Dell C1765nfw User's Guide [da]

Dell™ C1765nf/C1765nfw

Color Multifunction Printer

Brugervejledning

Regulatorisk model: Dell C1765nf / Dell C1765nfw

Indhold

Inden start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

A Bemærk, Forsigtig og Advarsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

1 Dell™ C1765nf/C1765nfw Color Multifunction Printer

Brugervejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Konventioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2 Søgning efter oplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3 Produktegenskaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

4Om printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Set Forfra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Set bagfra

Plads krav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Automatisk Dokument Ilægger (ADI)

Betjeningspanel

Fastlåsning af Printeren

Bestilling af Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Opsætning af printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

5 Fjernelse af emballagemateriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

6 Tilslutning af printeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Tilslutning af printer til computer eller netværk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Indhold 1

Direkte tilslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ethernet-forbindelse Trådløs forbindelse (kun Dell C1765nfw Color Multifunction Printer)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

. . . . . . 37

Omkonfiguration af trådløs indstilling

Tilslutning af Telefonforbindelsen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Tænding af Printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

7 Opsætning af din Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Indstilling af første indstillinger på betjeningspanelet . . . . . . . . . . . . . . . 47

Opsætning af printer med Software and Documentation-disken

. . . . . . . . . . 51

8 Indstilling af IP-adressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Tildeling af en IP-adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Betjeningspanelet

Værktøjskasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Kontrol af IP-indstillingerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Betjeningspanelet

Rapporten Systemindstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Kommandoen Ping

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

9 Ilægning af papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Ilægning af udskrivningsmedie i multifunktionsilæggeren (MPF) . . . . . . . . . 57

Ilægning af udskrivningsmedier i prioritetsarkilæggeren (PSI)

10 Installation af printerdrivere på computere med Windows

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Identifikation af præ-installationsstatus for printerdrivere . . . . . . . . . . . . . 65

Ændring af indstillinger for firewall forud for installation af din printer

Opsætning af direkte forbindelse

For installation af værtsbaseret printerdriver Til installation af XML-papirspecifikation (XPS)-printerdriver

Opsætning af netværksforbindelse

Opsætning af netværksprinter på et lokalt netværk

Opsætning af netværksprinter på et fjernt netværk. . . . . . . . . . . . . . . 72

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . . 62

. . . . . 65

. . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . . 68

2 Indhold

Opsætning til Web Services on Devices (WSD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Tilføjelse af roller for udskriftstjenester Konfiguration af WSD-printer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Opsætning til Delt udskrivning

Peg og udskriv Peer-to-peer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

11 Installation af printerdrivere på Mac-computere . . . . . . . 85

Installation af driverne og softwaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Tilføjelse af en printer på Mac OS X 10.5 eller en senere version Tilføjelse af en printer på Mac OS X 10.4.11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

. . . . . . . 85

Sådan bruges printeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

12 Betjeningspanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Brug af betjeningspanelets knapper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Status for Wi-Fi | WPS-knapbagbelysning (kun Dell C1765nfw Color Multifunction Printer)

Brug af det numeriske tastatur til indtastning af tegn. . . . . . . . . . . . . . . . 94

Tastatur Bogstaver og tal

Ændring af numre og navne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Indsættelse af pause

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Udskrivning af en side medpanelindstillinger

Ændring af sproget

Betjeningspanelet Værktøjskasse

Indstilling af strømsparealternativet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

13 Webværktøj for konfiguration af Dell™ printer . . . . . . . . . 97

Oversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Opsætning af Webværktøj for konfiguration af Dell printer

Opsætning fra din webbrowser Opsætning fra betjeningspanel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Sådan startes Webværktøj for konfiguration af Dell printer

. . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . 99

Indhold 3

Oversigt over menuposterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Sidevisningsformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Topramme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Venstre ramme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Højre ramme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Ændring af indstillingerne af menuposterne

Detaljer om menuposterne Printerstatus Printerjobs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Printerindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Udskrivningsserver-indstillinger Udskrivningsvolumen Adressebog

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Bakkeindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

14 Forklaring af Værktøjskassens menuer . . . . . . . . . . . . . . 141

Start af Værktøjskasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Brug af Værktøjskassen til at ændre printerindstillingerne. . . . . . . . . . . . 141

Rapport om printerindstillinger

Printerinformation Menu-indstillinger

Rapporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

TCP/IP-indstillinger Bakkeindstillinger

Standardindstil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Faxindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

