 palca)

operacijskega sistema.

baterijo

Tabela 16. Tehnični podatki o bateriji

Vrsta

Mere

18 Tehnični podatki o sistemu

• 51 Wh, 3-celična, litij-ionska/polimerna, omogoča hitro polnjenje
ExpressCharge

• 68 Wh, 4-celična, litij-ionska/polimerna, omogoča hitro polnjenje
ExpressCharge

• 68 Wh, 4-celična, litij-polimerna, z dolgo življenjsko dobo

1 51 Wh, 3-celična, litij-ionska/polimerna

• Dolžina: 181 mm (7,126 palca)

• Širina: 95,9 mm (3,78 palca)

• Višina: 7,05 mm (0,28 palca)

• Teža: 250 g

2 68 Wh, 4-celična, litij-ionska/polimerna

• Dolžina: 233 mm (9,17 palca)

• Širina: 95,9 mm (3,78 palca)

• Višina: 7,05 mm (0,28 palca)

• Teža: 340 g

3 68 Wh, 4-celična, litij-polimerna

• Dolžina: 233 mm (9,17 palca)

• Širina: 95,9 mm (3,78 palca)

• Višina: 7,05 mm (0,28 palca)

• Teža: 340 g

Teža (največ) 0,34 kg (0,75 funta)

Napetost

Življenjska doba 300 ciklov praznjenja/polnjenja (standardna baterija) in 1000 ciklov

Čas polnjenja, ko je računalnik izklopljen (približno) 2–4 ure

Čas delovanja Odvisen od pogojev delovanja in lahko se znatno zmanjša ob

Temperaturno območje (med delovanjem)

Temperaturno območje (pri shranjevanju) od –20 °C do 65 °C

Gumbasta baterija ML1220

• 51 Wh – 11,4 V (enosmerni tok)

• 68 Wh – 7,6 V (enosmerni tok)

• 68 Wh – 7,6 V (enosmerni tok)

praznjenja/polnjenja (baterija z dolgo življenjsko dobo)

intenzivni uporabi.

• Polnjenje: od 0 do 50 °C (od 32 do 122 °F)

• Praznjenje: od 0 do 70 °C (od 32 do 158 °F)

Vhodna naprava

• Neosvetljena tipkovnica z enim gumbom

• Osvetljena tipkovnica z dvema gumboma

• Sledilna tablica Microsoft Precision Touchpad

Napajalnik

Tabela 17. Tehnični podatki napajalnika

Vrsta

Vhodna napetost 100 do 240 V izmeničnega toka

Vhodni tok (najvišji)

Velikost napajalnika 7,4-mm vrsta priključka

Vhodna frekvenca Od 50 Hz do 60 Hz

• 90-vatni napajalnik

• 130-vatni napajalnik

• 90 W – 1,6 A

• 130 W – 1,8 A

Tehnični podatki o sistemu 19

Izhodni tok

Nazivna izhodna napetost 19,5 V enosmerni tok

Temperaturno območje (med delovanjem) od –40 do 70 ºC (od –40 do 158 ºF)

Temperaturno območje (v mirovanju) od –40 do 70 ºC (od –40 do 158 ºF)

• 90 W – 4,62 A (neprekinjen)

• 130 W – 6,7 A (neprekinjen)

Mere in teža

Tabela 18. Mere in teža

Višina Sistem, ki omogoča upravljanje z dotikom

• Višina spredaj: 20,3 mm (0,8 palca)

• Višina zadaj: 24,3 mm (0,9 palca)

Sistem, ki ne omogoča upravljanja z dotikom

• Višina spredaj: 20,3 mm (0,8 palca)

• Višina zadaj: 24,3 mm (0,9 palca)

Širina 333,4 mm (13,1 palca)

Globina 228,9 mm (9 palcev)

Teža Začetna teža: 1,65 kg (3,63 funta)

Okolje

OPOMBA

svojem območju.

Tabela 19. Okolje

Energetsko učinkovito električno napajanje notranji

certikat 80 plus bronze 155 W EPA Bronze

certikat 80 plus platinum 240 W EPA Platinum

Enota, ki jo lahko zamenja stranka Ne

Reciklirana embalaža Dodatna možnost, samo ZDA

Embalaža z več paketi Ne

: Za več informacij o Dellovih okoljskih značilnostih si oglejte razdelek o okoljskih atributih. Razpoložljivost preverite na

20 Tehnični podatki o sistemu

Možnosti sistemskih nastavitev

OPOMBA: Prikaz elementov, navedenih v tem razdelku, je odvisen od računalnika in nameščenih naprav.

