Dell Latitude 5404 User Manual [fi]

Dell Latitude 14 Rugged – 5404
Omistajan opas

Säädösten mukainen malli: P46G
Säädösten mukainen tyyppi: P46G001

Huomautukset, varoitukset ja vaarat

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta entistä
paremmin.

VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja
voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää.

VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen,
loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

Copyright © 2015 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämä tuote on Yhdysvaltojen ja kansainvälisten tekijänoikeus-

ja immateriaalioikeuslakien suojaama. Dell™ ja Dell-logo ovat Dell Inc:in omistamia tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai
muilla lainkäyttöalueilla. Kaikki muut tässä mainitut merkit ja nimet saattavat olla yritystensä omistamia tavaramerkkejä.

2014 -09

Tark. A00

Sisällysluettelo

1 Tietokoneen käsittely...........................................................................................5

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen................................................................................................. 5

Tietokoneen sammuttaminen.............................................................................................................. 6

Tietokoneen käsittelemisen jälkeen......................................................................................................7

2 Komponenttien irrottaminen ja asentaminen.................................................8

Akun irrottaminen..................................................................................................................................8

Akun asentaminen.................................................................................................................................8

Kiintolevyn irrottaminen........................................................................................................................8

Kiintolevyn asentaminen....................................................................................................................... 9

Optisen aseman irrottaminen............................................................................................................... 9

Optisen aseman asentaminen............................................................................................................ 10

Optisen aseman liitännän irrottaminen..............................................................................................10

Optisen aseman liitännän asentaminen..............................................................................................11

Alakannen irrottaminen....................................................................................................................... 11

Alakannen asentaminen...................................................................................................................... 13

Näppäimistön irrottaminen................................................................................................................. 13

Näppäimistön asentaminen................................................................................................................ 14

Muistimoduulin irrottaminen...............................................................................................................15

Muistimoduulin asentaminen..............................................................................................................15

Telakkakortin irrottaminen.................................................................................................................. 15

Telakkakortin asentaminen................................................................................................................. 16

GPU-kortin irrottaminen..................................................................................................................... 16

GPU-kortin asentaminen.....................................................................................................................17

SIM-moduulin irrottaminen.................................................................................................................17

SIM-moduulin asentaminen................................................................................................................18

WLAN-kortin irrottaminen.................................................................................................................. 18

WLAN-kortin asentaminen..................................................................................................................19

WWAN-kortin irrottaminen.................................................................................................................19

WWAN-kortin asentaminen................................................................................................................20

GPS-kiinnikkeen irrottaminen............................................................................................................ 20

GPS-kiinnikkeen asentaminen............................................................................................................20

Jäähdytyselementin irrottaminen....................................................................................................... 21

Jäähdytyselementin asentaminen...................................................................................................... 21

Järjestelmän tuulettimen irrottaminen...............................................................................................22

Järjestelmän tuulettimen asentaminen..............................................................................................22

RF-kiinnikkeen irrottaminen............................................................................................................... 22

RF-kiinnikkeen asentaminen...............................................................................................................23

3

Näytön irrottaminen............................................................................................................................23

Näytön asentaminen...........................................................................................................................25

I/O-kortin irrottaminen.......................................................................................................................25

I/O-kortin asentaminen...................................................................................................................... 27

Tallennuslaitteen liitännän irrottaminen.............................................................................................27

Tallennuslaitteen liitännän asentaminen............................................................................................28

SSD-kiinnikkeen irrottaminen.............................................................................................................28

SSD-kiinnikkeen asentaminen............................................................................................................29

USH-kortin irrottaminen.....................................................................................................................29

USH-kortin asentaminen.................................................................................................................... 30

Ohjauskortin irrottaminen.................................................................................................................. 30

Ohjauskortin asentaminen..................................................................................................................30

Akun liitännän irrottaminen.................................................................................................................31

Akun liitännän asentaminen................................................................................................................ 31

Emolevyn irrottaminen........................................................................................................................32

Emolevyn asentaminen.......................................................................................................................33

3 Järjestelmän asennusohjelma..........................................................................34

Käynnistysjärjestys...............................................................................................................................34

Navigointinäppäimet...........................................................................................................................34

Järjestelmän asennusohjelman asetukset..........................................................................................35

BIOS:in päivittäminen .........................................................................................................................46

Järjestelmän ja asennusohjelman salasana........................................................................................47

Järjestelmän salasanan ja asennusohjelman salasanan määrittäminen..................................... 47

Vanhan järjestelmän ja/tai asennusohjelman salasanan poistaminen tai vaihtaminen..............48

4 Diagnostiikka...................................................................................................... 49

ePSA (Enhanced Pre-boot System Assessment) -diagnoosi.............................................................49

Laitteen tilavalot..................................................................................................................................49

Akun tilavalot.......................................................................................................................................50

5 Tekniset tiedot.....................................................................................................51

6 Dellin yhteystiedot............................................................................................. 57

4

1

Tietokoneen käsittely

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen

Noudata seuraavia turvaohjeita suojataksesi tietokoneen mahdollisilta vaurioilta ja taataksesi
turvallisuutesi. Ellei toisin ilmoiteta, kussakin tämän asiakirjan menetelmässä oletetaan seuraavien pitävän
paikkansa:

• Olet perehtynyt tietokoneen mukana toimitettuihin turvaohjeisiin.

• Osa voidaan vaihtaa tai - jos se on hankittu erikseen - asentaa suorittamalla irrotusmenettely
päinvastaisessa järjestyksessä.

VAARA: Irrota kaikki virtalähteet ennen tietokoneen suojusten tai paneelien avaamista. Kun olet
päättänyt tietokoneen käsittelemisen, asenna kaikki suojukset, paneelit ja ruuvit paikoilleen
ennen virtalähteen kytkemistä.

VAARA: Ennen kuin avaat tietokoneen kannen, lue tietokoneen mukana tulleet turvallisuustiedot.
Lisätietoja parhaista turvallisuuskäytönnistä on Regulatory Compliancen aloitussivulla
osoitteessa

VAROITUS: Monet korjaustoimista saa tehdä vain valtuutettu huoltohenkilö. Voit tehdä vain
vianmääritystä ja sellaisia yksinkertaisia korjaustoimia, joihin sinulla tuoteoppaiden mukaan on
lupa tai joihin saat opastusta verkon tai puhelimen välityksellä huollosta tai tekniseltä tuelta.
Takuu ei kata sellaisten huoltotoimien aiheuttamia vahinkoja, joihin Dell ei ole antanut lupaa. Lue
tuotteen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata niitä.

VAROITUS: Maadoita itsesi käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla säännöllisesti
tietokoneen takaosassa olevaa maalaamatonta metallipintaa, esimerkiksi tietokoneen takana
olevaa liitintä, jotta staattisen sähköpurkauksia ei pääse syntymään.

VAROITUS: Käsittele osia ja kortteja varoen. Älä kosketa kortin osia tai kontakteja. Pitele korttia
sen reunoista tai metallisista kiinnikkeistä. Pitele osaa, kuten suoritinta, sen reunoista, ei sen
nastoista.

VAROITUS: Kun irrotat johdon, vedä liittimestä tai vetokielekkeestä, ei johdosta itsestään.
Joidenkin johtojen liittimissä on lukituskieleke; jos irrotat tällaista johtoa, paina lukituskielekettä
ennen johdon irrottamista. Kun vedät liittimet erilleen, pidä ne oikeassa asennossa, jotta tapit
eivät vioitu. Lisäksi, ennen kuin kiinnität johdon, tarkista että molemmat liitännät ovat oikeassa
asennossa suhteessa toisiinsa.

HUOMAUTUS: Tietokoneen ja tiettyjen osien väri saattaa poiketa tässä asiakirjassa esitetystä.

www.dell.com/regulatory_compliance .

Voit välttää tietokoneen vahingoittumisen, kun suoritat seuraavat toimet ennen kuin avaat tietokoneen
kannen.

1. Varmista, että työtaso on tasainen ja puhdas, jotta tietokoneen kuori ei naarmuunnu.

2. Sammuta tietokone (katso kohtaa Tietokoneen sammuttaminen).

3. Jos tietokone on kiinnitetty telakointilaitteeseen, irrota se telakoinnista.

5

VAROITUS: Irrota verkkokaapeli irrottamalla ensin kaapeli tietokoneesta ja irrota sitten
kaapeli verkkolaitteesta.

4. Irrota kaikki verkkokaapelit tietokoneesta.

5. Irrota tietokone ja kaikki kiinnitetyt laitteet sähköpistorasiasta.

6. Sulje näyttö ja käännä tietokone ylösalaisin tasaisella työpinnalla.

HUOMAUTUS: Vältä emolevyn vaurioituminen irrottamalla pääakku ennen tietokoneen
huoltamista.

7. Irrota pääakku.

8. Käännä tietokone oikein päin.

9. Avaa näyttö.

10. Maadoita emolevy painamalla virtapainiketta.

VAROITUS: Estä sähköiskut irrottamalla tietokone aina virtalähteestä ennen näytön
avaamista.

VAROITUS: Ennen kuin kosketat mitään osaa tietokoneen sisällä, maadoita itsesi
koskettamalla maalaamatonta metallipintaa, kuten tietokoneen takana olevaa metallia. Kun
työskentelet,kosketa maalaamatonta metallipintaa säännöllisesti, jotta staattinen sähkö
pääsee purkautumaan vioittamatta sisäkomponentteja.

11. Irrota kaikki asennetut ExpressCard-kortit ja älykortit paikoistaan.

Tietokoneen sammuttaminen

VAROITUS: Vältä tietojen menetys tallentamalla ja sulkemalla kaikki avoimet tiedostot ja
sulkemalla kaikki avoimet ohjelmat, ennen kuin sammutat tietokoneen.