4 Indhold

Vedligeholdelse af printer

Systemindstillinger Dato & Tid

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Papirdensitet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Indstil overføringsvals Juster fikseringsenhed Registreringsjustering Indstil højde Nulstil. stand.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Ikke-Dell toner Genopfriskningsindstilling til overføringsrulle Web Link tilpasning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

. . . . . . . . . . . . . . . . . 154

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

TCP/IP-indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Bakkeindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

EWS (Embedded Web Server eller Dell Printer Configuration Web Tool)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Scannestandarder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Faxstandarder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Kopistandarder Faxindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Diagnosticering

Tabeludskrift Omgivelsessensorinformation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Rengør Fremkalder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Genopfriskningsindstilling

Nulstilling af standarder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

15 Forklaring af printermenuerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Standardindstil.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Kopistandarder

Scannestandarder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Faxstandarder Udskriv fra USB-standarder

Bakkeindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

MPF

Rapport / Liste

Systemindstillinger Panelindstillinger Jobhistorie

Fejlhistorie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Farvetestside

Protokolmonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Adressebog Faxaktivitet Udskriver en rapport/liste ved hjælp af betjeningspanelet Udskrivning af en rapport/liste med betjeningspanelet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

. . . . . . . . . . 179

. . . . . . . . . . . . 179

Administ. Menu

Telefonbog Netværk Faxindstillinger Systemindstillinger Vedligeholdelse Sikkerhedsindstil.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Scan til e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

USB-indstil.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Indhold 5

Panelsprog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Panellåsfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Aktivering af Panellåsen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Deaktivering af Panellåsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Nulstilling af standarder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

16 Retningslinjer for udskrivningsmedier . . . . . . . . . . . . . . . 207

Papir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Papiregenskaber Anbefalet papir Uacceptabelt papir Valg af papir Valg af fortrykt medie og brevpapir

Udskrivning på brevpapir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Ilægning af brevpapir Valg af forhullet papir

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Konvolutter

Etiketter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Opbevaring af udskrivningsmedier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Identifikation af udskrivningsmedie og specifikationer

Understøttede papirstørrelser Understøttede papirtyper

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

. . . . . . . . . . . . . . 213

Papirtypespecifikationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

17 Ilægning af udskrivningsmedier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Kapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Mål på udskrivningsmedier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Ilægning af udskrivningsmedie i multifunktionsilæggeren (MPF)

Ilægning af en konvolut i multifunktionsilæggeren (MPF) Ilægning af brevpapir

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Ilægning af udskrivningsmedier i prioritetsarkilæggeren (PSI)

Ilægning af en konvolut i prioritetsarkilæggeren (PSI) Ilægning af brevpapir

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

. . . . . . . . 215

. . . . . . . . . . . 220

. . . . . . . . . . 223

. . . . . . . . . . . . 225

6 Indhold

Ilægning af udskrivningsmedie ved manuel dupleksudskrivning

Når multifunktionsilægger (MPF) anvendes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Ved brug af prioritetsindlæggeren (PSI – Priority Sheet Inserter)

. . . . . . . . . 228

. . . . . . 229

Brug af outputbakkeforlængelsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Udskrivning, kopiering, scanning og fax. . . . . . . . . . . 231

18 Udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Tips for en succesfuld udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Tips til opbevaring af udskrivningsmedier Forebyggelse af papirstop

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Afsendelse af et job til udskrivning

Annullering af et udskriftsjob

Annullering fra betjeningspanelet Annullering af et job fra en computer, som kører Windows

Direkte udskrift med USB-lagerenheden

Understøttede filformater Udskrivning af en fil i en USB-hukommelse

Udskrivning af en rapport-side

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

. . . . . . . . . 234

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

19 Kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Ilægning af papir til kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Forberedelse af et dokument

Lav kopier fra dokumentglasset

Lav kopier fra ADF'en

Indstilling af Kopieringsalternativer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Antal kopier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Farve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Samlet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Reducer/Forstør Dokumentstørrelse Originaltype

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Lysere/Mørkere Skarphed

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Autoeksponering Flere op

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Margin top/bund. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Margin ven./højre Margin midt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Indhold 7

Ændring af standardindstillingerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

20 Scanning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Scanning Overblik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Scanning fra betjeningspanelet - Scan til program