Teme:

• Zaporedje zagona

• Navigacijske tipke

• Pregled sistemskih nastavitev

• Dostop do sistemskih nastavitev

• Splošne možnosti zaslona

• Možnosti zaslona za konguracijo sistema

• Možnosti grake zaslona

• Varnostne možnosti zaslona

• Možnosti zaslona za varen zagon

• Intel Software Guard Extensions (Podaljšanje zaščite programske opreme Intel)

• Možnosti zaslona za delovanje

• Možnosti zaslona za upravljanje porabe

• Možnosti zaslona v procesu POST

• Upravljanje

• Možnosti zaslona za podporo virtualizacije

• Možnosti zaslona za brezžično omrežje

• Možnosti zaslona za vzdrževanje

4

Zaporedje zagona

Boot Sequence (Zaporedje zagona) omogoča obhod vrstnega reda zagonskih naprav, določenega v nastavitvi sistema, in neposreden
zagon v določeno napravo (na primer optični pogon ali trdi disk). Pri samopreizkusu ob zagonu, ko se prikaže Dellov logotip,

• dostopate do nastavitve sistema s pritiskom na tipko F2;

• odprete meni za enkratni zagon s pritiskom na tipko F12.

V meniju za enkratni zagon so prikazane naprave, ki jih lahko zaženete, vključno z možnostjo diagnostike. Možnosti menija za zagon so:

• Removable Drive (Izmenljivi pogon) (če je na voljo)

• STXXXX Drive (Pogon STXXXX)

OPOMBA

• Optical Drive (optični pogon, če je na voljo)

• Trdi disk SATA (če je na voljo)

• Diagnostika

OPOMBA

Na zaslonu za zagonsko zaporedje je prikazana tudi možnost za dostop do menija za nastavitev sistema.

: XXX označuje številko pogona SATA.

: Če izberete možnost Diagnostics (Diagnostika), se prikaže zaslon ePSA diagnostics (Diagnostika ePSA).

Možnosti sistemskih nastavitev 21

Navigacijske tipke

OPOMBA: Za večino možnosti sistemskih nastavitev velja, da se spremembe, ki jih naredite, zabeležijo, vendar pa začnejo veljati

šele, ko ponovno zaženete sistem.

Tipke Navigacija

Puščica gor Premaknete se v prejšnje polje.

Puščica dol Premaknete se v naslednje polje.

Enter Izbere vrednost v izbranem polju (če je mogoče) ali sledi povezavi v polju.

Preslednica Razširi ali strni spustni seznam, če je mogoče.

Jeziček Premaknete se na naslednje področje fokusa.

OPOMBA: Samo za brskalnike s standardno grako.

Esc Premika se na prejšnjo stran, dokler ni prikazan začetni zaslon. Če na začetnem zaslonu pritisnete tipko Esc, se

prikaže sporočilo, ki vas pozove, da shranite morebitne neshranjene spremembe, in znova zažene sistem.

Pregled sistemskih nastavitev

Sistemske nastavitve vam omogočajo:

• Spreminjanje informacij o konguraciji sistema po dodajanju, zamenjavi ali odstranitvi strojne opreme iz računalnika.

• Nastavitev ali spremembo možnosti, izbrane s strani uporabnika, kot je na primer uporabniško geslo.

• Ogled količine trenutno nameščenega pomnilnika ali nastavitev vrste nameščenega trdega diska.

Preden uporabite sistemske nastavitve, priporočamo, da si zapišete informacije sistemskih nastavitev za poznejšo referenco.

POZOR

lahko povzročijo nepravilno delovanje računalnika.

: Nastavitve tega programa spreminjajte le, če imate strokovno znanje s področja računalništva. Nekatere spremembe

Dostop do sistemskih nastavitev

1 Vklopite (ali ponovno zaženite) računalnik.
2 Ko se prikaže bel logotip Dell, takoj pritisnite tipko F2.

Prikaže se stran za sistemske nastavitve.

OPOMBA

Microsoft Windows. Nato zaustavite računalnik in poskusite znova.

OPOMBA: Ko se prikaže logotip Dell, lahko pritisnete tudi tipko F12 in nato izberete BIOS setup (Nastavitve BIOS-a).

: Če čakate predolgo in se prikaže logotip operacijskega sistema, počakajte, da se prikaže namizje sistema

Splošne možnosti zaslona

V tem razdelku so navedene glavne funkcije strojne opreme vašega računalnika.

Možnost

Informacije o
sistemu

Opis

V tem razdelku so navedene glavne funkcije strojne opreme vašega računalnika.

• System Information (Informacije o sistemu) – v tem razdelku so prikazane te možnosti: BIOS Version (Različica
BIOS-a), Service Tag (Servisna oznaka), Asset Tag (Oznaka sredstva), Ownership Tag (Oznaka lastništva),
Ownership Date (Datum lastništva), Manufacture Date (Datum izdelave) in Express Service Code (Koda za
hitro servisiranje).

• Memory Information (Informacije o pomnilniku): prikaže Memory Installed (Nameščeni pomnilnik), Memory
Available (Razpoložljivi pomnilnik), Memory Speed (Hitrost pomnilnika), Memory Channels Mode (Način

22 Možnosti sistemskih nastavitev

Možnost Opis

pomnilniških kanalov), Memory Technology (Pomnilniška tehnologija), DIMM ASize (Velikost DIMM A), DIMM B
Size (Velikost DIMM B)

• Processor Information (Informacije o procesorju) – v tem razdelku so prikazane te možnosti Processor Type
(Vrsta procesorja), Core Count (Število jeder), Processor ID (ID procesorja), Current Clock Speed (Trenutni
takt), Minimum Clock Speed (Najnižji takt), Maximum Clock Speed (Najvišji takt), Processor L2 Cache
(Predpomnilnik procesorja L2), Processor L3 Cache (Predpomnilnik procesorja L3), HT Capable (Zmogljivost
HT), in 64-Bit Technology (64-bitna tehnologija).

