Dell C1760NW User Manual [no]
Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer
Brukerhåndbok
Juridisk modell: Dell C1760nw/Dell C1660w
Innhold
Før du begynner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
A Merknader, forsiktig og advarsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1 Brukerhåndbok for Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Konvensjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2 Finne informasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3 Produktfunksjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4 Om skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sett forfra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sett bakfra
Plasskrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Operatørpanelet
Sikre skriveren
Bestille tilbehør
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Skriveroppsett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5 Koble til skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Koble skriveren til datamaskinen eller nettverket . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Koble til direkte
Trådløs tilkobling
Ethernet-tilkobling (kun Dell C1760nw Color Printer) . . . . . . . . . . . . . . 34
Konfigurere innstillingen for trådløst nettverk på nytt . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 1
Slå på skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6 Sette opp skriveren din . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Stille inn innledende innstillinger på operatørpanelet
(kun Dell™ C1660w Color Printer)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Skriveroppsett med Software and Documentation-platen. . . . . . . . . . . . . . 38
7 Angi IP-adressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Tilordne en IP-adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Operatørpanelet
Verktøykasse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kontrollere IP-innstillingene
Operatørpanelet
Systeminnstillingerrapporten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ping-kommandoen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8 Legge i papir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF) . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Legge i utskriftsmateriale i PSI
(kun Dell C1760nw Color Printer)
9 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Identifisere skriverdriverens status før installasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Endre innstillingene for brannmuren før du installerer skriveren
Konfigurere direkte tilkobling
For å installere vertsbasert skriverdriver
For å installere XPS-skriverdriver (for XML)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
®
. . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Konfigurere nettverkstilkobling
Konfigurere nettverksskriver på et lokalt nettverk
Konfigurere nettverksskriver på et eksternt nettverk
Foreta innstillinger for WSD (Web Services on Devices)
Legge til roller for utskriftstjenester
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
WSD-skriveroppsett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Konfigurere for delt utskrift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007
Pek og skriv ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Peer-to-Peer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
10 Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner . . . 71
Installere driverne og programvaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Legge til en skriver i Mac OS X 10.5 eller senere versjon
Legge til en skriver i Mac OS X 10.4.11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . 71
Bruke skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
11 Operatørpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Bruke knappene på operatørpanelet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Status på baklyset til Wi-Fi | WPS-knappen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Bruke operatørpanelet til å endre skriverinnstillingene
Skrive ut en side med enhetsinnstillinger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . . . . . . . . . . . . . 79
Endre språket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Operatørpanelet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Verktøykasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Stille inn tid for strømsparing-alternativet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
12 Dell™ Printer Configuration Web Tool . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Oversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Konfigurere Dell Printer Configuration Web Tool
Konfigurere fra nettleser
Stille inn fra operatørpanelet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Starte Dell Printer Configuration Web Tool
Oversikt over menyelementene
Sidevisningsformat
Toppramme
Venstre ramme
Høyre ramme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Endre innstillingene for menyelementene
Detaljer om menyelementene
Skriverstatus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 3
Skriverjobber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Skriverinnstillinger
Skriverserverinnstillinger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Kopier skriverinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Utskriftsvolum
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
13 Kort om Verktøykasse-menyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Starte Verktøykasse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Bruke Verktøykasse til å endre skriverinnstillingene . . . . . . . . . . . . . . . 111
Skriverinnstillingsrapport
Skriverinformasjon
Menyinnstillinger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Rapporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
TCP/IP-innstillinger
Vedlikehold av skriver
Systeminnstillinger
Papirtetthet
Juster BTR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Juster fuserenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Fargeregistreringsjustering
Juster høyde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Tilbakestill standarder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Ikke-Dell toner
BTR-oppdateringsmodus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
TCP/IP-innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Nettverksinnstillinger
Diagnose
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Skjemautskrift
Maskinsjekk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Miljøsensorinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Fremkallerbevegelsesmodus
Oppdateringsmodus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Tilbakestill standarder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
14 Kort om skrivermenyene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Rapport/Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Skriverinnstilling
Enhetsinnstillinger
Jobbhistorie
4 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Feilhistorie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Fargetestside
Skrive ut en Rapport/Liste ved hjelp av kontrollpanelet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . 125
Skrive ut en Rapport/Liste ved hjelp av Verktøykassen. . . . . . . . . . . . 126
Adm.meny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Nettverk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
USB-innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Systeminnstillinger
Vedlikehold
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Sikkerhetsinnstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Panelspråk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Panellås-funksjon