1. Käyttöjärjestelmän sammuttaminen:

• Windows 8 (kosketusnäytöllinen laite):

1. Pyyhkäise näytön oikeasta laidasta, avaa oikopolkuvalikko ja valitse Asetukset.

2. Valitse ja valitse Sammuta.

• Hiiren käyttö:

1. Osoita näytön oikeaa yläkulmaa ja napsauta Asetukset.

2. Napsauta ja valitse Sammuta.

• Windows 7:

1. Valitse Käynnistä. .

2. Valitse Sammuta.

Tai

1. Valitse Käynnistä. .

6

2. Valitse Käynnistä-valikon oikeassa alareunassa oleva alla olevan kuvan mukainen nuoli ja

valitse Sammuta

2. Tarkista, että tietokone ja kaikki siihen kytketyt laitteet on sammutettu. Jos tietokone ja siihen kytketyt

laitteet eivät sammuneet automaattisesti käyttöjärjestelmän sammuessa, sammuta ne painamalla
virtapainiketta noin 6 sekuntia.

Tietokoneen käsittelemisen jälkeen

Kun olet asentanut osat paikoilleen, muista kiinnittää ulkoiset laitteet, kortit ja kaapelit, ennen kuin kytket
tietokoneeseen virran.

VAROITUS: Jotta tietokone ei vioitu, käytä ainoastaan tälle Dell-tietokoneelle suunniteltua akkua.
Älä käytä muille Dell-tietokoneille suunniteltuja akkuja.

1. Kiinnitä ulkoiset laitteet, kuten portintoistin ja liitäntäalusta, ja liitä kaikki kortit, kuten ExpressCard.

2. Kiinnitä tietokoneeseen puhelin- tai verkkojohto.

VAROITUS: Kun kytket verkkojohdon, kytke se ensin verkkolaitteeseen ja sitten
tietokoneeseen.

3. Asenna akku.

4. Kiinnitä tietokone ja kaikki kiinnitetyt laitteet sähköpistorasiaan.

5. Käynnistä tietokone.

7

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Tässä luvussa annetaan yksityiskohtaista tietoa tietokoneen komponenttien irrottamisesta ja
asentamisesta.

Akun irrottaminen

VAARA: Muun kuin yhteensopivan akun käyttö saattaa kasvattaa tulipalon ja räjähdyksen vaaraa.
Vaihda akku ainoastaan yhteensopivaan, Delliltä hankittuun akkuun. Akku on suunniteltu
toimimaan sinun Dell-tietokoneessasi. Älä käytä tietokoneessasi muiden tietokoneiden akkuja.

VAARA: Ennen kuin irrotat tai vaihdat akun, sammuta tietokone, irrota verkkolaite
sähköpistorasiasta ja tietokoneesta, irrota modeemi seinäliittimestä ja tietokoneesta ja irrota
tietokoneen kaikki muutkin ulkoiset kaapelit.

VAARA: Älä käytä räjähdysvaarallisissa paikoissa. Viittaa asennusohjeisiin.

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Paina akun vapautuspainiketta oikealle ja vedä samalla muovista akkukielekettä

2

Akun asentaminen

1. Työnnä akku paikkaansa siten, että se napsahtaa paikoilleen.

2. Paina luukkua tukevasti, kunnes kuuluu napsahdus ja salpa menee paikoilleen.

3. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Kiintolevyn irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Avaa kiintolevyn salpaoven lukitus [1].
b. Avaa se painamalla sitä alaspäin [2].

8

c. Paina kiintolevyn vapautuspainiketta vasemmalle samalla kun vedät muovista kiintolevykielekettä

[3].

d. Irrota kiintolevy tietokoneesta [4].

Kiintolevyn asentaminen

1. Työnnä kiintolevy paikalleen tietokoneeseen.

2. Sulje kiintolevytilan painosalpaluukku.

3. Asenna seuraavat:

a. Akku

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Optisen aseman irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota ruuvit, joilla optinen asema kiinnittyy tietokoneeseen [1].
b. Irrota optinen asema tietokoneesta [2].

9

Optisen aseman asentaminen

1. Aseta optinen asema tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvit, joilla optinen asema kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Asenna seuraavat:

a. Kiintolevy
b. Akku

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Optisen aseman liitännän irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota ruuvit, joilla optisen aseman liitäntä kiinnittyy tietokoneeseen [1].
b. Nosta liitäntää ylöspäin [2].
c. Irrota ruuvit, joilla liitäntä on kiinnitetty tietokoneeseen [3].
d. Nosta kielekettä ylöspäin [4].
e. Nosta lukituskielekettä [1].
f. Irrota optisen aseman liitännän datakaapeli emolevystä [2].

10

4. Irrota optisen aseman liitäntä tietokoneesta.

Optisen aseman liitännän asentaminen

1. Aseta optinen asema tietokoneeseen.

2. Kiinnitä optisen aseman liitännän kaapeli.

3. Paina lukituskielekettä.

4. Kiristä ruuvit, joilla optinen asema kiinnittyy tietokoneeseen.

5. Käännä optisen aseman liitäntä ympäri ja aseta se paikoilleen.

6. Kiristä ruuvi, jolla optisen aseman liitäntä kiinnittyy tietokoneeseen.

7. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Optinen asema
c. Kiintolevy
d. Akku

8. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Alakannen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Vapauta salvallinen I/O-luukku [1].
b. Avaa salvallinen luukku nostamalla se ylös [3].
c. Irrota ruuvi, jolla alakansi kiinnittyy tietokoneen runkoon [3].

11

4. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Avaa takaluukun salpa [1].
b. Avaa takaluukku nostamalla se ylös [2].
c. Irrota ruuvit, joilla alakansi on kiinnitetty tietokoneen runkoon [3].

5. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Vapauta salvallinen HDMI-luukku [1].
b. Nosta salvallista luukkua ylöspäin [2].
c. Irrota ruuvi, jolla alakansi on kiinnitetty tietokoneen runkoon [3].

6. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota alakannen kiinnittävät ruuvit [1].
b. Nosta alakansi ulos tietokoneen runtosta [2].

12

Alakannen asentaminen

1. Kiristä ruuvit, joilla I/O, takaluukku ja HDMI kiinnittyvät tietokoneen runkoon.

2. Paina luukkua tukevasti, kunnes kuuluu napsahdus ja salpa menee paikoilleen.

3. Aseta alakansi tietokoneen rungon päälle.

4. Kiristä ruuvit, joilla alakansi kiinnittyy tietokoneen runkoon.

5. Asenna seuraavat:

a. Optinen asema
b. Kiintolevy
c. Akku

6. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Näppäimistön irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota ruuvit, joilla näppäimistö kiinnittyy tietokoneen runkoon [1].
b. Kankea reunoja ja käännä näppäimistö ympäri [2].

13

4. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota ruuvit, joilla näppäimistön luukku kiinnittyy [1].
b. Nosta lukituskielekettä [2].
c. Irrota näppäimistön kaapelit emolevystä [3].

5. Nosta ja irrota näppäimistö tietokoneen rungosta

Näppäimistön asentaminen

1. Kytke näppäimistön kaapelit näppäimistön ohjainkortin liitäntöihin.

2. Aseta näppäimistön luukku paikkaansa tietokoneen koteloon.

3. Kiristä ruuvit, joilla näppäimistön luukku kiinnittyy tietokoneen koteloon.

4. Aseta näppäimistö paikoilleen tietokoneeseen.

5. Kiristä näppäimistön kiinnitysruuvit.

6. Asenna seuraavat:

14

a. Akku

7. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Muistimoduulin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi

3. Kankea muistimoduulin kiinnittimet auki siten, että se ponnahtaa ylös

4. Irrota muistimoduuli emolevyn muistikannasta.

Muistimoduulin asentaminen

1. Aseta muistimoduuli muistikantaan.

2. Paina muistimoduulia alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.

3. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Optinen asema
c. Kiintolevy
d. Akku

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Telakkakortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Alakansi

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota antennikaapelit telakkakortista [1].

VAROITUS: Ole varovainen irrottaessasi antennikaapeleita. Virheellinen irrottaminen voi
vahingoittaa antennikaapeleita tai rikkoa ne.

15

b. Vapauta antennikaapelit [2].
c. Irrota telakkakortin kiinnittävät ruuvit [3].
d. Käännä telakkakortti ympäri [4].
e. Nosta vapautuskielekettä [5].
f. Irrota telakkakortin liitännän datakaapeli emolevystä [6].

4. Nosta telakkakortti ulos tietokoneen rungosta.

Telakkakortin asentaminen

1. Kyke talakkakortin kytkentäkaapeli emolevyyn.

2. Käännä telakkakortti ympäri ja aseta se paikalleen.

3. Kiristä ruuvit, jotka kiinnittävät telakkakortin.

4. Reititä antennikaapelit.

5. Kytke antennikaapelit telakkakorttiin.

6. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Akku

7. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

GPU-kortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi
e. Telakkakortti

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota ruuvit, joilla GPU-kanta kiinnittyy tietokoneeseen [1].
b. Nosta GPU-kanta irti kortista [2].

16

c. Irrota ruuvit, joilla vetokieleke kiinnittyy GPU-korttiin [3].
d. Nosta GPU-kortti pois tietokoneesta [4].

GPU-kortin asentaminen

1. Aseta GPU-kortti tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvit, joilla vetokieleke kiinnittyy GPU-korttiin.

3. Aseta GPU-kanta kortille.

4. Kiristä ruuvit, joilla kanta kiinnittyy tietokoneeseen.

5. Asenna seuraavat:

a. Telakkakortti
b. Alakansi
c. Optinen asema
d. Kiintolevy
e. Akku

6. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

SIM-moduulin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Nosta lukituskielekettä [1].
b. Irrota kaapeli [2].
c. Irrota ruuvit, joilla SIM-moduuli kiinnittyy tietokoneeseen [3].
d. Paina SIM-moduulia [4].
e. Nosta moduuli ylös [5].
f. Irrota SIM-moduuli tietokoneesta [6].

17

SIM-moduulin asentaminen

1. Työnnä SIM-moduuli paikalleen tietokoneeseen.

2. Sulje SIM-moduulipaikan painosalpaluukku.

3. Kiristä ruuvit, joilla moduuli kiinnittyy tietokoneeseen.

4. Kytke kaapeli.

5. Paina lukituskielekettä.

6. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Optinen asema
c. Kiintolevy
d. Akku

7. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

WLAN-kortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi
e. GPS-kiinnike

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota antennikaapelit WLAN-kortista [1].
b. Irrota WLAN-kortin kiinnitysruuvi [2].
c. Vedä ja nosta WLAN-kortti paikastaan [3].