Scanning fra betjeningspanelet - Scan til WSD

Opsætning af printer for scanning til WSD Fremgangsmåder for WSD Scan

Scanning med TWAIN-driveren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

. . . . . . . . . . . . . . . . 250

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Scanning vha. Windows Image Acquisition (WIA)-driver. . . . . . . . . . . . . 253

Scanning til en PC eller en server via SMB/FTP

Oversigt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Bekræftelse af et login-navn og kodeord

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Angive en destination til at lagre dokumentet. . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Opsætning af printerindstillinger Sending af den Scannede Fil på Netværket

Scanning til USB-lagerenhed

Sending af en e-mail med det scannede Billede

Indstilling af en e-mail-adressebog Afsendelse af en e-mail med den scannede fil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

. . . . . . . . . . . . . . . . 270

21 Faxhåndtering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Opsætning af indledende faxindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Indstilling af land Indstilling af printer-id

Indstilling af klokkeslæt og dato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Ændring af klokkeslætsformat

Indstilling af lyde

Højttalerlydstyrke Ringelydstyrke

Specifikation af faxindstillinger

Ændring af faxindstillinger Tilgængelige faxindstillinger

Afsendelse af en fax

Ilægning af et originalt dokument i ADI-enheden Ilægning af et originalt dokument på dokumentglasset

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

. . . . . . . . . . . . . . . 276

. . . . . . . . . . . . 276

8 Indhold

Opløsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Originaltype Lysere/Mørkere

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Afsendelse af fax automatisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Afsendelse af fax manuelt Bekræftelse af transmissioner

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Automatisk genopkald. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Afsendelse af en forsinket fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Afsendelse af en fax via driveren (Direkt fax)

Eksempel

Modtagelse af en fax

Om modtagetilstande

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Ilægning af papir til modtagelse af faxer Modtagelse af en fax automatisk i faxtilstand

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

. . . . . . . . . . . . . . . . 284

Modtagelse af en fax manuelt i telefontilstand . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Modtagelse af en fax automatisk i telefon/Fax eller Telefonsvarer/Fax tilstand

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Modtagelse af en fax manuelt ved hjælp af ekstern telefon . . . . . . . . . 284

Modtagelse af faxer via DRPD-indstilling Modtagelse af faxer i hukommelsen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Forespørgselsmodtagelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Automatisk opkald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Hurtigopkald

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Lagring af et nummer for Hurtigopkald. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Afsendelse af en fax ved hjælp af hurtigopkald Gruppeopkald

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

. . . . . . . . . . . . . . . 286

Indstilling af gruppeopkald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Redigering af gruppeopkald

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Afsendelse af en fax med gruppeopkald (transmission til flere adresser)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Udskriv en an adressebogsliste

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Andre måder at faxe på

Brug af sikker modtagetilstand Brug af en telefonsvarer Brug af et computermodem

Udskrivning af en rapport

Ændring af faxstandarder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Indhold 9

Bliv bekendt med din printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

22 Forklaring af din printer-software (kun Windows®) . . . . 295

Printerstatusvindue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Status Monitor Konsol Dell Supplies Management System

Hurtigstart hjælpeprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

Adressebogseditor Scanknapkontrol

Dell ScanCenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

23 Forklaring af printermeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

24 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Kompatibilitet i forhold til operativsystemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Strømforsyning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Mål

Hukommelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Sidebeskrivelsessprog (PDL)/emulering, operativsystem og interface

MIB-kompatibilitet

Omgivelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Kabler

Kopieringsspecifikationer

Specifikationer for scanner

Specifikationer for fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

. . . . . . 305

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

Vedligeholdelse af din printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

25 Vedligeholdelse af din printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

10 Indhold

Bestemmelse af status for tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Besparelse af tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Opbevaring af udskrivningsmedier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Opbevaring af forbrugsdele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

Udskiftning af tonerpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

Fjernelse af tonerpatroner

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

Installation af en tonerpatron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

Rengøring inden i printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Rengøring af CTD-sensoren (Color Toner Density)

Indstilling af Farveregistreringen

Udførsel af Autoindstilling

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

Udskrivning af farveregistreringstabellen Bestemmelse af værdier Indtastning af værdier

Rengøring af scanneren

Rengøring af ADF-tilførselsvalsen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

. . . . . . . . . . . . . . . . 320

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

26 Afhjælpning af papirstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Forebyggelse af Papirstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Identifikation af Stedet for Papirstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