Aktivere panellåsen
Deaktivere panellåsen
Tilbakestiller til standarder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
15 Retningslinjer for utskriftsmateriale . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Papiregenskaper
Anbefalt papir
Papir som ikke kan brukes
Velge papir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Velge forhåndstrykt utskriftsmateriale og brevhode
Skrive ut på brevpapir
Legge i brevhode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Velge forhåndshullet papir
Konvolutter
Etiketter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
. . . . . . . . . . . . . 145
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Lagre utskriftsmateriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Identifisere utskriftsmateriale og spesifikasjoner
Papirstørrelser som støttes
Papirtyper som støttes
Papirtypespesifikasjoner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
. . . . . . . . . . . . . . . . 148
16 Legge i utskriftsmateriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Kapasitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Mål for utskriftsmateriale
Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF) . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Legge konvolutter i universalmateren (MPF)
Legge i brevhode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
. . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer)
Legge en konvolutt i den prioriterte arkmateren (PSI)
Legge i brevhode
Legge i utskriftsmateriale ved manuell dupleksutskrift
Når du bruker MPF
Når du bruker PSI (kun Dell C1760nw Color Printer)
Bruke forlengeren for mottakerbrettet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
. . . . . . . . . . . . . . 164
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
. . . . . . . . . . . . . 165
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
. . . . . . . . 159
. . . . . . . . . . . . 161
Skrive ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
17 Skrive ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Tips for vellykket utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Tips om lagring av utskriftsmateriale
Unngå papirstopp
Sende en jobb til utskrift
Avbryte en utskriftsjobb
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Avbryte fra operatørpanelet
Avbryte en jobb fra en Windows-datamaskin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
. . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Skrive ut en rapportside
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Bli kjent med skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
18 Kort om skriverprogramvaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Windows
Macintosh
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Statusvindu for skriver
Statusmonitorkonsoll
Dell Administrasjonssystem for tilbehør
Hurtigstartverktøy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Statusmonitor-widget
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
6 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007
19 Kort om skrivermeldingene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
20 Spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Kompatibilitet med operativsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Strømtilførsel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Mål
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Minne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Sidebeskrivelsesspråk (PDL)/emulering, operativsystem og grensesnitt
MIB-kompatibilitet
Miljø
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Kabler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
. . . . 182
Vedlikeholde skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
21 Vedlikeholde skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Kontrollere statusen til forbruksvarer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Spare forbruksvarer
Lagre utskriftsmateriale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Lagre forbruksvarer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Bytte tonerkassetter
Ta ut tonerkassettene
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Sette inn en tonerkassett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Rengjøre skriveren innvendig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Rengjøre CTD-sensoren
Justere fargeregistrering
Justere Autom. korrigering
Skrive ut fargeregistreringsskjemaet
Finne verdier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Angi verdier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 7
22 Avklare papirstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Unngå papirstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Finne stedet for papirstopp
Avklare papirstopp fra forsiden av skriveren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Avklare papirstopp fra baksiden av skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Avklare papirstopp fra mottakerbrettet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
23 Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Grunnleggende skriverproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Skjermproblemer
Utskriftsproblemer
Problemer med utskriftskvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Utskriften er for lys
Toner smitter av, eller den sitter løst / flekker på baksiden . . . . . . . . . . 214
Tilfeldige flekker / uklare bilder
Hele utskriften er tom
Striper vises på utskriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Hellende fargepunkter
Vertikale blanke felter
Fargeflekker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Skygger
Slør. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Bead-Carry-Out (BCO)
Auger-merke
Rynket/flekket papir
Toppmargen er ikke riktig
Fargeregistreringen er ikke justert
Papir med brettede hjørner / bulker
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Støy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Papirstopp
Problemer med trådløs tilkobling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Stopp som skyldes feilmating
Stopp som skyldes flermating
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
8 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007
Andre problemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Kontakte service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Tillegg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
B Tillegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Dells policy for teknisk støtte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Tjenester på Internett
Garanti- og returpolicy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Informasjon om gjenvinning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Kontakte Dell
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Stikkord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 9
10 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007
Før du begynner
Merknader, forsiktig og advarsler.................................................13
1 Brukerhåndbok for Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer
........................................................................................................15
2 Finne informasjon........................................................................ 17
3 Produktfunksjoner....................................................................... 19
4 Om skriveren................................................................................ 21
11
12
Merknader, forsiktig og advarsler
MERK: Et MERK-avsnitt inneholder viktig informasjon som hjelper deg å utnytte skriveren bedre.