18

WLAN-kortin asentaminen

1. Aseta WLAN-kortti paikalleen.

2. Kiinnitä ruuvi, jolla kaapelinpidike kiinnittyy.

3. Kytke antennikaapelit WLAN-korttiin.

4. Asenna seuraavat:

a. GPS-kiinnike
b. Alakansi
c. Optinen asema
d. Kiintolevy
e. Akku

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

WWAN-kortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi
e. GPS-kiinnike

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota kaapelit WWAN-kortista [1].
b. Irrota WWAN-kortin kiinnitysruuvi [2].
c. Vedä ja nosta WWAN-kortti paikastaan [3].

19

WWAN-kortin asentaminen

1. Aseta WWAN-kortti paikalleen.

2. Kiinnitä ruuvi, jolla WWAN kiinnittyy.

3. Kytke kaapelit WWAN-korttiin.

4. Asenna seuraavat:

a. GPS-kiinnike
b. Alakansi
c. Optinen asema
d. Kiintolevy
e. Akku

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

GPS-kiinnikkeen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota antennikaapeli [1].
b. Irrota GPS-kiinnikkeen kaapeli [2]
c. Irrota ruuvi, jolla GPS-kiinnike on kiinnitetty tietokoneeseen [3].
d. Nosta GPS-kiinnike ulos tietokoneesta [4].

GPS-kiinnikkeen asentaminen

1. Aseta GPS-kiinnike paikoilleen tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvi, jolla kiinnike kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Kytke antennikaapeli.

4. Aseta kaapeli tietokoneeseen oikeassa asennossa.

5. Asenna seuraavat:

a. Alakansi

20

b. Optinen asema
c. Kiintolevy
d. Akku

6. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Jäähdytyselementin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi
e. Telakkakortti
f. GPU-kortti
g. SIM-moduuli

3. Löysennä jäähdytyselementin emolevyyn kiinnittäviä ruuveja ilmoitetussa järjestyksessä [1,2,3,4].

HUOMAUTUS: Nämä ruuvit pysyvät kiinni jäähdytyselementissä, eikä niitä tule irrottaa täysin.

4. Nosta jäähdytyselementti ulos tietokoneen rungosta.

Jäähdytyselementin asentaminen

1. Aseta jäähdytyselementti paikoilleen emolevylle.

2. Kiristä ruuvit kannassa ilmoitetussa numerojärjestyksessä kiinnittääksesi jäähdytyselementin

emolevyyn.

3. Asenna seuraavat:

a. SIM-moduuli
b. GPU-kortti
c. Telakkakortti
d. Alakansi
e. Optinen asema
f. Kiintolevy
g. Akku

21

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Järjestelmän tuulettimen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Vapauta järjestelmän tuulettimen kaapeli [1].
b. Irrota järjestelmän tuulettimen kaapeli [2].
c. Irrota ruuvi, jolla järjestelmän tuuletin kiinnittyy tietokoneeseen [3].
d. Nosta järjestelmän tuuletin pois tietokoneesta [4].

Järjestelmän tuulettimen asentaminen

1. Aseta järjestelmän tuuletin paikalleen tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvi, jolla järjestelmän tuuletin kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Kytke järjestelmän tuulettimen kaapeli tietokoneeseen.

4. Vedä järjestelmän tuulettimen kaapeli paikoilleen.

5. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Optinen asema
c. Kiintolevy
d. Akku

6. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

RF-kiinnikkeen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi

22

e. GPS-kiinnike
f. WLAN-kortti
g. Telakkakortti

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Vapauta antennikaapelit [1].
b. Irrota antennikaapelit [2].
c. Irrota ruuvi, jolla RF-kiinnike on kiinnitetty tietokoneeseen [3].
d. Nosta RF-kiinnike ulos tietokoneesta. [4]

RF-kiinnikkeen asentaminen

1. Aseta RF-kiinnike tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvit, joilla RF-kiinnike kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Kytke antennikaapeli.

4. Reititä antennikaapeli.

5. Asenna seuraavat:

a. WLAN-kortti
b. WWAN-kortti
c. Alakansi
d. Optinen asema
e. Kiintolevy
f. Akku

6. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Näytön irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema

23

d. Alakansi

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Nosta lukituskielekettä [1].
b. Irrota I/O-kaapeli [2].
c. Irrota teippi [3].
d. Irrota eDP-kaapeli emolevystä [4].
e. Irrota teippi [5]
f. Irrota näyttökokoonpanon kaapeli emolevystä [6]

4. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota näyttökokoonpanon liitännän kiinnittävät ruuvit [1].
b. Nosta kielekettä [2].
c. Irrota näyttökokoonpanon liitäntä [3].

5. Irrota ruuvit, joilla näyttökokoonpano kiinnittyy tietokoneen runkoon.

24

6. Käännä tietokone ympäri ja irrota näyttökokoonpano.

Näytön asentaminen

1. Asenna näyttö ja sulje se.

2. Käännä tietokoneen runko ympäri.

3. Kiristä ruuvit, joilla näyttökokoonpano kiinnittyy tietokoneen runkoon.

4. Kytke näyttökokoonpanon liitäntä.

5. Aseta vetokieleke takaisin liitäntään.

6. Kiristä ruuvi, jolla näyttökokoonpanon liitäntä kiinnittyy.

7. Kytke näyttökokoonpanon kaapeli emolevyyn.

8. Liimaa teippi.

9. Kytke eDP-kaapeli emolevyyn.

10. Liimaa teippi.

11. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Optinen asema
c. Kiintolevy
d. Akku

12. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

I/O-kortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Vapauta painosalvallinen I/O-luukku [1].
b. Avaa se nostamalla sitä ylöspäin [2].
c. Irrota ruuvi, jolla I/O-kortti on kiinnitetty tietokoneen runkoon [3].

25

4. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Nosta lukituskielekettä [1].
b. Irrota I/O-kaapeli emolevystä [2].
c. Nosta näyttökokoonpanon kaapelia ylöspäin [3]
d. Irrota kaapeli [4].

5. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota ruuvi, jolla I/O-kortti kiinnittyy tietokoneeseen [1].
b. Nosta I/O-kortti tietokoneesta [2].

26

I/O-kortin asentaminen

1. Aseta I/O-kortti tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvit, joilla I/O-kortti kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Kiinnitä näyttökokoonpanon kaapeli tietokoneeseen.

4. Kytke I/O-kaapeli tietokoneeseen.

5. Kiristä ruuvi, jolla I/O-kortti kiinnittyy tietokoneeseen.

6. Työnnä I/O-kortti paikalleen tietokoneeseen.

7. Sulje I/O-korttipaikan painosalpaluukku.

8. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Optinen asema
c. Kiintolevy
d. Akku

9. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Tallennuslaitteen liitännän irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Nosta lukituskielekettä [1].
b. Irrota tallennuslaitteen liitännän kaapeli [2].
c. Irrota ruuvi, jolla tallennuslaitteen liitäntä on kiinnitetty [3].
d. Nosta tallennuslaitteen liitäntä pois tietokoneesta [4].

27

Tallennuslaitteen liitännän asentaminen

1. Aseta tallennuslaitteen liitäntä tietokoneeseen.

2. Kiristä tallennuslaitteen liitännän kiinnittävät ruuvit.

3. Kytke tallennuslaitteen liitännän kaapeli tietokoneeseen.

4. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Optinen asema
c. Kiintolevy
d. Akku

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

SSD-kiinnikkeen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Nosta lukituskielekettä [1].
b. Irrota SSD-liitännän kaapeli [2].
c. Irrota teippi tietokoneesta [3].

4. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota ruuvit, joilla SSD-kiinnike on kiinnitetty tietokoneeseen [1].
b. Nosta SSD-kiinnike pois tietokoneesta [2].

28

SSD-kiinnikkeen asentaminen

1. Aseta SSD-kiinnike tietokoneeseen.

2. Kiristä SSD-kiinnikkeen kiinnittävät ruuvit.

3. Liimaa teippi tietokoneeseen.

4. Kytke SSD-kiinnikkeen kaapeli tietokoneeseen.

5. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Optinen asema
c. Kiintolevy
d. Akku

6. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

USH-kortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Nosta lukituskielekettä [1].
b. Irrota USH-kortin kaapelit liittimistään [2].
c. Irrota kortin kiinnittävät ruuvit [3].
d. Nosta kortti ylös ja käännä se ympäri vinoasennossa päästäksesi käsiksi pohjalla olevaan

muistikorttikaapeliin [4].
e. Nosta lukituskielekettä [5].
f. Irrota muistikorttikaapeli ja vapauta USH-kortti tietokoneen rungosta [6].

29

4. Nosta USH-kortti ulos tietokoneesta.

USH-kortin asentaminen

1. Kytke muistikorttikaapeli USH-kortin pohjaan.

2. Käännä USH-kortti ympäri ja laita se alkuperäiselle paikalleen.

3. Kiristä ruuvit, jotka kiinnittävät USH-kortin.

4. Kytke kaapelit USH-korttiin.

5. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Optinen asema
c. Kiintolevy
d. Akku

6. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Ohjauskortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota teippi [1].
b. Irrota näyttökokoonpanon kaapeli [2].
c. Irrota teippi [3].
d. Irrota I/O-kaapeli [4].
e. Irrota ruuvit, joilla ohjauskortti kiinnittyy tietokoneeseen [5].
f. Nosta ohjauskortti ulos tietokoneesta [6].

Ohjauskortin asentaminen

1. Aseta ohjauskortti tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvit, joilla ohjauskortti kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Kytke I/O-kortin kaapeli.

30

4. Liimaa teippi.

5. Kytke näyttökokoonpanon kaapeli

6. Liimaa teippi.

7. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Akku

8. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Akun liitännän irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi
e. I/O-kortti

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota akun liitännän kaapeli [1].
b. Irrota akun liitännän kiinnittävät ruuvit [2].
c. Nosta akun liitäntä ylös [3].

Akun liitännän asentaminen

1. Aseta akun liitäntä emolevylle.

2. Kiristä ruuvit, joilla akun liitäntä liitin kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Kiinnitä akun liitännän kaapeli.