Afhjælpning af Papirstop i ADF'en

Afhjælpning af papirstop fra forsiden af printeren

Afhjælpning af papirstop fra bagsiden af printeren . . . . . . . . . . . . . . . . 334

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

. . . . . . . . . . . . . . . . 333

Afhjælpning af papirstop fra outputbakke

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

Fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

27 Fejlfinding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

Basale printerproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

Display-problemer

Udskrivningsproblemer

Problemer med udskriftskvaliteten

Outputtet er for lyst Toneren tværer ud, eller udskriften smitter af/plet på bagsiden Tilfældige pletter/slørede billeder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

. . . . . . . 346

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

Indhold 11

Alt output er tomt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

Der er striber på outputtet Pitchede farveprikker

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

Lodrette blanke dele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

Marmorer Skyggedannelse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

Slør. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350

Bead-Carry-Out (BCO) Mærke fra printeren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

Krøllet/skjoldet papir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

Topmarginerne er ikke korrekte Farveregistreringen er uden for justering Fremstående/ujævnt papir

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Papirstop

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Stop ved forkert fremføring

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Multi-fremføringsstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

Kopieringsproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

Faxproblemer

Scanningsproblemer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

Scannerdriver/printerhjælpeprogramproblemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

Problemer ved trådløs forbindelse (kun Dell C1765nfw multifunktionsprinter til

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

farve)

Andre problemer

Kontakt til service

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

Appendiks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

B Appendiks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365

12 Indhold

Dell Politik for Teknisk Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

Online tjenester

Politik mht. Garanti og Returnering

Genanvendelsesinformation

Kontakt Dell

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Advarsler om New Zealand PTC200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

Generel advarsel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

2.11.1 Overensstemmelsestest (6) og (7) (funktionelle test) . . . . . . . . . . 367

4.5.1 Impedans for afbrudt linje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

4.9.3 Ikke talebærende udstyr

5.6.1 Generelle krav (automatiske opkaldsenheder)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

. . . . . . . . . . . . . 367

5.5.5 Brugervejledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

8.1.7 Brugervejledning (automatisk opsætning af opkald)

8.2.1(b) Besvarelse af opkald

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

. . . . . . . . . . 367

Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Indhold 13

14 Indhold

Inden start

Bemærk, Forsigtig og Advarsel .....................................................17

1 Dell™ C1765nf/C1765nfw Color Multifunction Printer

Brugervejledning.............................................................................. 19

2 Søgning efter oplysninger .........................................................21

3 Produktegenskaber ....................................................................23

4 Om printeren................................................................................ 25

Bemærk, Forsigtig og Advarsel

BEMÆRK: BEMÆRK angiver vigtig information, som hjælper dig med at gøre bedre brug af din printer.

FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten potentiel skade på hardwaren eller tab af data og informerer dig om, hvordan

problemet undgås.

ADVARSEL: ADVARSEL angiver potentiel materialeskade, personskade eller død.

Alle former for gengivelse af disse materialer uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.

Dell

DELL

Anvendte varemærker i denne tekst:

Vista og Internet Explorer

Mac Os er varemærker tilhørende Apple Inc, registreret i USA og andre lande ; Adobe er enten et registreret varemærke eller et varemærke tilhørende Adobe Systems Incorporated i USA og / eller andre lande; Wi- Fi er et registreret varemærke for Wi-Fi Alliance; Wi-Fi Protected Setup, WPA og WPA2 er varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance.

XPS (XML Paper Specification)

i henhold til hvilke Microsoft giver licens til sådan immateriel ejendom, kan findes på http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369; produkt omfatter software, der er udviklet af Eric Young (eay@mincom.oz.au); Storbritannien. Alle rettigheder forbeholdes. Dette produkt anvender publiceret AES-software, der er stillet til rådighed af Dr. Brian Gladman i henhold til BSD-licensvilkårene;

Profile (Little cms)

Andre varemærker og firmanavne kan være anvendt i dette dokument til at referere til enten de firmaer, som har mærkerne, eller til deres produkter. Dell Inc. fraskriver sig enhver ejendomsinteresse i andre varemærker og firmanavne end dets egne.

