Dell Latitude 5404 User Manual [gr]

Dell Latitude 14 Rugged – Σειρά 5404

Οδηγός «Τα πρώτα βήματα»

Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: P46G
Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: P46G001
Μάιος 2020
Αναθ. A00

Σημειώσεις, ειδοποιήσεις και προσοχές

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή

σας.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδηλώνει είτε πιθανή βλάβη στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και υποδεικνύει τον

τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος.

Πνευματικά δικαιώματα © 2015 Dell Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Το προϊόν προστατεύεται από τη νομοθεσία των ΗΠΑ και τη

διεθνή νομοθεσία για τα πνευματικά δικαιώματα και την πνευματική ιδιοκτησία. Η ονομασία Dell™ και το λογότυπο της Dell είναι εμπορικά σήματα της
Dell Inc. στις ΗΠΑ και/ή στη δικαιοδοσία άλλων χωρών. Όλα τα άλλα σήματα και όλες οι άλλες ονομασίες που μνημονεύονται στο έγγραφο ενδέχεται
να είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων εταιρειών τους.

Πίνακας

Κεφάλαιο 1: Εύρεση πληροφοριών και πόρων..................................................................................4

Κεφάλαιο 2: Μπροστινή και πίσω όψη............................................................................................. 5

Κεφάλαιο 3: Γρήγορη ρύθμιση........................................................................................................ 7

Κεφάλαιο 4: Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων..................................................................... 9

Άνοιγμα των πορτών στις θήκες των σκληρών δίσκων...............................................................................................9

Κλείσιμο των πορτών στις θήκες των σκληρών δίσκων.............................................................................................. 9

Αφαίρεση της μπαταρίας.................................................................................................................................................... 9

Εγκατάσταση της μπαταρίας............................................................................................................................................10

Αφαίρεση του σκληρού δίσκου........................................................................................................................................10

Εγκατάσταση του σκληρού δίσκου.................................................................................................................................10

Κεφάλαιο 5: Χρήση του οπισθοφωτιζόμενου πληκτρολογίου........................................................... 11

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση του οπίσθιου φωτισμού του πληκτρολογίου ή ρύθμιση φωτεινότητας.........11

Αλλαγή του χρώματος του οπίσθιου φωτισμού του πληκτρολογίου........................................................................12

Εξατομίκευση του οπισθοφωτιζόμενου πληκτρολογίου στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος

(BIOS)................................................................................................................................................................................12

Δυνατότητες κλειδώματος πλήκτρου λειτουργιών Fn..................................................................................................12

περιεχομένων

Κεφάλαιο 6: Αόρατη λειτουργία..................................................................................................... 14

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση αόρατης λειτουργίας.............................................................................................. 14

Απενεργοποίηση της αόρατης λειτουργίας στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος (BIOS)........................14

Κεφάλαιο 7: Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της δυνατότητας ασύρματης επικοινωνίας (WiFi)... 16

Κεφάλαιο 8: Έξυπνες κάρτες..........................................................................................................17

Κεφάλαιο 9: Προδιαγραφές........................................................................................................... 18

Information para NOM (únicamente para México).........................................................................................................22

Κεφάλαιο 10: Επικοινωνία με την Dell............................................................................................ 23

Πίνακας περιεχομένων 3

Εύρεση πληροφοριών και πόρων

Ανατρέξτε στα έγγραφα που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν την ασφάλεια και τις κανονιστικές διατάξεις και
στον ιστότοπο για τη συμμόρφωση προς τις κανονιστικές διατάξεις στην ιστοσελίδα www.dell.com/regulatory_compliance για
περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα εξής:

● Άριστες πρακτικές σε θέματα ασφάλειας

● Πιστοποίηση με βάση τις κανονιστικές διατάξεις

● Εργονομία

Ανατρέξτε στον ιστότοπο www.dell.com για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τα εξής:

● Εγγύηση

● Όρους και προϋποθέσεις (μόνο για τις ΗΠΑ)

● Συμφωνία αδειοδότησης τελικού χρήστη

Πρόσθετες πληροφορίες για το προϊόν σας υπάρχουν διαθέσιμες στην ιστοσελίδα www.dell.com/support/manuals .

1

4 Εύρεση πληροφοριών και πόρων

2

Μπροστινή και πίσω όψη

1. Μάνταλο οθόνης 2. Μικρόφωνο

3. Κλείστρο κάμερας (προαιρετικά) 4. Κάμερα (προαιρετικά)

5. Λυχνία κατάστασης κάμερας (προαιρετικά) 6. Ηχείο

7. Οθόνη / Οθόνη αφής αναγνώσιμη σε εξωτερικούς χώρους
(προαιρετικά)

9. Γραφίδα 10. Μονάδα ανάγνωσης καρτών SD

11. Υποδοχή USB 2.0 12. Υποδοχή USB 3.0 (προαιρετικά)

13. Μονάδα οπτικού δίσκου 14. Μονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών (προαιρετικά)

8. Κουμπί λειτουργίας

Μπροστινή και πίσω όψη 5

15. Συσκευή ανάγνωσης δακτυλικού αποτυπώματος
(προαιρετικά)

17. Συσκευή ανάγνωσης καρτών PC/ExpressCard 18. Λυχνία κατάστασης ασύρματης επικοινωνίας

19. Λυχνία κατάστασης μπαταρίας 20. Λυχνία κατάστασης σκληρού δίσκου

21. Λυχνία κατάστασης τροφοδοσίας 22. Υποδοχή τροφοδοσίας

23. Έξοδος VGA 24. Σειριακή υποδοχή

25. Υποδοχή USB 2.0 26. Υποδοχή δικτύου

27. Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας 28. Δευτερεύουσα υποδοχή δικτύου (προαιρετικά)

29. Δευτερεύουσα σειριακή υποδοχή (προαιρετικά) / Υποδοχή
τροφοδοσίας Fischer (προαιρετικά)

31. Μπαταρία 32. σύνδεσμος USB 3.0

33. Υποδοχή HDMI 34. Υποδοχή κάρτας SIM

35. Έξοδος ήχου 36. Διασύνδεση διέλευσης εξωτερικής κεραίας

37. Διασύνδεση σταθμού σύνδεσης 38. Ετικέτα εξυπηρέτησης

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μη φράσσετε τις θυρίδες εξαερισμού και μη σπρώχνετε αντικείμενα ή επιτρέπετε τη συσσώρευση σκόνης μέσα

στις θυρίδες αυτές. Μη φυλάσσετε τον υπολογιστή Dell σε περιβάλλον με χαμηλή ροή αέρα, όπως σε κλειστό χαρτοφύλακα,
ενώ βρίσκεται σε λειτουργία. Ο περιορισμός της ροής αέρα μπορεί να προκαλέσει βλάβη στον υπολογιστή ή πυρκαγιά. Όταν
ο υπολογιστής θερμαίνεται, ενεργοποιεί τον ανεμιστήρα. Ο θόρυβος του ανεμιστήρα είναι φυσιολογικός και δεν υποδεικνύει

πρόβλημα του ανεμιστήρα ή του υπολογιστή.

16. Σκληρός δίσκος

30. Επιφάνεια αφής

6 Μπροστινή και πίσω όψη

Γρήγορη ρύθμιση

Προϋποθέσεις

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα, διαβάστε τις οδηγίες που παραλάβατε

μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν θέματα ασφάλειας. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις άριστες πρακτικές,
ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.dell.com/regulatory_compliance

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο προσαρμογέας ισχύος AC λειτουργεί σε όλη την υφήλιο όταν τον συνδέσετε σε ηλεκτρική πρίζα. Ωστόσο, οι

σύνδεσμοι τροφοδοσίας και τα πολύπριζα ποικίλλουν ανά χώρα. Αν χρησιμοποιήσετε ασύμβατο καλώδιο ή δεν συνδέσετε
με τον ενδεδειγμένο τρόπο το καλώδιο στο πολύπριζο ή στην ηλεκτρική πρίζα, μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ζημιά στον
εξοπλισμό.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο του προσαρμογέα ισχύος AC από τον υπολογιστή, πιάστε τον σύνδεσμο

και όχι το ίδιο το καλώδιο και τραβήξτε τον γερά αλλά απαλά για να μην πάθει ζημιά το καλώδιο. Για να μην πάθει
ζημιά το καλώδιο του προσαρμογέα ισχύος AC όταν το τυλίγετε, φροντίστε να ακολουθείτε τη γωνία του συνδέσμου
στον προσαρμογέα ισχύος AC.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες συσκευές μπορεί να μην περιλαμβάνονται στη συσκευασία αν δεν τις παραγγείλατε.

3

Βήματα

1. Συνδέστε τον μετασχηματιστή AC στον σύνδεσμό του στον υπολογιστή και σε ηλεκτρική πρίζα.

Αριθμός 1. Μετασχηματιστής AC

2. Συνδέστε το καλώδιο δικτύου (προαιρετικό).

Αριθμός 2. Υποδοχή δικτύου

3. Συνδέστε συσκευές USB, όπως ποντίκι ή πληκτρολόγιο (προαιρετικά).

Αριθμός 3. Σύνδεσμος USB

4. Ανοίξτε την οθόνη του υπολογιστή και πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να τον ενεργοποιήσετε.

Γρήγορη ρύθμιση 7