FORSIKTIG: Et FORSIKTIG-avsnitt angir enten potensiell skade på maskinvare eller tap av data, og opplyser om hvordan du
kan unngå problemet.
ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell skade på eiendom og personer, eller livsfare.
Informasjonen i dokumentet kan endres uten varsel.
© 2012 Dell Inc. Med enerett.
Kopiering av dette materialet i enhver form uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.
Dell
og
DELL
Varemerker som er brukt i denne teksten:
og Internet Explorer
er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land. Wi-Fi er et registrert varemerke for Wi-Fi Alliance. Wi-Fi Protected Setup, WPA og
WPA2 er varemerker for Wi-Fi Alliance.
XPS (XML Paper Specification)
og betingelsene som Microsoft bygger lisensieringen av slike immaterielle rettigheter på, kan du finne på http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=
DES
52369;
Worcester, UK. Med enerett. Dette produktet bruker publisert AES-programvare gitt av Dr Brian Gladman iht. BSD lisensieringsvilkår;
: Copyright© 1988–1997 Sam Leffler og Copyright© 1991–1997 Silicon Graphics, Inc.;
(libtiff)
Marti Maria.
Andre varemerker og produktnavn kan være brukt i dette dokumentet for å henvise til enten enhetene som påberoper seg disse eller deres
produkter. Dell Inc. fraskriver seg enhver eierinteresse i andre varemerker og produktnavn enn sine egne.
Skriverprogramvaren bruker noen av kodene som er definert av Independent JPEG Group.
er enten varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og / eller andre land. Macintosh og Mac OS
: Det kan være knyttet immaterielle rettigheter til dette produktet som eies av Microsoft Corporation. Vilkårene
: Dette produktet inkluderer programvare utviklet av Eric Young (eay@mincom.oz.au);
-logoen er varemerker for Dell Inc.
Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista
AES
: Copyright© 2003, Dr Brian Gladman,
TIFF
ICC Profile (Little cms)
: Copyright© 1998–2004
____________________
DE AMERIKANSKE MYNDIGHETERS BEGRENSEDE RETTIGHETER
Denne programvaren og dokumentasjonen gis med BEGRENSEDE RETTIGHETER. Bruk, duplisering eller offentliggjøring av regjeringen er
underlagt begrensninger som fremlagt i avsnitt (c)(1)(ii) i klausulen Rettigheter i tekniske data og programvare (Rights in Technical Data and
Computer Software clause) i DFARS 252.227-7013 og i anvendbare FAR-bestemmelser: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682,
USA.
November 2012 rev. A00
Merknader, forsiktig og advarsler 13
14 Merknader, forsiktig og advarsler
Brukerhåndbok for Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer
Klikk koblingene til venstre hvis du vil ha informasjon om funksjoner, alternativer og betjening av Dell
C1760nw/C1660w Color Printer. Se "Finne informasjon" på side 17 hvis du vil ha informasjon om annen
dokumentasjon som følger med Dell C1760nw/C1660w Color Printer.
MERK: I denne håndboken henvises det til Dell C1760nw/C1660w Color Printer som "skriver".
Konvensjoner
Følgende beskriver betydningen på symboler og skrifttyper som brukes i denne håndboken:
1
Fet e tekster :
Tekster i skrifttypen
Courier New
<> :
→ :
" " :
• Navn på maskinvareknapp på betjeningspanelet.