Vores printersoftware bruger nogle af de koder, der er defineret af Independent JPEG Group.

er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og / eller andre lande og

: Dette produkt kan omfatte immaterielle rettigheder, der ejes af Microsoft Corporation. De vilkår og betingelser,

TIFF (libtiff)

-logoet er varemærker tilhørende Dell Inc.;

AES

Microsoft, Windows, Windows Server, Windows

DES

: Dette

ICC

____________________

UNITED STATES GOVERNMENT BEGRÆNSEDE RETTIGHEDER

Denne software og dokumentation leveres med BEGRÆNSEDE RETTIGHEDER. Brug, duplikation eller offentliggørelse af regeringen er underkastet begrænsninger som nedfældet i punkt (c)(1)(ii) i Rights in Technical Data and Computer Software (Rettigheder i teknisk data og computersoftware) bestemmelsen i DFARS 252.227-7013 og er anvendelig i FRA-bestemmelserne: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texa s, 78682, USA.

November 2012 Rev. A00

Bemærk, Forsigtig og Advarsel 17

18 Bemærk, Forsigtig og Advarsel

Dell™ C1765nf/C1765nfw Color Multifunction Printer Brugervejledning

Klik på linkene til venstre for oplysninger om egenskaberne, alternativerne og anvendelsen af din Dell C1765nf/C1765nfw Color Multifunction Printer. Oplysninger om anden dokumentation, som følger med din Dell C1765nf/C1765nfw Color Multifunction Printer, finder du under "Søgning efter oplysninger" på side 21.

BEMÆRK: I denne vejledning refereres der til Dell C1765nf/C1765nfw Color Multifunction Printer som "printeren".

Konventioner

Her følger en beskrivelse af betydningen af symboler og skrifttyper, der er anvendt i vejledningen:

Fed tekst :

Tekst i skrifttypen Courier

New

<> :

→ :

" " :

• Navne på hardware-knapper på betjeningspanelet.

• Skærmnavne på LCD-panelet.

• Menuer, kommandoer, vinduer eller dialogbokse, vist på computerskærmen.

• Menuer og meddelelser, vist på LCD-panelet.

• Tegn, indtastet på computeren.

• Filstier.

• Tast på computerens tastatur.

• Angiver en sti til et bestemt punkt i en procedure på en computer.

• Krydsreferencer i vejledningen.

• Tegn, indtastet på betjeningspanelet.

• Meddelelser, vist på computerskærmen.

Dell™ C1765nf/C1765nfw Color Multifunction Printer Brugervejledning 19

20 Dell™ C1765nf/C1765nfw Color Multifunction Printer Brugervejledning

Søgning efter oplysninger

BEMÆRK: Billederne anvendt i denne manual er dem til Dell™ C1765nfw Color Multifunction Printer medmindre andet er

nævnt.

Hvad søger du efter? Find det her

• Drivere til min printer

Brugervejledning

•Min

Disk med

Software and Documentation

Hvordan jeg anvender min printer

• Sikkerhedsinformation

•Garantioplysninger

Software and Documentation

dokumentation og drivere til din printer. Du kan anvende disken til at installere/geninstallere drivere eller få adgang til din installationsvideo og dokumentation.

Readme-filer kan være inkluderet på din disk for at give dig sidste øjebliksopdateringer om tekniske ændringer af din printer eller avanceret teknisk referencemateriale for erfarne brugere eller teknikere.

Kort referencevejledning

Vigtig information

-disken indeholder installationsvideo,

ADVARSEL: Læs og følg alle sikkerhedsforskrifterne i Vigtig information, inden du

sætter printeren op og anvender den.

Søgning efter oplysninger 21

Hvad søger du efter? Find det her

Hvordan min printer gøres klar til brug

Klargøringsdiagram

Fejlfinding "Fejlfinding" på side 343 Ekspresservicekode og Servicetag

Servicetag xxxxxxx

Ekspresservicekode 000 000 000 00

• Sidste nye drivere til min printer

• Svar på spørgsmål om teknisk service og support

• Dokumentation til min printer

Ekspresservicekoden og servicetag er placeret inde bag printerens sidedør. Gå til support.dell.com. support.dell.com yder adskillige online værktøjer, inklusiv:

• Løsninger – Råd og tip om fejlfinding, artikler af teknikere og online-kurser

• Opgraderinger – Opgraderingsoplysninger om komponenter, som f.eks. printerdriver

• Kundeservice – Kontaktoplysninger, oplysninger om bestillingsstatus, garanti og reparationer

• Downloads – Drivere

• Vejledninger – Printerdokumentation og produktspecifikationer

Gå til support.dell.com. Vælg din region, og udfyld de nødvendige oplysninger for at få adgang til hjælpeværktøjer og information.

