Dell D2201 User Manual [in]

PanduanPenggunaMonitorPanelDatarDell™SX2210T

Catatan, Pemberitahuan, dan Perhatian

Informasi dalam dokumen ini bisa berubah tanpa pemberitahuan. Hak cipta ©2009Dell™Inc.Semuahakciptadilindungiundang-undang.

Dilarang keras mereproduksi semua materi ini dengan cara apa pun juga tanpa izin tertulis dari Dell Inc.

Merek-merek dagang yang digunakan dalam naskah ini: Dell dan logo DELL adalah merek dagang dari Dell Inc; Microsoft dan Windows adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara-negara lain;ENERGYSTAR adalah merek dagang terdaftar Badan Perlindungan Lingkungan A.S. Sebagai mitra ENERGY STAR, Dell Inc. telah menetapkan bahwa produk ini memenuhi pedoman ENERGY STAR untuk efisiensi energi.

Merek dagang dan nama dagang lainnya mungkin digunakan dalam dokumen ini untuk mengacu pada entitas yang mengklaim merek dan nama atau mungkin produknya. Dell Inc. menafikan segala kepemilikan total atau sebagian merek dagang dan nama dagang selain miliknya sendiri.

Model SX2210Tb

Agustus2009Rev.A00



Tentang monitor Anda Menyetel Monitor Mengoperasikan Monitor Memecahkan Masalah Lampiran

CATATAN: CATATAN mengindikasikan informasi penting yang membantu Anda memanfaatkan komputer Anda dengan lebih baik.

PEMBERITAHUAN: PEMBERITAHUAN mengindikasikan potensi kerusakan pada perangkat keras atau hilangnya data dan memberi tahu Anda

bagaimana menghindari masalah tersebut.

PERHATIAN: PERHATIAN mengindikasikan potensi kerusakan harta benda, cedera diri, atau kematian.



Kembali ke Halaman Isi

Tentang Monitor Anda

PanduanPenggunaMonitorPanelDatarDell™SX2210T

Isi Kemasan

Monitor Anda disertai dengan semua item yang terlihat pada gambar di bawah. Pastikan bahwa Anda mempunyai semua item tersebut. Jika ada yang kurang,

hubungi Dell.

Isi Kemasan

Fitur Produk

Mengidentifikasi Bagian dan Kontrol

Spesifikasi Monitor

Antarmuka Universal Serial Bus (USB)

Kemampuan Pasang dan Pakai (Plug and Play)

Kamera - Spesifikasi MIC

Pedoman Pemeliharaan

CATATAN: Beberapa item mungkin adalah opsional dan tidak disertakan dengan monitor Anda. Beberapa fitur atau media

mungkin tidak tersedia di negara-negara tertentu.

l Monitor dengan penyangga

l Kabel daya

l Adaptor daya

l Kabel VGA

Fitur Produk



Layar panel datar SX2210T mempunyai matriks aktif, thin-film transistor (TFT), liquid crystal display (LCD). Fitur-fitur monitor ini meliputi:

■ 21,5 inci (546,8 mm) diagonal.

■ resolusi 1920 X 1080, plus dukungan layar penuh untuk resolusi rendah.

■ Sensitif sentuhan — mendeteksi jari Anda atau setiap perangkat penunjuk yang dekat dengan layar.

■ Dapat disetel miring.

■ Kemampuan Pasang dan Pakai jika didukung oleh sistem Anda.

■ Pengaturan Tampilan Pada Layar (OSD) untuk kemudahan penyetelan dan optimalisasi layar.

■ Perangkat lunak dan media dokumentasi yang berisi file informasi (INF), file Image Color Matching (ICM), Perangkat Lunak Touch Screen Tools, Perangkat

Lunak Kamera Web, Perangkat Lunak Pengenalan Wajah, dan dokumentasi produk.

■ Fitur Hemat Energi untuk memenuhi persyaratan Energy Star.

■ Slot kunci keamanan.

