er registrerte varemerker eller varemerker tilhørende Intel Corporation i USA og andre land.
Wi-Fi Catcher
og
™
,
AMD Phenom
Advanced Micro Devices, Inc.
™
, the DELL logo,
Dell
™
er varemerker tilhørende Dell Inc.
™
,
AMD Sempron
Microsoft
®
,
Windows
™
,
AMD Athlon
®
,
Dell Precision
MS-DOS
enten varemerker eller registrerte varemerker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.
varemerke eid av Blu-ray Disc Association (BDA) og lisensieres for bruk på plater og spillere.
varemerke og eies av
Bluetooth
®
SIG, Inc. og all bruk av et slikt merke av Dell Inc. er under lisene.
™
,
Precision ON
Intel
™
,
ATI Radeon
®
,
Windows Vista
™
,
®
ExpressCharge
®
Pentium
,
™
og
ATI FirePro
®
, Windows Vista startknapp og
Xeon
,
®
Core
,
AMD
™
er varemerker tilhørende
Bluetooth
Wi-Fi
®
tilhørende Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
2013 – 09
Rev. A00
™
™
-ordmerket er et registrert
®
er et registrert varemerke
™
,
Latitude
Atom
,
®
Blu-ray Disc
,
Latitude ON
™
,
Centrino
®
og
er et registrert varemerke
Office Outlook
™
er et
™
,
®
er
Page 3
Innholdsfortegnelse
1 Arbeide inne i datamaskinen.....................................................................................................5
Før du arbeider inne i datamaskinen........................................................................................................................ 5
Slå av datamaskinen.................................................................................................................................................6
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen............................................................................................................7
2 Fjerne og installere komponenter.............................................................................................9
Ta ut SD-kortet........................................................................................................................................................10
Sette inn SD-kortet................................................................................................................................................. 11
Ta ut batteriet..........................................................................................................................................................11
Sette inn batteriet................................................................................................................................................... 11
Ta av tilgangspanelet..............................................................................................................................................11
Sette på tilgangspanelet.........................................................................................................................................12
Ta ut minnemodulen............................................................................................................................................... 12
Sette inn minnemodulen.........................................................................................................................................12
Ta ut harddisken..................................................................................................................................................... 13
Sette inn harddisken...............................................................................................................................................14
Ta ut den optiske stasjonen....................................................................................................................................14
Sette inn den optiske stasjonen..............................................................................................................................15
Ta av tastaturet.......................................................................................................................................................15
Ta ut WLAN-kortet..................................................................................................................................................17
Sette inn WLAN-kortet............................................................................................................................................17
Ta av håndleddstøtten............................................................................................................................................ 17
Ta ut I/U-kortet........................................................................................................................................................20
Sette inn I/U-kortet................................................................................................................................................. 20
Ta ut hovedkortet....................................................................................................................................................20
Sette inn hovedkortet..............................................................................................................................................22
Ta ut klokkebatteriet...............................................................................................................................................22
Sette inn klokkebatteriet.........................................................................................................................................23
Ta ut varmeavlederen.............................................................................................................................................23
Ta ut systemviften...................................................................................................................................................24
Sette inn systemviften............................................................................................................................................ 25
Ta av høyttalerne....................................................................................................................................................25
Ta av skjermenheten (berøring)..............................................................................................................................27
Ta av skjermenheten.............................................................................................................................................. 28
Ta ut strømkontakten..............................................................................................................................................30
Sette inn strømkontakten........................................................................................................................................31
Ta av skjermrammen.............................................................................................................................................. 31
Ta av skjermhengslene...........................................................................................................................................32
Sette på skjermhengslene......................................................................................................................................33
Ta av skjermpanelet................................................................................................................................................33
Sette på skjermpanelet...........................................................................................................................................35
Ta ut kameramodulen.............................................................................................................................................35
Sette inn kameramodulen.......................................................................................................................................36
Alternativer i System Setup....................................................................................................................................38
System- og installeringspassord............................................................................................................................ 41
Tildele et system- installeringspassord........................................................................................................... 42
Slette eller endre et eksisterende system og/eller installasjonspassord........................................................42
Følg disse sikkerhetsreglene for å beskytte datamaskinen mot mulig skade og ivareta din egen sikkerhet. Hvis ikke annet
er angitt, forutsetter hver av prosedyrene i dette dokumentet følgende:
•Du har utført trinnene i Arbeide inne i datamaskinen.
•Du har lest sikkerhetsanvisningene som fulgte med datamaskinen.
•En komponent kan byttes ut eller – hvis den er kjøpt separat – monteres ved å utføre trinnene for demontering av
komponenten i motsatt rekkefølge.
ADVARSEL: Før du arbeider inne i datamaskinen må du lese sikkerhetsanvisningene som fulgte med datamaskinen.
Se mer informasjon om gode arbeidsvaner på hjemmesiden for overholdelse av forskrifter på www.dell.com/
regulatory_compliance .
FORSIKTIG: Mange reparasjoner kan bare utføres av en autorisert servicetekniker. Du bør bare utføre feilsøking og
enkle reparasjoner som tillates i produktdokumentasjonen, eller angis på Internett eller av telefonservice- og
støtteteamet. Skader som oppstår på grunn av reparasjoner som ikke er autorisert av Dell, dekkes ikke av
garantien. Les og følg sikkerhetsanvisningene som følger med produktet.
FORSIKTIG: Unngå elektrostatisk utlading. Forbind deg selv til jord med en jordingsstropp rundt håndleddet eller
ved å berøre en umalt metallflate med jevne mellomrom, for eksempel en kontakt på baksiden av datamaskinen.
FORSIKTIG: Vær forsiktig når du håndterer komponenter og kort. Ikke berør komponentene eller kontaktene på et
kort. Hold kortene i kantene eller i festebraketten av metall. Komponenter som for eksempel prosessoren, må
holdes i kantene og ikke i pinnene.
FORSIKTIG: Når du kobler fra en kabel, må du trekke i kontakten eller uttrekkstappen, ikke i selve kabelen. Enkelte
kabler har kontakter med sperretapper. Hvis du kobler fra denne typen kabel, må du presse inn sperretappene før
du kobler fra kabelen. Når du trekker kontakter fra hverandre, må du trekke dem rett og jevnt ut for å unngå å bøye
kontaktpinnene. Når du skal koble til en kabel, må du først kontrollere at begge kontaktene er riktig orientert og
innrettet.