22 Søgning efter oplysninger

Produktegenskaber

Dette kapitel beskriver produktegenskaberne og angiver deres links.

Scanning til USB-lagerenhed

Med Dell™ C1765nf/C1765nfw Color Multifunction Printer behøver du ikke en pc til at forbinde din USB-lagerenhed for at gemme de scannede data. Sæt din USB-lagerenhed i porten på printeren, og gem de scannede data direkte til din USBlagerenhed. Yderligere oplysninger finder du under "Scanning til USBlagerenhed" på side 268.

2-sidet udskrivning (manuel dupleksudskrivning)

Udskrivning af flere sider på et enkelt ark papir (Flere op)

Flere op-udskrivning giver dig mulighed for at udskrive flere sider på et enkelt ark papir. Denne funktion gør det muligt at reducere papirforbruget. Yderligere oplysninger finder du under "Flere op" på side 245.

Udskriv fra USB-hukommelse (Direkte USB-udskrivning)

Med manuel dupleksudskrivning kan to eller flere sider udskrives manuelt på for- og bagsiden af et enkelt ark papir. Denne funktion gør det muligt at reducere papirforbruget. Yderligere oplysninger finder du under "Ilægning af udskrivningsmedie ved manuel dupleksudskrivning" på side 228.

Funktionen Print fra USB-hukommelse giver dig mulighed for at udskrive direkte fra din USB-lagerenhed uden at starte computeren. Uden at du skal starte din computer og et program, tillader denne funktion hurtig udskrivning med enkle procedurer. Yderligere oplysninger finder du under "Direkte udskrift med USB-lagerenheden" på side 235.

Produktegenskaber 23

Udskrivning via trådløs forbindelse (Trådløs udskrift) (Kun Dell C1765nfw farve multifunktionsprinter)

Funktionen Trådløs LAN på din printer gør det muligt at installere printeren alle steder og at udskrive uden en kabelbaseret forbindelse til din computer. Yderligere oplysninger finder du under "Trådløs forbindelse (kun Dell C1765nfw Color Multifunction Printer)" på side 37.

24 Produktegenskaber

Om printeren

Dette kapitel indeholder en oversigt over din Dell™ C1765nf/C1765nfw Color Multifunction Printer.

BEMÆRK: Billederne anvendt i denne manual er dem til Dell C1765nfw Color Multifunction Printer medmindre andet er nævnt.

Set Forfra

1213

1 Betjeningspanel 2 Automatisk Dokument Ilægger (ADI) 3 Dokumentilæggerbakke 4 Dokumentoutput-bakke 5 Adgangsdæksel til toner 6 Rensestang for printhoved 7 Tænd-sluk-knap 8 Frontdæksel 9 Papirbreddestyr 10 MPF-forlænger 11 Længdestyr 12 Multifunktionsilægger (MPF) 13 Front USB-Port 14 Prioritetsarkilægger (PSI – Priority Sheet Inserter)

79101114 8

65234

Om printeren 25

Set bagfra

12 1

9 8

1 ADI-dæksel 2 Ethernet-port 3 USB-port 4 Stikkontakt 5 Te le f on sti k 6 Strømstik 7 Bagdæksel 8 Overføringsvals 9 Pap irhold er 10 Papirtilførselsvalse 11 Overføringsrem 12 Håndtag 13 Sikkerhedsåbning

26 Om printeren

Plads krav

Placer printeren på et sted, hvor der er tilstrækkelig plads for adgang til printerens dæksler og bakker.

100 mm

596 mm

144,3 mm

409 mm

339 mm

379 mm

292,5 mm

262,5 mm

FORSIGTIG: For at forhindre uregelmæssige skærmbilleder eller funktionsfejl på din printer, skal du ikke stille printeren i

direkte sollys med frontdækslet åbent.

Om printeren 27

Automatisk Dokument Ilægger (ADI)

1 23

1 ADI-dæksel 2 Dokumentstyr 3 Dokumentglas 4 Dokumentilæggerbakke

Betjeningspanel

For mere information om betjeningspanelet, se "Betjeningspanel" på side 91.

28 Om printeren

+ 350 hidden pages