• Device Information (Informacije o napravi) – v tem razdelku so prikazane te možnosti: Primary Hard Drive
(Primarni trdi disk), M.2 SATA2, M.2 SATA, M.2 PCIe SSD-0, LOM MAC Address (Naslov LOM MAC), Video
Controller (Video krmilnik), Video BIOS Version (Različica video BIOS-a), Video Memory (Gračni pomnilnik),
Panel Type (Vrsta zaslona), Native Resolution (Izvorna ločljivost), Audio Controller (Krmilnik zvoka), Wi-Fi
Device (Naprava Wi-Fi), WiGig Device (Naprava WiGig), Cellular Device (Naprava za mobilno telefonijo) in
Bluetooth Device (Naprava Bluetooth).

Battery Information V tem razdelku sta prikazana stanje baterije in vrsta napajalnika na izmenični tok, priključenega na računalnik.

Boot Sequence Omogoča vam spremembo zaporedja, po katerem računalnik poskuša poiskati operacijski sistem.

• Disketnik

• Notranji trdi disk

• USB naprava za shranjevanje

• CD/DVD/CD-RW Drive (Pogon CD/DVD/CD-RW)

• Onboard NIC (Vgrajen omrežni vmesnik)

Napredne možnosti
zagona

UEFI Boot Path
Security

Date/Time S to možnostjo lahko spremenite datum in uro.

Ta možnost omogoča nalaganje podedovanih OPROM-ov. Možnost Enable Legacy Option ROMs (Omogočanje
podedovanih OPROM-ov) je privzeto onemogočena.

Ta možnost nadzira, ali sistem v meniju zagona, odprtem s tipko F12, pri zagonu s poti zagona UEFI pozove
uporabnika k vnosu skrbniškega gesla.

• Always, Except Internal HDD (Vedno, razen notranji HDD) – privzeto omogočeno

• Vedno

• Nikoli

Možnosti zaslona za konguracijo sistema

Možnost

Integrated NIC Omogoča konguriranje vgrajenega omrežnega krmilnika. Možnosti so:

SATA Operation Omogoča konguriranje krmilnika notranjega trdega diska SATA. Možnosti so:

Opis

• Disabled (Onemogočeno)

• Enabled (Omogočeno)

• Enabled w/PXE (Omogočeno s PXE) – ta možnost je privzeto omogočena.

• Disabled (Onemogočeno)

• AHCI

• RAID On (RAID vklopljeno) – ta možnost je privzeto omogočena.

Drives Omogoča konguriranje vgrajenih pogonov SATA. Vsi pogoni so privzeto omogočeni. Možnosti so:

• SATA-0

• SATA-2

Možnosti sistemskih nastavitev 23

Možnost Opis

• SATA-4

• M.2 PCI-e SSD-0

• M.2 PCI-e SSD-1

SMART Reporting To polje nadzoruje, ali sistem med zagonom poroča o napakah pogona trdega diska za vgrajene pogone. Ta

tehnologija je del specikacije SMART (tehnologija analiziranja in poročanja notranjega spremljanja). Ta možnost je
privzeto onemogočena.

• Enable SMART Reporting (Omogoči poročanje SMART)

USB Conguration

Dell Type-C Dock

Conguration

USB PowerShare Ta možnost kongurira delovanje funkcije USB PowerShare. Ta možnost omogoča polnjenje zunanjih naprav s

Zvok

To je izbirna funkcija

To polje kongurira vgrajeni krmilnik USB. Če je možnost Boot Support (Podpora za zagon) omogočena, sistem
lahko zažene katero koli vrsto naprave USB za shranjevanje (trdi disk, pomnilniški ključ, disketa).

Če so vrata USB omogočena, je naprava, priključena na ta vrata, omogočena in na voljo operacijskemu sistemu.

Če so vrata USB onemogočena, operacijski sistem ne prepozna naprave, priključene na ta vrata.

Možnosti so:

• Enable USB Boot Support (Omogoči podporo zagona prek USB) – ta možnost je privzeto omogočena.

• Enable External USB Port (Omogoči zunanja vrata USB) – ta možnost je privzeto omogočena.

OPOMBA: Tipkovnica in miška USB vedno delujeta pri nastavitvi BIOS-a ne glede na te nastavitve.

Možnost Always Allow Dell Docks (Vedno odobri priklopne postaje Dell) je privzeto omogočena.

shranjeno energijo sistemske baterije prek vrat USB PowerShare. Možnost »Enable USB Power Share« (Omogoči
USB PowerShare) ni privzeto izbrana.

• Enable Microphone (Omogoči mikrofon) – privzeto

• Enable Internal speaker (Omogoči notranji zvočnik) – privzeto

Unobtrusive Mode Ko je ta možnost omogočena, se s pritiskom kombinacije tipk Fn + F7 v sistemu izklopi vsakršno oddajanje svetlobe

in zvoka. Če želite nadaljevati običajno delovanje, znova pritisnite Fn + F7. Ta možnost je privzeto onemogočena.

