Zaštita od elektrostatičkog pražnjenja.......................................................................................................................... 6
Servisni komplet opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja na terenu........................................................7
Transport osetljivih komponenti.....................................................................................................................................8
Pre rada u unutrašnjosti računara........................................................................................................................................8
Nakon rada u unutrašnjosti računara...................................................................................................................................8
2 Prikaz kućišta.............................................................................................................................10
Otvoreni prikaz sa prednje strane...................................................................................................................................... 10
Prikaz sa leve strane.............................................................................................................................................................11
Prikaz sa desne strane..........................................................................................................................................................11
Pregled oslonca za dlanove.................................................................................................................................................12
Prikaz odozdo....................................................................................................................................................................... 13
Portovi i konektori................................................................................................................................................................ 18
Tabla osetljiva na dodir........................................................................................................................................................ 19
Adapter za napajanje...........................................................................................................................................................20
Dimenzije i težina.................................................................................................................................................................20
Lista veličina zavrtanja........................................................................................................................................................ 22
Bezbednosne mere za litijum-jonsku bateriju............................................................................................................. 24
Rešetka tastature i tastatura............................................................................................................................................. 27
Port konektora za napajanje...............................................................................................................................................30
Uklanjanje porta konektora za napajanje.....................................................................................................................30
Postavljanje porta konektora za napajanje................................................................................................................. 30
Tabla osetljiva na dodir........................................................................................................................................................33
Uklanjanje table osetljive na dodir................................................................................................................................ 33
Instaliranje table osetljive na dodir............................................................................................................................... 35
Ploča ekrana.........................................................................................................................................................................44
Oslonac za dlanove............................................................................................................................................................. 48
Postavljanje oslonca za dlan.........................................................................................................................................48
5 Tehnologija i komponente........................................................................................................... 50
Funkcije USB-a.....................................................................................................................................................................51
Tasteri za navigaciju............................................................................................................................................................55
4Sadržaj
Pregled programa za podešavanje sistema (System Setup).........................................................................................55
Pristupanje programu za podešavanje sistema (System Setup)...................................................................................55
Opcije ekrana za konfiguraciju sistema.............................................................................................................................56
Opcije video ekrana............................................................................................................................................................. 57
Opcije ekrana za upravljanje energijom.............................................................................................................................59
Opcije ekrana za ponašanje POST procedure................................................................................................................. 60
Opcije ekrana za podršku virtualizaciji............................................................................................................................... 61
Opcije ekrana za sistemsku evidenciju..............................................................................................................................62
Ažuriranje BIOS-a u sistemu Windows............................................................................................................................. 62
Lozinka sistema i lozinka za podešavanje.........................................................................................................................63
Dodeljivanje lozinke za podešavanje sistema..............................................................................................................63
Brisanje ili promena postojeće lozinke za podešavanje sistema...............................................................................64
Preuzimanje upravljačkih programa za Windows............................................................................................................ 65
Resetovanje sata realnog vremena............................................................................................................................. 66
Sadržaj5
1
Rad na računaru
Teme:
•Bezbednosne mere
•Pre rada u unutrašnjosti računara
•Nakon rada u unutrašnjosti računara
Bezbednosne mere
Poglavlje o bezbednosnim merama detaljno prikazuje osnovne korake koje treba preduzeti pre sprovođenja bilo kakvih uputstava o
rasklapanju.
Pogledajte sledeće bezbednosne mere pre izvođenja bilo kakve instalacije ili postupaka zaustavljanja/popravljanja koji uključuju rasklapanje ili
sklapanje:
•Isključite sistem i sve povezane periferne uređaje.
•Isključite sistem i sve povezane periferne uređaje iz izvora naizmeničnog napajanja.
•Isključite sve mrežne kablove, telefonske i telekomunikacione linije iz sistema.
•Koristite servisni komplet opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja kada radite sa otvorenim prenosnim računarom da
izbegnete oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja.
•Nakon uklanjanja svih sistemskih komponenti, pažljivo stavite uklonjenu komponentu na antistatičku podlogu.
•Nosite obuću sa đonom od neprovodne gume da biste smanjili mogućnost strujnog udara.
Napajanje za standby režim rada
Dell proizvodi sa standby režimom rada moraju biti isključeni pre otvaranja kućišta. Sistemi koji uključuju standby režim rada napajaju se
električnom energijom dok su isključeni. Unutrašnje napajanje omogućava sistemu da se uključi daljinski (probudi na LAN) i da se prebaci na
režim spavanja i ima druge napredne funkcije upravljanja napajanjem.
Nakon isključivanja pritisnite i zadržite dugme za napajanje 15 sekundi. To bi trebalo da isprazni preostalu energiju na matičnoj ploči.
Povezivanje
Povezivanje je metoda spajanja dva ili više uzemljenih provodnika na isti električni potencijal. To se obavlja uz korišćenje kompleta servisne
opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja. Prilikom spajanja sa žicom za povezivanje postarajte se da bude spojena sa neizolovanim
metalom, a nikako sa obojenom ili nemetalnom površinom. Narukvica treba da bude pričvršćena na ruci i da potpuno naleže na kožu i
obavezno skinite sav nakit kao što su satovi, narukvice ili prstenje pre nego što počnete da radite sa opremom.
Zaštita od elektrostatičkog pražnjenja
Elektrostatično pražnjenje je najveći problem prilikom rukovanja elektronskim komponentama, naročito osetljivih komponenti, kao što su
kartice za proširenje, DIMM memorije i sistemske ploče. Već i neznatna pražnjenja mogu da oštete električna kola tako da to možda i ne
bude očigledno, kao što su povremeni problemi ili skraćeni životni vek. Pošto industrija insistira na smanjenju zahteva u vezi sa napajanjem i
na povećanju gustine, zaštita od elektrostatičkog pražnjenja je sve veći problem.
Zbog povećane gustine poluprvodnika koji su korišćeni u novijim proizvodima Dell, osetljivost na statička oštećenja je sada veća nego kod
prethodnih proizvoda Dell. Stoga neki prethodno odobreni metodi za rukovanje delovima više nisu primenljivi.
Dva prepoznata tipa oštećenja usled elektrostatičkog pražnjenja su katastrofalni i povremeni kvarovi.
•Katastrofalni kvarovi – Katastrofalni kvarovi obuhvataju otprilike 20% kvarova koji nastaju usled elektrostatičkog pražnjenja.
Oštećenje je uzrok trenutnog i potpunog gubitka funkcionalnosti uređaja. Primer katastrofalnog kvara je DIMM memorije koji je
pretrpeo statički udar i trenutno nastaje simptom „No POST/No Video“ uz prateći tonski kod koji se emituje za nedostajuću ili
nefunkcionalnu memoriju.
6Rad na računaru
•Povremeni kvarovi – Povremeni kvarovi obuhvataju otprilike 80% kvarova koji nastaju usled elektrostatičkog pražnjenja. Visoka stopa
povremenih kvarova upućuje na to da oštećenje u većini slučajeva ne može da se odmah prepozna. DIMM pretrpi statički udar, ali
traganje za greškama je jednostavno oslabljeno i primetni simptomi u vezi sa oštećenjem ne ispoljavaju se odmah. Oslabljeno traganje za
greškama može da potraje sedmicama ili mesecima dok u potpunosti ne iščezne, a u međuvremenu može da dođe do degradacije
celovitosti memorije, povremenih grešaka memorije itd.
Teži tip oštećenja za prepoznavanje i rešavanje je povremeni kvar (takođe poznat i kao latentni kvar ili „hodajući ranjenik“).
Izvršite sledeće korake da sprečite oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja:
•Koristite ožičenu narukvicu za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja koja je valjano uzemljena. Upotreba bežičnih antistatičkih traka
više nije dozvoljena, pošto ne obezbeđuju odgovarajuću zaštitu. Dodirivanje kućišta pre delova kojim se rukuje ne obezbeđuje
odgovaraćuju zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja na delovima kod kojih postoji povećan rizik od oštećenja uzrokovanih
elektrostatičkim pražnjenjem.
•Svim komponentama koje su osetljive na elektrostatičko pražnjenje rukujte na površini koja je zaštićena od statičkog pražnjenja. Ako je
moguće, koristite antistatičke podne podloge i podloge za radni sto.
•Kada iz kartonske ambalaže u kojoj je dostavljena raspakujete komponentu koja je osetljiva na elektrostatičko pražnjenje, nemojte da je
raspakujete iz antistatičke ambalaže pre nego što budete spremni da instalirate komponentu. Pre otvaranja antistatičke ambalaže,
postarajte se da na vašem telu ne bude statičkog elektriciteta.
•Pre transportovanja komponente koja je osetljiva na elektrostatičko pražnjenje, smestite je u antistatičku posudu ili ambalažu.
Servisni komplet opreme za zaštitu od elektrostatičkog
pražnjenja na terenu
Nenadzirani servisni komplet opreme za rad na terenu je komplet opreme koji se najčešće koristi. Svaki servisni komplet opreme za rad na
terenu obuhvata tri glavne komponente: antistatičku podlogu, narukvicu i žicu za spajanje.
Komponente servisnog kompleta opreme za zaštitu od
elektrostatičkog pražnjenja na terenu
Komponente servisnog kompleta opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja na terenu su sledeće:
•antistatička podloga – antistatička podloga je disipaciona i na nju se mogu postavljati delovi tokom postupaka servisiranja. Kada
koristite antistatičku podlogu, narukvica treba da naleže na ruku, a žica za spajanje treba da bude povezana sa podlogom i bilo kakvim
neizolovanim metalom na sistemu. Nakon što su ispravno razmešteni servisni delovi mogu da se uklone iz ESD kese i da se stave
neposredno na podlogu. Jedinice koje su osetljive na oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja bezbedne su u vašim rukama, na ESD
podlozi, u sistemu ili u kesi.
•narukvica i žica za spajanje – narukvica i žica za spajanje mogu da budu neposredno povezane između vašeg zgloba i neizolovanog
metala u hardveru ako ESD podloga nije potrebna, ili mogu da budu povezane sa antistatičkom podlogom da bi se zaštitio hardver koji
je privremeno stavljen na podlogu. Fizička veza narukvice i žice za spajanje između vaše kože, ESD podloge i hardvera poznata je kao
spoj. Koristite samo one servisne komplete za rad na terenu koji imaju, narukvicu, podlogu i žicu za spajanje. Nikada ne koristite bežične
narukvice. Imajte uvek u vidu da se žice u unutrašnjosti narukvice sklone oštećenju usled uobičajenog korišćenja i treba ih redovno
proveravati pomoću pribora za testiranje narukvice da bi se izbeglo slučajno oštećenje hardvera usled elektrostratičkog pražnjenja.
Preporučuje se da se testiranje narukvice i žice za spajanje vrši najmanje jednom sedmično.
•Pribor za testiranje ESD narukvice – Žice unutar ESD narukvice sklone su oštećenju tokom vremena. Kada se koristi nenadzirani
komplet, najbolja praksa je da se narukvica redovno testira pre svakog poziva za servisiranje i najmanje jednom sedmično. Pribor za
testiranje narukvice je najbolji za obavljanje ovog testa. Ako nemate svoj pribor za testiranje narukvice, proverite sa vašim regionalnim
predstavništvom da li ga oni imaju. Da biste sproveli test, priključite žicu za spajanje narukvice na pribor za testiranje kada je narukvica
na vašem zglobu i pritisnite dugme za testiranje. Ako je test uspešan, svetli zeleni LED indikator, a ako je test neuspešan, svetli crveni
LED indikator i uključuje se zvuk upozorenja.
•Izolacioni elementi – Veoma je važno da uređaje koji su osetljivi na elektrostatičko pražnjenje, kao što su plastična kućišta rashladnih
elemenata, držite što dalje od unutrašnjih delova koji su izolatori i često veoma naelektrisani.
•Radno okruženje – Pre razmeštanja servisnog kompleta opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja na terenu, procenite
situaciju na lokaciji klijenta. Na primer, razmeštanje kompleta za serversko okruženje razlikuje se od razmeštanja kompleta za okruženja
za desktop ili prenosive računare. Serveri su obično instalirani u rek u centru podataka, a desktop i prenosivi računari su obično
smešteni na kancelarijskim stolovima ili u radnom prostoru sa pregradama. Uvek tražite veliku, otvorenu i ravnu površinu bez nereda,
koja je dovoljno velika za razmeštanje ESD kompleta i koja ima dodatan prostor za smeštanje tipa sistema kojeg treba popraviti. U
radnom prostoru takođe ne smeju da budu izolatori koji mogu da uzrokuju oštećenje usled elektrostatičkog praženjenja. Izolatore, kao
što je Styrofoam i druge plastični materijali, na radnoj površini uvek treba udaljiti od osetljivih delova najmanje 12 inča ili 30 centimetara
pre fizičkog rukovanja bilo kojim hardverskim komponentama
•ESD ambalaža – Sve jedinice koje su osetljive na oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja treba transportovati i preuzimati u
ambalaži koja je zaštićena od statičkog elektriciteta. Najbolje je koristiti metalne kese sa zaštitom od statičkog elektriciteta. Međutim,
prilikom vraćanja oštećenog dela uvek treba da koristite istu ESD kesu i ambalažu u kojoj vam je dostavljen novi deo. ESD kesa treba da
Rad na računaru7
bude savijena, oblepljena trakom i u originalnoj kutiji, u kojoj je dostavljen novi deo, treba koristiti isti i sav penasti materijal za pakovanje.