• Skjermnavn på LCD-panelet.
• Menyer, kommandoer, vinduer eller dialogbokser som vises på dataskjermen.
:
• Menyer og meldinger som vises på LCD-panelet.
• Tegn lagt inn fra datamaskinen.
• Katalogbaner.
• Tast på datamaskinens tastatur.
• Indikerer en bane til en viss enhet innenfor en prosedyre eller en datamaskin.
• Kryssreferanser i denne håndboken.
• Tegn lagt inn fra betjeningspanelet.
• Meldinger som vises på dataskjermen.
Brukerhåndbok for Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer 15
16 Brukerhåndbok for Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer
Finne informasjon
MERK: Bildene som brukes i denne håndboken, er av Dell™ C1760nw Color Printer, med mindre annet er nevnt.
Hva ser du etter? Finn det her
• Drivere for skriveren
brukerhåndbok
•Min
Hvordan bruke skriveren
Disken
Software and Documentation
Disken
Software and Documentation
og drivere for skriveren. Du kan bruke disken til å installere drivere for første gang
eller installere drivere på nytt, eller se oppsettsvideoen og dokumentasjonen.
På disken kan det ligge les meg-filer med de nyeste oppdateringene om tekniske
endringer på skriveren eller med avansert teknisk referansemateriale for erfarne
brukere eller teknikere.
Hurtigveiledning
inneholder oppsettsvideo, dokumentasjon
2
•Sikkerhetsinformasjon
• Garantiinformasjon
Viktig informasjon
ADVARSEL: Les og følg alle sikkerhetsinstruksjoner i Viktig informasjon før du
setter opp og bruker skriveren.
Finne informasjon 17
Hva ser du etter? Finn det her
Slik monterer du skriveren
Monteringsdiagram
Feilsøking "Feilsøking" på side 211
Ekspresservicekode og servicemerkenummer
Servicemerke
xxxxxxx
Expresservicekode
000 000 000 00
• Nyeste drivere for skriveren
• Svar på spørsmål om teknisk service og
støtte
• Dokumentasjon for skriveren
Ekspresservicekoden og servicemerket er plassert på innsiden av sidedekslet til
skriveren.
Gå til support.dell.com.
På support.dell.com finner du flere nettbaserte verktøy, blant annet følgende:
• Løsninger – tips og råd for feilsøking, artikler fra teknikere og nettbaserte kurs
• Oppgraderinger – oppgraderingsinformasjon for komponenter, for eksempel
skriverdriver
• Kundestøtte – kontaktinformasjon, bestillingsstatus, garantier og
reparasjonsinformasjon
• Nedlastinger – drivere
• Håndbøker – skriverdokumentasjon og produktspesifikasjoner
Gå til support.dell.com. Velg aktuelt område, og fyll ut nødvendig informasjon
for å få tilgang til hjelpeverktøy og informasjon.
18 Finne informasjon
3
Produktfunksjoner
I dette kapitlet får du en kort beskrivelse av funksjonene, og du får vite hvor du kan finne mer informasjon om dem.
2-sidig utskrift (manuell dupleksutskrift)
Manuell dupleksutskrift er å skrive ut to eller flere sider på forog baksiden av et enkelt ark manuelt. Denne funksjonen bidrar
til å redusere papirforbruket.
Se under "Legge i utskriftsmateriale ved manuell
dupleksutskrift" på side 164 hvis du vil ha mer informasjon.
Skrive ut via trådløs tilkobling (trådløs utskrift)
Prioritert arkmater (PSI) (kun Dell C1760nw Color Printer)
Utskriftsmedier som er lastet i PSI gis prioritet over de som
lastes på universalmateren (MPF). Bruk av PSI gjør at du kan
bruke andre typer eller størrelser av utskriftsmedier etter ønske
over de vanlige utskriftsmediene som er lastet på MPF.
Se under "Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw
Color Printer)" på side 159 hvis du vil ha mer informasjon.
Utskrift av flere sider på et enkelt papirark (Mange opp)
Funksjonen Trådløst LAN på skriveren gjør at du kan montere
skriveren der du vil og skrive ut uten en kablet forbindelse til
datamaskinen.