Miscellaneous
Devices

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite te naprave:

• Enable Camera (Omogoči kamero): Ta možnost je privzeto omogočena.

• Enable Hard Drive Free Fall Protection (Omogoči zaščito trdega diska v primeru padca): Ta možnost je privzeto
omogočena.

• Enable Secure Digital (SD) Card (Omogoči kartico SD) – ta možnost je privzeto omogočena.

• Secure Digital (SD) Card Boot

• Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Način samo za branje kartice SD) – samo način

Možnosti grake zaslona

Možnost

LCD Brightness S to možnostjo lahko nastavite svetlost zaslona glede na vir napajanja (baterija in napajalnik).

OPOMBA: Nastavitev grake je vidna samo, če je v sistemu nameščena video kartica.

24 Možnosti sistemskih nastavitev

Opis

Varnostne možnosti zaslona

Možnost Opis

Admin Password S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete skrbniško geslo.

OPOMBA: Preden lahko nastavite sistemsko geslo ali geslo trdega diska, morate nastaviti skrbniško

geslo. Če skrbniško geslo izbrišete, se samodejno izbrišeta tudi geslo sistema in geslo trdega diska.

OPOMBA: Uspešna sprememba gesla je uporabljena takoj.

Privzeta nastavitev: ni nastavljeno

System Password S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete sistemsko geslo.

OPOMBA: Uspešna sprememba gesla je uporabljena takoj.

Privzeta nastavitev: ni nastavljeno

Internal HDD-0
Password

Strong Password S to možnostjo lahko izberete možnost nastavitve samo močnih gesel.

Password

Conguration

Password Bypass S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite dovoljenje za obhod sistemskega gesla in gesla za notranji trdi

Password Change S to možnostjo lahko omogočite dovoljenje za onemogočenje sistemskega gesla in gesla za trdi disk, če je

S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete geslo za notranji trdi disk HDD-0.

OPOMBA: Uspešna sprememba gesla je uporabljena takoj.

Privzeta nastavitev: ni nastavljeno

Privzeta nastavitev: Enable Strong Password (Omogoči močno geslo) ni izbrana.

OPOMBA: Če je možnost Strong Password (Močno geslo) omogočena, morata skrbniško in sistemsko

geslo vsebovati vsaj eno veliko črko in eno malo črko ter vsebovati vsaj 8 znakov.

S to možnostjo lahko določite najmanjšo in največjo dolžino skrbniškega in sistemskega gesla.

disk, če sta nastavljeni. Možnosti so:

• Disabled (Onemogočeno)

• Reboot bypass (Obhod ponovnega zagona)

Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno)

nastavljeno skrbniško geslo.
Privzeta nastavitev: možnost Allow Non-Admin Password Changes (Omogoči neskrbniško spremembo gesla) je

izbrana.

Non-Admin Setup
Changes

UEFI Capsule
Firmware Updates

TPM 2.0 Security Dovoljuje vam, da omogočite zaupanja vreden modul za platforme (TPM) med preizkusom POST. Možnosti so:

S to možnostjo lahko določite, ali so dovoljene spremembe možnosti nastavitev, kadar je nastavljeno skrbniško
geslo. Če je onemogočena, so možnosti nastavitev zaklenjene s skrbniškim geslom. Možnost »Allow Wireless
Switch changes« (omogoči spremembe brezžičnega stikala) je privzeto onemogočena.

Ta možnost nadzira, ali sistem dovoljuje posodobitve BIOS-a s paketi za posodobitev v kapsulah UEFI.

• Enable UEFI Capsule Firmware Updates (Omogoči posodobitve vdelane programske opreme v kapsulah
UEFI) – ta možnost je privzeto omogočena

Možnosti sistemskih nastavitev 25

Možnost Opis

• TPM On (Modul TPM vklopljen) – ta možnost je privzeto omogočena

• Clear (Počisti)

• PPI Bypass for Enabled Commands (PPI Obvod za omogočene ukaze)

• Attestation Enable (Omogoči potrditev) – ta možnost je privzeto omogočena

• Key Storage Enable (Omogoči hrambo ključev) – ta možnost je privzeto omogočena

• PPI Bypass for Disable Commands (Obvod PPI za onemogočene ukaze)

• PPI Bypass for Clear Commands (Obvod PPI za počiščene ukaze) – ta možnost je privzeto omogočena

• SHA-256 – ta možnost je privzeto omogočena

• Disabled (Onemogočeno)

• Enabled (Omogočeno) – ta možnost je privzeto omogočena

OPOMBA: Če želite nadgraditi na novejšo ali starejšo različico tehnologije TPM 1.2/2.0, prenesite

programsko opremo TPM wrapper tool.