4. Asenna seuraavat:

a. I/O-kortti
b. Alakansi
c. Optinen asema
d. Kiintolevy

31

e. Akku

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

Emolevyn irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. Akku
b. Kiintolevy
c. Optinen asema
d. Alakansi
e. GPS-kiinnike
f. WLAN-kortti
g. WWAN-kortti

3. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Nosta lukituskielekettä [1].
b. Irrota emolevyn liitännän kaapeli [2].

4. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Vapauta salvallinen luukku [1].
b. Avaa se painamalla sitä alaspäin [2].
c. Irrota emolevyn kiinnittävät ruuvit.

5. Suorita seuraavat vaiheet kuvan mukaisesti:

a. Irrota ruuvit, joilla emolevy kiinnittyy tietokoneeseen [1].

32

b. Nosta emolevy tietokoneesta [2].

Emolevyn asentaminen

1. Aseta emolevy tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvit, joilla emolevy kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Kytke emolevyn kaapeli tietokoneeseen.

4. Kiristä ruuvit, joilla liitäntä liitin kiinnittyy tietokoneen runkoon.

5. Asenna seuraavat:

a. Alakansi
b. Optinen asema
c. Kiintolevy
d. WLAN-kortti
e. WWAN-kortti
f. I/O-kortti
g. Akku

6. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita

33

Järjestelmän asennusohjelma

Järjestelmän asennusohjelmalla voit hallita tietokoneen laitteistoa ja määrittää BIOS-tason asetukset.
Järjestelmän asennusohjelmassa voit tehdä seuraavia:

• muuttaa NVRAM-asetuksia, kun lisäät tai poistat laitteita

• esittää järjestelmän laitteistokokoonpanon

• ottaa integroituja laitteita käyttöön tai poistaa ne käytöstä

• määrittää suorituskyvyn ja virranhallinnan kynnysarvot

• hallita tietokoneen suojausta

Käynnistysjärjestys

Käynnistysjärjestyksen avulla järjestelmän asennusohjelman määrittämä laitteiden käynnistysjärjestys
voidaan ohittaa ja laite voidaan käynnistää suoraan jostakin tietystä laitteesta (esimerkiksi optiselta
asemalta tai kiintolevyltä). POST:in aikana, kun Dell-logo on hävinnyt, voit tehdä seuraavia:

• Voit avata järjestelmän asennusohjelman painamalla <F2>

• Voit tuoda kertakäynnistysvalikon näkyviin painamalla <F12>

3

Kertakäynnistysvalikko sisältää laittet, joilta voit käynnistää tietokoneen ja diagnoosin. Käynnistysvalikon
vaihtoehdot ovat seuraavat:

• Irrallinen asema (jos käytettävissä)

• STXXXX-asema (CD/DVD/CD-RW-asema)

HUOMAUTUS: XXX tarkoittaa SATA-aseman numeroa.

• Optinen asema

• Diagnostiikka

HUOMAUTUS: Jos valitset Diagnostics-vaihtoehdon, siirryt ePSA diagnostics -näyttöön.

Käynnistysjärjestysruudulla on myös mahdollisuus siirtyä asennusohjelman näyttöön.

Navigointinäppäimet

Seuraavassa taulukossa esitetään järjestelmän asennsohjelman navigointinäppäimet.

HUOMAUTUS: Useimpien järjestelmän asennusohjelman asetusten kohdalla muutokset tallennetaan
mutta astuvat voimaan vasta kun järjestelmä käynnistetään uudelleen.

34

Taulukko 1. Navigointinäppäimet

Näppäimet Navigointi

Ylänuoli Siirtyy edelliseen kenttään.

Alanuoli Siirtyy seuraavaan kenttään.

<Enter> Arvon valinta valitusta kentästä (jos käytettävissä) tai kentän linkin seuraaminen.

Välilyönti Laajentaa tai kutistaa alasvetoluettelon, jos käytettävissä.

<Tab> Siirtyy seuraavaan kohdistusalueeseen.

HUOMAUTUS: Koskee vain tavallista graafista selainta.

<Esc> Siirtyy edelliselle sivulle, päänäyttöön saakka. Kun <Esc> painetaan päänäytössä,

saadaan ilmoitus, jossa pyydetään tallentamaan tallentamattomat muutokset, ja
järjestelmä käynnistyy uudelleen.

<F1> Näyttää järjestelmän asennusohjelman ohjetiedoston.

Järjestelmän asennusohjelman asetukset

HUOMAUTUS: Tässä osassa kuvattuja kohteita ei ehkä ole kaikissa tietokoneissa ja kokoonpanoissa.

Taulukko 2. General

Vaihtoehto Kuvaus

System
Information

Battery
Information

Käynnistysjärjes
tys

Tässä osassa luetellaan pääasialliset tietokoneen laitteisto-ominaisuudet.

• Järjestelmätiedot: Näyttää tiedot BIOS Version (BIOS-versio), Service Tag
(Huoltomerkki), Asset Tag (Laitetunnus), Ownership Tag (Hankintatunnus),
Ownership Date (Hankintapäivä), Manufacture Date (Valmistuspäivä) ja Express
Service Code (Pikahuoltokoodi).

• Muistitiedot: Näyttää tiedot Memory Installed (Asennettu muisti), Memory Available
(Käytettävissä oleva muisti), Memory Speed (Muistin nopeus), Memory Channels
Mode (Muistikanavatila), Memory Technology (Muistiteknologia), DIMM A Size
(DIMM A -koko) ja DIMM B Size (DIMM B -koko).

• Suoritintiedot: Näyttää tiedot Processor Type (Suoritintyyppi), Core Count (Ydinten
määrä), Processor ID (Suoritintunnus), Current Clock Speed (Sen hetkinen
kellotaajuus), Minimum Clock Speed (Minimikellotaajuus), Maximum Clock Speed
(Maksimikellotaajuus), Processor L2 Cache (Suorittimen L2-välimuisti), Processor
L3 Cache (Suorittimen L3-välimuisti), HT Capable (HT-tuki) ja 64-Bit Technology
(64 bitin teknologia).

• Laitteen tiedot: Näyttää tiedot Primary Hard Drive (Ensisijainen kiintolevy),
MiniCard Device (MiniCard-laite), ODD Device (Optinen asema), Dock eSATA
Device (Telakan eSATA-laite), LOM MAC Address (LOM MAC -osoite), Video
Controller (Video-ohjain), Video BIOS Version (Video BIOS -versio), Video Memory
(Videomuisti), Panel Type (Näyttötyyppi), Native Resolution (Alkuperäinen
tarkkuus), Audio Controller (Ääniohjain), Wi-Fi Device (Wi-Fi-laite), WiGig Device
(WiGig-laite), Cellular Device (Matkapuhelinlaite), Bluetooth Device (Bluetooth­laite).

Näyttää akun tilan ja tietokoneeseen kytketyn verkkolaitteen tyypin

Boot Sequence Käyttäjä voi vaihtaa järjestystä, missä

tietokone etsii käyttöjärjestelmää.
Vaihtoehdot ovat:

35

Vaihtoehto Kuvaus

Boot List Option Käyttäjä voi vaihtaa käynnistysluettelon

• Diskette Drive (Levykeasema)

• Internal HDD (Sisäinen kiintolevy)

• USB Storage Device (USB-muistilaite)

• CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD­RW-asema)

• Onboard NIC (Sisäinen verkkokortti)

Oletusasetuksena on, että kaikki
vaihtoehdot tarkistetaan. Voit myös
poistaa minkä tahansa vaihtoehdon tai
vaihtaa käynnistysjärjestystä.

vaihtoehtoja.

• Legacy (Vanha) (Käytössä)

• UEFI

Advanced Boot
Options

Tämä vaihtoehto sallii vanhojen ROM:ien lataamisen, Oletusasetuksena Enable
Legacy Option ROMs (Ota vanhat ROM-levyt käyttöön) on valittu

Date/Time Käyttäjä voi muuttaa päivän ja ajan.

Taulukko 3. System Configuration

Vaihtoehto Kuvaus

Integrated NIC Käyttäjä voi määrittää integroidun verkko-ohjaimen. Vaihtoehdot ovat:

• Enable UEFI Network Stack (Ota UEFI-verkkopino käyttöön)

• Disabled (Ei käytössä)

• Enabled (Käytössä)

• Enabled w/PXE (Käytössä PXE:n kanssa): Tämä vaihtoehto on
oletusarvoisesti käytössä.

Onboard Unmanaged NIC Tämä asetus ohjaa kiinteää USB LAN -ohjainta. Tämä asetus on

oletuksena käytössä.

Parallel Port Käyttäjä voi määrittää telakan rinnakkaisportin. Vaihtoehdot ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• AT: Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• PS2

• ECP

Serial Port 1 Käyttäjä voi määrittää integroidun sarjaportin. Vaihtoehdot ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• COM1: Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• COM3

Serial Port 2 Käyttäjä voi määrittää integroidun sarjaportin. Vaihtoehdot ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• COM2: Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

36

Vaihtoehto Kuvaus

• COM4

SATA Operation Käyttäjä voi määrittää sisäisen SATA-kiintolevyn ohjaimen. Vaihtoehdot

ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• AHCI

• RAID On (RAID käytössä): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti
käytössä.

Drives Voit määrittää emolevyllä olevat SATA-asemat. Kaikki asemat on

oletusarvoisesti otettu käyttöön. Vaihtoehdot ovat:

• SATA-0

• SATA-1

• SATA-2

• SATA-3

SMART Reporting Tämä kenttä määrää, ilmoitetaanko integroitujen asemien

kiintolevyvirheistä järjestelmän käynnistyessä. Tämä tekniikka on osa
SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology) -määritystä.
Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti pois käytöstä.

• Enable SMART Reporting (Ota SMART-raportointi käyttöön)

USB Configuration Tämä kenttä määrittää integroidun USB-ohjaimen. Jos Boot Support

(Käynnistystuki) on käytössä, järjestelmä voi käynnistyä millaiselta tahansa
USB-laitteelta (HDD, muistitikku, levyke).

Jos USB-portti on käytössä, siihen liitetty laite on käytössä ja
käyttöjärjestelmän käytettävissä.

Jos USB-portti ei ole käytössä, käyttöjärjestelmä ei näe porttiin kytkettyä
laitetta.