MERK: Fargen på datamaskinen og enkelte komponenter kan se annerledes ut enn det som er vist i dette
dokumentet.
For å unngå å skade datamaskinen må du utføre trinnene nedenfor før du begynner å arbeide inne i datamaskinen.
1.Pass på at arbeidsunderlaget er plant og rent, slik at du unngår riper i datamaskindekselet.
2.Slå av datamaskinen (se Slå av datamaskinen).
3.Hvis datamaskinen er koblet til en forankringsenhet (forankret), for eksempel mediebasen eller batterimodulen, må
du koble den fra.
FORSIKTIG: Når du skal koble fra en nettverkskabel, må du først koble kabelen fra datamaskinen og deretter
fra nettverksenheten.
4.Koble alle nettverkskabler fra datamaskinen.
5
Page 6
5.Koble datamaskinen og alt tilkoblet utstyr fra strømuttakene.
6.Lukk skjermen og snu datamaskinen opp-ned på et plant arbeidsunderlag.
MERK: For å unngå skade på hovedkortet må du ta ut hovedbatteriet før du reparerer datamaskinen.
7.Ta ut hovedbatteriet.
8.Snu datamaskinen opp-ned.
9.Åpne skjermen.
10. Trykk på strømknappen for å jorde hovedkortet.
FORSIKTIG: For å unngå elektriske støt må du alltid koble maskinen fra stikkontakten før du åpner dekselet.
FORSIKTIG: Før du berører noe inne i datamaskinen bør du jorde deg selv ved å berøre en ulakkert metallflate,
f.eks metallet på baksiden av datamaskinen. Mens du arbeider bør du ved jevne mellomrom berøre en
ulakkert metallflate for å utlade statisk elektrisitet som kan skade de interne komponentene.
11. Ta alle installerte ExpressCard- eller Smart-kort ut av de aktuelle sporene.
Slå av datamaskinen
FORSIKTIG: Lagre og lukk alle åpne filer og avslutt eventuelle åpne programmer før du slår av datamaskinen hvis
du vil unngå å miste data.
1.Slå av operativsystemet:
– I Windows 8:
* Bruke en berøringsskjerm:
a. Sveip med fingeren fra høyre skjermkant slik at du åpner amulettmenyen og velg Settings
(innstillinger).
b. Velg deretter og velg så Shut down (slå av)
* Bruke en mus:
a. Pek i øvre høyre hjørne av skjermen og klikk Settings (innstillinger).
b. Klikk deretter på og velg så Shut down (slå av).
– I Windows 7:
1. Klikk Start.
2. Klikk Shut down (slå av).
eller
1.
Klikk Start.
2. Klikk pilen nederst til høyre på Start-menyen som vist nedenfor, og deretter på Shut Down (slå av).
2.Kontroller at datamaskinen og alt tilkoblet utstyr er slått av. Hvis ikke datamaskinen og tilkoblet utstyr ble
automatisk slått av da du avsluttet operativsystemet, holder du inne strømknappen i ca. 4 sekunder for å slå dem av.
6
Page 7
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
Når du er ferdig med å sette alt tilbake, må du passe på at du kobler til eventuelle eksterne enheter, kort, kabler osv. før
du slår på datamaskinen.
FORSIKTIG: Bruk kun batterieret som er beregnet på den bestemte Dell-datamaskinen for å unngå skade på
datamaskinen. Ikke bruk batterier som er beregnet på andre Dell-datamaskiner.
1.Koble til eksternt utstyr, f.eks. portreplikator, batteriskive eller mediebase, og sett på plass eventuelle kort som
ExpressCard.
2.Koble eventuelle telefon- eller nettverkskabler til datamaskinen.
FORSIKTIG: Hvis du skal koble til en nettverkskabel, kobles først kabelen til nettverksenheten og deretter til
datamaskinen.
3.Sett inn batteriet.
4.Koble datamaskinen og alle tilkoblede enheter til stikkontaktene.
5.Slå på datamaskinen.
7
Page 8
8
Page 9
Fjerne og installere komponenter
Denne delen gir detaljert informasjon om hvordan du kan fjerne og installere komponentene i datamaskinen.
Systemoversikt
2
1. minnemodul(er)
2. Spor til SD-kort
3. harddisk
4. optisk stasjon
5. batterirom
9
Page 10
1. hovedkort
2. I/U-kort
3. høyttalere
4. systemvifte
5. varmeavleder
Anbefalte verktøy
Fremgangsmåtene i dette dokumentet kan kreve følgende verktøy:
•En liten skrutrekker med flatt blad
•Nr. 0 stjernetrekker
•Nr. 1 stjernetrekker
•Liten plasspiss
•CD med BIOS-oppdateringsprogram
Ta ut SD-kortet
6. strømkontakt
7. WLAN-kort
8. skjerm
1.Følg prosedyrene i
2.Trykk på SD-minnekortet for å løsne det fra datamaskinen.
10
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
Page 11
Sette inn SD-kortet
1.Skyv minnekortet inn i minnekortrommet så det klikker på plass.
2.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
Ta ut batteriet
.
1.Følg prosedyrene i
2.Skyv utløsningssperrene utover for å låse opp batteriet, og løft batteriet for å ta det ut av datamaskinen.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
Sette inn batteriet
1.Skyv batteriet inn i sporet til det klikker på plass.
2.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
.
Ta av tilgangspanelet
1.Følg prosedyrene i
2.Ta ut batteriet
3.Løsne fangeskruene som fester tilgangspanelet, og fjern det fra datamaskinen.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
11
Page 12
Sette på tilgangspanelet
1.Skyv tilgangspanelet inn i sporet.
2.Stram til skruen som fester tilgangspanelet til datamaskinen.
3.Sett inn batteriet.
4.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
Ta ut minnemodulen
.
1.Følg prosedyrene i
2.Fjern:
a) batteri
b) SD-kort
c) tilgangspanel
3.Lirk festeklipsen ut av fra minnemodulen helt til den løsner. Ta deretter minnemodulen ut av kontakten på
hovedkortet.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
Sette inn minnemodulen
1.Sett minnemodulen ned i minnekontalten, og trykk til den låser på plass med et klikk.
2.Sett på plass:
a) tilgangspanel
b) SD-kort
c) batteri
12
Page 13
3.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
Ta ut harddisken
.