■ Kamera web internal 2,0 Megapiksel dengan mikrofon terintegrasi.

Mengidentifikasi Bagian dan Kontrol

Tampak Depan

l Kabel DVI

l Kabel upstream USB (mengaktifkan port USB, Kamera

web dan fungsi sentuh pada monitor)

l Dokumentasi (Informasi Keselamatan, Panduan

Ringkas, dan CD)

l Kain pembersih

Tampak Belakang

Tampak Samping

Tampak Depan

Label

Penjelasan

1-2 Tombol jalan pintas (untuk informasi selengkapnya, lihat Mengoperasikan Monitor)

*Setelan default adalah pilihan Mode Prasetel dan pilihan Kecerahan/Kontras.

Pilihan Mode Prasetel

Pilihan Kecerahan/Kontras

Pilihan menu OSD

KELUAR

Tombol Daya (dengan indikator lampu)

Kamera web

Mikrofon

Tampak belakang

Tampak Belakang dengan penyangga monitor

Label

Penjelasan

Kegunaan

Label nomor seri kode batang

Untuk menghubungi Dell guna mendapatkan dukungan teknis.

Slot kunci keamanan

Untuk membantu mengamankan monitor Anda.

Siku pemasangan Dell Soundbar

Untuk memasang Dell Soundbar.

Port downstream USB

Untuk menghubungkan kabel USB.

Label peringkat regulator

Mencantumkan persetujuan regulator.

Slot manajemen kabel

Untuk mengatur kabel dengan menempatkannya melalui slot ini.

Tampak Bawah

Spesifikasi Monitor

Bagian berikut memberi Anda informasi tentang berbagai mode manajemen daya dan urutan pin untuk berbagai konektor monitor Anda.

Mode Manajemen Daya

Jika Anda mempunyai kartu atau perangkat lunak sesuai dengan standar VESA yang diinstal di komputer Anda, maka monitor secara otomatis akan mengurangi konsumsi daya jika tidak sedang dipakai. Ini disebut Mode Hemat Daya. Jika komputer mendeteksi masukan dari keyboard, mouse, atau perangkat masukan lainnya, maka monitor secara otomatis mulai berfungsi kembali. Tabel berikut menunjukkan konsumsi daya dan indikasi fitur hemat daya otomatis ini:

Tampak kiri

Tampak kanan Tampak Bawah

Label

Penjelasan

Konektor kabel daya DC

Line-in audio

Line-out audio

Konektor HDMI

Konektor DVI

Konektor VGA

Konektor upstream USB

Konektor downstream USB

Mode VESA

Sinkr Horizontal

Sinkr Vertikal

Video

Indikator daya

Konsumsi daya

Operasi normal dan USB aktif

Aktif

Putih

42 W (maksimum)

Operasi normal

Aktif

Putih

28 W (normal)

Mode Siaga

Tidak aktif

Dikosongkan

Kuning kecokelatan

0,84 W

Mati- - - Mati

0,74 W

CATATAN: Fungsi OSD dalam mode 'operasi Normal'. Salah satu pesan berikut muncul apabila tombol menu di sentuh dalam mode Siaga.

Aktifkan komputer atau bangunkan komputer untuk memperoleh akses ke OSD.

Konsumsi daya nol dalam mode MATI hanya dapat dicapai dengan mencabut kabel utama dari adaptor daya.

Urutan pin

Konektor VGA

KonektorDVI

atau

CATATAN: Monitor ini memenuhi persyaratan ENERGY

STAR®.