Se under "Trådløs tilkobling" på side 30 hvis du vil ha mer
informasjon.
Mange opp-utskrift lar deg skrive ut flere sider på ett enkelt
ark. Denne funksjonen bidrar til å redusere papirforbruket.
For mer informasjon se skriverdriverens hjelp.
Produktfunksjoner 19
20 Produktfunksjoner
Om skriveren
Dette kapittelet gir en oversikt over Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer.
MERK: Bildene som brukes i denne håndboken, er av Dell C1760nw Color Printer, med mindre annet er nevnt.
Sett forfra
4
7
12
1 Operatørpanelet 2 Mottakerbrett
3 Forlenger for mottakerbrett 4 Rengjøringsstav for skrivehode
5 To ne rd e ks e l 6 Strømknapp
7 Breddeskinner for papir 8 Universalmater (MPF)
9 Fors id e 10 Forlenger for universalmater (MPF)
11 Lengdeskinne 12 Prioritert arkmater (PSI) (kun Dell C1760nw Color Printer)
1
5671011 9 8
423
Om skriveren 21
Sett bakfra
1
2
11
10
9
8
7
6
1 Strømkobling 2 Frigivningshåndtak på bakdeksel
3 USB-port 4 Ethernet-port (kun Dell C1760nw Color Printer)
5 Sikkerhetsspor 6 Bakdeksel
7 Overføringsrull 8 Pap irs jak t
9 Pap irmaterull 10 Overføringsbelte
11 Spaker
3
4
5
22 Om skriveren
Plasskrav
Plasser skriveren på et sted med tilstrekkelig plass til å bruke universalmateren og åpne dekslene.
218 mm
225 mm
100 mm
394 mm
307 mm
FORSIKTIG: Unngå å plassere skriveren i direkte sollys med frontdekslet åpent for å unngå uregelmessig skjermbilde eller
funksjonsfeil på skriveren.
329,5 mm
300 mm
295,5 mm
Operatørpanelet
Se under "Operatørpanelet" på side 77 hvis du vil ha mer informasjon om operatørpanelet.
Om skriveren 23
Sikre skriveren
Bruk Kensington-låsen, som leveres som tilleggsutstyr, for å beskytte skriveren mot tyveri.
Sett Kensington-låsen inn i sikkerhetssporet på skriveren.
Sikkerhetsspor
Se bruksanvisningen som fulgte med Kensington-låsen hvis du vil ha mer informasjon.
24 Om skriveren
Bestille tilbehør
Hvis skriveren er koblet til et nettverk, kan du bestille forbruksvarer fra Dell på nettet. Skriv inn skriverens IP-adresse
i nettleseren, start Dell Printer Configuration Web Tool og klikk Bestill tilbehør når du skal bestille toner til
skriveren.
Du kan også bestille tonerkassetter på følgende måte:
1
Klikk på
Dell Administrasjonssystem for tilbehør
Vinduet
2
Velg skriveren i listen
3
Hvis du bestiller på nettet, gjør du dette:
a
b
c
Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Ekstra fargelaserprogramvare →
.
Dell administrasjonssystem for tilbehør
Velg skrivermodell
Velg en nettadresse fra listen
Klikk på
Skjermbildet
tilbehør
Besøk Dell nettstedet for bestilling av skriverutstyr online
Dell C1760nw Color Printer/Dell C1660w Color Printer - Dell Administrasjonssystem for
vises.
Velg URL for ny bestilling
.
vises.
.
.
Skriv inn servicemerket, og klikk på OK.
Servicemerket er plassert på innsiden av tonerdekslet på skriveren.
Dells nettsted for tilbehør vises.
Servicemerke
xxxxxxx
Expresservicekode
000 000 000 00
Hvis du bestiller over telefon, kan du ringe nummeret som vises i delen Bestill per telefon.
Om skriveren 25
26 Om skriveren
Skriveroppsett
5 Koble til skriveren .......................................................................29
6 Sette opp skriveren din.............................................................. 37
7 Angi IP-adressen ........................................................................39
8 Legge i papir ................................................................................43
9 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows
........................................................................................................51
10 Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner......... 71
®
27
28
Loading...