1.Følg prosedyrene i
2.Fjern:
a) batteri
b) SD-kort
c) tilgangspanel
3.Skru ut skruene som fester harddisken til datamaskinen.
4.Skyv harddisken for å løsne den fra kontakten. Løft tappen for å fjerne harddisken fra datamaskinen.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
5.Skru ut skruene som holder harddiskbraketten. Løft låsesperren for å fjerne harddiskbraketten fra harddisken.
13
Page 14
Sette inn harddisken
1.Plasser harddisken i harddiskbraketten, og fest låsesperren.
2.Stram til skruene som fester harddisken til harddiskbraketten.
3.Skyv harddisken inn i sporet på datamaskinen.
4.Trekk til skruene for å feste harddisken til datamaskinen.
5.Sett på plass:
a) tilgangspanel
b) SD-kort
c) batteri
6.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
Ta ut den optiske stasjonen
.
1.Følg prosedyrene i
2.Ta ut batteriet
3.Skru ut skruene som holder den optiske stasjonen, og skyv den optiske stasjonen ut av stasjonsrammen.
14
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
Page 15
4.Skru ut skruene som fester braketten til den optiske stasjonen. Ta bort braketten til den optiske stasjonen.
Sette inn den optiske stasjonen
1.Plasser braketten til den optiske stasjonen på den optiske stasjonen.
2.Stram til skruene for å feste braketten til den optiske stasjonen på den optiske stasjonen.
3.Skyv den optiske stasjonen inn i stasjonsrammen i datamaskinen.
4.Trekk til skruen for å feste den optiske stasjonen til datamaskinen.
5.Sett inn batteriet.
6.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
.
Ta av tastaturet
1.Følg prosedyrene i
2.Ta ut batteriet
3.Løsne tastaturet ved å trykke på tappene på håndleddstøtten.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
15
Page 16
4.Skyv tastaturet mot skjermenheten og snu tastaturet over håndleddstøtten.
5.Koble tastaturkabelen fra kontakten fra hovedkortet, og løft tastaturet av håndleddstøtten.
Montere tastaturet
1.Koble skjermkabelen til kontakten på hovedkortet.
2.Skyv tastaturet på plass på datamaskinen, og klikk det på plass.
3.Sett inn batteriet.
4.Følg prosedyrene i
16
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
.
Page 17
Ta ut WLAN-kortet
1.Følg prosedyrene i
2.Fjern:
a) batteri
b) tastatur
3.Koble fra antennekabelene, fjern skruen som fester WLAN-kortet til hovedkortet og løft WLAN-kortet ut av
datamaskinen.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
Sette inn WLAN-kortet
1.Sett WLAN-kortet inn i koblingen ved en 45-graders vinkel inn i sporet.
2.Koble antennekablene til deres respektive kontakter som er merket på WLAN-kortet.
3.Trekk til skruen som fester WLAN-kortet til datamaskinen.
4.Sett på plass:
a) tastatur
b) batteri
5.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
.
Ta av håndleddstøtten
1.Følg prosedyrene i
2.Fjern:
a) batteri
b) SD-kort
c) tilgangspanel
d) harddisk
e) optisk stasjon
f) tastatur
3.Skru ut skruene som fester håndleddstøtten til datamaskinen.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
17
Page 18
4.Snu datamaskinen, og koble styreplatekablene og strømknappkabelen fra hovedkortet.
5.Skru ut skruene som fester håndleddstøtten til hovedkortet. Løft og løsne tappene på håndleddstøtten fra sporene
på datamaskinen.
18
Page 19
6.Løft håndleddstøtten i en vinkel på 45 grader, og fjern fra datamaskinen.
Montere håndleddstøtten
1.Rett inn, og trykk håndleddstøtten på datamaskinen til den klikker på plass på alle sidene.
2.Koble styreplatekabelen og strømknappkablene til hovedkortet.
3.Stram til skruene for å feste håndleddstøtten til hovedkortet.
4.Snu datamaskinen og stram til skruene for å feste håndleddstøtten til datamaskinen.
5.Sett på plass:
a) tastatur
b) optisk stasjon
c) harddisk
d) tilgangspanel
19
Page 20
e) SD-kort
f) batteri
6.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
Ta ut I/U-kortet
.
1.Følg prosedyrene i
2.Fjern:
a) batteri
b) tilgangspanel
c) tastatur
d) håndleddstøtte
3.Koble I/U-kabelen fra hovedkortet. Skru ut skruene som holder I/U-kortet til datamaskinen, og løft I/U-kortet ut av
datamaskinen.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
Sette inn I/U-kortet
1.Sett I/U-kortet på plass i sporet.
2.Trekk til skruen som fester I/U-kortet til datamaskinen.
b) strømkontakt portkabel
c) høyttalerkabel
d) I/U-kortkabel
e) Berøringskabel (kun berøringsdatamaskin)
4.Skru ut skruen som fester hovedkortet til datamaskinen. Løft hovedkortet ut av datamaskinen.
21
Page 22
Sette inn hovedkortet
1.Sett hovedkortet på plass i datamaskinen.
2.Stram til skruen som fester hovedkortet til datamaskinen.
3.Koble følgende kabler til kontaktene på hovedkortet:
a) berøringskabel (kun berøringsdatamaskin)
b) I/U-kortkabel
c) høyttalerkabel
d) strømkontaktkabel
e) skjermkabel
4.Sett på plass:
a) WLAN-kort
b) håndleddstøtte
c) tastatur
d) optisk stasjon
e) harddisk
f) minnemodul
g) tilgangspanel
h) batteri
i) SD-kort
5.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
Ta ut klokkebatteriet
1.Følg prosedyrene i
2.Fjern:
a) batteri
b) tilgangspanel
c) minnemodul
d) harddisk
e) optisk stasjon
f) tastatur
g) håndleddstøtte
h) WLAN-kort
i) hovedkort
3.Snu hovedkortet, og legg det på et flatt underlag.
4.Lirk knappcellebatteriet ut av hovedkortet.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
.
22
Page 23
Sette inn klokkebatteriet
1.Sett inn knappcellebatteriet i sporet.
2.Sett på plass:
a) hovedkort
b) WLAN-kort
c) håndleddstøtte
d) tastatur
e) optisk stasjon
f) harddisk
g) minnemodul
h) tilgangspanel
i) batteri
3.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
.