Nomor Pin

Sisi dengan 15 pin dari Kabel Sinyal Yang Terhubung

Video-Merah

Video-Hijau

Video-Biru

GND5Uji diri6GND-Merah

GND-Hijau

GND-Biru

Komputer 5V

GND-sinkr

GND12DDC data

H-sinkr

V-sinkr15DDC clock

Konektor HDMI

Nomor Pin

Sisi dengan 24 pin dari Kabel Sinyal Yang Terhubung

TMDS RX2-

TMDS RX2+

Ground TMDS

Mengambang (Floating)

DDC Clock

DDC Data

Mengambang (Floating)

TMDS RX1-

TMDS RX1+

Ground TMDS

Mengambang (Floating)

Daya +5V

Uji diri16Hot Plug Detect

TMDS RX0-

TMDS RX0+

Ground TMDS

Mengambang (Floating)

Ground TMDS

TMDS Clock+

TMDS Clock-

Nomor Pin

Sisi dengan 19 pin dari Kabel Sinyal Yang Terhubung

T.M.D.S. Data 2-

T.M.D.S. Data 2 Shield

T.M.D.S. Data 2+

T.M.D.S. Data 1+

T.M.D.S. Data 1 Shield

T.M.D.S. Data 1-

T.M.D.S. Data 0+

T.M.D.S. Data 0 Shield

T.M.D.S. Data 0-

T.M.D.S. Clock +

T.M.D.S. Clock Shield

T.M.D.S. Clock +

Antarmuka Universal Serial Bus (USB)

Bagian ini memberi Anda informasi tentang port USB yang tersedia di bagian kiri monitor.

Konektor Upstream USB

Konektor Downstream USB

Port USB

l 1 upstream di dasar l 2 downstream di belakang & 1 downstream di dasar

Kamera - Spesifikasi MIC

Tinjauan sekilas

Dengan kamera USB dan mikrofon analog yang terintegrasi, Anda dapat mengambil gambar, video dan berkomunikasi dengan pengguna komputer lain. Kamera terletak di atas monitor dan terpasang tetap. Apabila kamera diaktifkan, lampu putih di sebelah kamera menyala.

CEC

Dicadangkan (N.C. pada perangkat)

SCL16SDA17Ground DDC/CEC

Daya +5V

Hot Plug Detect

CATATAN: Monitor ini mendukung antarmuka USB 2.0 Bersertifikat Kecepatan Tinggi

Kecepatan transfer

Kecepatan Data

Konsumsi daya

Kecepatan tinggi

480 Mbps

2,5W (Maks., setiap port)

Kecepatan penuh

12 Mbps

2,5W (Maks., setiap port)

Kecepatan rendah

1,5 Mbps

2,5W (Maks., setiap port)

Nomor Pin

Sisi konektor dengan 4 pin

DMU

VCC

DPU4GND

Nomor Pin

Sisi Kabel Sinyal dengan 4 pin

VCC2DMD3DPD4GND

CATATAN: Fungsionalitas USB 2.0 memerlukan komputer yang mendukung USB 2.0.

CATATAN:

Antarmuka USB hanya berfungsi ketika monitor aktif atau berada dalam mode hemat daya. Jika Anda mematikan monitor lalu menghidupkannya, periferal yang terpasang akan

perlu waktu beberapa saat untuk mulai berfungsi normal kembali

Persyaratan Sistem

Berikut ini adalah persyaratan sistem minimal untuk Dell Webcam Software Suite:

l Intel®Pentium®D 3.0 atau AMD®Athlon 64 3200+ atau lebih tinggi l Microsoft®Windows®XP Service Pack 2 atau Windows Vista®atau Windows 7 l RAM 512 MB (RAM 1 GB atau dianjurkan yang lebih tinggi) l 1 GB ruang kosong di hard disk l Kartu grafis minimal Intel 945 (Dianjurkan kartu grafis mandiri) l Tersedia port USB 2.0 atau hub USB dengan sumber daya eksternal

Dell Webcam Software Suite

Dell Webcam Software Suite meliputi aplikasi berikut:

Dell TouchCam

Dell TouchCam memungkinkan akses mudah ke semua aplikasi menarik guna meningkatkan pengalaman Anda menggunakan kamera web Dell. Lihat Menggunakan Kamera untuk memperoleh keterangan rinci.