• Enable USB Boot Support (Ota USB-käynnistystuki käyttöön)

• Enable External USB Ports (Ota ulkoiset USB-portit käyttöön)

• Enable USB3.0 Controller (Ota USB 3.0 -ohjain käyttöön)

• Disable Docking Station Devices except video (Poista telkkalaitteet
kuvaa lukuunottamatta)

HUOMAUTUS: USB-näppäimistö ja -hiiri toimivat aina BIOS­asennusohjelmassa näistä asetuksista riippumatta.

USB PowerShare Tämä asetus määrittää USB PowerShare -ominaisuuden käyttäytymisen.

Tämä asetus on oletuksena valitsematta.

Audio Voit ottaa integroidun ääniohjaimen käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

Oletusarvoisesti Enable Audio (Ota audio käyttöön) -vaihtoehto on
valittu.

Keyboard Illumination Tämän kentän avulla voit valita näppäimistön valaistustoiminnon

käyttötilan.

37

Vaihtoehto Kuvaus

Näppäimistön kirkkaustilaksi voidaan asettaa 25–100%.

• Disabled (Ei käytössä): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• Level is 25% (Taso on 25 %)

• Level is 50% (Taso on 50 %)

• Level is 75% (Taso on 75 %)

• Level is 100% (Taso on 100 %)

Keyboard Backlight with AC Tämä asetus tukee eri valaistustasoja. Tämä asetus on oletuksena

käytössä.

RGB Keyboard Backlight Tämä asetus määrittää näppäimistön RGB-taustavalo-ominaisuuden.

Värejä on kuusi: neljä esivalittua väriä (valkoinen, punainen, vihreä ja
sininen) ja kaksi käyttäjän määritettävissä olevaa väriä.

Touchscreen Tämä kenttä ohjaa, onko kosketusnäyttö käytössä vai ei. Tämä

vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

Stealth Mode Control Tällä kentällä otetaan stealth-tila käyttöön ja poistetaan se käytöstä.

Tämä asetus on oletuksena käytössä. Kun laite siirtyy stealth-tilaan, tulee
suorittaa seuraavat toiminnot:

• Disable onboard LEDs (Poista LED-valot käytöstä). Tämä asetus on
oletusasetuksena käytössä.

• Disable onboard LCD screen (Poista nestekidenäyttö käytöstä). Tämä
asetus on oletusasetuksena käytössä.

• Disable onboard spearkers (Poista kaiuttimet käytöstä)*. Tämä asetus
on oletusasetuksena käytössä.

• Disable onboard fans (Poista tuulettimet käytöstä)*. Tämä asetus on
oletusasetuksena käytössä.

• Disable Bluetooth radio (Poista Bluetooth-radio käytöstä)*

• Disable GPS receiver (Poista GPS-vastaanotin käytöstä)*

• Disable WLAN radio (Poista WLAN-radio käytöstä)*

• Disable WiGig radio (Poista WiGig-radio käytöstä)*

• Disable WWAN radio (Poista WWAN-radio käytöstä)*

Miscellaneous Devices Käyttäjä voi ottaa seuraavat laitteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä:

• Enable Microphone (Ota mikrofoni käyttöön)

• Enable Camera (Ota kamera käyttöön)

• Enable Express Card (Ota Express Card käyttöön)

• Enable Hard Drive Free Fall Protection (Ota käyttöön kiintolevyn
putoamissuojaus)

• Enable Dedicated GPS Radio (Ota varattu GPS-radio käyttöön)

HUOMAUTUS: Kaikki laitteet on otettu oletusarvoisesti käyttöön.

Voit myös ottaa mediakortin käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

38

Taulukko 4. Video

Vaihtoehto Kuvaus

LCD Brightness Käyttäjä voi määrittää näytön kirkkauden virtalähteen mukaan (On

Battery (Akku) tai On AC (Verkkovirta)).

HUOMAUTUS: Videoasetus on näkyvissä ainoastaan, kun tietokoneessa on näytönohjainkortti.

Taulukko 5. Security

Vaihtoehto Kuvaus

Admin Password Mahdollistaa järjestelmänvalvojan salasanan määrittämisen, muuttamisen

tai poistamisen.

HUOMAUTUS: Järjestelmänvalvojan salasana on määritettävä ennen
järjestelmän tai kiintolevyn salasanan määrittämistä. Jos
järjestelmänvalvojan salasana poistetaan, järjestelmän salasana ja
kiintolevyn salasana poistetaan automaattisesti.

HUOMAUTUS: Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.

Oletusasetus: Not set (Ei asetettu)

System Password Mahdollistaa järjestelmän salasanan määrittämisen, muuttamisen tai

poistamisen

HUOMAUTUS: Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.

Oletusasetus: Not set (Ei asetettu)

Internal HDD-1 Password Voit määrittää järjestelmän sisäisen kiintolevyn salasanan tai muuttaa sitä.

HUOMAUTUS: Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.

Oletusasetus: Not set (Ei asetettu)

Strong Password Käyttäjä voi valita edellyttää aina vahvaa salasanaa.

Oletusasetus: Enable Strong Password (Ota vahva salasana käyttöön) ei
ole valittu.

HUOMAUTUS: Jos Strong Password (Vahva salasana) -toiminto on
käytössä, järjestelmänvalvojan ja järjestelmän salasanoissa on oltava
vähintään yksi suuri merkki ja yksi pieni merkki, ja salasanan on
oltava vähintään kahdeksan merkkiä pitkä.

Password Configuration Käyttäjä voi määrittää järjestelmänvalvojan ja järjestelmäsalasanan

minimi- ja maksimipituuden.

Password Bypass Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä järjestelmän ja sisäisen

kiintolevyn salasanan ohitusluvan, jos ne on asetettu. Vaihtoehdot ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• Reboot bypass (Uudelleenkäynnistysohitus)

39

Vaihtoehto Kuvaus

Oletusasetus: Disabled (Ei käytössä)

Password Change Käytäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä järjestelmä- ja

kiintolevysalasanat, kun järjestelmänvalvojan salasana on asetettu.
Oletusasetus: Allow Non-Admin Password Changes (Salli muiden kuin

järjestelmänvalvojan salasanojen muutokset) on valittu

Non-Admin Setup Changes Käyttäjä voi määrittää, sallitaanko asennusohjelman asetusten

muutokset, kun järjestelmänvalvojan salasana on käytössä. Jos tämä on
poissa käytöstä, järjestelmänvalvojan salasana lukitsee asennusohjelman
asetukset.

TPM Security Käyttäjä voi ottaa käyttään TPM:n (Trusted Platform Module) POST:in

aikana.
Oletusasetus: Asetus on poissa käytöstä.

Computrace Käyttäjä voi aktivoida valinnaisen Computrace-ohjelmiston tai poistaa

sen käytöstä. Vaihtoehdot ovat:

• Deactivate (Poista käytöstä)

• Disable (Ei käytössä)

• Activate (Ota käyttöön)

HUOMAUTUS: Activate (Ota käyttöön) ja Disable (Ei käytössä) ­vaihtoehdot ottavat ominaisuuden käyttöön tai poistavat sen
käytöstä pysyvästi, eikä asetusta enää voi muuttaa

Deactivate (Poista käytöstä) (oletusasetus)

CPU XD Support Käyttäjä voi ottaa käyttöön suorittimen XD (Execute Disable) -tilan.

Enable CPU XD Support (Ota CPU XD -tuki käyttöön) (oletusasetus)

OROM Keyboard Access Käyttäjä voi valita mahdollisuuden siirtyä valinnaiseen ROM-

määritysnäyttöön painamalla käynnistyksen yhteydessä pikavalintaa.
Vaihtoehdot ovat:

• Enable (Käytössä)

• One Time Enable (Käytössä kerran)

• Disable (Ei käytössä)

Oletusasetus: Enable (Käytössä)

Admin Setup Lockout Käyttäjä voi estää käyttäjiä siirtymästä asennusohjelmaan, kun

järjestelmänvalvojan salasana on käytössä.
Oletusasetus: Enable Admin Setup Lockout (Ota käyttöön

järjestelmänvalvojan asennuslukitus) ei ole valittu.

40

Taulukko 6. Secure Boot

Vaihtoehto Kuvaus

Secure Boot Enable Tämä asetus ottaa suojatun käynnistyksen käyttöön tai poistaa sen

käytöstä.

• Disable (Poista käytöstä) (oletus)

• Enable (Käytössä)

Expert Key Management Käyttäjä voi muokata suojausavaintietoantoja ainoastaan, jos järjestelmä

on mukautetussa tilassa. Enable Custom Mode (Ota mukautettu tila
käyttöön) -vaihtoehto on oletusarvoisesti poissa käytöstä. Vaihtoehdot
ovat:

• PK

• KEK

• db

• dbx

Jos otat mukautetun tilan käyttöön, asetusten PK, KEK, db ja dbx
vaihtoehdot tulevat näkyviin. Vaihtoehdot ovat:

• Save to File (Tallenna tiedostoon) - Tallentaa avaimen käyttäjän
valitsemaan tiedostoon

• Replace from File (Korvaa tiedostosta) - Korvaa sen hetkisen avaimen
käyttäjän valitsemasta tiedostosta saadulla avaimella

• Append from File (Liitä tiedostosta) - Lisää avaimen sen hetkiseen
tietokantaan käyttäjän valitsemasta tiedostosta

• Delete (Poista) - Poistaa valitun avaimen

• Reset All Keys (Palauta kaikki avaimet) - Paluattaa oletusasetuksiin

• Delete All Keys (Poista kaikki avaimet) - Poistaa kaikki avaimet

HUOMAUTUS: Jos poistat mukautetun tilan käytöstä, kaikki
muutokset poistetaan ja avaimet palautetaan oletusasetuksiin.

Taulukko 7. Performance

Vaihtoehto Kuvaus

Multi Core Support Tämä kenttä määrittää, käyttääkö prosessi yhtä vai kahta ydintä.