Ta ut varmeavlederen
1.Følg prosedyrene i
2.Fjern:
a) SD-kort
b) batteri
c) tilgangspanel
d) minnemodul
e) harddisk
f) optisk stasjon
g) tastatur
h) håndleddstøtte
i) WLAN-kort
j) hovedkort
3.Snu hovedkortet, og legg det på et flatt underlag.
4.Skru ut skruene som holder varmeavlederen til hovedkortet. Løft varmeavlederen fra hovedkortet.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
23
Page 24
Installere varmelederen
1.Rett inn varmeavlederen på plass på hovedkortet.
2.Trekk til skruene som holder varmeavlederen til hovedkortet.
3.Sett på plass:
a) hovedkort
b) håndleddstøtte
c) tastatur
d) optisk stasjon
e) harddisk
f) minnemodul
g) WLAN-kort
h) tilgangspanel
i) SD-kort
j) batteri
4.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
Ta ut systemviften
.
1.Følg prosedyrene i
2.Fjern:
a) batteri
b) tilgangspanel
c) minnemodul
d) harddisk
e) optisk stasjon
f) tastatur
g) håndleddstøtte
h) WLAN-kort
i) hovedkort
3.Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a) Koble systemviftekabelen fra hovedkortet.
b) Skru ut skruen som fester systemviften til hovedkortet.
c) Løft systemviften fra hovedkortet.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
24
Page 25
Sette inn systemviften
1.Juster systemviften på plass på hovedkortet.
2.Stram til skruene for å feste sytemviften til hovedkortet.
3.Koble systemviftekabelen til hovedkortet.
4.Sett på plass:
a) hovedkort
b) WLAN-kort
c) håndleddstøtte
d) tastatur
e) optisk stasjon
f) harddisk
g) minnemodul
h) tilgangspanel
i) batteri
5.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
Ta av høyttalerne
.
1.Følg prosedyrene i
2.Fjern:
a) batteri
b) SD-kort
c) tilgangspanel
d) minnemodul
e) harddisk
f) optisk stasjon
g) tastatur
h) håndleddstøtte
i) WLAN-kort
j) hovedkort
3.Fjern teipen som fester silikonrørene for LED-lampene til datamaskinen. Løft og fjern silikonrørene for LED-lampene
fra datamaskinen.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
25
Page 26
4.Fjern høyttalerkablene fra føringskanalen.
5.Løft høyttalerenheten ut av datamaskinen.
Montere høyttalerne
1.Sett høyttalerne på plass, og før kablene langs kanalene.
2.Sett silikonrørene for LED-lampene på datamaskinen.
3.Fest teipen som fester silikonrørene for LED-lampene til datamaskinbasen.
4.Sett på plass:
a) hovedkort
b) WLAN-kort
c) håndleddstøtte
d) tastatur
e) optisk stasjon
f) harddisk
g) minnemodul
h) tilgangspanel
i) SD-kort
j) batteri
26
Page 27
5.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
.
Ta av skjermenheten (berøring)
ADVARSEL: I berøringssystemet er skjermenheten en enkel komponent og skal ikke demonteres mer.
1.Følg prosedyrene i
2.Fjern:
a) batteri
b) tilgangspanel
c) minnemodul
d) harddisk
e) optisk stasjon
f) tastatur
g) håndleddstøtte
3.Koble fra berøringskabelen og skjermkabelen. Koble antennekabelen fra WLAN-kortet.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
4.Skru ut skruene som fester skjermenheten til datamaskinen. Løft skjermenheten av datamaskinen.
27
Page 28
Montere skjermenheten (berøring)
ADVARSEL: I berøringssystemet er skjermenheten en enkel komponent og skal ikke demonteres mer.
1.Sett skjermenheten på datamaskinen, og stram til skruene for å feste den til datamaskinen.
2.Koble berøringskabelen og skjermkabelen til hovedkortet.
3.Koble antennekablene til WLAN-kortet.
4.Snu datamaskinen og stram til skruene for å feste skjermenheten til datamaskinen.
5.Sett på plass:
a) håndleddstøtte
b) tastatur
c) optisk stasjon
d) harddisk
e) minnemodul
f) tilgangspanel
g) batteri
3.Skru ut skruene som fester skjermpanelet til skjermenheten. Løft skjermpanelet, og snu for å få tilgang til
skjermkabelen.
4.Fjern teip som holder skjermkabelen, og koble kabelen fra kontakten. Fjern skjermpanelet fra skjermenheten.
34
Page 35
Sette på skjermpanelet
1.Koble skjermkabelen til skjermpanelet.
2.Fest teipen for å feste skjermkabelen.
3.Legg skjermpanelet ned på skjermenheten.
4.Trekk til skruene for å feste skjermpanelet til skjermenheten.
5.Sett på plass:
a) skjermhengsler
b) skjermramme
c) skjermenhet
d) hovedkort
e) håndleddstøtte
f) tastatur
g) optisk stasjon
h) harddisk
i) minnemodul
j) WLAN-kort
k) tilgangspanel
l) SD-kort
m) batteri
6.Følg prosedyrene i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
Ta ut kameramodulen
.
1.Følg prosedyrene i
2.Fjern:
a) batteri
b) minnemodul
c) harddisk
d) optisk stasjon
e) tastatur
f) håndleddstøtte
g) skjermenhet
h) skjermramme
3.Skru ut skruen, fjern teipen, og koble kamerakabelen fra kontakten, og fjern kameramodulen fra skjermenheten.
Før du arbeider inne i datamaskinen
.
35
Page 36
Sette inn kameramodulen
1.Koble kamerakabelen til kontakten på kameramodulen.
2.Rett inn kameramodulen på plass på skjermenheten.
3.Stram til skruen for å feste kameramodulen til skjermenheten.
4.Fest teipen på kameramodulen.
5.Sett på plass:
a) skjermramme
b) skjermenhet
c) håndleddstøtte
d) tastatur
e) optisk stasjon
f) harddisk
g) minnemodul
h) batteri
6.Følg fremgangsmåten i
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
.
36
Page 37
3
Systemoppsett
Systemoppsettet gir deg muligheten til å administrere datamaskinens maskinvare og spesifisere BIOS-alternativer. Fra
systemoppsettet kan du:
•Endre NVRAM-innstillingene etter at du har lagt til eller fjernet maskinvare.