Computrace S to možnostjo lahko aktivirate ali onemogočite izbirno programsko opremo Computrace. Možnosti so:

• Deactivate (Deaktiviraj)

• Disable (Onemogoči)

• Activate (Aktiviraj)

OPOMBA: Možnosti »Activate« (Aktiviraj) in »Disable« (Onemogoči) bosta trajno aktivirali ali

onemogočili funkcijo in nobena nadaljnja sprememba ne bo dovoljena.

CPU XD Support S to možnostjo lahko omogočite način procesorja »Execute Disable« (Onemogoči izvajanje).

Enable CPU XD Support (Omogoči podporo CPE XD) – privzeto

OROM Keyboard
Access

Admin Setup
Lockout

Master password
lockout

SMM Security
Mitigation

S to možnostjo lahko nastavite možnost za dostop do zaslonov »Option ROM Conguration« (Konguracija
izbirnega bralnega pomnilnika ROM) z bližnjičnimi tipkami med zagonom. Možnosti so:

• Enabled (Omogočeno)

• One Time Enable (Omogoči enkrat)

• Disabled (Onemogočeno)

Default setting: Enabled (Privzeta nastavitev: omogočeno)

S to možnostjo lahko uporabnikom preprečite odpiranje nastavitev, če je nastavljeno skrbniško geslo.
Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno)

S to možnostjo lahko onemogočite podporo za glavno geslo. Geslo za trdi disk mora biti izbrisano, preden lahko
spremenite nastavitev.

• Enable Master Password Lockout (Omogoči zaklenitev glavnega gesla)

Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno)

Možnost SMM Security Mitigation ni privzeto izbrana.

Možnosti zaslona za varen zagon

Možnost

Secure Boot Enable S to možnostjo omogočite ali onemogočite možnost Secure Boot (Varen zagon).

26 Možnosti sistemskih nastavitev

Opis

Možnost Opis

• Disabled (Onemogočeno)

• Enabled (Omogočeno)

Privzeta nastavitev: Enabled (Omogočeno).

Expert Key
Management

Omogoča spreminjanje zbirke podatkov varnostnih ključev, samo če je sistem v načinu po meri. Možnost Enable
Custom Mode (Omogočanje načina po meri) je privzeto onemogočena. Možnosti so:

• PK – privzeto

• KEK

• db

• dbx

Če omogočite Custom Mode (Način po meri), se prikažejo ustrezne možnosti PK, KEK, db in dbx. Možnosti so:

• Save to File (Shrani v datoteko) – Shrani ključ v datoteko, ki jo izbere uporabnik.

• Replace from File (Zamenjaj iz datoteke) – Zamenja trenutni ključ s ključem iz datoteke, ki jo izbere uporabnik.

• Append from File (Dodaj iz datoteke) – Doda ključ v trenutno zbirko podatkov iz datoteke, ki jo izbere
uporabnik.

• Delete (Izbriši) – Izbriše izbrani ključ.

• Reset All Keys (Ponastavi vse ključe) – Ponastavi na privzeto nastavitev.

• Delete All Keys (Izbriši vse ključe) – Izbriše vse ključe.

OPOMBA: Če onemogočite Custom Mode (Način po meri), izbrišete vse spremembe, ključi pa bodo

obnovljeni na privzete nastavitve.

Intel Software Guard Extensions (Podaljšanje zaščite programske opreme Intel)

Možnost

Intel SGX Enable V tem polju so navedene možnosti, s katerimi lahko zagotovite varno okolje za uporabo kode/shranjevanje

Enclave Memory
Size

Opis

občutljivih informacij znotraj glavnega operacijskega sistema. Možnosti so:

• Disabled (Onemogočeno)

• Enabled (Omogočeno)

• Software Controlled (Nadzira programska oprema) (privzeto)

S to možnostjo nastavite SGX Enclave Reserve Memory Size (velikost enklave rezervnega pomnilnika SGX).
Možnosti so:

• 32 MB

• 64 MB

• 128 MB

Možnosti zaslona za delovanje

Možnost

Multi Core Support To polje določa, ali bo za postopek omogočeno eno jedro oziroma bodo omogočena vsa jedra. Z dodatnimi jedri se

Opis

izboljša delovanje nekaterih programov.

Možnosti sistemskih nastavitev 27

Možnost Opis

• Vsa jedra – ta možnost je privzeto izbrana.

• 1

• 2

• 3

Intel SpeedStep S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo Intel SpeedStep.

• Enable Intel SpeedStep (Omogoči Intel SpeedStep)

Privzeta nastavitev: možnost je omogočena.

C-States Control S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite dodatna stanja spanja procesorja.

• C states

Privzeta nastavitev: možnost je omogočena.

Intel TurboBoost S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način Intel TurboBoost procesorja.

• Enable Intel TurboBoost (Omogoči Intel TurboBoost)

Privzeta nastavitev: možnost je omogočena.

Hyper-Thread
Control

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo večnitenja v procesorju.

• Disabled (Onemogočeno)

• Enabled (Omogočeno)

Privzeta nastavitev: Enabled (Omogočeno).