Joidenkin sovellusten suorituskyky paranee useammalla ytimellä. Tämä
vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä. Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai
poistaa käytöstä suorittimen moniydintuen. Vaihtoehdot ovat:

• All (Kaikki)

• 1

• 2

Oletusasetus: All (Kaikki)

Intel SpeedStep Voit ottaa Intel SpeedStep -ominaisuuden käyttöön tai poistaa sen

käytöstä.
Oletusasetus: Enable Intel SpeedStep (Ota Intel SpeedStep käyttöön)

41

Vaihtoehto Kuvaus

C States Control Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä ylimääräisen suorittimen

lepotilat.
Oletusasetus: C-tila on käytössä.

Intel TurboBoost Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä suorittimen Intel

TurboBoost -tilan.
Oletusasetus: Enable Intel TurboBoost (Ota Intel TurboBoost käyttöön)

Hyper-Thread Control Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä suorittimen

hypersäieominaisuuden.
Oletusasetus: Enabled (Käytössä)

Taulukko 8. Power Management

Vaihtoehto Kuvaus

AC Behavior Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä sen, että tietokone

käynnistyy automaattisesti verkkolaitteen kytkettäessä.
Oletusasetus: Wake on AC (AC-herätys) ei ole valittu.

Auto On Time Käyttäjä voi määrittää ajan, jolloin tietokone käynnistyy automaattisesti.

Vaihtoehdot ovat:

• Disabled (Ei käytössä) (oletusasetus)

• Every Day (Päivittäin)

• Weekdays (Arkipäivisin)

• Select Days (Tiettyinä päivinä)

USB Wake Support Käyttäjä voi määrittää, että USB-laitteet voivat herättää järjestelmän

valmiustilasta.

HUOMAUTUS: Tämä ominaisuus toimii ainoastaan verkkolaitetta
käytettäessä. Jos verkkolaite irrotetaan valmiustilan aikana,
järjestelmän asennusohjelma katkaisee virran kaikkiin USB-portteihin
akkua säästääkseen.

• Enable USB Wake Support (Ota USB käynnistystuki käyttöön)

Wireless Radio Control Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä ominaisuuden, joka

vaihtaa automaattisesti langallisesta tai langattomasta verkosta fyysisestä
kytkennästä riippumatta.

• Control WLAN Radio (Ohjaa WLAN-radiota)

• Control WWAN Radio (Ohjaa WWAN-radiota)

Wake on LAN/WLAN Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä ominaisuuden, jolla

tietokone käynnistyy sammuksista saatunaan LAN-signaalin.

• Disabled (Ei käytössä): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• LAN Only (Vain LAN)

• WLAN Only (vain WLAN)

42

Vaihtoehto Kuvaus

• LAN or WLAN (LAN tai WLAN)

• LAN with PXE Boot

Block Sleep Tällä vaihtoehdolla voit estää siirtymisen lepotilaan (S3-tilaan)

käyttöjärjestelmästä.
Block Sleep (S3 state) (Estä lepotila)- Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti

poissa käytöstä.

Peak Shift Tällä asetuksella voit minimoida verkkovirran kulutuksen suurimman

virrankulutuksen aikoina. Kun otat tämän asetuksen käyttöön, järjestelmä
toimii vain akulla, vaikka verkkovirta olisikin kytketty.

Advanced Battery Charge
Configuration

Primary Battery Charge
Configuration

Intel Smart Connect
Technology

Tällä asetuksella voit maksimoida akun kunnon. Kun otat tämän
asetuksen käyttöön, järjestelmä käyttää standardia latausalgoritmia ja
muita tekniikoita työaikojen ulkopuolella parantaakseen akun kuntoa.

Disabled (Ei käytössä) (oletusasetus)

Voit valita akun lataustilan. Vaihtoehdot ovat:

• Adaptive (Adaptiivinen)

• Standard (Standardi)

• ExpressCharge (Pikalataus): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti
käytössä.

• Primarily AC use (Ensisijaisesti verkkovirta)

• Custom (Mukautettu)

Jos Custom Charge (Mukautettu lataus) on valittuna, voit määrittää myös
Custom Charge Start (Mukautetun latauksen aloitus)- ja Custom Charge
Stop (Mukautetun latauksen lopetus) -asetukset.

HUOMAUTUS: Kaikki lataustilat eivät välttämättä ole kaikkien
akkujen käytettävissä. Tämän asetuksen käyttöönotto edellyttää, että
Advanced Battery Charge Configuration (Akun
lisälatausmääritykset) -asetus on poissa käytöstä.

Jos tämä vaihtoehto on käytössä, ominaisuus tunnistaa säännöllisesti
lähellä olevat langattomat yhteydet järjestelmän ollessa lepotilassa. Tällä
asetuksella voit synkronoida avoimen sähköpostin ja muut avoimet
yhteisömediasovellukset tietokoneen siirtyessä lepotilaan.

Taulukko 9. POST Behavior

Vaihtoehto Kuvaus

Adapter Warnings Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä järjestelmän

asennusohjelman (BIOS) varoitusilmoitukset tiettyjä verkkolaitteita
käytettäessä.

43

Vaihtoehto Kuvaus

Oletusasetus: Enable Adapter Warnings (Ota verkkolaitteen varoitukset
käyttöön)

Keypad (Embedded) Käyttäjä voi valita yhden tai kaksi tapaa ottaa kiinteän näppäimistön

numeronäppäimistö käyttöön.

• Fn Key Only (Vain Fn-näppäin): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti
käytössä.

• By Numlock (Numlock-näppäin)

HUOMAUTUS: Latitude E5540 ei tue Keyboard (Embedded)
(Näppäimistö (Kiinteä)) -vaihtoehtoa

Mouse/Touchpad Käyttäjä voi määrittää, miten järjestelmä käsittelee hiiri- ja

kosketuslevysyötteitä. Vaihtoehdot ovat:

• Serial Mouse (Sarjaliitäntähiiri)

• PS2 Mouse (PS2-hiiri)

• Touchpad/PS-2 Mouse (Kosketuslevy/PS-2-hiiri): Tämä vaihtoehto
on oletusarvoisesti käytössä.

Numlock Enable Käyttäjä voi valita, että Numlock-ominaisuus otetaan käyttöön

tietokoneen käynnistyessä.
Enable Network (Ota verkko käyttöön) (oletusasetus)

Fn Key Emulation Käyttäjä voi valita asetuksen, jossa <Scroll Lock> -näppäin simuloi <Fn>-

näppäintä.
Enable Fn Key Emulation (Ota Fn-näppäinemulointi käyttöön)

(oletusasetus

Fn Lock Options Pikanäppäinyhdistelmä <Fn>+<Esc> voi vaihtaa näppäinten F1–F12

ensisijaiset toiminnot vakio- ja toisiotoimintojen välillä. Vaihtoehdot ovat:

• Fn Lock (Fn-lukitus)

• Lock Mode Enabled/Standard (Lukitustila käytössä/vakio) (oletus)

• Lock Mode Disabled/Secondary (Lukitustila poissa käytöstä/
toissijainen)

Mebx Hotkey Voit määrittää, otetaanko MEBx Hotkey -toiminto käyttöön järjestelmän

käynnistyessä uudelleen
Enable MEBx Hotkey (Ota MEBx-pikapainike käyttöön) (oletusasetus)

Fastboot Voit nopeuttaa käynnistymistä ohittamalla tietyt yhteensopivuusvaiheet.

Vaihtoehdot ovat:

• Minimal (Minimaalinen)

• Thorough (Läpikotainen) (oletusasetus)

• Auto

Extended BIOS POST Time Voit laatia ylimääräisen käynnistystä edeltävän viiveen. Vaihtoehdot ovat:

0 sekuntia, 5 sekuntia (oletus) ja 10 sekuntia.

44

Taulukko 10. Virtualization Support

Vaihtoehto Kuvaus

Virtualization Käyttäjä voi ottaa integroidun Intel Virtualization Technology -

ominaisuuden käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Enable Intel Virtualization Technology (Ota Intel Virtualization -tekniikka

käyttöön) (oletusasetus)

VT for Direct I/O Tämä vaihtoehto määrää, voiko Virtual Machine Monitor (VMM) käyttää

Intel® Virtualization Technology for Direct I/O -tekniikan tarjoamia
laitteiston lisäominaisuuksia.

Enable VT for Direct I/O (Ota käyttöön VT suoralle I/O:lle) –
oletusarvoisesti käytössä

Trusted Execution Tämä vaihtoehto määrittää, voiko MVMM (Measured Virtual Machine

Monitor) käyttää Intel Trusted Execution -teknologian tarjoamia
ylimääräisiä laiteominaisuuksia. TPM Virtualization Technology (TPM­virtualisointiteknologia) ja Virtualization Technology for Direct I/O
(Virtualisointiteknologia suoralle I/O:lle) on oltava käytössä, jotta tätä
ominaisuutta voidaan käyttää.

Trusted Execution (Luotettu suoritus) – oletusarvoisesti poistettu
käytöstä.

Taulukko 11. Wireless

Vaihtoehto Kuvaus

Wireless Switch Käyttäjä voi määrittää, mitä langattomia laitteita langaton kytkin ohjaa.

Vaihtoehdot ovat:

• WWAN

• WLAN

• WiGig

• Bluetooth

Kaikki vaihtoehdot on otettu oletusarvoisesti käyttöön.

Wireless Device Enable Käyttäjä voi ottaa sisäiset langattomat laitteet käyttöön tai poistaa ne

käytöstä.

• WWAN

• WLAN/WiGig

• Bluetooth

Kaikki vaihtoehdot ovat oletusarvoisesti käytössä.

45

Taulukko 12. Maintenance

Vaihtoehto Kuvaus

Service Tag Näyttää tietokoneen huoltomerkin.

Asset Tag Sallii järjestelmän laitetunnuksen luomisen, jos sellaista ei ole määritetty.

Tätä vaihtoehtoa ei ole oletusarvoisesti valittu.

Taulukko 13. System Logs

Vaihtoehto Kuvaus

BIOS Events Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (BIOS)

POST-tapahtumat.

Thermal Events Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (Thermal

(Lämpö)) -tapahtumat.

Power Events Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (Power

(Virta)) -tapahtumat.

BIOS:in päivittäminen

Suositellaan, että BIOS (järjestelmän asennusohjelma) päivitetään emolevyä vaihdettaessa tai päivityksen
tullessa saataville. Matkatietokoneen tapauksessa varmista, että tietokoneen akku on täysin ladattu ja
kytketty pistorasiaan.