•Se på systemets maskinvarekonfigurering
•Aktivere eller deaktivere integrerte enheter
•Sette ytelses- og strømadministrasjonsgrenser
•Administrere datamaskinens sikkerhet
Oppstartsrekkefølge
Oppstartsrekkefølgen gir deg muligheten til å overstyre den systemdefinerte oppstartsrekkefølgen, og starte på en angitt
enhet (f.eks. en optisk stasjon eller annen harddisk). Under POST, når Dell-logoen vises, kan du:
•Åpne systemkonfigurasjon ved å trykke <F2>
•Åpne en engangsoppstartsmeny ved å trykke <F12>
Oppstartsmenyen vises enhetene som du kan starte fra, inkludert et alternativ for diagnostisering. Alternativene på
oppstartsmenyen er:
•Diagnostics (Diagnostikk)
MERK: Hvis du velger Diagnostics, vil du bli presentert med ePSA diagnostics-skjermen.
Skjermen med oppstartseksvensen gir deg også muligheten til å gå inn på systemoppsettet.
Navigerinsknapper
Følgende tabell viser navigeringstastene for systemoppsettet.
MERK: Når det gjelder de fleste av alternativene på systemoppsettet så blir de endringene du gjør registrert, men
de vil ikke gjelde før etter at du har startet systemet på nytt.
Tabell 1. Navigerinsknapper
TasterNavigasjon
Opp-pilGår til forrige felt
Ned-pilGår til neste felt
37
Page 38
TasterNavigasjon
<Enter>Gir deg muligheten til å velge en verdi i det valgte feltet (hvis mulig), eller følge en kobling i et
felt.
MellomromstastUtvider eller slår sammen en nedtrekkslistem hvis tilgjengelig.
<Tab>Flytter markøren til neste fokusområde.
MERK: Gjelder bare standard grafisk visning.
<Esc>Går til forrige side helt fra til hovedmenyen. Hvis du trykker <Esc> på hovedmenyen, vil du blir
presentert med en meldingh som ber deg lagre ev. endringer og starte systemet på nytt.
<F1>Viser systemoppsettets hjelpefil.
Alternativer i System Setup
MERK: Alternativene i systemoppsettet kan variere fra hvilken datamaskinmodell det dreier seg om.
Kategorien Main (Hoved) viser de primære maskinvarefunksjonene til datamaskinen. I tabellen nedenfor defineres
funksjonen til hvert av alternativene.
Tabell 2. Hovedalternativer
AlternativBeskrivelse
System TimeHer kan du tilbakestille
klokkeslettet på
datamaskinens interne
klokke.
System DateHer kan du tilbakestille
datoen på datamaskinens
interne kalender.
BIOS VersionViser BIOS-revisjonen.
Product NameVier produktnavnet og
modellnummeret.
Service TagViser datamaskinens
servicekode.
Asset TagViser datamaskinens
utstyrskode (hvis
tilgjengelig).
CPU TypeViser prosessortypen.
CPU SpeedViser prosessorhastigheten.
CPU IDViser prosessorens ID-kode.
CPU Cache
L1 CacheViser størrelsen på
prosessorens L1hurtigbuffer.
38
Page 39
AlternativBeskrivelse
L2 CacheViser størrelsen på
prosessorens L2-cache.
L3 CacheViser størrelsen på
prosessorens L3-cache.
Fixed HDDViser modellnummeret og
kapasiteten til harddisken.
SATA ODDViser modellnummeret og
kapasiteten til den optiske
stasjonen.
AC Adapter TypeViser typen strømadapter.
Total MemoryViser minnet som er
installert på datamaskinen
System Memory SpeedViser minnehastigheten.
I kategorien Advanced (Avansert) kan du angi ulike funksjoner som påvirker ytelsen til datamaskinen. Tabellen nedenfor
viser definisjoner av hvert av alternativene samt standardverdien for dem.
Tabell 3. Avanserte alternativer
AlternativBeskrivelse
Intel SpeedStepAktiverer eller deaktiverer Intel SpeedStep-funksjonen.
Standard valg er Aktivert
VirtualizationAktiverer eller deaktiverer Intel Virtualization-funksjonen.
Standard valg er Aktivert
Integrated NICAktiverer eller deaktiverer strømforsyningen til ts
nettverkskortet på systemet. Standard valg er Aktivert
USB EmulationAktiverer eller deaktiverer USB-emuleringsfunksjonen.
Standard valg er Aktivert
USB Wake SupportGir USB-enheter muligheten til å vekke datamaskinen fra
ventemodus. Denne funksjonen er bare aktivert når en
strømadapter er koblet til. Standard valg er Deaktivert
SATA OperationEndre SATA-kontrollermodus til ATA eller AHCI. Standard
valg er AHCI
Adapter WarningsAktiverer eller deaktiverer adapteradvarsler. Standard
valg er Aktivert
Function Key BehaviorSpesifiser atferden til funksjonstasten <Fn>. Standard valg
er Funksjonstast først
Battery HealthAngir batteriets tilstand
Miscellaneous DevicesMed disse feltene kan du aktivere eller deaktivere ulike
innebygde enheter.
39
Page 40
AlternativBeskrivelse
External USB PortsAktiverer eller deaktiverer eksterne USB-porter. Standard
valg er Aktivert
USB debugAktiverer eller deaktiverer USB-avlusing. Standard valg er
Deaktivert
Kategorien Security (Sikkerhet) viser sikkerhetsstatusen og lar deg administrere sikkerhetsfunksjonene på
datamaskinen.
Tabell 4. Sikkerhetsalternativer
AlternativBeskrivelse
Admin Password StatusViser statusen til administratorpassordet. Standard valg er Ikke innstilt
System Password StatusViser statusen til systempassordet. Standard valg er Ikke innstilt
Set Admin PasswordHer kan du stille inn et administratorpassord.
Set System PasswordHer kan du stille inn et systempassord.
Set HDD PasswordHer kan du stille inn
harddiskpassordet.
Password ChangeHer kan du legge inn/fjerne tillatelse til å endre passord.
ComputraceAktiverer eller deaktiverer Computrace-funksjonen på datamaskinen.
Kategorien Boot (Oppstart) lar deg endre oppstartssekvensen.
Tabell 5. Boot Options (Oppstartsalternativer)
AlternativBeskrivelse
Legacy BootHer kan du stille inn sekvensen til oppstartsenheten.