Jedinice koje su osetljive na oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja treba izvaditi iz ambalaže samo na radnoj površini koja je
zaštićena od oštećenja usled elektrostatičkog pražnjenja, a delovi se nikad ne smeju postavljati na ESD kesu zato što je samo
unutrašnjost kese zaštićena. Delove uvek držite u rukama, na ESD podlozi, u sistemu ili u antistatičkoj kesi.
•Transport osetljivih komponenti – Prilikom prevoza komponenti osetljivih na oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja, kao što su
rezervni delovi ili delovi koje treba vratiti proizvođaču Dell, od ključne je važnosti za njihov bezbedan transport da ovi delovi budu
smešteni u antistatičke kese.
Ukratko o zaštiti od elektrostatičkog pražnjenja
Preporučujemo vam da svi tehničari, koji vrše servisiranje na terenu, koriste tradicionalne ožičene ESD narukvice sa uzemljenjem i zaštitnu
antistatičku podlogu svaki put kada servisiraju proizvode Dell. Pored toga, veoma je važno da tehničari drže osetljive delove odvojeno od
svih izolacionih delova kada vrše servisiranje i da koriste antistatičke kese za transport osetljivih komponenti.
Transport osetljivih komponenti
Prilikom transporta komponenti osetljivih na elektrostatičko pražnjenje, kao što su delovi za zamenu ili delovi koje treba vratiti kompaniji
Dell, veoma je važno da ovi delovi budu upakovani u antistatičke kese, kako bi njihov prevoz bio bezbedan.
Oprema za podizanje
Kada podižete tešku opremu, pridržavajte se sledećih smernica:
OPREZ: Nemojte da podižete opremu koja je teža od 22,68 kg. Uvek zatražite dodatne resurse ili koristite mehanički
uređaj za podizanje.
1. Zauzmite čvrst i uravnotežen oslonac. Zauzmite raskoračni stav za stabilan oslonac, a prste usmerite ka spolja.
2. Zategnite stomačne mišiće. Abdominalni mišići podupiru vašu kičmu prilikom podizanja i neutrališu silu opterećenja.
3. Podižite pomoću nogu, ne pomoću leđa.
4. Teret držite bliže telu. Što je teret bliži kičmi, utoliko manje opterećuje leđa.
5. Leđa držite u uspravnom položaju, bilo da podižete ili spuštate teret. Nemojte da dodajete masu svog tela na teret. Ne uvijajte telo i
leđa.
6. Prilikom spuštanja tereta primenite istu tehniku obrnutim redosledom.
Pre rada u unutrašnjosti računara
1. Pobrinite se da je vaša radna površina ravna i čista kako biste spriječili da se poklopac računara izgrebe.
2. Isključite računar.
3. Ako je računar povezan na baznu stanicu (priključen), odvojite ga.
4. Izvucite sve mrežne kablove iz računara (ako su dostupni).
OPREZ: Ako računar ima RJ45 port, izvucite mrežni kabl tako što ćete prvo isključiti kabl iz računara.
5. Isključite računar i sve priključene uređaje iz pripadajućih električnih utičnica.
6. Otvorite ekran.
7. Pritisnite i držite dugme za napajanje nekoliko sekundi da biste uzemljili matičnu ploču.
OPREZ: Da biste se zaštitili od električnog udara, pre nego što obavite 8. korak isključujte računar iz električne
utičnice.
OPREZ: Da biste izbegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se pomoću trake za uzemljenje ili povremeno dodirujte
neobojenu metalnu površinu, kao što je konektor na zadnjem delu računara.
8. Uklonite bilo koje instalirane Express kartice ili Smart kartice iz odgovarajućih slotova.
Nakon rada u unutrašnjosti računara
Nakon što završite bilo koju proceduru zamene, a pre nego što uključite računar, uverite se da su svi eksterni uređaji, kartice i kablovi
povezani.
OPREZ: Da biste izbegli oštećenje računara, koristite isključivo bateriju dizajniranu za ovaj Dell računar. Nemojte da
koristite baterije dizajnirane za druge Dell računare.
8Rad na računaru
1. Povežite eksterne uređaje, kao što je replikator portova ili medijska baza, i zamenite kartice, kao što je ExpressCard kartica.
2. Povežite telefonske ili mrežne kablove sa računarom.
OPREZ: Da biste povezali mrežni kabl, prvo priključite kabl u mrežni uređaj a zatim ga priključite u računar.