Možnosti zaslona za upravljanje porabe

Možnost

AC Behavior S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite samodejni vklop računalnika ob priključitvi napajalnika na izmenični

Enable Intel Speed
Shift Technology

Auto On Time S to možnostjo lahko nastavite uro, ko se mora računalnik samodejno vklopiti. Možnosti so:

Opis

tok.
Privzeta nastavitev: možnost »Wake on AC« (Zbudi ob priključitvi napajalnika na izmenični tok) ni izbrana.

Možnost Enable Intel Speed Shift Technology (Omogoči tehnologijo Intel Speed Shift) je privzeto omogočena.

• Disabled (Onemogočeno)

• Every Day (Vsak dan)

• Weekdays (Ob delavnikih)

• Select Days (Izbrani dnevi)

Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno)

USB Wake Support S to možnostjo lahko omogočite, da naprave USB zbudijo računalnik iz stanja pripravljenosti.

OPOMBA: Ta funkcija deluje samo takrat, ko je napajalnik priključen. Če je napajalnik AC odstranjen, ko je

sistem v stanju pripravljenosti, bo sistem ukinil napajanje vseh vrat USB, da bi varčeval z energijo baterije.

28 Možnosti sistemskih nastavitev

Možnost Opis

• Enable USB Wake Support

• Wake on Dell USB-C Dock (Preklopi iz stanja pripravljenosti s priključkom Dell USB-C) – ta možnost je
privzeto omogočena.

Wireless Radio
Control

Wake on LAN/
WLAN

Block Sleep Ta možnost vam omogoča, da blokirate prehod v stanje spanja (stanje S3) v okolju operacijskega sistema.

Peak Shift S to možnostjo zmanjšate porabo energije, ko je poraba energije največja. Ko omogočite to možnost, sistem

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo, ki samodejno preklopi z žičnega ali brezžičnega omrežja
ne glede na zično povezavo.

• Control WLAN Radio

• Control WWAN Radio

Privzeta nastavitev: možnosti sta onemogočeni.

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo, ki računalnik vklopi iz izklopljenega stanja s signalom prek
omrežja LAN.

• Disabled (Onemogočeno)

• LAN Only (Samo LAN)

• WLAN Only (Samo WLAN)

• LAN or WLAN (LAN ali WLAN)

Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno)

Block Sleep (S3 state) (Blokiraj spanje (stanje S3))

Privzeta nastavitev: možnost je onemogočena

uporablja samo energijo baterije, tudi če je napajalnik priklopljen.

Advanced Battery
Charge

Conguration

Primary Battery
Charge

Conguration

Moč priključka
Type-C

S to možnostjo lahko izboljšate stanje baterije. Če omogočite to možnost, sistem, ko ga ne uporabljate, uporabi
standardni algoritem polnjenja in druge tehnike ter s tem izboljša stanje baterije.

Disabled (Onemogočeno)

Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno)

S to možnostjo lahko izberete način polnjenja baterije. Možnosti so:

• Adaptive (Prilagodljivo) – privzeto

• Standard (Standardno) — Popolnoma napolni baterijo pri standardni hitrosti.

• ExpressCharge (Hitro polnjenje) — Baterija se napolni hitreje (v krajšem času) z Dellovo tehnologijo hitrega
polnjenja. Ta možnost je privzeto omogočena.

• Primarno uporaba napajanja na izmenični tok

• Custom (Po meri)

Če izberete »Custom Charge« (Polnjenje po meri), lahko nastavite tudi možnosti »Custom Charge Start« (Začetek
polnjenja po meri) in »Custom Charge Stop« (Konec polnjenja po meri).

OPOMBA: Pri določenih baterijah vsi načini polnjenja morda niso na voljo. Če želite omogočiti to

možnost, onemogočite možnost Advanced Battery Charge Conguration (Napredna konguracija
polnjenja baterije).

S to možnostjo je mogoče nastaviti največjo dovoljeno moč priključka Type-C.

• 7,5 W – privzeto

Možnosti sistemskih nastavitev 29

Možnost Opis

• 15 W

Možnosti zaslona v procesu POST

Možnost Opis

Adapter Warnings S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite opozorilna sporočila sistemskih nastavitev (BIOS), ko uporabljate

določene napajalnike.
Privzeta nastavitev: Enable Adapter Warnings (Omogoči opozorila napajalnika)

Keypad
(Embedded)

Mouse/Touchpad

Numlock Enable S to možnostjo lahko omogočite možnost zaklepa številskih tipk ob zagonu računalnika.

Fn Lock Options

S to možnostjo lahko izberete enega od dveh načinov za omogočanje številske tipkovnice, ki je vgrajena v notranjo
tipkovnico.

• Fn Key Only (Samo tipka Fn): ta možnost je privzeto omogočena.

• By Numlock (S tipko NumLock)

OPOMBA: Ko poteka nastavitev, ta možnost nima učinka. Nastavitev deluje samo v načinu »Fn Key

Only«.

• Serial Mouse (Serijska miška)

• PS2 Mouse (Miška PS2)

• Touchpad/PS-2 Mouse (Sledilna tablica/miška PS-2) – privzeto

Enable Numlock (Omogoči Numlock). Ta možnost je privzeto omogočena.

Omogoča, da s kombinacijo bližnjičnih tipk Fn in Esc preklapljate primarni način delovanja tipk F1–F12 med
standardnimi in sekundarnimi funkcijami. Če onemogočite to možnost, ne morete hitro preklapljati primarnega
načina delovanja teh tipk. Na voljo so te možnosti:

• Fn Lock (Zakleni tipko Fn). Ta možnost je privzeta.

• Lock Mode Disable/Standard (Onemogoči način zaklepa/standardno)

• Lock Mode Enable/Secondary (Omogoči način zaklepa/sekundarno)

Fastboot Omogoča hitrejši postopek zagona s preskokom nekaterih korakov glede združljivosti. Možnosti so:

• Minimal (Minimalno)

• Thorough (Temeljito) – privzeto

• Auto (Samodejno)

Extended BIOS
POST Time

Full Screen Logo Ta možnost prikaže logotip v celozaslonskem načinu, če se slika ujema z ločljivostjo zaslona.

Warnings and Error Ta možnost povzroči zaustavitev zagona samo pri zaznanih opozorilih ali napakah.

30 Možnosti sistemskih nastavitev

Ta možnost omogoča ustvarjanje dodatne zakasnitve pred zagonom. Možnosti so:

• 0 seconds (0 sekund). Ta možnost je privzeto omogočena.

• 5 seconds (5 sekund)

• 10 seconds (10 sekund)

• Enable Full Screen Logo (Omogoči logotip v celozaslonskem načinu)

Možnost Opis

• Prompt on Warnings and Errors (Poziv ob opozorilih in napakah) — ta možnost je privzeto izbrana.

• Continue on Warnings (Nadaljuj kljub opozorilom)

• Continue on Warnings and Errors (Nadaljuj kljub opozorilom in napakam)

OPOMBA: Napaka, ki se šteje kot kritična za delovanje strojne opreme sistema, vedno ustavi sistem.

Upravljanje

Možnost Opis

USB Provision Možnost »Enable USB Limit« (Omogoči uporabo USB-ja ) ni privzeto izbrana.

MEBx Hotkey Možnost Enable MEBx Hotkey (Omogoči bližnjično tipko MEBx) je privzeto izbrana.

Možnosti zaslona za podporo virtualizacije

Možnost Opis

Virtualization S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite Intelovo tehnologijo virtualizacije.

Enable Intel Virtualization Technology (Omogoči tehnologijo Intel Virtualization) – ta možnost je privzeto
omogočena.

VT for Direct I/O Nadzorniku navideznih računalnikov (VMM) omogoči ali onemogoči uporabo dodatnih zmogljivosti strojne opreme,

ki jih zagotavlja tehnologija Intel® Virtualization za neposreden V/I.
Enable VT for Direct I/O (Omogoči VT za neposredni V/I) – ta možnost je privzeto omogočena.

Trusted Execution Ta možnost določa, ali lahko nadzornik izmerjenih navideznih računalnikov (MVMM) uporablja dodatne zmogljivosti

strojne opreme, ki jih zagotavlja tehnologija Intel Trusted Execution Technology. Za uporabo te funkcije morate
omogočiti TPM, Virtualization Technology (Tehnologijo virtualizacije) in Virtualization Technology for Direct I/O
(Tehnologijo virtualizacije za neposredni V/I).

Trusted Execution (Zaupanja vredno izvajanje) – ta možnost je privzeto onemogočena.

Možnosti zaslona za brezžično omrežje

Možnost

Wireless Switch S to možnostjo lahko nastavite brezžične naprave, ki jih lahko nadzorujete s stikalom za brezžično povezavo.

Opis

Možnosti so:

• WWAN

• GPS (on WWAN Module) (GPS (v modulu WWAN))

• WLAN

• Bluetooth

Vse možnosti so privzeto omogočene.

Wireless Device
Enable

OPOMBA: Kontrolniki za omogočanje ali onemogočanje možnosti WLAN in WiGig so povezani, zato teh

dveh možnosti ne morete omogočiti ali onemogočiti ločeno.

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite notranje brezžične naprave.

• WWAN/GPS

Možnosti sistemskih nastavitev 31

Možnost Opis

• WLAN

• Bluetooth

Vse možnosti so privzeto omogočene.

Možnosti zaslona za vzdrževanje

Možnost Opis

Service Tag Prikazuje servisno oznako vašega računalnika.

Asset Tag Omogoča vam, da ustvarite oznako sredstva računalnika, če oznaka še ni bila nastavljena. Ta možnost privzeto ni

nastavljena.

BIOS Downgrade To polje nadzoruje zamenjavo vdelane programske opreme s starejšimi različicami.

• Allows BIOS Downgrade (Omogoča zamenjavo BIOS-a s starejšo različico) – privzeto omogočeno

Data Wipe To polje uporabnikom omogoča varno brisanje podatkov iz vseh notranjih naprav za shranjevanje. Seznam naprav,

na katere to vpliva:

• Notranji trdi disk/pogon SSD SATA

• Notranji pogon SSD SATA M.2

• Notranji pogon SSD M.2 PCIe

• Internal eMMC (Notranji eMMC)

BIOS Recovery Ta možnost uporabniku omogoča obnovitev iz določenih pokvarjenih BIOS-ovih pogojev iz obnovitvene datoteke na

primarnem trdem disku ali zunanjem ključu USB.