UEFI BootHer kan du stille inn sekvensen til
oppstartsenheten.
Secure BootHer kan du utføre sikker oppstart av datamaskinen. Standard valg er Aktivert
Load Legacy Option ROMHer kan du laste inn systemarvalternativ. Standard valg er Deaktivert
Boot List OptionViser datamaskinens oppstartalternativ. Standard valg er UEFI
Add Boot OptionHer kan du legge til et oppstartalternativ.
Delete Boot OptionHer kan du slette et oppstartalternativ.
View Boot Option PrioritiesHer kan du prioritere rekkefølgen ved systemoppstart.
Tabell 6. Exit (Avslutt)
AlternativBeskrivelse
Exit Savings ChangesHer kan du avslutte samtidig som endringene lagres.
Save Change Without ExitHer kan du lagre endringer uten å avslutte.
Exit Discarding ChangesHer kan du avslutte samtidig som endringene forkastes.
40
Page 41
AlternativBeskrivelse
Load Optimal DefaultsHer kan du laste inn optimale standarder.
Discard ChangesHer kan du forkaste endringene.
Oppdatere BIOS
Det anbefales at du oppdaterer BIOS (systemoppsettet) når du bytter hovedkort eller hvis det finnes en oppdatering
tilgjengelig. På bærbare datamaskiner må du sørge for at batteriet er fulladet og koblet til en strømkontakt
1.Start datamaskinen på nytt.
2.Gå til dell.com/support.
3.Hvis du har datamaskinens servicekode eller ekspresservicekode:
MERK: Du finner servicekoden ved å klikke på Where is my Service Tag? (Hvor er servicekoden min?).
MERK: Hvis du ikke finner servicekoden, klikker du på Detect Service Tag (Finn servicekode). Følg
instruksjonene på skjermen.
4.Tast inn servicekoden eller ekspresservicekoden, og klikk deretter Submit (send).
5.Hvis du ikke finner servicekoden, klikker du på produktkategorien til datamaskinen.
6.Velg Product Type (Produkttype) fra listen.
7.Velg datamaskinmodellen og siden Product Support (Produktstøtte) for datamaskinen vises.
8.Klikk på Drivers & Downloads (drivere og nedlastinger).
9.På skjermen med drivere og nedlastinger, under listen Operating System (Operativsystem) må du velge BIOS.
10. Finn den siste BIOS-filen og klikk deretter Download File (last ned fil).
11. Velg ønsket nedlastingsmetode i vinduet Please select your download method below (velg nedlastingsmetode
nedenfor). Klikk deretter Download File (Last ned fil).
Vinduet File Download (Filnedlasting) vises.
12. Klikk Save (lagre) for å lagre filen på datamaskinen din.
13. Klikk Run (kjør) for å installere den oppdaterte BIOS-filen på datamaskinen din.
Følg anvisningene på skjermen.
System- og installeringspassord
Du kan opprette et system- og et installeringspassord for å sikre datamaskinen.
PassordtypeBeskrivelse
System Password
(Systempassord)
Setup password
(Installeringspassord)
FORSIKTIG
FORSIKTIG: Alle kan få tilgang til data som er lagret på datamaskinen din hvis den ikke er låst og ligger uovervåket.
MERK: Datamaskinen din blir levert med system- og installeringspassordet deaktivert.
Et passord som du må taste inn for å kunne logge deg på systemet.
Et passord som du må taste inn for å få tilgang til datamaskinens BIOS-innstillinger.
: Passordfunksjonen gir deg et grunnleggende sikkerhetsnivå på datamaskinen din.
41
Page 42
Tildele et system- installeringspassord
Du kan tildele et nytt systempassord og/eller et installeringspassord, eller endre et eksisterende systempassord og/eller
installeringspassord bare når Password Status (Passordstatus) er Unlocked (ilåst). Hvis passordstatusen er Locked
(låst), kan du ikke endre systempassordet.
MERK: Hvis passordbryteren er deadktivert, vil det eksisterende system- og installeringspassordet bli slettet og du
vil ikke trenge noen passord for å kunne komme inn på datamaskinen.
Hvis du vil på systeminnstillingene må du trykke <F2> rett etter at du har slått på maskinen eller startet på nytt.
1.På skjermen System BIOS eller System Setup (systemoppsett) må du velge System Security (systemsikkerhet) og
deretter trykke <Enter>.
Skjermen System Security (systemsikkerhet) vises.
2.På skjermen System Security (systemsikkerhet) må du kontrollere at feltet Password Status (passordstatus) er
Unlocked (ulåst).
3.Velg System Password , tast inn systempassordet og trykk deretter <Enter> eller <Tab>.
Bruk følgende retningslinje når du skal tildele systempassordet:
– Et passord kan ha opp til 32 tegn.
– Passordet kan inneholde numrene 0 til 9.
– bare små bokstaver er tillatt, slik at du kan ikke bruke store bokstaver.
– Bare følgende spesialtegn er tillatt: mellomrom, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).
Tast inn systempassordet på nytt når du blir bedt om det.
4.Tast inn systempassordet som du tastet inn tidligere og klikk deretter OK.
5.Velg Setup Password, tast inn systempassordet og trykk deretter <Enter> eller <Tab>.
En melding ber deg taste inn installeringspassordet på nytt.
6.Tast inn installeringspassordet som du tastet inn tidligere og klikk deretter OK.
7.Trykk <Esc> og du blir bedt om å lagre endringene.
8.Trykk <Y> hvis du vil lagre endringene.
Datamaskinen starter på nytt.
Slette eller endre et eksisterende system og/eller installasjonspassord.
Kontroller at Password Status (passordstatus) er ulåst (på systemoppsettet) før du prøver å slette eller endre
eksisterende system- og/eller installeringspassordet. Du kan ikke slette eller endre et eksieterende system- eller
installeringspassord hvis Password Status er låst.
Hvis du vil på systeminnstillingene må du trykke <F2> rett etter at du har slått på maskinen eller startet på nytt.
1.På skjermen System BIOS eller System Setup (systemoppsett) må du velge System Security (systemsikkerhet) og
deretter trykke <Enter>.
Skjermen System Security (systemsikkerhet) vises.
2.På skjermen System Security (systemsikkerhet) må du kontrollere at feltet Password Status (passordstatus) er
Unlocked (ulåst).
3.Velg System Password (systempassord), endre eller slett eksisterende systempassord og trykk deretter <Enter>
eller <Tab>.
4.Velg Setup Password (installeringspassord), endre eller slett eksisterende installeringspassord og trykk deretter
<Enter> eller <Tab>.
42
Page 43
MERK: Hvis du endrer system- og/eller installeringspassordet må du taste inn det nye passordet når du blir
bedt om det. Hvis du skal slette system- og/eller installeringspassordet må du bekrefte slettingen når du blir
bedt om det.
5.Trykk <Esc> og du blir bedt om å lagre endringene.
6.Trykk <Y> hvis du vil lagre endringene før du går ut av systemoppsettet.
Datamaskinen starter på nytt.
43
Page 44
44
Page 45
4
Feilsøking
Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA)-diagnostikk
ePSA-diagnostikk (også kjent som systemdiagnostikk) utfører en komplett kontroll av maskinvaren din. ePSA er en del av
BIOS, og startes internt av BIOS. den innebygde systemdiagnosen gir deg et sett med alternativer for spesielle enheter,
eller enhetsgrupper, slik at du kan:
•Kjøre testene automatisk eller i et interaktivt modus
•Repetere testene
•Vise eller lagre testresultatene
•Utføre grundige tester for å introdusere flere testalternativer, som kan gi mer informasjon om enheten(e) med
problemer
•Se på statusmeldinger som informerer deg om testene blir utført vellykket
•Se på feilmeldinger som informerer deg om problemer som oppstod under testing
FORSIKTIG: Du må bare bruke verktøyene for systemdiagnos til å teste datamaskinen din. Hvis du bruker testene
på andre datamaskiner kan dette føre til ugyldoge resultater eller ugyldige meldinger.
MERK: Noen av testene for spesielle enheter krever tilbakemelding fra brukeren. Du må alltid forsikre deg om at du
er ved datamaskinen når du utfører diagnosetestene.
1.Slå på datamaskinen.
2.Når datamaskinen starter opp, må du trykke <F12> når du ser Dell-logoen.
3.På oppstartsmenyne må du velge alternativet Diagnostics (diagnostikk).
Vinduet Enhanced Pre-boot System Assessment vises, og her ser du en liste over alle enheten på datamaskinen.
De diagnostiske verktøyene starter testene på alle registrerte enheter.
4.Hvis du ønske rå kjøre diagnostiske tester på en spesiell enhet, må du trykke <Esc> og deretter klikke Yes (ja) for å
stoppe testene.
5.Velg deretter enheten på venstre pane og klikk deretter Run Tests (kjør tester).
6.Hvis det er noen problemer, vises feilkodene.
Noter deg feilkoden og ta kontakt med Dell.
Enhetsstatuslamper
IkonBeskrivelse
Slås på når du slår på datamaskinen, og blinker når datamaskinen er i en strømstyringsmodus.
Slås på når datamaskinen leser eller skriver data.
Slås på og lyser konstant eller blinker for å angi batteriets ladestatus.
45
Page 46
IkonBeskrivelse
Slås på når det trådløse nettverket er aktivert.
Batteristatuslamper
Hvis datamaskinen er koblet til en stikkontakt, fungerer lampen for batteristatus slik:
•Vekselvis blinkende ravgult og hvitt lys — Et ikke godkjent eller ikke støttet AC-adapter som ikke er fra Dell, er
koblet til datamaskinen.
•Vekselvis blinkende ravgult med et konstant blått lys — Midlertidig batterifeil med AC-adapter tilkoblet.
•Konstant blinkende ravgult lys — Kritisk batterifeil med AC-adapter tilkoblet.
•Lys er av — Batteret er i ferdig ladet, og det finnes en strømadapter.
•Hvit lys lyser — Det finnes en strømadapter, og batterier lader.
Signalkoder
Datamaskinen kan sende ut en rekke lydsignaler under oppstart hvis skjermen ikke kan vise feil eller problemer. Disse
lydsignalene, som kalles signalkoder, identifiserer ulike problemer. Forsinkelsen mellom hvert signal er 300 ms,
forsinkelsen mellom hvert sett med signaler er 3 sek, og lydsignalet varer i 300 ms. Etter hvert lydsignal og hvert sett med
lydsignaler vil BIOS detektere om brukeren trykker på på-/av-knappen. Hvis dette skjer, går BIOS ut av sløyfen, avslutter
på normal måte og slår av strømmen.
KodeÅrsak og feilsøkingstrinn
1BIOS ROM-kontrollsum pågår eller mislyktes
Hovedkortfeil, dekker ødelagt BIOS eller ROM-feil
2Finner ingen RAM
Finner ikke noe minne
3Feil på brikkesett (North and South Bridge Chipset, DMA/IMR/ timer-feil), test for tidsuret i
datamaskinen mislyktes, feil på port A20, super I/U-brikkefeil, testfeil i tastaturkontroller
Feil på hovedkortet
4Lese- eller skrivefeil i RAM
Minnefeil
5Strømbrudd i sanntidsklokke
CMOS-batterifeil
6Video-BIOS-test mislyktes
Skjermkortfeil
7Testfeil på CPU-hurtigbuffer
Feil på prosessoren
8Skjerm
Feil på skjermen
46
Page 47
LED-feilkoder
Diagnostiske LED-koder formidles via den strømførende LED-knappen. LED-knappen blinker med LED-koden som angir
en viss feiltilstand. Hvis tilstanden for eksempel er Finner ikke noe minne (LED-kode 2), blinker LED-knappen to ganger
etterfulgt av en pause, blinker to ganger, pause, osv. Dette mønsteret gjentas til systemet slås av.
KodeÅrsak og feilsøkingstrinn
1Hovedkort: BIOS ROM-feil
Hovedkortfeil, dekker ødelagt BIOS eller ROM-feil
2Minne
Finner ikke noe minne/RAM
3Feil på brikkesett (North and South Bridge Chipset, DMA/IMR/ timer-feil), test for tidsuret i
datamaskinen mislyktes, feil på port A20, super I/U-brikkefeil, testfeil i tastaturkontroller
Feil på hovedkortet
4Lese- eller skrivefeil i RAM
Minnefeil
5Strømbrudd i sanntidsklokke
CMOS-batterifeil
6Video-BIOS-test mislyktes
Skjermkortfeil
7Testfeil på CPU-hurtigbuffer
Feil på prosessoren
8Skjerm
Feil på skjermen
47
Page 48
48
Page 49
Spesifikasjoner
MERK: Tilbudene kan variere fra område til område. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan datamaskinen er
konfigurert, klikker du på Start (Startikon) → Hjelp og støtte og velger alternativet for å vise informasjon om
datamaskinen.