Perangkat Lunak Pengenalan Wajah (FastAccess)

Teknologi pengenalan wajah sangat mengurangi kebutuhan untuk masuk secara manual dengan sandi, sembari memberi keamanan dan fungsionalitas yang jauh lebih baik daripada sandi dan biometrik lain (hanya untuk Windows Vista atau Windows 7) Lihat Menginstal dan

Menggunakan Perangkat Lunak Pengenalan Wajah (FastAccess) untuk memperoleh keterangan rinci.

Kemampuan Pasang dan Pakai (Plug and Play)

Anda dapat menginstal monitor ini pada setiap sistem yang kompatibel dengan Pasang dan Pakai. Monitor secara otomatis memberikan Extended Display Identification Data (EDID) ke sistem komputer dengan menggunakan protokol Display Data Channel (DDC) sehingga sistem dapat mengonfigurasi sendiri dan mengoptimalkan pengaturan monitor. Kebanyakan instalasi monitor adalah otomatis; Anda dapat memilih setelan yang berbeda jika diinginkan. Untuk informasi selengkapnya tentang mengubah setelan monitor, lihat Mengoperasikan the Monitor.

Spesifikasi Panel Datar

Lensa

Bidang pandang

Sudut 66,2 +/- 5 %

Mode fokus

Fokus Tetap

Area fokus

37 cm~Tidak terbatas

Jarak pemfokusan (mode normal)

1,100 mm

Sensor gambar

Ukuran array aktif

2,0 megapiksel

Spesifikasi video

Frame rate video 1600 x 1200 (UXGA) - sampai 10 frame per detik

640 x 480 (VGA) dan ke bawah - sampai 30 frame per detik

Flip gambar

Secara Horizontal

Spesifikasi Audio

Tipe Mikrofon

Mikrofon Ganda

Antarmuka

USB 2.0 kecepatan tinggi

Jenis layar

Matriks aktif - TFT LCD

Jenis Panel

Dimensi Layar

21,5 inci (ukuran layar sesungguhnya yang dapat menampilkan gambar diukur secara diagonal adalah 21,5 inci)

Area tampilan prasetel:

Horizontal:

Vertikal:

476,64 mm (18,76 inci)

268,11 mm (10,56 inci) Kerapatan piksel

0,248 mm

Sudut pandang

160°(vertikal)normal,160°(horizontal)normal

Intensitas cahaya yang dihasilkan

220 CD/m² (normal)

Kontras rasio

1000:1 (normal)

Rasio kontras dinamis

50.000:1 (maks.)

Pelapisan bagian depan

Anti silau dengan pelapisan keras (3H)

Cahaya latar

sistem CCFL edgelight

Waktu respons

2 mili detik normal (Abu-abu ke Abu-abu)

Kedalaman warna

16,7 mil warna

* SX2210T gamut warna (normal) berdasarkan pada tes standar CIE1976 (83%) dan CIE1931 (72%).

Spesifikasi Layar Sentuh



Spesifikasi Resolusi

Mode Yang Didukung Video

Mode Tampilan Prasetel



Spesifikasi Kelistrikan

Gamut Warna

83%*

Teknologi Sentuh

Optik sentuh

Metode Sentuh

Jari, stylus atau penunjuk apa saja.

Diameter Stylus

Minimum 7 mm

Kemampuan

Fungsionalitas mouse — klik, seret, klik ganda dan klik kanan

Resolusi

1073 Mpiksel

Akurasi

+/-2,5 mm di atas 95% bidang yang dapat disentuh (memenuhi persyaratan Microsoft Windows 7)

Daya Aktivasi Sentuhan

Tidak diperlukan tekanan

Keawetan Sentuhan

Tak terbatas

Waktu Respons Sentuhan

Waktu respons normal 15 mili detik

Kaca

Kaca 2,5 mm yang dikeraskan dengan bahan kimia

Rentang pemindaian horizontal

30 kHz sampai 83 kHz (otomatis)