3. Priključite računar i sve povezane uređaje u odgovarajuće električne utičnice.
4. Uključite računar.
Rad na računaru9
Otvoreni prikaz sa prednje strane
2
Prikaz kućišta
1. Kamera2. Svetlo za status kamere
3. Mikrofon4. Ekran
10Prikaz kućišta
Prikaz sa leve strane
1. Port konektora za napajanje2. HDMI port
3. USB 3.1 Gen 1 port4. USB 3.1 Gen 1 port
Prikaz sa desne strane
1. Univerzalni audio priključak
2. Svetlo za status baterije
3. Noble Wedge slot za zaključavanje
Prikaz kućišta11
Pregled oslonca za dlanove
1. Dugme za napajanje/Svetlo statusa napajanja
2. tastatura
3. Tabla osetljiva na dodir
12Prikaz kućišta
Prikaz odozdo
1. Ventilacioni otvori
2. Lokacija servisne oznake
3. Zvučnici
Prikaz kućišta13
Najvažnije komponente sistema
1. Poklopac osnove
2. Matična ploča
14Prikaz kućišta
3. Baterija
4. Zvučnici
5. Metalni nosač table osetljive na dodir
6. Oslonac za dlanove
7. Tabla osetljiva na dodir
8. Sklop ekrana
9. Zvučna kartica
10. Ploča sklopke za napajanje
11. M.2 solid state disk
12. Dugmasta baterija
NAPOMENA: Dell pruža listu komponenata i brojeva njihovih delova za originalnu kupljenu konfiguraciju sistema. Ovi
delovi su dostupni u skladu sa pokrivenošću garancije koju je kupio klijent. Kontaktirajte Dell predstavnika prodaje za
opcije o kupovini.
Prikaz kućišta15
Tehničke specifikacije
NAPOMENA: Oprema se može razlikovati po regionima. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom vašeg računara
na:
• Windows 10 – dodirnite ili kliknite na Start > Settings (Postavke) > System (Sistem) > About (Osnovne
informacije).
Teme:
•Procesor
•Memorija
•Skladištenje
•Specifikacije audio funkcije
•Video
•Kamera
•Komunikacija
•Portovi i konektori
•Ekran
•Tastatura
•Tabla osetljiva na dodir
•Baterija
•Adapter za napajanje
•Dimenzije i težina
•Specifikacije okruženja
3
Procesor
Proizvodi globalnog standarda (GSP) su podvrsta proizvoda odnosa kompanije Dell kojima se upravlja u smislu dostupnosti i
sinhronizovanih promena na svetskom nivou. Kompanija obezbeđuje jednu platformu za kupovine ovih proizvoda širom sveta. Na taj način
kupci smanjuju broj konfiguracija na svetskom nivou, čime se smanjuju i troškovi. Kompanije mogu da primenjuju i svetske IT standarde
zaključavanjem posebnih konfiguracija proizvoda širom sveta. GSP procesori u nastavku će biti dostupni svim kupcima proizvoda kompanije
Dell.
NAPOMENA: Brojevi u vezi s procesorima nisu mera rada procesora. Dostupnost procesora je podložna promeni i može
da se razlikuje u zavisnosti od regiona/zemlje.
Tabela 1. Specifikacije procesora
TipUMA grafička kartica
Procesor Intel Pentium N5000 (6 W, 4 MB keša, do 2,7 GHz)Grafička kartica Intel HD 605
Procesor Intel Celeron N4100 (6 W, 4 MB keša, do 2,4 GHz)Grafička kartica Intel HD 600
Memorija
Tabela 2. Specifikacije memorije
FunkcijeSpecifikacije
Minimalna konfiguracija memorije4 GB
16Tehničke specifikacije
FunkcijeSpecifikacije
Maksimalna konfiguracija memorije8 GB
TipDDR4 (ugrađena memorija)
Brzina2400 MHz
Skladištenje
Tabela 3. Specifikacije skladišta
Primarna disk jedinica/
disk jedinica za
pokretanje
M.2 SSDSATADADo 256 GB
eMMCM.2 2230MMCDA64 GB
Sekundarna disk
jedinica
InterfejsOpcija bezbednostiKapacitet
Specifikacije audio funkcije
KarakteristikaSpecifikacije
TipoviAudio visoke definicije
KontrolerRealtek ALC3246
Stereo konverzijaDigitalni audio izlaz preko HDMI – do 7.1 komprimovani i nekomprimovani zvuk