Tabell 7. System Information
FunksjonBeskrivelse
DRAM-bussbredde64 biter og 128 biter
MERK: Når USB 3.0-kontakten er tilkoblet, støtter den også Microsoft kjernefeilsøking. Portene er identifisert i
dokumentasjonen som fulgte med datamaskinen.
Mediekortleserett 4-i-1-spor
Tabell 15. Skjerm
FunksjonLatitude 3440Latitude 3540
Type14,0 tommers HD WLED15,6" tommers HD WLED
Høyde205,60 mm (8,09 tommer)344,23 mm (13,55 tommer)
Bredde320,90 mm (12,63 tommer)193,54 (7,61 tommer)
Diagonalt355,60 mm (14,00 tommer)396,24 mm (15,60 tommer)
Aktivt område (X/Y)309,40 mm x 173,95 mm (12,18
tommer x 6,85 tommer)
344,23 mm x 193,54 mm (13,55 tommer
x 7,61 tommer)
Maksimal oppløsning1366 x 768 piksler
Maksimal lysstyrke200 nit
Visningsvinkel0° (lukket) til 135°0° (lukket) til 140°
Oppdateringsfrekvens60 Hz
Minste visningsvinkler:
Horisontalt40°/40°
Vertikalt10°/30°
Pikselbredde0,2265 mm x 0,2265 mm0,252 mm x 0,252 mm
Ekstern skjermVGA
Tabell 16. Tastatur
FunksjonBeskrivelse
Antall taster:
Latitude 3440USA 86, Brasil 87, UK 87 og Japan 90
Latitude 3540USA 102, Brasil 105, UK 103 og Japan 106
51
Page 52
Tabell 17. Styreplate
FunksjonBeskrivelse
Aktivt område:240 dpi
X-akse56,00 mm (2,20 tommer)
Y-akse100 mm (3,94 tommer)
Tabell 18. Batteri
FunksjonBeskrivelse
Type
•4-cellers "smart" litiumion (40 watt-timer)
•6-cellers "smart" litiumion (65 watt-timer)
Dimensjoner:
Høyde
•4-cellers — 20,00 mm (0,79 tommer)
•6-cellers — 35,40 mm (1,39 tommer)
Bredde46,30 mm (1,82 tommer)
Dybde272,40 mm (10,72 tommer)
Vekt
•4-cellers — 260 g
•6-cellers — 360 g
Levetid300 utladning/ladning-syklus
Spenning
•14,80 VDC (4–celler)
•11,10 VDC (6–celler)
Temperaturområde:
Ved bruk0 °C til 35 °C (32 °F til 95 °F)
Ikke i bruk–40 °C til 65 °C (–40 °F til 149 °F)
Knappcellebatteri3 V CR2032 litium-ion
Tabell 19. Vekselstrømadapter
FunksjonBeskrivelse
Type65 W og 90 W
Inngangsspenning100 VAC til 240 VAC
Inngangsstrøm (maks.)1,50 A/1,60 A/1,70 A/2,50 A
Inngangsfrekvens50 Hz–60 Hz
Utgangseffekt65 W/90 W
Utgangsstrøm3,34 A/4,62 A
Nominell utgangsspenning19,5 V ls
52
Page 53
FunksjonBeskrivelse
Temperaturområde:
Ved bruk0 °C til 40 °C (32 °F til 104 °F)
Ikke i bruk–40 °C til 70 °C (–40 °F til 158 °F)
Tabell 20. Fysiske mål
Fysiske målLatitude 3440Latitude 3540
Uten berøringsskjermBerøringUten berøringsskjermBerøring
Høyde:
med 4-cellers
25,00 mm (0,98 tommer) 27,90 mm (1,10 tommer) 25,30 mm (1,00 tommer) 27,85 mm (1,10 tommer)
batteri
med 6-cellers
29,60 mm (1,17 tommer) 32,90 mm (1,30 tommer) 31,30 mm (1,23 tommer) 33,85 mm (1,33 tommer)
batteri
Bredde346,00 mm (13,62 tommer)376,00 mm (14,80 tommer)
Dybde245,00 mm (9,65 tommer)259,00 mm (10,20 tommer)
Vekt (minimum):
med 4-cellers
2,00 kg (4,30 lb)2,20 kg2,20 kg2,50 g (5,51 pund)
batteri
med 6-cellers
2,10 kg (4,60 lb)2,35 kg (5,18 lb)2,35 kg (5,18 lb)2,65 kg (5,84 lb)
batteri
Tabell 21. Omgivelser
FunksjonBeskrivelse
Temperatur:
Ved bruk0 °C til 35 °C (32 °F til 95 °F)
Oppbevaring–40 °C til 65 °C (–40 °F til 149 °F)
Relativ luftfuktighet (maks.):
Ved bruk10 % til 90 % (ikke-kondenserende)
Oppbevaring10 % til 95 % (ikke-kondenserende)
Høyde over havet (maksimum):
Ved bruk
-15,2 m til 3048 m (–50 fot til 10 000 fot)
0° til 35°C
Ikke i bruk–15,2 m til 10 668 m (–50 fot til 35 000 fot)
LuftforurensningsnivåG1 som definert i ISA-S71.04-1985
53
Page 54
54
Page 55
6
kontakte Dell
MERK: Hvis du ikke har en aktiv Internett-tilkobling, kan du finne kontaktinformasjon på fakturaen, følgeseddelen,
regningen eller i Dells produktkatalog.
Dell tilbyr flere nettbaserte og telefonbaserte støtte- og servicealternativer. Tilgjengeligheten varierer etter land og
produkt. Det kan hende at enkelte tjenester ikke er tilgjengelige i ditt område. For å kontakte Dell for spørsmål om salg,
teknisk støtte eller kundeservice:
1.Gå til dell.com/support
2.Velg din støttekategori.
3.Kontroller at land eller område stemmer i nedtrekksmenyen Choose A Country/Region (Velg et land/område) øverst
på siden.
4.Velg ønsket tjenestetype eller kundestøttetype basert på de behovene du har.
55
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.