Rentang pemindaian vertikal

50 Hz sampai 76 Hz (otomatis)

Resolusi prasetel optimal

1920 x 1080 pada 60 Hz

Resolusi prasetel tertinggi

1920 x 1080 pada 60 Hz

Kemampuan tampilan video (pemutaran DVI)

480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p (Mendukung HDCP)

Mode Tampilan

Frekuensi Horizontal

(kHz)

Frekuensi

Vertikal (Hz)

Clock Piksel

(MHz)

Polaritas Sinkr

(Horizontal/Vertikal)

640 x 350

31,47

70,09

25,18

+/-

640 x 400

31,47

70,09

25,18

-/+

640 x 480

31,47

59,94

25,17

-/-

640 x 480

31,50

75,00

31,5

-/-

720 x 400

31,47

70,08

28,32

-/+

800 x 600

37,88

60,32

40,00

+/+

800 x 600

46,880

75,00

49,50

+/+

1024 x 768

48,36

60,00

65,00

-/-

1024 x 768

60,02

75,03

78,75

+/+

1152 x 864

67,50

75,00

108,00

+/+

1280 x 1024

63,98

60,02

108,00

+/+

1280 x 1024

79,98

75,02

135,00

+/+

1920 x 1080-R

66,587

59,934

138,50

+/-

1920 x 1080

55,62

49,92

141,50

-/+



Karakteristik Fisik

Karakteristik Lingkungan

Sinyal masukan video

Analog RGB, 0,7 Volt +/- 5%, polaritas positif pada impedansi masukan 75 ohm Digital DVI-D TMDS, HDMI, 600mV untuk setiap garis diferensial, polaritas positif pada impedansi masukan 50 ohm

Sinyal Masukan dan Keluaran Audio

Tingkat sinyal masukan: 1Vrms tanpa penyerpihan (chipping)

Sinyal masukan sinkronisasi

Sinkronisasi horizontal dan vertikal terpisah, tingkat TTL bebas polaritas, SOG (SYNC Komposit pada warna hijau)

Voltase/frekuensi/arus masukan adaptor AC/DC

100 sampai 240 VAC/50 atau 60 Hz + 3 Hz/1,6A (Maks.)

Hanya untuk digunakan dengan sumber daya

DELL, DA65NS4-00.

Arus pengaktifan awal

120 V: 30 A (Maks.) 240 V: 60 A (Maks.)

Jenis konektor

D-Sub mini 15 pin, konektor biru; DVI-D, konektor putih; HDMI, konektor hitam

Jenis kabel sinyal

Digital: Dapat dilepas, DVI-D, pin yang solid, dikirim dilepas dari monitor

Analog: Dapat dilepas, D-Sub, 15 pin dikirim terpasang ke monitor

HDMI: Dapat dilepas, HDMI-A, pin yang solid, dikirim tanpa kabel

Dimensi (dengan penyangga)

Tinggi

401,8 mm (15,82 inci)

Panjang

551,5 mm (21,71 inci)

Lebar

194,3 mm (7,61 inci)

Dimensi (tanpa penyangga)

Tinggi

342,1 mm (13,47 inci)

Panjang

551,5 mm (21,71 inci)

Lebar

92,3 mm (3,63 inci)

Dimensi penyangga

Tinggi

257,5 mm (10,14 inci)

Panjang

228,7 mm (9,00 inci)

Lebar

193,4 mm (7,61 inci)

Berat

Berat dengan kemasan

9,11 kg (20,04 pon)

Berat dengan rakitan penyangga dan kabel

7,68 kg (16,90 pon)

Berat tanpa kabel terpasang

6,98 kg (15,36 pon)

Berat rakitan penyangga

1,93 kg (4,25 pon)

SuhuPengoperasian

0°sampai40°C(32°sampai104°F)

Tidak beroperasi

Penyimpanan: -20°sampai60°C(-4°sampai140° F) Pengiriman: -20°sampai60°C(-4°sampai140°F)

Kelembapan

Pengoperasian

10% sampai 80% (tidak ada pengembunan)