• Obnovitev BIOS-a iz trdega diska (privzeto omogočeno)

• BIOS Auto-Recovery

32 Možnosti sistemskih nastavitev

Programska oprema

V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov.

Teme:

• Konguracije operacijskega sistema

• Prepoznavanje različice operacijskega sistema Windows 10

• Prenos gonilnikov za sistem

Konguracije operacijskega sistema

V tej temi so navedeni operacijski sistemi, ki jih podpira sistem.

Tabela 20. Operacijski sistemi

5

Microsoft Windows

Drugo

Microsoft® Windows 10 Pro (64-bitni)

Mircosoft® Windows 10 Home (64-bitni)

Ubuntu 16.04 LTS (64-bitni)

Prepoznavanje različice operacijskega sistema Windows 10

Odprite pogovorno okno z bližnjico na tipkovnici: tipka z logotipom Windows + R. Ko se okno odpre, vnesite »winver« (to pomeni različico
sistema Windows).

Tabela 21. Prepoznavanje različice operacijskega sistema Windows 10

Različica operacijskega sistema Ime kode Razlicica Najnovejša delovna različica

Windows 10 Threshold 1 1507 10240

Windows 10 Threshold 2 1511 10586

Windows 10 Redstone 1 1607 14393

Windows 10 Redstone 2 1703 15063

Windows 10 Redstone 3 1709 16299

Windows 10 Redstone 4 1803 17134

Prenos gonilnikov za sistem

1 Vklopite prenosni računalnik.
2 Obiščite spletno mesto Dell.com/support.
3 Kliknite Product Support (Podpora za izdelek), vnesite servisno oznako prenosnega računalnika in kliknite Submit (Pošlji).

Programska oprema 33

OPOMBA: Če nimate servisne oznake, uporabite funkcijo samodejnega zaznavanja ali pa ročno poiščite model prenosnega

računalnika.

4 Kliknite Drivers and Downloads (Gonilniki in prenašanje).
5 Izberite operacijski sistem, nameščen v prenosnem računalniku.
6 Pomaknite se navzdol po strani in izberite gonilnik za namestitev.
7 Kliknite Download File (Prenesi datoteko) za prenos gonilnika za prenosni računalnik.
8 Po končanem prenosu poiščite mapo, v katero ste shranili datoteko z gonilnikom.
9 Dvokliknite ikono datoteke za gonilnik in upoštevajte navodila na zaslonu.

Gonilnik za nabor vezij

Gonilnik za nabor vezij pomaga sistemu pri prepoznavanju komponent in nameščanju ustreznih gonilnikov. Preverite, ali je nabor vezij
nameščen v računalniku, če so nameščeni navedeni krmilniki. Naprave, za katere niso nameščeni gonilniki, so v razdelku »Other Devices
(Druge naprave)«. Ko namestite gonilnik za nabor vezij, na seznamu ne bo več neznanih naprav.

Namestite naslednje gonilnike. Nekateri so morda že privzeto nameščeni.

• Gonilnik za Intel HID Event Filter

• Gonilniki za Intel Dynamic Platform in Thermal Framework

• Gonilnik za Intel Serial IO

• Gonilnik za Management Engine

• Gonilnik za pomnilniško kartico Realtek PCI-E

Gonilniki za SATA

Za najboljše delovanje namestite najnovejše gonilnike za Intel Rapid Storage. Uporaba privzetih gonilnikov sistema Windows za shrambo ni
priporočena. Preverite, ali so privzeti gonilniki za SATA že nameščeni v računalniku.

Gonilnik za grako

Preverite, ali so gonilniki za grako že nameščeni v računalniku.

Tabela 22. Gonilnik za

Pred namestitvijo Po namestitvi

grako

Gonilniki za USB

Preverite, ali so gonilniki za USB že nameščeni v računalniku.

Programska oprema

34

Gonilnik za Intel Serial IO

Preverite, ali so nameščeni gonilniki za sledilno tablico, infrardečo kamero in ključavnico.

Skica 2. Gonilnik za Intel Serial IO

Gonilniki za varnost

V tem razdelku so navedene naprave za varnost v upravitelju naprav Device Manager.

Gonilniki za naprave za varnost

Preverite, ali so gonilniki za naprave za varnost že nameščeni v računalniku.

Programska oprema

35

Gonilniki za tipalo bralnika prstnih odtisov

Preverite, ali so gonilniki za tipalo bralnika prstnih odtisov nameščeni v računalniku.

36 Programska oprema

Iskanje pomoči

Vzpostavljanje stika z družbo Dell

OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem

izpisku ali katalogu izdelkov Dell.

Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa
morda niso na voljo na vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem:

1 Obiščite spletno mesto Dell.com/support.
2 Izberite kategorijo podpore.
3 Potrdite državo ali regijo na spustnem seznamu Choose A Country/Region (Izberite državo/regijo) na dnu strani.
4 Izberite ustrezno storitev ali povezavo do želene podpore.

6

Iskanje pomoči 37