1. Käynnistä tietokone uudelleen.

2. Siirry osoitteeseen dell.com/support.

3. Anna palvelutunnus tai pikahuoltokoodi ja napsauta Lähetä.

HUOMAUTUS: Voit paikantaa palvelutunnuksen napsauttamalla Mistä palvelutunnus löytyy?

HUOMAUTUS: Jos et löydä palvelutunnusta, napsauta Tunnista palvelutunnus. Jatka näytön
ohjeiden mukaisesti.

4. Jos et löydä palveutunnusta, napsauta tietokoneen luokitusta.

5. Valitse luettelosta tuotetyyppi.

6. Valitse tietokoneen malli, niin tietokoneen Tuotetuki-sivu avautuu.

7. Napsauta Hae ohjaimia ja napsauta Näytä kaikki ohjaimet.

Drivers and Downloads -sivu avautuu.

8. Valitse ohjainten ja ladattavien tiedostojen näytössä Käyttöjärjestelmä-alasvetoluettelon alta BIOS.

9. Paikanna tuorein BIOS-tiedosto ja napsauta Lataa tiedosto.
Voit myös analysoida, mitkä ohjaimet on päivitettävä. Tee tämä tuotteellesi napsauttamalla Analyze

System for Updates ja noudata näytön ohjeita.

10. Valitse haluamasi latausmenetelmä kohdasta Valitse lataustapa; napsauta Jatka.
Näyttöön tulee Tiedoston lataaminen -ikkuna.

11. Tallenna tiedosto työpöydälle valitsemalla Tallenna.

12. Asenna päivitetyt BIOS-asetukset tietokoneeseen valitsemalla Suorita.

Noudata näytön ohjeita.

46

Järjestelmän ja asennusohjelman salasana

Voit luoda järjestlemän salasana ja asennusohjelman salasanan tietokoneen suojaksi.

Salasanan tyyppi Kuvaus

Järjestelmän
salasana

Asennusohjelman
salasana

VAROITUS: Salasanat tarjoavat perustason suojauksen tietokoneen tiedoille.

VAROITUS: Jos tietokone ei ole lukittu ja se jätetään valvomatta, kuka tahansa voi käyttää sen
tietoja.

HUOMAUTUS: Tietokone toimitetaan järjestelmän ja asennusohjleman salasana poistettuna
käytöstä.

Salasana, joka on annettava tietokoneeseen kirjauduttaessa.

Salasana, joka on annettava, jotta voidaan siirtyä tietokoneen BIOS-asetuksiin ja
muuttaa niitä.

Järjestelmän salasanan ja asennusohjelman salasanan määrittäminen

Voit määrittää uuden järjestelmän salasanan ja/tai asennusohjelman salasanan tai vaihtaa vanhan
järjestelmän salasanan ja/tai asennusohjelman salasanan vain, kun Password Status (Salasanan tila) on
Unlocked (Lukitsematon). Jos salasanan tila on Locked (Lukittu), järjestelmän salasanaa ei voi vaihtaa.

HUOMAUTUS: Jos salasanahyppykytkin on poistettu käytöstä, vanha järjestelmän salasana ja
asennusohjelman salasana poisteaan, ja on annettava uusi järjestelmän salasana jotta
tietokoneeseen voidaan kirjautua sisään.

Voit siirtyä järjestelmän asennusohjelmaan painamalla <F2> heti virran kytkemisen tai
uudelleenkäynnistyksen jälkeen.

1. Valitse System BIOS (Järjestelmän BIOS) tai System Setup (Järjestelmän asennusohjelma) -ruudulta
System Security (Järjestelmän salaus) ja paina <Enter>.

System Security (Järjestelmän salaus) -ruutu avautuu.

2. Tarkista System Security (Järjestelmän salaus) -ruudlta, että Password Status (Salasanan tila) on
Unlocked (Lukitsematon).

3. Valitse System Password (Järjestelmän salaus), anna järjestelmän salasana ja paina <Enter> tai <Tab>.

Valitse järjestelmän salasana seuraavien ohjeiden mukaisesti:

• Salasanan maksimipituus on 32 merkkiä-

• Salasana voi sisältää ainoastaan numerot 0-9.

• Ainoastaan pienet kirjaimet hyväksytään eikä suuria kirjaimia sallita.

• Vain seuraavat erikoismerkit sallitaan: välilyönti, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).

Anna järjestelmän salasana uudelleen sitä pyydettäessä.

4. Kirjoita aikaisemmin antamasi järjestelmän salasana ja valitse OK.

5. Valitse Setup Password (Asennusohjelman salasana), kirjoita järjestelmän salasana ja paina <Enter> tai

<Tab>.
Sinua pyydetään kirjoittamaan asennusohjelman salasana uudelleen.

6. Kirjoita aikaisemmin antamasi asennusohjelman salasana ja valitse OK.

47

7. Paina <Esc>, niin saat viestin, joka kehottaa sinua tallentamaan muutokset.

8. Tallenna muutokset painamalla <Y>.

Tietokone käynnistyy uudelleen.

Vanhan järjestelmän ja/tai asennusohjelman salasanan poistaminen tai vaihtaminen

Varmista, että Password Status (Salasanan tila) on Unlocked (Lukitsematon) (järjestelmän
asennusohjelmassa), ennen kuin yrität poistaa tai muuttaa vanaa järjestelmän ja/tai asennusohjelman
salasanaa. Et voi poistaa tai muuttaa vanhaa järjestelmän tai asennusohjelman salasanaa, jos
Status (Salasanan tila) on Locked (Lukittu).
Voit siirtyä järjestelmän asennusohjelmaan painamalla <F2> heti virran kytkemisen tai
uudelleenkäynnistyksen jälkeen.

1. Valitse System BIOS (Järjestelmän BIOS) tai System Setup (Järjestelmän asennusohjelma) -ruudulta
System Security (Järjestelmän salaus) ja paina <Enter>.

System Security (Järjestelmän salaus) -ruutu avautuu.

2. Tarkista System Security (Järjestelmän salaus) -ruudulta, että Password Status (Salasanan tila) on
Unlocked (Lukitsematon).

3. Valitse System Password (Järjestelmän salasana), muuta vanhaa järjestelmän salasanaa tai poista se ja

paina <Enter> tai <Tab>.

4. Valitse Setup Password (Asennusohjelman salasana), muuta vanhaa asennusohjelman salasanaa tai
poista se ja paina <Enter> tai <Tab>.

HUOMAUTUS: Jos muutat järjestelmän ja/tai asennusohjelman salasanaa, kirjoita uusi salasana
sitä pyydettäessä. Jos poistat järjestelmän ja/tai asennusohjelman salasanan, vahvista poisto sitä
pyydettäessä.

5. Paina <Esc>, niin saat viestin, joka kehottaa sinua tallentamaan muutokset.

6. Tallenna muutokset ja poistu järjestelmän asennusohjelmasta painamalla <Y>.

Tietokone käynnistyy uudelleen.

Password

48

4

Diagnostiikka

Jos tietokoneen kanssa tulee ongelmia, suorita ePSA-diagnoosi ennen kuin otat yhteyttä Delliin
saadaksesi teknistä tukea. Diagnoosin tarkoitus on testata tietokoneen laitteisto ilman ylimääräisiä laitteita
ja tiedon menetyksen vaaraa. Jos et onnistu korjaamaan ongelmaa itse, huolto- ja tukihenkilöstö voi
auttaa sinua ratkaisemaan ongelman diagnoositulosten avulla.

ePSA (Enhanced Pre-boot System Assessment) -diagnoosi

ePSA-diagnoosi (järjestelmädiagnosi) tarkistaa koko laitteiston. ePSA sisältyy BIOS:iin, ja BIOS käynistää
sen. Tämä diagnoosi tarjoaa asetuksia tietyille laitteille ja laiteryhmille, ja voit tehdä sillä seuraavaa:

• suorittaa testit automaattisesti tai interaktiivisesti

• toistaa testit

• esittää tai tallentaa testin tulokset

• käydä testejä läpi ja valita ylimääräisiä testiasetuksia, jotta viallisista laitteista saataisiin lisää tietoa

• esittää tilailmoituksia, jotka kertovat, onnistuivatko testit

• esittää virheilmoituksia, joissa kerrotaan testauksen aikana havaituista ongelmista

VAROITUS: Järjestelmän diagnoosilla voit testata ainoastaan oman tietokoneesi. Jos sitä
käytetään muissa tietokoneissa, tulokset ja virheilmoitukset eivät välttämättä ole asianmukaisia.

HUOMAUTUS: Jotkut tiettyjen laitteiden testit vaativat käyttäjän toimia. Varmista aina, että olet
tietokoneen ääressä testin aikana.

1. Käynnistä tietokone.

2. Kun tietokone käynnistyy, paina <F12>-painiketta Dell-logon ilmestyessä.

3. Valitse käynnistysvalikosta Diagnostics.
Enhanced Pre-boot System Assessment -ikkuna avautuu, ja siinä luetellaan kaikki tietokoneesta

löytyneet laitteet. Diagnoosi aloittaa kaikkien tunnistettujen laitteiden testit.

4. Jos haluat suorittaa tietyn laitteen diagnoosin, paina <Esc> ja napsauta Yes pysäyttääksesi diagnoosin.

5. valitse vasemmasta paneelista laite ja napsata Run Tests.

6. Jos löytyy ongelmia, virhekoodit esitetään.

Merkitse virhekoodit muistiin ja ota yhteys Delliin.

Laitteen tilavalot

Kuvake Kuvaus

Syttyy, kun käynnistät tietokoneen ja vilkkuu, kun tietokone on virranhallintatilassa.

Syttyy, kun tietokone lukee tai kirjoittaa tietoa.

49

Kuvake Kuvaus

Palaa tasaisesti tai vilkkuu osoittaen akun lataustilaa.

Syttyy, kun langaton verkko on käytössä.

Akun tilavalot

Jos tietokone on kytketty sähköpistorasiaan, akun tilan merkkivalo toimii seuraavasti:

Vuorotellen
vilkkuva oranssi ja
vihreä merkkivalo

Vuorotellen
vilkkuva oranssi
merkkivalo ja
tasaisesti palava
vihreä merkkivalo

Jatkuvasti vilkkuva
oranssi merkkivalo

Merkkivalo ei pala Akku täydessä lataustilassa nykyistä verkkolaitetta käytettäessä.