Pedoman Pemeliharaan

Tentang monitor Anda

Untuk praktik terbaik, ikuti petunjuk dalam daftar di bawah ini sewaktu membongkar monitor dari kemasan, membersihkan atau merawat monitor Anda:

l Untuk membersihkan layar sentuh, gunakan kain bersih dan lembut yang disertakan. Jangan menggunakan bensin, thinner, amonia, pembersih abrasif,

atau angin kempaan. Hindari menyeka ujung atas monitor yang merupakan tempat optik.

l Gunakan kain hangat yang sedikit lembab untuk membersihkan monitor. Jangan sampai menggunakan segala jenis deterjen karena sebagian deterjen

meninggalkanlapisantipissepertisusupadamonitor.

l Berhati-hatilah dalam memperlakukan monitor Anda karena monitor berwarna gelap mungkin lebih banyak menunjukkan tanda lecet daripada monitor

berwarna terang.

l Untuk membantu mempertahankan kualitas gambar terbaik pada monitor Anda, gunakan screen saver yang berubah secara dinamis dan matikan

monitor Anda jika tidak dipakai.

Kembali ke Halaman Isi

Tidak beroperasi

Penyimpanan: 20% sampai 80% (tidak ada pengembunan) Pengiriman: 20% sampai 80% (tidak ada pengembunan)

Ketinggian

Pengoperasian

3.657,60 m (12.000 kaki) maks

Tidak beroperasi

12.192 m (40.000 kaki) maks

Disipasi termal

222,3 BTU/jam (maksimum) 188,1 BTU/jam (normal)

PERHATIAN: Baca dan patuhi petunjuk keselamatan sebelum membersihkan monitor.

PERHATIAN: Sebelum membersihkan monitor, cabut steker kabel daya monitor dari stopkontak listrik.

Kembali ke Halaman Isi



Lampiran

PanduanPenggunaMonitorPanelDatarDell™SX2210T

Petunjuk Keselamatan Pemberitahuan FCC (A.S. saja) dan Informasi Peraturan Lainnya Menghubungi Dell



PERHATIAN: Petunjuk Keselamatan

Untuk informasi mengenai keselamatan, lihat Informasi Keselamatan yang disertakan dengan monitor Anda.

Pemberitahuan FCC (A.S. saja) dan Informasi Peraturan Lainnya

Untuk pemberitahuan FCC dan informasi peraturan lainnya, lihat situs web ketaatan terhadap peraturan perundang-undangan yang terdapat di

www.dell.com\regulatory_compliance.

Menghubungi Dell

Untuk pelanggan di Amerika Serikat, telepon 800-WWW-DELL (800-999-3355).

Dell menyediakan beberapa opsi dukungan dan layanan berbasis online dan telepon. Ketersediaan berbeda-beda berdasarkan negara dan produk, dan beberapa layanan mungkin tidak tersedia di daerah Anda. Untuk menghubungi Dell untuk masalah penjualan, dukungan atau layanan pelanggan:

1. Kunjungi support.dell.com.

2. Verifikasi negara atau wilayah Anda dalam menu jatuh-turun Pilih Negara/Wilayah di dasar halaman.

3. Klik Hubungi Kami pada bagian kiri halaman.

4. Pilih tautan layanan atau dukungan yang tepat berdasarkan keperluan Anda.

5. Pilih cara menghubungi Dell yang nyaman bagi Anda.

Kembali ke Halaman Isi

PERHATIAN: Penggunaan kontrol, pengaturan, atau prosedur selain yang dirinci dalam dokumentasi ini bisa mengakibatkan paparan pada shock,

bahaya kelistrikan, dan/atau bahaya mekanis.

CATATAN: Jika Anda tidak mempunyai koneksi Internet aktif, Anda dapat menemukan informasi kontak pada faktur pembelian, slip kemasan, bon Anda,

atau katalog produk Dell.

+ 30 hidden pages

Dell D2201 User Manual [in]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual