Dell Latitude 5414 User Manual [pt]

Dell Latitude 14 Rugged – 5414
Guia de iniciação

Modelo regulamentar: P46G
Tipo regulamentar: P46G002

Notas, avisos e advertências

NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para melhor utilizar o computador.

AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar
o problema.

ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões pessoais ou
mesmo morte.

© 2016 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Este produto está protegido por leis de copyright e de propriedade
intelectual dos EUA e internacionais. Dell e o logótipo da Dell são marcas comerciais da Dell Inc. nos Estados Unidos
e/ou noutras jurisdições. Todas as outras marcas e nomes aqui mencionados podem ser marcas comerciais das
respetivas empresas.

2016 - 06

Rev. A01

Índice

1 Pesquisa de informações e recursos................................................................. 5

2 Vista geral do sistema.......................................................................................... 6

3 Configuração rápida.............................................................................................9

4 Retirar e instalar componentes........................................................................ 11

Abrir as portas do compartimento da unidade de disco rígido......................................................... 11

Fechar as portas do compartimento da unidade de disco rígido......................................................11

Retirar a bateria.................................................................................................................................... 11

Instalação da bateria............................................................................................................................12

Como retirar a unidade de disco rígido..............................................................................................12

Instalação da unidade de disco rígido................................................................................................ 12

5 Trabalhar no computador................................................................................. 13

Utilização do teclado retroiluminado.................................................................................................13

Ligar/desligar a retroiluminação do teclado ou ajustar o brilho................................................. 13

Alteração da cor da retroiluminação do teclado......................................................................... 14

Personalização do teclado retroiluminado em Configuração do sistema (BIOS)......................14

Características de bloqueio da tecla de função <Fn>........................................................................14

Activação do bloqueio de função (Fn) .........................................................................................15

Modo Furtivo........................................................................................................................................15

Ligar/desligar o modo Furtivo.......................................................................................................15

Desactivação do modo Furtivo em Configuração do sistema (BIOS).........................................16

Activar e desactivar a função sem fios (WiFi)..................................................................................... 16

6 Smart Cards..........................................................................................................17

7 Especificações técnicas..................................................................................... 18

Especificações das informações sobre o sistema..............................................................................18

Especificações do processador.......................................................................................................... 18

Especificações da memória................................................................................................................ 19

Especificações da bateria....................................................................................................................19

Especificações de áudio..................................................................................................................... 20

Especificações de vídeo..................................................................................................................... 20

Especificações de comunicação........................................................................................................20

Especificações de portas e conectores..............................................................................................21

Especificações do ecrã........................................................................................................................21

3

Especificações do painel táctil........................................................................................................... 22

Especificações do teclado.................................................................................................................. 22

Especificações do adaptador..............................................................................................................22

Especificações de dimensões físicas..................................................................................................23

Especificações ambientais..................................................................................................................23

8 Contactar a Dell.................................................................................................. 25

4

1

Pesquisa de informações e recursos

Consulte os documentos referentes à segurança e regulamentação fornecidos com o computador, bem
como o website de conformidade regulamentar em Dell.com/regulatory_compliance para obter mais
informações sobre:

• Melhores práticas de segurança

• Certificação regulamentar

• Ergonomia

Consulte Dell.com para obter mais informações sobre:

• Garantia

• Termos e condições (apenas para os E.U.A.)

• Contrato de licença do utilizador final

Encontrará informações adicionais sobre o seu produto em Dell.com/support/manuals.

5

Vista geral do sistema

2

Figura1. Vista geral do sistema

6

1. trinco do ecrã 2. microfone

3. obturador de privacidade (opcional) 4. câmara (opcional)

5. luz de estado da câmara (opcional) 6. microfone

7. isolamento térmico QuadCool 8. ecrã táctil/visor legível no exterior (opcional)

9. botão de alimentação 10. estilete

11. Leitor de cartões SD 12. Porta USB 3.0

13. unidade de disco óptico (opcional)/bateria de
recurso hot-swap (opcional)

15. leitor de impressões digitais (opcional) 16. unidade de disco rígido

17. leitor de PCMCIA/ExpressCard (opcional) 18. luz de estado da bateria

19. luz de estado da unidade de disco rígido 20. luz de estado da alimentação

21. painel táctil 22. bateria

23. Porta USB 3.0 com PowerShare 24. porta HDMI

25. ranhura do cartão SIM 26. porta de áudio

27. rótulo da etiqueta de serviço 28. porta de série secundária (opcional)/ porta

29. porta de rede secundária (opcional) 30. ranhura do cabo de segurança

31. porta de rede 32. Porta USB 2.0

33. porta de série 34. porta VGA

35. porta do adaptador de alimentação 36. conectores "pass-through" de

37. conector do dispositivo de ancoragem

14. leitor de smart card (opcional)

de adaptador de alimentação Fischer
(opcional)

radiofrequência

AVISO: PERIGO DE EXPLOSÃO— as ligações externas (porta do adaptador de alimentação, porta
HDMI, portas USB, porta RJ-45, portas de série, porta de áudio, ranhura do leitor de Smart Card,
ranhura do leitor de SD, ranhura do leitor de Express Card, ranhura do leitor de cartões PC,
ranhura do leitor de cartões SIM) não devem ser utilizadas em locais perigosos.

7

ADVERTÊNCIA: Não bloqueie, não introduza objectos e nem permita a acumulação de poeira nas
aberturas de ventilação. Não guarde o computador Dell num ambiente com pouco fluxo de ar,
como é o caso de uma mala fechada, enquanto ele estiver em funcionamento. Se o fizer, pode
danificar o computador ou provocar um incêndio. O computador liga a ventoinha quando fica
demasiado quente. O ruído da ventoinha é normal e não indica qualquer problema.

8