Vihreä valo palaa Akku lataustilassa nykyistä verkkolaitetta käytettäessä.

Kannettavaan tietokoneeseen on kytketty muu kuin Dellin valmistama verkkolaite,
jota ei tueta.

Tilapäinen akkuvirhe nykyistä verkkolaitetta käytettäessä.

Vakava akkuvirhe nykyistä verkkolaitetta käytettäessä.

50

Tekniset tiedot

HUOMAUTUS: Vaihtoehdot voivat vaihdella alueen mukaan. Saat lisätietoja tietokoneen

kokoonpanosta valitsemalla Käynnistä (Käynnistyskuvake) → Ohje ja tuki ja valitsemalla
tietokoneen tietojen näyttämisen.

Taulukko 14. Järjestelmätiedot

Ominaisuus Tekniset tiedot

Piirisarja Intel Mobile Express Series 6 -piirisarja

DRAM-väyläleveys 64-bittinen

Flash EPROM SPI 32 Mbittiä

PCIe Gen1 -väylä 100 MHz

Taulukko 15. Suoritin

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tyypit

• Intel Core i3 -sarja

• Intel Core i5 -sarja

• Intel Core i7 -sarja

5

L3-välimuisti enintään 4 Mt

Ulkoinen väylätaajuus 1600 MHz

Taulukko 16. Muisti

Ominaisuus Tekniset tiedot

Muistikanta kaksi SODIMM-paikkaa

Muistikapasiteetti 4 GT tai 8 Gt

Muistityyppi DDR3 SDRAM 1600 Mhz

Vähimmäismuisti 4 Gt

Enimmäismuisti 16 Gt

Taulukko 17. Audio

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tyyppi nelikanavainen HiFi-ääni

Ohjain Realtek ALC3226

51

Ominaisuus Tekniset tiedot

Stereomuunnin 24-bittinen (analoginen digitaaliseksi ja digitaalinen

analogiseksi)

Liitäntä:

Sisäinen HD-ääni

Ulkoinen mikrofonin tuloliitin/stereokuulokkeiden/ulkoisten

kaiuttimien liitin

Kaiuttimet yksi monokaiutin

Sisäinen kaiutinvahvistin 2 W (RMS)

Äänenvoimakkuuden säätö Äänenvoimakkuus ylös/äänenvoimakkuus alas -painikkeet

VAROITUS: Kuulokkeiden liiallinen äänenpaine voi aiheuttaa kuulovaurion tai kuulon
menetyksen. Äänenvoimakkuuden ja taajuuskorjaimen säätäminen muuhun kuin keskiasentoon
voi lisätä kuulokkeiden lähtöjännitettä ja näin ollen äänen painetta. Muiden kuin valmistajan
nimeämien äänenpainetasoon vaikuttavien tekijöiden (kuten käyttöjärjestelmä,
taajuuskorjausohjelmisto, laiteohjelmisto, ohjain tms.) voi lisätä kuulokkeiden lähtöjännitettä ja
näin ollen äänen painetta. Muiden kuin valmistajan suosittelemien kuulokkeiden käyttö voi lisätä
äänenpainetta.

Taulukko 18. Video

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tyyppi intergroitu emolevyyn

Ohjain

UMA

Intel Core i3/i5 Intel HD Graphics 4400

Intel Core i7 Intel HD Graphics 5000

Erillinen (valinnainen) Nvidia GeForce (N14M-GE) erillinen näytönohjain, 2 Gt:n

grafiikka

Taulukko 19. Tiedonsiirto

Ominaisuus Tekniset tiedot

Verkkosovitin 10/100/1000 Mb/s:n Ethernet (RJ-45)

Langaton yhteys WLAN ja Bluetooth 4.0

WWAN

Taulukko 20. Portit ja liittimet

Ominaisuus Tekniset tiedot

Audio (valinnainen) yksi mikrofoniliitin/stereokuuloke/kaiutinliitin

Video

• yksi 15-nastainen VGA-liitäntä ja

52

Ominaisuus Tekniset tiedot

• yksi 19-nastainen HDMI-liitäntä

Verkkosovitin yksi RJ-45-liitin (toinen valinnainen)

USB 2.0 kaksi 4-nastaista USB 2.0 -yhteensopivaa liitäntää

USB 3.0

• yksi 9-nastainen USB 3.0 -liitin

• yksi 9-nastainen USB 3.0 -liitin jossa PowerShare

Muistikortinlukija yksi SD-kortinlukija

Laajennuskortti

• yksi ExpressCard-lukija

• valinnainen PCMCIA-lukija (korvaa ExpressCard­lukijan)

Sarja yksi DB9-sarjaliitäntä (toinen valinnainen)

Telakointiportti yksi

SIM-korttipaikka yksi mikro-SIM-korttipaikka suojausominaisuudella

Taulukko 21. Näyttö

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tyyppi WLED-näyttö

Koko 14,0 tuumaa

Mitat:

Korkeus 190,00 mm (7,48 tuumaa)

Leveys 323,5 mm (12,59 tuumaa)

Halkaisija 375,2 mm (14,77 tuumaa)

Aktiivinen alue (X/Y) 309,4 mm x 173,95 mm

Enimmäistarkkuus 1366 x 768 pikseliä

Käyttökulma 0° (suljettu) – 180°

Virkistystaajuus 60 Hz

Katselukulmat vähintään:

Vaakasuunta

Pystysuunta

• +/- 70° HD:llä

• +/- 70° HD:llä

Pikselitiheys 1875 mm

53

Taulukko 22. Näppäimistö

Ominaisuus Tekniset tiedot

Näppäimien lukumäärä 84 näppäintä: Yhdysvaltojen englanti, Thai, Kanadan

ranska, Korea, Venäjä, Heprea, kansainvälinen englanti

Asettelu QWERTY/AZERTY/Kanji

Taulukko 23. Kosketuslevy

Ominaisuus Tekniset tiedot

Aktiivinen alue:

X-akseli 99,5 mm

Y-akseli 53 mm

Taulukko 24. Akku

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tyyppi 6–kennoinen tai 9–kennoinen "älykäs" litiumioni

Mitat:

Korkeus 21 mm (0,82 tuumaa)

Leveys 166,9 mm (6,57 tuumaa)

Syvyys 80 mm (3,14 tuumaa)

Paino 6–kennoinen: 365,5 g (0,80 lb) ; 9–kennoinen: 520 g

(1,14 lb)

Jännite 14,8 VDC

Käyttöikä 300 käyttö-/latauskertaa

Lämpötila-alue:

Käytön aikana

• Lataus : 0–60 °C (32–140 °F)

• Purkautuminen: 0–70 °C (32–158 °F)

Käytön ulkopuolella -51–71 °C (-60–160 °F)

HUOMAUTUS: Akku kestää yllä mainitut
säilytyslämpötilat turvallisesti ladattuna 100 %
täyteen.

HUOMAUTUS: Akku kestää myös
varastointilämpötilan välillä –20 – +60 °C
suorituskyvyn siitä kärsimättä.

Nappiparisto 3 V:n CR2032-litiumnappiparisto

54

Taulukko 25. Verkkolaite

Tyyppi 65 W / 90 W

Tulojännite 100-240 VAC

Ottovirta (maksimi) 1,5 A/1,7 A

Tulotaajuus 50–60 Hz

Lähtöteho 65 W / 90 W

Lähtövirta 3,34 A ja 4,62 A (jatkuva)

Nimellislähtöjännite 19,5 +/–1,0 VDC

Lämpötila-alue:

Käytön aikana 0–40 °C (32–104 °F)

Käytön ulkopuolella –40 – 70 °C (–40 – 158 °F)

Taulukko 26. Auto-air-sovitin

Tyyppi 90 W

Tulojännite 11–16 VDC

Ottovirta (maksimi) 9,0 A

Lähtöteho 90 W

Lähtövirta 4,86 A (jatkuva)

Nimellislähtöjännite 19,5 +/–1,0 VDC

Lämpötila-alue:

Käytön aikana 0–35 °C (32–95 °F)

Taulukko 27. Fyysiset ominaisuudet

Ominaisuus Tekniset tiedot

Korkeus 44 mm (1,73 tuumaa)

Leveys 347 mm (13,66 tuumaa)

Syvyys 243 mm (9,57 tuumaa)

Paino 2,95 kg (6,5 lb)

Taulukko 28. Käyttöympäristö

Ominaisuus Tekniset tiedot

Lämpötila:

Käytön aikana -29–63 °C (-20–140 °F)

Säilytyksessä -51–71 °C (-60–160 °F)

Suhteellinen kosteus (enintään):

55

Ominaisuus Tekniset tiedot

Käytön aikana 10–90 % (ei tiivistymistä)

Säilytyksessä 5–95 % (ei tiivistymistä)

Korkeus (maksimi):

Käytön aikana -15,24 – 4572 m (-50–15000 jalkaa)3048 (–50 – 10000

jalkaa jalkaa)

Käytön ulkopuolella '-15,24 – 4572 m (-50–15000 jalkaa)

Ilman mukana kulkevien epäpuhtauksien
taso

G1 tai alempi ISA-S71.04-1985-standardin mukaan

56

Dellin yhteystiedot

HUOMAUTUS: Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, käytä ostolaskussa, lähetysluettelossa,
laskussa tai Dellin tuoteluettelossa olevia yhteystietoja.

Dell tarjoaa monia online- ja puhelinpohjaisia tuki- ja palveluvaihtoehtoja. Niiden saatavuus vaihtelee
maa- ja tuotekohtaisesti, ja jotkut palvelut eivät välttämättä ole saatavilla alueellasi. Dellin myynnin,
teknisen tuen ja asiakaspalvelun yhteystiedot:

1. Siirry osoitteeseen dell.com/support.

2. Valitse tukiluokka.

3. Tarkista maa tai alue sivun alareunan avattavasta Choose A Country/Region (Valitse maa/alue-)

luettelosta

4. Valitse tarpeitasi vastaava palvelu- tai tukilinkki.

6

57